The Drawer of Memory回憶抽屜

[f5yeangel5]

amazing!

[hendrexrules]

After all the years spent having fun living your life with each other, all you really want towards the end, is simply, to be together.

[rayzeromx]

Great job, really!!

Keep going

[SUJUelfJAYCHOUfan]

别的先不说，一看到作者您的作品斩获，就已经让我目瞪口呆兼刮目­相看了！

再说，这是你第一支动画成品，已经是非常不错了。那色调还有灯光­展现的轮廓，还有人物背景都做得相当自然。一个字，赞！虽然故事­有点悲伤了些。。

[LidiaEngelberg]

Maguinifico!!



[YonniCakey]

wtf lmfao ching chow makahayia

[ecdgdl]

Po Chou Chi CONGRATULATIONS regards from Mexico

[gophox66]

我在观赏的过程中，

我3岁女儿说我不想看老奶奶了，

我问为什么？

她说她太伤心了。。。

同样是悲伤的主题，通篇让人看不到希望。只是想告诉作者，纯怀旧­也可以充满喜悦的。

希望没有冒犯哦~

[gophox66]

我在观赏的过程中，

我3岁女儿说我不想看老奶奶了，

我问为什么？

她说她太伤心了。。。

同样是悲伤的主题，通篇让人看不到希望。

希望没有冒犯哦~

[bb25671077]

她是驚嚇過度嗎? 一直 啊！　啊！　啊！　

[lorenzobruzzone61]

It's hard to find the words for it, the best I can think of is "touching". One lifetime in just over 6 minutes!

[judylee0428]

音樂的名字是甚麼阿？？

[GitanillaOZ]

It is a great animation short, very moving and tender. As a viewer, I think you should upload an HD version so the image is neater. Your character as life and feeling and you feel for her. Conveying abstract concepts and feelings to a viewer is what makes a great film. There are 3D films that make you wow at the visuals, but with weak stories they are nothing. Yours has the most important thing, the story, concept and character. You should be very proud of it.

[gracelay05]

V.good love it

[oOPokeOo]

i need to watch it again because i did not quite get it but I loved it even though!

[meisze0618]

看著看著,不知為何自己也哭了

[awllower2]

moonlight sonata is always so pleasing!!

[AprilRainMusical]

perfect work!



[umbriellle21]

it made me cry.. :'( but i love the video.. it only shows that love never ends..

[214445522b]

在我們看,可能覺得婆婆很可憐,

她失去了老伴,只能把一件件舊物,一段段往事藏在身上的抽屜裡,

種種回憶,都貼滿了高塔的牆身。

她放不下,

放不下老伴,放不下他昔日用過的東西,

只一個人,背上舊日沉重的記憶,用緩緩的步伐追溯牆上的一切。

不過,對她來說,

充滿回憶的高塔中的一切,都是她十分珍視的,

即使她活在過去,能與老伴永遠在一起,

對她來說,已經是最快樂。

[sillevy]

fantastic! very beatiful video

[LordDvCWulf]

Keep making more work. Very beautiful. :)

[ThePerishingImage]

OMG Fierce Work!!!! so clever & thought provoking. <3 <3 <3

[AOOH63M44]

不知道為什麼 我一直不希望老婆婆這樣翻下去  真的不希望.....((泣......

[yinjara]

wow. eat your heart out pixar, you have nothing on this guy,

[Andydauto]

PO Chou Chi, u make me cry, great video

[milk1563]

老奶奶是希望老爺爺可以一直陪在他旁邊，之後老奶奶發現自己只是­活在回憶裡，然後老爺爺要帶她到他那邊。(以上個人想法)(人不­能只活在回憶裡)

[Mondscheinprincipesa]

sehr schön

[reginacv1]

Po Chou Chi, você é sensacional.Amo sua arte, seus videos. Parabens

[aenople]

Absolutely beautiful and sad! Great job!

[BadColorEntertainmen]

我的祖母是杂草高

[BadColorEntertainmen]

牽著老奶奶奶不在高 爺 爺的 最後一幕老牽 自拔

老奶奶活在回憶

[BadColorEntertainmen]

是卻望你 路 已經超到哭到結尾 配樂更有質感

[Dsen429]

touching to my heart . great!

share on facebook . 3Q

[darkforeverxy2]

This is soo touching,it made me cry thinking my grandparents won't be alive forever..

[TheSSgator15]

我不知道中文，但谷歌翻譯的感謝！哦，好的視頻

[mankawn]

這個片子真的做得很不錯，我從開始哭到結尾。讚~

[fromtnfshtontu]

動畫很有質感　配樂更是不錯　但內容過於晦澀　已經超越了回憶之美　而讓人深深感到歲月之悲　最後的芬圍感覺相當悲劇　不甚喜歡此種風格

[diapig34]

回憶是沉重的,月是身陷就越無法自拔

老奶奶活在回憶裡 ,把自己囚禁在回憶的高塔

在故事的最後一幕老爺爺牽著老奶奶的手邁向長長的道路

我想應該是想告訴老奶奶他還是在他身邊陪著他的

希望她勇敢活下去

(很感人的片^^ 以上是我個人想法xdd )

[zina871123]

@diapig34

可我感覺到的是

老爺爺牽著老奶奶上天堂了

因為老奶奶不在高塔啦

[wu06wu06fm0]

@diapig34 讚!! 說的好!!

[diapig34]

@wu06wu0

謝謝:D



[yunching8899]

Dear mmangoning,

好棒!!!可以借我放部落格和更多人分享這麼感人的動畫嗎?

真的看了好感動..

祝福您.

[glinapooh24]

u are a great storyteller

[spouselove]

是在說死亡並不是結束，而是重逢？



[spouselove]

不太懂~



[kix1519]

@@

[ericayao]

頗美~可是看完感覺好晦澀...

[evaviva523]

@Johnny6JJ 這位仁兄是來宣傳工業局數位內容學院的嗎...

[angez]

i think it is awesome work! way to go

[her40309]

人生難得 要珍惜

有句話說

"一寸光陰一寸金 光陰過了不再來 有錢可買大時鐘 卻買不了一秒鐘"

[VERA00101]

感人 

[kaira12xx]

can you tell me the song in 2:05 (i know it but i cant remember the name) //shame on me///////// TT

[dataznguy5]

@kaira12xx That would be the infamous Moonlight Sonata - 1st movement.

[kaira12xx]

@dataznguy5 thanks

[immortalbird1]

很寂寞

很恐怖#

但很感動

[KENNYPECK]

this is superb!

[jack02091]

很感人!

[alotofyen]

一起上天堂了= =

[robertwithkelly]

糟糕...

我看不懂= ="

我只喜歡一開場的音樂...

[k698]

嗚嗚....好恐怖的恐怖片...

[dataznguy5]

I would love to know the list of musics that were being played in this clip.

[obscurespastic]

@dataznguy5 I know one of them is Moonlight Sonata, I believe.

[baibb]

我轉貼在FB

很棒的作品!!!!

[Selania3]

My deepest appreciation for this masterpiece. It touches my very heart. Keep on working, you're really a brilliant artist.

p.s.: 29 People have no soul.

[tracylo1995628]

你害我哭到停不了......

有時有些事情你不想忘記卻偏偏因為一些原因而忘卻了

想記卻記不起來，這種心情是最痛苦的

[america685]

影片雖然沒有任何言語，但是卻深深的讓觀眾看到作者想表達的意境­。我最怕這種片了，你賺了我不少熱淚~!讚!

[DarkEarthDragon01]

That was beautiful.

[TheInunah]

What a beautiful work of art.

[jennifer85227]

看到一半有點想哭><

[scrub2scrub]

When my time is arrived, I hope he will be here waiting for me…..thank you. 

[a26351879]

感人...

[LizetteBaguette]

I LOVE it! Very beautiful & touching. The music fits perfectly. I enjoy everything - the sights, the sounds, the light & dark & shadows, the timing is perfect. Bravo. Bravissimo!

[jane960570]

今年5月在無名看到.就非常有感覺--因為那時剛好有一位知己恰­巧往生.

在我還沒看到這支影片時.我就真的像老婆婆一樣"擁有一屋子堆放­的物品+回憶".

至今.再回過頭來觀賞.仍非常有"感覺".

期待你"新的作品".

[meaichow]

令人有共鳴的故事！

[misschloe618]

support!!

[h06ux04]

這是..他心靈的世界吧..

真實的 應該是在回想

在死前回想..

記億 很沉重..

時候到了..

一幕幕在眼裡..

然後 老公就來找他了...^^

[jaslynk1]

Anyone knows why old people memory are stayed in the past? And not now? Because they missed the days they had encountered, they miss their love one. That's why they always try to recall the past...把记忆留在回忆里。。。

[Baydude98]

Made me feel sad . . .

[ethyl1234]

i kinda get it and kinda don't

can some one explain??

[tamababy101]

I was a bit confused.

Can anyone explain?

[Thepingpongplaya]

It's really painful to live in the present and the past!! :'(

[FlopsyDiggins]

What is the piece of music called?

[mandybabyish]

學會放下

[Libertadazul]

Me gusto y me hizo sentir un piquetito en el pecho gracias ....

[HIEHIMIKO]

老實說~看到一半

真的有一種~ 阿..別在哭了 我願意陪著您走到最後

的感覺

至少最後她跟著丈夫一起到了那個國度安祥

[moyoyos]

有時候，選擇淡忘不是遺忘，而是為了安穩的渡過剩餘的時間，別讓­被留下的人擔心。所有的記憶都井然有序的排放在記憶的盒子裡，等­待人生最後一刻，它將一幕幕的倒轉；也將一幕幕的遺忘。

[lhager02]

So wonderful, I loved watching this. Beautiful work!!!

[eh2681]

Amazing 3D clip! I cannot stop my tears when I start to watch this! Great Job!

[waterdropJC]

哭很多...haha...很不錯的動畫呢!!很喜歡

[paulinehliu]

Very touching.

It makes me think of my Grandma

[nunzio911]

very good ;)

[VICKYLKY]

每一次看都會哭得很多

[horizonwie]

動畫質感很好，但配樂要再加強，很多聲音都不乾淨。

[KatrinaFong]

最后老奶奶的笑容好甜哦。。。。。

[woodytao]

影像設計有水準..夠細膩..有如國外作品...唯配音與配樂.­.似乎與影片不相襯. 太多與太大的嘆息聲...有時無聲更能震憾人心~~加油.

[AlluringShrew]

absolutely beautiful. The lighting, the tone, the sound, the emotion.... simply magnificent. Please create more.

[coquito44]

hermosísimo, really beautiful, you are a true artist!

[hu0102]

動畫很細膩,配樂與音效也處理的很不錯~

可以感受到原作的巧思與對動畫的堅持與投入.

是否有人也曾經因某件物品或景象而想起過去曾經的片段.....­..

懷念與回憶是曾經珍惜過所留下的痕跡

[hu0102]

動畫很細膩,配樂與音效也處理的很不錯~

可以感受到原作的巧思與對動畫的堅持與投入.

是否有人也曾經因某件物品或景象而想起過去曾經的片段.....­..

懷念與回憶是曾經珍惜過所留下的痕跡

[hazel0302]

回憶太沈重會令抽櫃打不開,也關不了...適合的放下.適合的收­藏會令回憶變得更珍貴。

[Mutsusho]

Its amazing!!!! The idea is PERFECT!!!!...but the animation was.....mmmhhh......but! GOOD JUB!!!! It make me cry!!! The art of animation is soo hard to make!! VERY VERY GOOD JUB!!!!!...............i still crying......¬¬uuu

[joliency1030]

好感動

[christamorones]

this video is very moving....the music is perfect for it.....thanks for creating it, Po Chou Chi, and making it available for us to experience...

[kasimgap]

好感動

婆婆對公公的思念令到我好心酸

[MRtingii]

很好看,,一些音樂的轉換我都覺得很好..

而且我看完都好感動..

[bayesmm]

真的佩服到五體投地

[yinawu]

This is professionally well done

[DoItForGood]

很不错的作品, 加油啊!!

[yatching999]

即是說當妳記起很多以往的回憶時, 就快要去了...

[abdccaa]

婆婆的聲音,

淒慘得讓人可憐,

時光一轉即逝,

很多的東西過去了, 失去了

想挽回也太遲,

要留住他們, 只有在未失去前珍惜

[pingwaybian]

Well done.

[tube622603]

好細緻的動畫

內容感動到想哭

你好棒!

繼續加油

期待你未來的作品

[Zenarox]

Love.

[shlyourtube]

耗費了一年時間獨立製作?!

No wonder it is so.... PERFECT!!!

Thanks for sharing!

[aabb177]

加油

動畫的路很不好走

但一定會有收穫的

[melechdesmotes]

great work thx

[BluJB7]

If you could only keep so many memories...what would they be? There room for only so much.

[m6m6kelly]

很棒啊!

你很用心非常棒!

希望你能繼續創作^^

雖然這條路顯然不好走~

[AquaticFerret]

This is simply stunning. It's so sweet and sad-- your work with the lighting, the characters, the music, the story-- it's all perfect.

[Cimegs5088]

Very creative indeed.

[kathyhkk]

很感動, 加油!

[TACHTIN3]

great work.

[yilingseele]

It is a Master piece with great sensivity adn emotion . A true love story that touched my heart deeply and bring me tears . I love the classical music in the back ground . My Favorite video .

[dannypanchiao]

我想最後老奶奶和老伴在天堂過著幸福快樂的日子~

[lisa14521452]

不管如何我看完哭了

很感人

[zarehara]

I absolutely love this video. I really would want to get in touch with you, maybe i could learn a trick or two to create this type of animations.

[ichkdg2]

可以按次序告訴我......背景音樂的名字嗎=)??

[mouwn6080]

這三首都是古典名曲分別是

01: 法國作曲家 馬斯內 的『泰依絲冥想曲』

02:貝多芬『月光曲』

03:蕭邦『離別曲』

[ichkdg2]

真心謝謝您=]

[o0December0o]

@mouwn6080 04: 蕭邦 練習曲op10 no3

[johnsoncuiChina]

ohh,,i miss my grand ma....  :..(

[GamerNGF]

I almost started crying when she started crying.....

[minerva22222]

A gd animation vid means = 1) With gd animation techique; 2) A gd story; 3) A gd background music.... The story and background music is very touching to audience (U did a great work!!!). However, to be honest, futher improvement may be required in your animation techique....Hope u dun mind my comments. Since this was ur 1st trial in yr 2007, I'm sure u must hv a great improvement and achievement in yr 2009 la.. All the best!!!!

[kaikaminari]

triste mas é mt  bom

[harry22393349]

以下是我個人所看到的: 一開始 或許是老奶奶有老人失智 先前的所有回憶都不記得 但是慢慢的她想了起來 我想...抽屜滿出來 是指所謂的"牽絆"吧 這一生都是和老爺爺度過的 他的離去對老奶奶來說是萬分的不捨 最後 不一定是因為意外 或許只是因為是時後了 老奶奶去了另一個國度 但她將充滿歡喜 和她的最愛 永遠在一起了

[moyoyos]

@harry22393349 

有時候，選擇淡忘不是遺忘，而是為了安穩的渡過剩餘的時間，別讓­被留下的人擔心。所有的記憶都井然有序的排放在記憶的盒子裡，等­待人生最後一刻，它將一幕幕的倒轉；也將一幕幕的遺忘。

[takagan85]

阿嬤型 移動抽屜....

[luigiluigi1998]

我觀看時,想哭啊 ~~~

[minyan]

感受到您的用心與專業~

將此影片分享給更多的人~

加油!!!

[jlingx]

和这类用心自作的作品比较，国产所有的大片，贺岁片都是无力而苍­白的。非常好的东西，很精致

[katklee28]

It was incredibly touching..thank you for sharing

[glugluluu]

有感動到 T.T

加油~~

[Vikenoshi]

Nice, keep going.

[DJCasperWolf88]

Very Touching ^__^

[xiiao2le]

接受过去是幸福的

选择不放手，不放弃尽管很沉重，却也是另一种方式的幸福

而这世界，就是因为有这么多放不下手的回忆才会变得更美丽，更精­彩

[linweiaz]

老奶奶好像是因为踩到了烟斗~~~~~~

[luyi1967]

年老的歲月就像是看著播放器播放過往的種種,已無力改變,只有接­受.

真是令人感傷!

[johnson66614]

人的選擇, 造就了自己的過去

不學會放手的話, 就會像婆婆那樣呢

太沉重了, 也很同意你的說法

只有接受, 但也可以快樂的接受

記憶不一定是傷感的,

曾經快樂過也是快樂呀! 正面的面對自己吧!

[mhcfz]

dude, it makes me cry. very creative and nice structure. keep working on it. for me, the figures move a little too fast, but it may be fine to others.

[yiyihappy]

same as other said, its very touching and beautifully done. keep working ^^

[sk8tergirl6234]

omg im soo sad because my dad died wen i waz 11 and im still sad and tis vid reminded me of him but its bin a year and i still miss him

[cyysherry]

omg...it is toooooooo freaking beautiful!

[Murlockwarrior]

Freakin wow... beautifully done and a most magnificent piece of work.  I do applaud you =) Bravo!!

[CciKang]

poor grandny..

T^T

[hans77624]

第一次看以為最後老奶奶踩到煙斗跌倒

死翹翹（去世的老爺爺抓他上天堂）

不過再看一次......奶奶沒跌倒呀...？？

[VandaVisions]

The clock and the carrying around of her memories and the finality of life. Memories in the end are all we will have. Much emotion conveyed from the character. This was such a good video. Excellent work!

[kylai0716]

100分 我期待你的長篇影片

[winni31i2n9]

我都哭了..希望你可以继续努力,创造出更多的好作品!

[winni31i2n9]

感动!

[SkelDarkAngel]

beautiful, it made me cry. just beautiful...

[radarsteddybear]

Beautiful!!!!

Simply amazing.

[nnnaat]

這是一段很棒的短片!

片中那種老婆婆對故人的思念與生死已別的事實所產生的矛盾很令人­動容。

真的很感謝您你的分享^^ 謝謝

[bbazncutie]

That was amazing. I loved how detailed everything was. It made me cry! Is there a better quality one somewhere?

[SexyNTS]

nice

[Lvlylara]

that was just simply so beautiful!!

[brokenwhei]

我相信！有努力终究会成功的

我也向朝这方面走去！加油加油

[tsekafaiwelcome]

我不明白,人要經力了生,病,老,死

我覺得人生最苦也是失去你一生最愛

人生是無內嗎.嗎的諷刺

人是被神做現的玩具嗎?他有權利去選擇何人生何人死嗎

fuck

[Arkskyheart]

this was really good, i agree with some other comments i almost cried