System Of A Down - Forest (Sub. Español/Inglés)

[TobiTheHead]

le agradezco a mi santa hermana por presentarme esta joya de banda

[juLiia095]

LOS MEJORES

[MegaSoadicto]

grande soad conchatumare!!!!!!!!!



[x100prejob]

omg!!! quien habra sido el puesto 1 en el rank en esos tiempos.!!!!



[monstergarage32]

no se si sea la traducion correcta pera la musica esta de poca madre

[ivnaguapo]

:megusta:

[hogar98]

:megusta: :creepygusta:



[TheYerharin]

mala traduccion....inutiles!

[chindy23]

Vivirlo en mi pais oh si si serj te amo

[DanielBlueFist]

Esta mal subtitulada creo...la cancion habla de Jesus antes de un discurso en el monte sinai, si no estoy mal , por eso dice "Dile a todo el mundo que yo soy tu""Porque no ves que tu eres mi hijo""Tomaste tu leyenda como una caida" etc.

[JAREMART]

@phenom371 si se nota

[JAREMART]

@phenom371 empieza a madurar un poco

[JAREMART]

@phenom371 en ningun momento los comparo, solo dio su opinion, el unico que habla mierda eres tu

[slayercred]

frieeeeeeend! xD so funny...

[mayolosalazar]

0:00 aki les dejo el boton gratis para que la escuchen mas de un millon de veces nada caro :D

[MrDiegoLT]

2:15 jajajajaja pinche madre siempre he querido bailar asi!!!!

[TheSaoback69]

cuando mtv pasaba musica jejeje

[jdmk812]

thinnest girls?...no creo, yo escucho teenage girls (chicas adolecentes) :/

[OncleBitter]

Oh dios mio Daron con barba y Shavo con camiseta

el mundo se ha vuelto loco

[GabiitchandCat]

@OncleBitter y John con cabello jaaja :)



[RockendoFull]

Excelente capo!

[RockendoFull]

Exelente capo!

[hardpostdoll]

me enkhantaa laletraa.. bn chingonzotaa

[ariafuego]

siguiente cancion es mind

[SchoolUnvalaible]

i want to download this show; where was it?

[camironcha]

@SchoolUnvalaible This was in Reading Festival, 2003

[Yorcont]

@phenom371 YO NO HABLO MIERDA, YO CAGO LA MIERDA como la mayoria.Cual es la imperfeccion mas grande en el comentario, dices que es el genero, te refieres a que cada una tiene su estilo y que por consiguiente cada banda chinga a la mayoria de su propio genero? si es por eso, te daria la razon, aun asi prefiero SOAD antes que Metallica

[LauCriiz]

Me encanta este grupo !! Alguien me podria explicar el significado de esta cancion ?? =D

[hino10044]

look the video in the 3:47 min, i like to see to dolmayan how play his battery... very vey hard...

[pelon328i]

madre mia me ponen los pelos de punta!! son unas makinaasssssssss

[soadchile]

no volvio el año pasado regreso en el 2011 en mayo y su concierto de bienvenida fue en el rexall place canada

[elgringomatador1]

xq se separe soad??

[simpson1511]

@elgringomatador1 no se separaron, volvieron a fines del año pasado y ahora estan haciendo un tour por europa

[Yorcont]

1:04 - 1:22, 2:05 - 2:24 y 3:31 - 3:51

Why can't you see that you are my child! = "¡Porque no puedes ver que tú eres mi hijo!". Why don't you know that you are my mind! "¡Porque no sabes que tú eres mi mente!". Tell everyone in the world, that I'm you! "¡Dile a todo el mundo, que soy tú!". Siento que asi queda mejor traducido, aunque para cantarla en español quien sabe...

[cchristiaann]

@Yorcont si, tu traduccion es mejor, si puedes mandarme la letra completa y yo hago un video con tus subtitulos.. como ves?? si te gusta la idea entra a mi canal y dejame un mensaje.. porque con esta traduccion no se entiende muy bien el mensaje

[Yorcont]

Se me hace mas chingon que ellos no parecen haber pedido que cantara el publico con ellos y aun asi estaban haciendo coro con Serj...eso es estar muy arriba como para que te sigan.

[mtzleuname]

YA QUIERO QUE SEA MAYO 21 IRÉ A VERLOS VERLOS EN VIVO!!!

[TheChuleta10]

NOOOOOOOO !!!! JOHN ESTABA RE GORDOO ! xDDDD Aguante S.O.A.D.

[70rdN1994]

Genial video.... pésima traducción!

[SoAd10ed]

es la mejor version que he escuchado de esta rola no mams estos kbrones son dioses eh, ya espero sus conciertos para oirlos, estoy seguro que regresaran con mas fuerza, VIVA SOAD POR SIEMPRE

[xfernandohx]

0:21 - 0:34 Es la mejor parte

[xnanzut]

xd nose como pude pensar q no era gran cosa soad pero, me eqivoq es lo MEJOR SOAD!!!! q perdure por simpre.....

[polisacaridoinfernal]

Exelente por la ctmmmm!!! :D

[xaladolokiyo]

Es TEENAGE, no thinnest

[xfernandohx]

este video es del ultimo concierto de SOAD para los que no saben

[Khrysttyan]

@xfernandohx Este video es del 2003 y el ultimo concierto de soad fue en 2006.. FAIL!!

[xfernandohx]

@Khrysttyan entonces el pajero que hizo el post del ultimo concierto me cago....

[mcdeiiviid]

1 regetonero

1 fan de justin bieber y

1 fan de la mierda del televisor

estuvieron aqui vieron el video y como vieron que esta es buena musica

se largaron por que su poca mentalidad no alcanzo para maz y por eso hay 3 puntos negativos

exelente cancion soad x siempre

[camilolarrea]

Tu dices belinda-yo digo metallica

Tu dices moderatto-yo digo system of a down

Tu dices rbd-yo digo megadeth

Tu dices rosas-yo digo calaveras

Tu dices pop-yo digo cierra la maldita boca

Tu dices hip- hop - yo grito HEAVY METAL!

Tu dices regueton-yo te golpeo en la cara

92% de ls adolecentes se an convertido eh regueton, Hip Hop y Pop.Tu y yo formamos parte del 8% que todavia escucha musica real,copia y pega este mensaje a otros5 videos.

NO DEJES QUE EL ESPIRITU DEL METAL MUERA!!

[slayercred]

@camilolarrea y de donde sacaste esas estadisticas?

[13Cadavre13]

Dude, congratulate me!!!

No really, today I found both songs I've been looking for over 3-4 years! XD

[xaladolokiyo]

@13Cadavre13 More like laugh at you, they're way easy to find

[13Cadavre13]

@xaladolokiyo Your just as pathetic as other excuses for a human, that fill this world more and more with each day..

[angelv3100]

el justin bieber y sus 3 cuentas

[pandroskw]

a weboo loss unikoss, loss mejoreess no ay mass chingoness SOAD the best!!!!

[Aguilyta]

temazooo temazooo... los amoo soad...

[GatoRyuzaki]

0:

El wey de la gorra blanca xD ¿Slam?

----------

Daria medio huevo por estar en uno de sus conciertos, por favor SOAD vuelvan D;

¡¡La mejor banda metal!!

~~SOAD4EVER~~

PD: En esta rola canta chingon serj tankian, en cual no xD pero me gusta más esta.

[Locamaniaca]

@GatoRyuzaki Brother ya volvieron y haran gira en Europa, cheka su website original

[tapuerviu]

han no tado de daron asi se parece a paul mccartney

[jameshinoda]

SI ERES FAN DE SOAD PERUANO BUSCANOS EN FACEBOOK: SYSTEM OF A DOWN PERU

[xZergio8x]

de mis favoritas este tema, recuerdo escucharlo siempre a todo volumen en el verano de 2004 :)

[grimjou]

el baile sandungero del 0:15 es lo mejor xD

[Musteiv]

jajaja a 3 JOPUTAS NO LES GUSTO EL VIDEO, VALLANSE A LA MIERDA ESOS 3,

System of a Down es lo Mejor !!

[EMANELLLL]

@Musteiv jaja che capas q le erraron al boton :B poresitos son taraos jajaj !! XD

[darkangelkhing]

disculpen a todos sin querer puse que no me gusta este video :(, pero si me gusta y muchisimo :D

[devil0624]

3 regetoñeros no les gusto el video! SOAD LO MEJOR!

[99999MegaAlex]

al principio pense k el guitarrista era petrucci pro no

[Dounkan]

2:15 ese movimiento de brazos es orgasmico!

[moscoal337]

yo recuerdo como mi hermano llegaba del kickiboxing y ponia musica de system y yo wow que buena musica y ahora despues de 8 años ya no existe system, mi hermano es reggetoñero y yo espero con ancias que system su reuna algun dia y venga a mexico y yo sigo siendo metalero y rockero y mi hermano dice que el reggeton es lo de hoy y digo a la verga el presente

[malakian0801]

SOAD NO TIENE SOLOS KOMO METALLICA

PERO TIENE LO NESESARIO

PARA SER LA MEJOR BANDA DE TODAS

LA UNIKA KE SE METIO KON ESAS LETRAS

SOAD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

HP

[mandarinoscoppy]

@malakian0801 uyy mendez salio poeta.. :D

[malakian0801]

@mandarinoscoppy JAJAJAJA MALDITO ^^

[mandarinoscoppy]

@malakian0801 ajajajaj...

[Locamaniaca]

@malakian0801 Como que no tiene, escuchate Psycho y Mr Jack en Philadelphia, como ejemplos

[malakian0801]

@Locamaniaca PS ESO NO SON SOLOS LA VERDAD.. EL NU METAL NO TIENE SOLOS EN SU BASE

PERO IGUAL SON LOS MEJORES ^^

[soyraiko]

SOAD CARAJO

[ELEKTROjostin]

KE BUENO KRESZER CON ESZTA BANDA .. POBVRESZ LAS GENERASZIONESZ DE REGGEATON

[tatiana3balza]

@ELEKTROjostin  por amor al rock ESCRIBI BIENNNNNNNNNNN NENE!!!

[Venomheart1]

Tu dises belinda-yo digo metallica

Tu dises moderatto-yo digo iron maiden

Tu dises rbd-yo digo megadeth

Tu dises rosas-yo digo calaveras

Tu dises pop-yo digo cierra la maldita boca

Tu diseship- hop - yo grito HEAVY METAL!

Tu dises regueton-yo te golpeo en la cara

92% de ls adolecentes se an convertido eh regueton, Hip Hop y Pop.Tu y yo formamos parte del 8% que todavia escucha musica real,copia y pega este mensaje a otros5 videos.

NO DEJES QUE EL ESPIRITU DEL ROCK y el metal MUERA

[ShirsXX]

andres calamaro cantando algo fuerte jaja

[TaToReTrP]

ellos siempre ablan de dios y contra estados unidos en esas canciones cierto?jaja eso es weno

[Iivan54]

serj parece que es un cantante de cumbia haci lukiado jajaja

que buen tema xDD

saludos

viva soadd !!x xDDddD

[zeppelinholy]

ps... AMI ME GUSTA MAS EL BAILESITO QE SE ABIEN TA EN EL SEG. 24 HAHAHAHHA yeaaaaaaaaaaaaaa!!!!!

[nniko0h]

@zeppelinholy jajaja opino lo mismo me re copaa jajajaja

[cristian159753123k]

jajaj subtitulos traducidos al español xD

buena la traduccion pero algo mal la descripcion jajajajajaja

la mejor banda soad

daron malakian

serj tankian

shavo odosjain

jhon dolmayan

juntos en la lucha!

ojala vuelvan :D

[dmostwanted123]

SOAD la lleeeaa!!

[j2667a]

Es una de mis canciones Favoritas 5/5

Y la traduccion me gusto

[zk0x]

my mind es mi mente , no es mi atencion.

[lanens969]

tell everyone in the world, that i´m you"" puede significar dile a todo el mundo que yo soy tu, si lo pensamos bien esto habla como de jesus/dios

[Locamaniaca]

@lanens969 Lo que entiendo es como un mensaje q le dio Dios al primer ser humano, que tomara la promesa de cuidar lo que le entregó, la naturaleza.

[ebrio133]

el ke habla al principio es daron

[m2rit2]

take your promess and !!pff. !!! pim pom papas !!

[Darnelb19]

@jfehg idiota

[RAZORSOAD]

no mames ai akaso una banda mas xingona k esta??? no ames son mis idolos... sus letras.. sus voces su destresa kn la bataka lira bajo komponer!!!! mis respetos grandes por siempre soad!!!

[ddh767]

@RAZORSOAD en realidad si

[Yorcont]

Las bandas que mas me gustan son SOAD y Metallica, pero Metallica porque tocan chido hasta cierto punto, pero se me pegan mas las rolas de SYSTEM OF A DOWN - SOAD...definitivamente para mi, SOAD se chinga a Metallica...aunque me paresca que Metallica tiene un buen guitarrista.

[Ulises5251]

@RAZORSOAD existe korn

[jasoncash]

whats with the white gang,,,,

[protomotero]

a ver cuando vienen a españa o alrededores . son los putos amos!!

V´sss

[DavoKnight777]

Están separados ¬¬

='(

[maaxi1908]

noooooooooooo daron parece otra persona aja

che, la letra de la cancion, me parece a mi o le tira palazos a israel ?

[NDEuro]

no presisamente, se basa en el primer libro de la Biblia, Génesis. La línea, "Walk with me my little child into the forest of denial", es símbolo de Adán y Eva. En el Génesis, Dios les dice que coman de todo árbol, excepto del árbol que está poseído por Satanás. Un día comen del árbol maldito y Dios se enoja porque le desobedeció. Tambien esta relacionado con isrealitas y Dios, en el Eden, pero es masomenos eso

[eltincho7]

mira vos, no sabia. Q IDOLOS!

[3456terra]

el arbol no es el de satanas, sino el arbol de la sabiduria, es por eso que el hombre obtuvo conciencia y memoria a diferencia del resto de los animales, creo que ahi, satan esta representado por la serpiente y representa del mismo modo la tentacion.

es facil que atente la cancion a los judios ya que, la mayoria de la derecha republicana de EEUU son judios, asi que no me estrañaria nada.

para mi una de las mejores bandas de musica.

[quequiboy]

Que chingon se escucha el doble pedal!!!

[hector234ful]

metal dddd

[hector234ful]

putossssssssssssssssssssssssss­sss

[06samael]

hector234ful pobre marica roman25654 loca es que el metal tiene que ser diablo diablo y diablo a toda hora.

asi como marduk o decide son maestross del satanismo cristianizado system of a down son maestros en esa voz de protesta

[MrStarswars]

alguien podria decirme si es posible un reencuentro ??? xfa

[eltincho7]

lamentablemente, no. Igual siempre mantengo la esperanza

[AsaincReaD]

No ace falta ponerle 5 estrella al Decir System of a Down S.O.A.D Es Clase ^^!

[malakian0801]

UT SERA!

[soadylkpk]

me gustaria mucho k subtitulasen las entrevistas de soad

[thebarrio21]

muy chido el video

y muy bueno los subtitulos

5 estrellas

[shinedown5000]

Si si es nadamas que se dejo crecer el cabello

[morteruco]

creo saber k daron a dxo k al año k vne van a sacr dsco un disco bno no se si es cierto pero señores kien no tiene gana de sistem

[EMANELLLL]

mataria para estar en un concierto asi xD

[EMANELLLL]

muy buena la truduccion ! VIVA SYSTEM OF A DOWN! 5/5

[www681]

qe le paso a daron y cual concierto es ese ?????

[alejandro94540]

muy bueno de cualquier año soad es el mejor

[ARONDOW2]

ayuden a combatir la bola de grasa k llaman regeaton

[NDEuro]

cada uno hace de su culo una flor, si te molestan ni los mires. No creo que si escuchases SOAD tengas esa forma de pensar, fijate bien lo que escuchas xq me parece que lo haces mas de falso que otra cosa

[cristian159753123k]

@ARONDOW2 no podria estar mas de acuerrdo bola de grasa no cebo de mierda xD

[davidxap123]

@ARONDOW2 esa porqueria de regaeton es para gente bruta y pendeja -.-

[TheIvanmetal]

o por dio !!! cuado fue ese concierto moriri por q me firmaran mi guitarra xD !!!

ARRIBA EL METAL !!!

[aruum92]

moriría por verlos en vivooooooooooo!!

[69yinyan69]

Daron parece viejillo!! XD

Daron looks old!! XD

[malakian0801]

OIGAN KUANDO FUE ESE CONCIERTO

DARON LO HACE PARECER DEL 2006 2005 PERO LA IMAGEN PARECE DEL 2001 2002

xD

EXPLIKENME!!!!!!!!

DARON ES EL DIOS!!!

THE OF THE ICED_MEN

[06070xdxdg]

yo soy FAN DE SYSTEM OF A DOWN

[sickcorpse8]

De que año es ese video??

[malakian0801]

2003 MEN

CRE K EN AUSTRALIA

[FRANKOOOOOOOOOOOOOO]

BUEN VIDEO¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[juanc4milo]

1:49 Jesus!!

[crist0sant0]

no entendi

[juanc4milo]

Se parece a Jesus!!...

[Z0AD]

el el hijo de charles manson y jesus

[afallstar]

jajajaja que tio Daron Rules!! xd

[slayerwarrior09]

al inicio

no dice teenage girls?

[lourdix]

para mí también dice teenage

además, tiene más sentido lo que dice (if I press rewind...)

[3368959]

CUANDO FUÉ ESTE CONCIERTO?

[tatox666]

Si no me equivoco en el big day out del 2003

[3368959]

pues daron tiene el mismo aspecto k ahora

[tatox666]

y bueno, fijate serj, se parece a su era mezmerize/hipnotize

[3368959]

sep tienes razon. a mi me extraño mucho verlo asi xro sabiendo 1 poko su manera d ser no me estraña k le toke repetir de aspecto XD

[tatox666]

FLASHIE MAL !, es el reading festival 2003 :P

perdon

[Pirata5Skr]

Gracias x traducirloooooooo!!!!!!!!!!!!!­

[blindness87]

excelente!!! gracias por la traduccion =)

[Soma427]

Nice wm !!! temaso :3

[hangar18k]

que pedazo de cancion!