Dimitri from Paris - Sacre Francais long version

[mshaffer13]

me encante monsiuer Dimitri de Paris!!!

[MrPisster]

Great album.

[mmike222]

muito bom amigo

obrigado

[xopommmmm]

i miss those days so much...

[FashionGirl270]

est MAGNIFIQUE ^^

[hellmutcompton]

Proud to be french !

fier d'être français

[azzy314159]

quest que ils disent?

[KATIE8700000]

lol

[bahianaam]

WOW!

[piorewrzece]

ZAKLEJ WĄSY?

[bishonenchan]

neko mimi mode XD

[dissident93]

@bishonenchan Don't forget Love Love Mode!

[blackkat77]

what does sacre francais mean i asked a french guy and he didnt even know.. if it means sacred french or something is it trying to be a bad word??. ive been wondering about this for years.

[dissident93]

@blackkat77 Loose translation would be "Sacred France"

[Babeolicious]

@blackkat77 : It means "Damn French!" or "Bloody French!". Aka. The little enamoured moustached man is annoying the crap out of her. ;)

[dissident93]

@Babeolicious Really? Well I need to stop relying on web translators. haha

[slickysac]

Are the two voices sampled from a movie? Another song?

[TheLhoppers99]

i've been trying to find this song since 95 thanx!

[ThePrettypets]

J'aime cette chanson! Il est accrocheur!



[johanndiaz]

Sorry for correcting you

Ahh les bons vieux temps de l'age doré des années 90! J'aimais beaucoup cette chanson å l'age de 6 ans, espéciallement le video clip ;)

[waldolala1964]

I can't  imagine that this sound is from the nineties. It is sixties and recycled by Dimitri from paris. Like Theme from U.N.C.L.E., returned in a sound from DFP.

[alesso1973]

sergio from mexico, love dimitri from paris

[pmpsd260876]

Très bien messier Dimitri :D saluts

[ajihijau]

Love you dimitri ... c u in singapore on july!!

[TheChill4u]

Mon Dieu, la musique de Dimitri From Paris est fantastique, trés bien!, Sacre Francais est magnifique! :-)

[fahshoyaknowlikeapro]

@TheChill4u ouais, agree, c'est trop bon!....et de penser, que je viens de le decouvrir...a mon avis, les francais semblent d'avoir une bonne oreille pour la musique electronique/jazz...vous avez daft punk et justice et dimitri...

[SUNSETTERXXX]

Where are the two characters on the album cover from? I know I've seen them somewhere else!

[RhymerTheD]

DIMITRI

[fiestafactory]

Bon souvenir :D:D

Elle date de quelle année exactement cette chanson ??

[odyjamess]

my twin brother died at 23 -12 yrs ago-this album arrived in the post for him the week after he died

[crisp99]

@odyjamess

heavy stuff man, good album, have a good life

[hyloy]

sad to heard that..

[ogoje]

ahhh.. le bon vieux temps des l'age d'or des annee 90! j'aimait beaucoup cette chanson a l'age de 6ans surtout le video clip

the 90's kicked ass!!

[dissident93]

@ogoje Hell yeah! I only remember parts of the late 90's (I was born in 1993.) But the 90's kicked ass. haha

[monicalups]

@ogoje I have memories of buying this record and many many other great lps in the 90s!

[GURVAN2]

I LOVE DIMITRI FROM PARIS (L)

[mantis0420]

How can you not dig this bad ass mix .... mmm mmm good

[decebal1969]

Barbie Barbie

[LHUPA]

I like also the next tune after this one" M. Dimitri Joue Du Stylophone" ... A special dude this Dimitri!

[deduero]

Absolutely one of my all time favs!!!! I love this lil jig, it puts me in a very good mood and I could have a care in the world and not worry no more. Thanks for posting this for me, this will make my week go by great! ; ) 5 ***** and into my favs.

[revolutuck]

Anyone know where to find the actual animated video of this?

[KirinchoMalocozz]

EN CASTELLANO:

"Vous dansez, Mademoiselle?"

(¿Baila usted señorita?)

"Sacré Français!"

(¡Bendito Francés!)

"Je n'suis pas celle que vous croyez!"

(¡Yo no soy lo que usted piensa!)

El video y la letra dan a entender que se trata de una bella chica huyendo de un fastidioso y enamoradizo pretendiente.

Saludos desde Perú.

[havaniko777]

Je t adore!!!!! mon ami

[donarleo]

@KirinchoMalocozz huyendo de Pepe Le Puff

[nowsu]

Hey! Have someone got lyrics?

I know lyrics isnt complicated, but i wanna know what she said.

[mosquitobight]

I don't see the lyrics posted anywhere, but this is what I hear:

"Vous dansez, Mademoiselle?"

(Do you dance, Miss?)

"Sacré Français!"

(Sacred French!)

"Je n'suis pas celle que vous croyez!"

(I'm not what you think!)

[wawskiDJ]

While the translation of "Sacred French" is literally correct, it's meaning isn't the same; the meaning of "Sacré" in that expression would be closer to "friggin' french" or "blasted french" :)

[Wafro84]

My dad was just playing this on his stereo, i had to stop what i was doing and listen!!

Excellent stuff!

[maurosway]

yes

[ovesone]

EXCELENTE!

[saxtommy]

non ci allarghiamo...

[DavideModu]

Stupenda!!!

[lcvrb]

very nice ;)