"La Mariagneta" - Spanish Anonymous - Hesperion XX

[akmazontos]

@nrikg please do not try to mess up everybody's mind stating differences where there are not, actually, anyone at all. A "spanish anonym" would be perfectly labelled as a "European anonym", therefore a "catalan anonym" is perfectly labelled a Spanish anonym, because one category includes the other. Saying the contrary is just not saying the truth. Although I understand that you might not be confortable with what the truth is, that does not give you (and others) the right to pervert it.

[akmazontos]

@DuqueAlba100 Tu argumentación es deplorable. Una canción puede ser del condado de Bantry e Irlandesa al mismo tiempo. Asimismo, una canción es catalana y española ya que un concepto (muy a tu pesar, por lo que veo) engloba al otro. La realidad es la que es, como tú bien dices, y hasta dónde yo sé esta canción catalana puede y debe ser catalogada como "spanish Anonymous", especialmente cuando esta titulada en inglés y dirigida a un público al cual tus sutilezas le son indiferentes.

[akmazontos]

@DuqueAlba100 Tu argumentación es deplorable. Una canción puede ser del condado de Bantry e Irlandesa al mismo tiempo. Asimismo, una canción es catalana y española ya que un concepto (muy a tu pesar, por lo que veo) engloba al otro. La realidad es la que es, como tú bien dices, y hasta dónde yo sé esta canción catalana puede y debe ser catalogada como "spanish Anonymous", especialmente cuando esta titulada en inglés y dirigida a un público al cual tus sutilezas le son indiferentes.

[mrknknk11]

OMG It's not spanish! It's a catalan folk song.

[DuqueAlba100]

@mrknknk11 España=Cataluña

[mrknknk11]

@DuqueAlba100 No, una cosa es que quieras decirme que Catalunya pertenece al Estado español, sí, y la otra es igualar a ambas, España tiene muchas culturas diferentes, muchas mentalidades, muchas lenguas, muchas formas de ver las cosas, no puedes asociar todo ello a Catalunya. Una canción será andaluza, irlandesa, escocesa, catalana, cantonesa, etc. pero no española, ni inglesa, ni china, ya que dentro de estos topónimos se engloban muchas cosas distintas.

[DuqueAlba100]

@mrknknk11 España=Cataluña déjate de estados y mandangas

[mrknknk11]

@DuqueAlba100 Bueno, es inútil discutir con alguien al que la inteligencia no le llega para acabar de leer un comentario y comprenderlo. Así que nada, por más que repitas las cosas no vas a cambiar la realidad.

[DuqueAlba100]

@mrknknk11 Quién discute?

[nrikg]

Thank you! One small thing: "Mariagneta" is a catalan song, and not spanish (in fact, the lyrics are in catalan).

[nightspeII]

a perfect chance to touch the feeling of distant ages. very atmospheric!