No es serio este cementerio

[TheMusicmatch]

Excelentes los teclados de Nacho dan el toque de misticismo adecuado a la canción, hermosa

[m3c4n0]

@TheMusicmatch ...muy difícilmente Nacho Cano estaba tocando los teclados ahí. / En el Making-of de AIDALAI hay una parte en que tú ves en un Estudio de Grabación a Ana Torroja cantando dentro de la cabina EL LAGO ARTIFICIAL y en otra cabina, Nacho y José María haciendo los backing-vocals de esa canción... Eso es una actuación adrede para el Making-of, cuando Nacho graba sus canciones, sólo están Ana Torroja y él, José María está en otro lugar haciendo otras cosas.

[m3c4n0]

@TheMusicmatch Los teclados son de José María, esa canción la produjo totalmente José Cano, para nada intervino en la producción Nacho, al momento de grabarla. Recuerda que desde 1984, Nacho y José comenzaron a producir sus canciones cada quien por su lado. José María en España y Nacho en Londres. Puede que cuando se presenten en televisión Nacho toque lso teclados, pero eso en en la presentación televisiva. Cuando esa canción se estaba formado, la estaban grabando...

[beatyma7]

MaRi7BR tengo la respuesta viene en wikipedia

A manera de información adicional acerca de esta canción: En la coda (parte final de la canción) de "No es serio este cementerio", José María incluyó adrede—como backing-vocals o segundas-voces, cantadas en la voz Ana Torroja—la siguiente frase en latín: "Finis gloriæ mvndi homini" que traducido al español sería algo así como "El final de la gloria del mundo del hombre".

n.n

[m3c4n0]

@beatyma7 ¡Sí, esta respuesta la publicaron hace mucho tiempo ya (antes de estar en Wikipedia) en la Lista de Mecano de Eugenio Serrano, una lista de correos que existía hace mucho tiempo, muy muy buena por cierto. Lastima que ya no exista como tal. Tú preguntabas cualqueir cosa sobre Mecano y lo más seguro era que obtuvieras la respuesta. Te lo digo porque yo era de allí.

[MaRi7BR]

hola..! alguien sabe/entiende las palabras que Ana canta al final de "No es serio este cementerio" lo único que se es que son en latín (lengua muerta) por ningún lado encuentro la letra completa.. gracias !

[m3c4n0]

@MaRi7BR Lastima que no fue incluída en el LP, yo llegué a tener ese Maxi-signle en mis manos, me sorprendió mucho porque al ver la contraportada sólo traía 2 canciones nada más: NO PINTAMOS NADA (nueva versión industrial) y LA EXTRAÑA POSICIÓN (disco-mix). La contraportada es muy bonita, tiene un montón de gente marchando, una mujer en una pose como de gimnasia y unos engranajes grandes. Todo en tonalidades rojizas. No lo compré por falta de plata. Al dia siguente fui y ya no estaba.

[m3c4n0]

@MaRi7BR En LA EXTRAÑA POSICIÓN (versión single y versión disco-mix) también hay un agregado de texto cantado en latin. Lo canta la coral de la Iglesia de St. Matthews de Londres (según los créditos de la contraprotada del Maxi-single de vinilo). Le he preguntado a gente de YouTube que están en corales, y para ellos, que saben cantar en latín, se les hace difícil el saber qué es lo que dice el fragmento de esa canción. La canción es una de las más bonitas en mi opinión, muy movida...

[albrtochapa]

darill. like.PRISMA.... DEDICATE TO darill.. fav color darill say im artist in light.

[albrtochapa]

darill. like.PRISMA.... DEDICATE TO darill...

[libimx]

Muy buena cancion, la musica bastante tetrica y misteriosa, lo que dice y como lo interpreta refleja pazzzzz

[Lostpotato]

De colores estamos en el mundo