NOX - Remény (2008) + lyrics

[sunshine3th]

a remény hal meg utoljára... fantasztikus lenne újra hallani Szilvi hangját még sok-sok szép dallban...

[TheHajnika81]

minden tulajdonsága megvan...szép a hangja is meg ö maga is...kincs van a torkában , nagyon szép

[halmoslaszlone]

CSODÁLATOS!!KÖSZÖNÖM!!

[Abysaying]

Hát ez sem új már:'( Gyorsan eltelt az idő :'((

[Csillagviragful]

Ez csodás!!!!

[tomaspierre]

mindenkinek igaza van a hangja és még sok más tökéletes én is sajnálom hogy a "NOX" fel bomlott. Eddig is és ezután is szeretni és hallgatni fogom őket főleg ezt a számot ez nagyon tetszik.:D!!!!!!!!! ajánlom mindenkinek ;)

[MInez1973]

az egyik kedvenc Nox számom...

[DewDropDraw]

Azt hiszem Szilvia az egyik legtisztább magyar. Aki ilyen gyönyörű dalszövegeket énekel, kivételes hangon... Ez nem csak művészet és tehetség, ez valami több annál. Ez csoda töredéke, megfoghatatlan, láthatatlan időntúli, tér nélküli varázslat. Remélem Ő is tudja, hogy egy tündér és egy csoda. Milyen kár hogy én nem adhatok neki semmit, pedig annyi mindent kaptam tőle életem során. A zenéje mindig ott van ha szükségem van rá. Köszönöm Neked Szilvia, köszönöm Nox!!! Mindig szívemben őrizlek!

[19rozsa]

gyonyoru hangod van Szilvi,imadom!!

[istvan590]

valoban egy gyonyoru hang miert nezik sokan a gepesitett hangot tobbe nem ertem valoban tehetseges

[Kollster13]

love the singing chick. From Norway

[Extazy18]

az angyalok küldték nekünk,hogy vigaszt adjon angyali hangjával

[Fruzsina61]

Uhh ez nagyon jó szám <3

[Kandrakar18]

¤º°¨ ø¤º „¸¨°º¤ø„¸„„¨°º¤ø„

¨°º¤ø„ ¸L0VE NOX°º¤ø„¸ From Hungary Mate

¸„ø¤º°¨¸¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°„¸¸„ø¤

[adrimokuska]

kedvencem imádom

[adrimokuska]

tök jóóó imádom ezt a számot!!! :D:D

[thrainful]

magnificent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[rn1005018]

Beautiful voice!

[szurtijani]

Atyám ilyen tehetséget el engedni. ISZONYAT MI VAN Benne.

P.Sz.Szilvi gyere haza. Imádunk..Bár Ott messziben biztos jobban meg vagy becsülve. Azért Te mindig Magyar maradsz. Hangod jöjjön kis országunkba.

[cipolly123]

Jó zene, jó klipp, szép hölgy, szép feltöltés!

Köszi!

[EpicPoseidonBeard]

¤º°¨ ø¤º „¸¨°º¤ø„¸„„¨°º¤ø„

¨°º¤ø„ ¸FUCK NOX°º¤ø„¸ From Iceland

¸„ø¤º°¨¸¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°„¸¸„ø¤ :-)



[harpet74]

Ennek a nőnek nemcsak briliáns hangja van, de a szépsége akármelyik szupermodellel felveszi a versenyt.

[61DEra]

@harpet74 Így igaz!!!

[hullamlovas]

Köszi a feltöltést, a jó hangminőséget és a szép feliratot!

[fairy9911]

°°ˇˇLove NOX ˘

[Zsivapsz]

hat nem a kedvencem a nox,de meg elmegy azert :P

[Ragnarox007]

Komolyan mondom, sokszor csak Szilvi miatt érzem azt hogy igenis jó magyarnak lenni... valami iszonyat szép tiszta hangja van, és mellette még szép is, nagyon büszke vagyok rá. Mindig is szerettem a Nox-ot, sajnálom hogy fel bomlott, és hogy már Szilvi sem énekel, de remélem minél hamarabb visszatér :)

[Kedvespatikus]

@Ragnarox007 Meghosszabbíttatta a vízumát újabb fél évvel.

[turo63]

She could be the best looking  girl on the planet

[mcjoci]

Feel that he touches you.

[rekababy02]

nox fan vok egyik kedvencem :) mindig énekelem

összes lemeze megvan

[rekababy02]

nox fan vok egyik kedvencem :)

[thrainful]

Nox has stolen my heart and i'm greek;)

[Nellihh1]

kicsit hibás a szöveg.:(

[szaszuke52]

jah az XD télleg jó nŐ

[laca7809]

zsir a zene és ez a nö tényleg egy angyal

[Yastamba]

Kicsit Uman Paxra hasonlít ebben a klipben! Vagy csak nekem van ez az érzésem!

[Panda8054]

Gyönyörű dal, és nagyon jó az ének, és a hangszerelés! Szeretem!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[ciuleierika]

lelekhez szolo szamok

[TheKikkibaby]

Jó video:)

[gurigazoli]

Egy angyal

[gurigazoli]

Egy angyal

[olgattila3]

Kiváló munka!

[molnarbacsi]

Jó a hangja és még jól is néz ki XD

Szerintem az 1:30 nál levő képen nagyon szép!!!! na jó a többin is!

[Pifubacsiazigazi]

Csodálatos hangja van 

[liliomful]

:-) IMÁDLAK

[siegfried882012]

Can someone tell me wath Időntúl mean in englis??? Please!!!

I like the songs bunt i don't know what Időntúl means.

Please help me!!

[GeTrgo]

@siegfried882012

időntúl means over the times

[siegfried882012]

@GeTrgo Thanks a lot!!!!!

[Yastamba]

Nem over the the time hanem beyond the time!@GeTrgo 

[OZSITOMI821]

@siegfried882012 Over time

[siegfried882012]

@OZSITOMI821 Thanks!

[Yastamba]

Its means beyond the time!

[blade0817]

@Yastamba

More precisely just 'Beyond time'. 'Beyond the time' in Hungarian translates to 'AZ idon tul'. The title of this album is just 'Idontul' which is 'beyond time'.

;)

Your English is getting better though Yastamba!

[blade0817]

@siegfried882012

'Beyond Time'. It's the title of their album and the song is called 'Hope' (Reme'ny).

[siegfried882012]

@blade0817 Thanks!

[siegfried882012]

I love NOX

I love Szilvia

[zozimoo]

A hajlításokról leszokhatna már... ez nem egy népdal! Az kis töppszli csávó mit csinál, mi szerepe van?

[pappattila6]

tiszta uniq zenekar majmolás :S:S:S :S

[kyozai]

az acapella kellene

[aster967]

Could you someone to write english text?

[subazo1]

szuper 5*

[turo63]

I love this sound. Sounds like a Mike Oldfield production. Tubular bells. Her voice is so  beautiful here.

[kyozai]

Megvan valakinek az acapella?

Köszi

[kincsem04]

Ez nagyon szuper lett.

Gratula az alkotónak!!!

[rin1987]

yek shemesh kicsit azt nem nagyon szep?

[jokerbuszos]

Aaaaaaaaaaannyira jó NŐ !!!!

És még a hangja is teccik !

Asszem szerelmes vok belé,

[rayonac79]

Annyira szép hangja van :) Imádom

[MrNohab]

blade0817 your English is pretty good. I'm suspicious, probably you are located in north America. Finally a Hungarian who knows the history and both languages! Obviously I'm surprised and proud of you! Anyway I love NOX and my country! :-)))

[blade0817]

Hey Nohab, sorry didn't see your reply till just now. Yeah I'm in North America but have a Hungarian origin. I see you're up in Canada? PM me, we can chat. Let me know where you from and how you ended up there on polar bear land ... :)

[blade0817]

A Szilvinek tényleg nagyon jó hangja van

[Ti88bi]

@blade0817

Nem "A Szilvinek" hanem Szilvinek! Pesti vagy? XD

[blade0817]

Nem, Borsodi eredetileg de mar tobb mint husz eve az USA-ban lakok.

[cfauvel]

Can you tell me what happened to Nox starting with this album...I so love the traditional sounds of your country mixed in with new instruments...I find starting with this album they have strayed, as well as let go of original members...what happenedd to Tamas. and lastly do you have a site where I can buy this album and the latest MOST? thanks PM with the info if you'd like

[crpthnbrbrn]

kicsit paradise lost host feeling, de mivel azt is imádom bejön ez is.

[DamaPlateada]

Can someone give me the translation of the lyrics?I cant find them in english. Or the refrain at least, to see what the song is all about. Thank u!

[lamantinZM]

The refrain is something like this:

...Feel that the hope is alive, feel that the light is alive...

And all the song (and the most of NOX songs) is about bromides like this. Nothings genuine.

[blade0817]

I'll give it a Title: Hope (Remény) Sadness can choke me but heaven ('sky' here) gives new strength Attacking with iron hand, but its green and blue protects me. Torturing me the past is poisoning, But inside a voice encouraging to rid of your weight. Feel that it touches you, And there is no time and no space, Lives on the chain of shadows those who afraid, Ref: Feel that [it] still lives, feel that still lives hope (remény), Feel that [it] still lives, feel that still there is light...

[blade0817]

... Clearly and protecting nothing else decides but the heart, Don't mind it errs but it teaches all mistakes Everything can change, the moon waxing and waning, Everything turns around but just sing what he sang, Feel that it touches you, And there is no time and no space, Lives on the chain of shadows those who are afraid, Feel that [it] still lives, feel that still lives hope, Feel that [it] still lives, feel that still there is light. That's the best I could do quickly.

[DamaPlateada]

Thank u so much, you've been very helpful!!

[blade0817]

You are very welcome, glad I could help. Feel free to ask me if you need any clarification, it's also good for me to practice my language skills  :).

By the way Greece is a nice country, I hope one day I can go there and visit it.

[DamaPlateada]

Well, I like learning songs in different languages by heart. And I first came across NOX at the eurovision contest in 2005 and I listened to this one out of curiosity. i have to say it's the most difficult language for me (!),and ur translation helped me feel the song.. Greece is quite good I guess, but to be honest I dont know much about Hungary! :D

[blade0817]

Yes Hungarian is a difficult language to learn, often it construct sentences that are sort of backwards for a native English speaker. In the translation I tried to preserve some of these yet make it more understandable from the English side.

By the way I am not sure if you knew that the pictures used for this song is from the video of their title song for their album called 'Indőntúl' (Beyond Time). Here is the original video: watch?v=2_62mTu5xHA&feature=re­lated

[blade0817]

You should definitely do some research on the history of Hungary, it is very interesting. First they came into Europe as the Huns around 500 AD. With the leadership of Attila they were so powerful that they nearly defeated the entire Roman Empire! Attila died, the Huns spread around and many moved back to Asia, then later they merged with other tribes and came back in 895 to 'reclaim' Attila's empire. They were called the 'Magyars'.

Do some research on your own, I can assure you will like it.

[blade0817]

Oh, I forgot to ask if you could also show me some Greek bands/groups that play similar style music as NOX.

Thanks!

[9678zizify]

nagyon jó a fordÍtásod:) // good translation :)

[blade0817]

Kösz, nem találtam ugyan olyan nagyon remeknek, de rögtönzésnek elmegy ....

[swehun]

Minden nap meghallgatom ezt a számot...Nem lehet megunni Nox-ot!!!

[scorpion823]

szerintem is egy isten no

[lazko100]

Nem láttam még istent,de szerintem valahogy így nézhet ki...meg a hangja....

[Jana92hu]

lol ez jó volt :D

[scorpion823]

Nagyon kedvelem ezt a dalt foleg 190km/h korul

[pappattila6]

nekem nem tetszik így szilvi :S:S:S így tiszta uniq lett a nox.....

[editto007]

de ettől függetlenül szeretem a noxot.....

[editto007]

hát, én nem szeretnék kiábrándítani senkit, de szerintem ehhez a dalszöveghez nem nagyon illik a klip látványvilága.......szal érdekes....

[zsomen]

A legeslegjobb együttes az egész univerzumban. És a legjobb hang is!!!!!

[tygrys787]

¤º°¨ ø¤º „¸¨°º¤ø„¸„„¨°º¤ø„

¨°º¤ø„ ¸L0VE NOX°º¤ø„¸ From Poland

¸„ø¤º°¨¸¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°„¸¸„ø¤ :-)

[tygrys787]

ø¤º°¨ ø¤º „¸¨°º¤ø„¸„„¨°º¤ø„

¨°º¤ø„ ¸L0V3 HER VOICЗ¨°º¤ø„¸ From Poland

¸„ø¤º°¨¸¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°„¸¸„ø¤ :-)

[homonovus6]

ø¤º°¨ ø¤º „¸¨°º¤ø„¸„„¨°º¤ø„

¨°º¤ø„ ¸L0V3 HER VOICЗ¨°º¤ø„¸ From Italy

¸„ø¤º°¨¸¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°„¸¸„ø¤ :-)

[swehun]

¤º°¨ ø¤º „¸¨°º¤ø„¸„„¨°º¤ø„

¨°º¤ø„ ¸L0VE NOX°º¤ø„¸ From Sweden Anett:-)

¸„ø¤º°¨¸¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°„¸¸„ø¤ :-)

[swehun]

ø¤º°¨ ø¤º „¸¨°º¤ø„¸„„¨°º¤ø„

¨°º¤ø„ ¸L0V3 T3cHn0¨°º¤ø„¸ From Sweden

¸„ø¤º°¨¸¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°„¸¸„ø¤  :-)

[swehun]

Árnyékon láncán él,aki fél nanananana

Érezd,hogy él még remény lalalala

Tisztán és féltőn nem dönthet más csak a szív

NAGYON JÓ SZÁM!

[swehun]

ø¤º°¨ ø¤º „¸¨°º¤ø„¸„„¨°º¤ø„

¨°º¤ø„ ¸L0V3 T3cHn0¨°º¤ø„¸ From Sweden

¸„ø¤º°¨¸¸„ø¤º°¨°º¤ø„¸¨°„¸¸„ø¤

[rollerballrico]

she is seriously hot!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Loresong16]

So good your video, and thanks for lyrics ;)

[vesiana]

I love it, actually reminds of a song called Nightwish - Lagoon

[Zsofia74]

Megfojthat!!! Nem megfolythat, mint a feliratozásban...minden rosszindulat nélkül!!! Egyébként imádom!!! I love NOX!

[27meli81]

A Szilvi hangja tényleg csodálatos s azonkivűl szép egy nő.

[HunPride]

naon szep

[jmkrisz]

remény= hope

[chkdso]

I just love'm! No doubt, they'r the best of Hungary!

[Dannnny4444]

Hey!The best is Quimby and the second is NOX! beleive me!D.

[christinecrow]

vagyis a hiszed-e még? - re gondoltam inkább..:)

[christinecrow]

remény = hope

Nekem ez a szám nagyon tetszik =az albumról messze a legjobb), sztem az Eurovízios Dalf.-on jól megállná a helyét idén vmi ütős tánckreográfiával..!!!Küldjük újra a NOX-ot!!

[leskopex]

what does remeny means?

[Szilvia96]

A dalaiknak egy új albumról csipeszeik lesznek az első dalt kivéve?? (Bocsánatot kérek ha nem hozzáértően, fordított a fordítóban)

[fabianahungary]

Hm... Most hallgattam meg először pár számot az új stílusú NOX-tól... Nekem a régi NOX jobban bejött, de lehet hogy csak szoknom kell az új stílusukat... Idővel elválik... Szilviről annyit, hogy bár gyönyörű volt a hosszú haja, viszont ez az új frizura szerintem még jobban áll neki... Talán a legszebb énekesnő Magyarországon... A szerkók jók, főleg amiben a mocin ül...

[Slyder220ro]

Frumoasa piesa. Peter Szabo Szilvia are o voce de milioane, cu un timbru vocal extrem de placut. Felicitari pentru postare.

[SimitO20]

Nagyon jó nő!

[Vivienn69]

nekem sokkal jobban tetszett a régi nox...és tényleg vmi újjat csinált...megvan az összes cd-jük viszont ezt nem fogjuk megvenni...alig van benne vmi erő

[rayonac79]

Valami újat mindig kell csinálni, és ez az lett.. :)

[welshman131049]

Heyy ....Like the new look Szilvia ! My favourites from Hungary with another great song !

[lvi67]

Szerintem a NOX ezzel az albummal saját magát csalta meg.

[kukulyszi]

nice copy of aeon flux.charlize theron.?peter szabo szilvia mindenesetre legalabb olyan jo no.amerikaba mikor jon?tudja valaki???

[avenaoat]

They altered a little their style, but I think it is good enough.

[regenschirm37]

oof, i am not liking it too much

[makler1polbox]

Ś W I E T N I E!

[makler1polbox]

G R E A T!

[Much4CH079]

Nekem személy szerint a régi nox jobban tetszett. De Péter Szabó Szilvi egyre gyönyörűbb... 1:33nál, ez ő? Akkor én szerelmes vagyok :)

[vocelka]

Bombazo ez a lany!!Ha valaki ert hozza asszem en vagyok.

[pruppie03]

I love this song, though I don't understand a word of Hungarian... Can anyone explain what it's about?

[cokesmak3r]

uhm its about the hope, it "says" don't give up and feel it there is still hope

[pruppie03]

Thanks a lot for your explanation :)

[Jeszenszkyzoltan]

Szerintem a NOX-nak ez a 2008-as felhozatala nagyon gyenge. Szeretem őket, szerintem a Ragyogással voltak a csúcson, az Örömvölgy már egy kis visszalépés. Kész, kifújtak, megy a kaptafa. Bár az sem semmi, amit eddig produkáltak. Maradok hallgatójuk.

[Jana92hu]

Ezt szépen lerendeztétek, ritkán látni ilyesmit Youtube-on, nem semmi.

[laurex88]

Szerintem ez a divat és valamennyiben alkalmazkodott hozzá, mint eddig is, ilyen volt a zenéjük, hogy megőrizték a régi magyar zenét, de modern stílusban dolgozták fel. Tényleg szuper ez a haj!

[gonoszember]

Affektálós, orrhangos ének, kár-kár nagy kár. Különben a zenével nem is lenne sok baj, de ennek a leánynak már nincs "Remény", legalább is az éneklés tekintetében, talán több sikert érne el, ha házasságot kötne egy focistával "All a, Victoria Beckham"

[pinyek]

TitaniaS...

szerintem nincs igazad,mert eddig is nagyon gyönyörű volt a Szilvi,de most nagyon durva...

brutálisan jól áll neki ez a haj..

és ha valaki levágatja a haját az nem azt jeleni hogy mindjárt majmol is vkit...

a világon hány olyan frizurájú ember él mint te..?te kit majmolsz..?

[Gemmenkeli]

Általában minden ötletet vesznek valahonnan, ez minden téren így van.

[ksatriyavira]

Kedves TitaniaS! Feltette már magának a kérdést, hogy az ön szépség identitását meghatározó hosszú hajhoz való ragaszkodás keltette félelmeket miért vetti ki másokra?

Egyébként, úgy látom ön számára a frizura olyan identitásképző, amelyhez kegyed is megtalálja a maga idol-támaszait: Ha nem is Victoria Beckham, de Erzsébet királynő (Sissy) személyében mindenképp.

[ksatriyavira]

Drága TitaniaS!Elhiszem önnek, hogy véleményével nincs egyedül. Amennyiben az intimitás határait léptem volna át a szépségidentitással kapcsolatos provokatív kérdésemmel, elnézését kérem. Mindenesetre tisztelettel megkérdezném: Gödöllőn ön viselte azt a bizonyos fekete vadászruhát?

[ksatriyavira]

Válaszát, s a királynéra vonatkozó megjelölési, és megnevezési jogos helyesbítését megtisztelőnek tartom, s köszönettel veszem. Egyetértek, egy nemes jellem, ne csak a haja miatt érdeklődjön egy hölgy iránt, hanem azért is, ami esetleg alatta van.

[Gemmenkeli]

Örülök, hogy sikerült kulturáltan rendezni a vitát :) Ritka az ilyesmi :)

[Gemmenkeli]

Örülök, hogy sikerült kulturáltan rendezni a vitát :) Ritka az ilyesmi :)

[Gemmenkeli]

Te Titania... ezért hülyének nevezni valakit elég nagy inzultus. A saját haja, a saját ügye. Szeretni nem kell ezt a frizurát, de lehülyézni miatta?

[blasius73]

Jó a szám ..., de olyan déja vu érzésem van egy régebbi számmal kapcsolatban. Mégpedig az Arcadia: El Diablo számával. Nem teljesen aza szám, csak vannak hasonló elemek, legalábbis nekem.

[annas24]

Gyönyörű, igényes

[c67nemo]

Nagyon szép szám. Én nem érzem, hogy olyan nagy változás lenne a stílusban, ha nem nézzük a külsőségeket, a dalok jellemzően NOX-osak. Csak pár apró megjegyzés, nem kötekedésképpen a szöveghez. Megfolythat helyett megfojthat. Minden hibát tanít helyett minden hibád tanít. Dúdolt amit ő dalolt helyett dúdold amit ő dalolt. Így helyesebb és értelmesebb is. Egyébként köszönet a munkáért brlszl. :)

[brlszl]

Hát már mindegy, valóban van benne elhallás és elírás:)

[ksatriyavira]

A szövegek nagyon magas szintűek. Több síkú mondanivalója van.

[ksatriyavira]

Kicsit Amelia Brigthman-os, de jó.

[baratpeti]

A helyzet ugyanez sok más dallal is, h majdnem tökéletes lenne ha egy hangot máshogy énekelne.Szerencsére volt az új lemezen igazi noxos hangzású dal is (szegénylegény balladája pl), de ez az új kinézet is..Szilvi olyan egyedi volt a régi hajával,Tomit sem tudom megszokni, remélem hogy ez a legvégső határa az újításnak és inkább az igazi régi Noxos világot hozzák vissza legközelebb...és a baj az, hogy ezt én írom, aki 5 éve Nox rajongó vagyok!

[baratpeti]

bocs..az előzőre még..a páros sorok nem utolsó szavára gondoltam, hanem utolsó szótagára..ha azt arra a hangra vinné vissza amivel kezdi a sort..valahogy sokkal szenvedélyesebb és titokzatosabb lenne, de azért ez így is jó dal

[baratpeti]

ebben a dalban az lett volna mégjobb ha azzal a hanggal zárja a vers részekben a páros (tehát első sorra rímelő) sor utolsó szavát amivel indította az elsőt, tehát megint leviszi..játszátok el gondolatban..én szinte vártam h ez a dallam legyen, valahogy jobb lett volna..a többi része szuper a dalnak, bár ez az egész új nox nekem furcsa..de ez a dal már bíztatóbb mint a hiszed e még...a másik kedvencem a javítsd a hibát.

[baratpeti]

A javítsd a hibát után a másodk legjobb dal. Bár nem vagyok teljesen kibékülve sem Szilvi és tomi új külsejével és féltem azt a noxot akit megszerettünk. Nagyon ügyesen kell ezt a stílusváltást és óvatosan, mert vannak jelenetek az új klipben ami már kicsit "nem kéne" kategória..én 5 éve nox rajongó vagyok, de kétoldalú érzéseim vannak az imindzs és stílusváltás helyességével kapcsolatban.

[JustEdit]

nagyon jó lett

[Modorka]

Nekem is ez a kedvenc számom. Még a múlt héten kizarándopkoltam Szentendrére és megvettem az albumot. Brszl köszi, hogy feltetted. Mindegyik szám jó, pedig "nekem is más az ízlésem". és igaz az is, megőrizték a régi stílust. Sőt,az egyik szám Koncz Zsuzsa Bordódi Kristóf balladájára (és a többi balladára) emlékeztet-stílusában, zenei világában, hiányzott ez is a magyar popzene palettárol.

[Jana92hu]

szerintem nekem más az ízlésem mint nektek, de ez kegyetlen jó lett ^^

[jaj5gg]

ez már nagyon eltorzult...nem tetszik

[p91ave10]

Nagyon elrontoták, nem tetszik, pedig nagy NOX fan vagyok, Szilvi még mindig szépen énekkel

[Lalibo]

Szeretem ezt a dalt, szerintem az egyik legjobb az új albumról!! <33

[minagi007]

Nekem is furcsa egy cseppet az új stílus... Végül is, még mindig a régit és az újat keverik, csak az új esetében még egy lépést tettek előre. Szerintem nem rossz :)