[Super Junior][CF] KimKiBum - KTF

[BreezaELF]

I MISS KIBUM SO MUCH ..

[HoopKingMimura]

Did SoEun just called Yoona?

[blueberry32995]

this the CF that made me fall for kibum and then he's the reason why I liked kpop xD I love this cf :D

[jomabet08]

Trolololololol. THIS IS SUCH A CUTE COMMERCIAL!;____;

[asainlove]

KIMKIBUM <3 SARRANGHE OPPA<3

[leenasnsd]

It looks like soeun said Yoona on the phone

[3797YVNL2696]

isn't she the love team of kim bum? xD<3

[sarangeichuey]

Ayahh ~~~~~~~~~~~~~~~~~ i died from seeing kibum

[lazygirls95]

can anyone please translate it? i don;t understand what the girls says ..

[sekomu410]

キボム・・・・かわいい

[KawaiiAznPanda7]

everyone go to google type in Sports chosun 2011

vote for Super Junior!! its super junior vs f(x) !!! D: f(x) is ahead by a lot D:

[xxmilkixx]

i... don't get what this is saying XD

[ahnica07]

so eun....so pretty

[blackishpinkable]

@13supershine lol i know right?

[rebeka8867]

ki bum .......tan cute.........♥



[MsTwothumbsup]

kibum oppa <3

[Anime888Girl]

OMG Kim Ki Bum i love you!!! <3

omg lucky girl he gets to talk to him...!

[khimzii]

... wow.. kibum and soeun are so cute.. they are so young..

[alli029]

aww. kibum :'))



[KiRbY3397]

wait, can somebody explain what the girl said on her phone? and what kibum said to the girl? thanks

[lonelyshadowfan]

Awww kibum i love you

[ObsessionAsian]

Kibum i wouldve made a move on him already

[aduyaiful]

kibum really looks like 13years old boy!

soeun too!she's so cute and looks so young!

well,wether it's kibum or kimbum,both are well matched for her !!! (^_^)

[smitrib]

what does kibum say?

[gloriapoon2]

@smitrib He said"Aren't you getting on?"

[scarletdania84]

i miss ki bum being 2gether with other mmbers of SuJu..

[wizardac1]

ki bum is really cute there!!....he looks like 14 years old there!!.....かわいい!!!..

[kpopismyheaven]

Kim So Eun and Kim Kibum !! SO cutee ~

[Clausita26preciosa]

HAHAHA.... OMG... THIS IS SO CUTE.... KIBUM IS SO HANDSOME AND THAT GIRL IS LOVELY

[maidy1521]

HE LOOKS MUCH CUTER IN SCHOOL UNIFORM!! AAAAAAAAAAHHH! XD HAHAHA :) OMG I LOVEEEEEEEEEE YOU!!! XDDDDDDDDD

[maidy1521]

OMG KIBUM I LOVE YOU|! :)))

[AdrianaSFR]

what did kibum say?

[Ellaphantx3]

@AdrianaSFR I think he said, " arn't you going in ? "

In, as in the bus. O:

i'm not korean, but i'm guessing. xD

[crownybrowny]

because she likes him :)

[crownybrowny]

The girl she wants to tell her phone number to him. So she pretends to be talking with her friend, speaking her number. BUT the bell rings...

[iPIGGYxx]

JUST BY SAYING THOSE FEW WORDS AND THAT SMILE.. it just melted my heart !D

[furzana96]

can I ask something??did Kibum quit Super Junior?

[Starlights1256]

@furzana96 no it has been confirmed that Kibum is back in the Super Junior dorms and might come back for the 5th album

[furzana96]

@Starlights1256 YAY!!!!!!!!!!!!

[kvanilla09]

the girl is Ga Eul from Boys Over Flowers! :))

[randompeople14]

@kvanilla09 omg really? she looks so young and adorable !!!

[hearts2o]

IT's JUST NOW THAT I REALIZED.... THE GUY WITH KIM SO EUN WAS KIBUM... I'M SO SLOW :))) wow... even this young, So Eun looks pretty :)

[HoopKingMimura]

Lol! She called Yoona!

[l24065911]

kibum ieah miss u

[amylovely199x]

she is kim so eun

[GFCsupporter]

this guy is not kim bim la wei

[Cheesenets]

Thats... a good idea!! :D minus the phone ringing and all xD

[filipinagurl32]

can sum1 tell me wut Kibum said at the end?

[MintieGirlZZK]

@filipinagurl32 he said "not coming?" "not gonna ride?" something like that

[sabelpradoazli]

I WANT SUBS!!!!!!!!!!!!!!!!!

[xoxCelinexox]

omg is the kim so eun!?!?

[seung12]

@xoxCelinexox It is indeed, she was just as adorable as she is now :)

[gleajoyce0113]

the girl looks like seohyun or yuri, not sure..hehehe, but it looks more like seohyun.,

[xonotthebirdxo7]

this never gets old <3

[farahthirteen2]

THIS IS PRECIOUS !

[IsabelBlue1]

DAMN kibum looks young~~~~~~~~

[starhottie4]

what does KTF stand for

[Tegamichi]

ooh its kim so eun ;D but i love kim bum better w/ her... ohoho > <

[XtinaKuzmich]

@Tegamichi IKR? SoEul is LOVE... But So Eun and Kibum also look cute together... hope they could also star in a drama...

[TheKylie27]

how i wish i was that girl . . . . . . *faints

[JoanneKS12]

she 's so cute

[meljanclaude]

Kim so eun is so cute here...in her new drama she's matured ...I still like her though..

[alexmusteatpie]

GA EUL

omg this reminds me of how much i miss boys over flowers

[Greatdjvacation]

Kibum is so cute~!! <33 OWAHHHHH!! XD

[dhfavfalgufoia]

KIBUMMM IS SOOO CUTEEE~ <3

[Amyy96]

안타요?? 'don't you get in'? sorry my korean is soo bad.

[autumnbluez]

haha he was so young there soo cute! XD

[Kevchung11]

Kim So Eun was so young in this video!

[Linaaox]

IS THAT KIM SO EUN?

She looks so younger! <3

[gretelmusic]

@Linaaox maybe cause it was from THREE YEARS AGO!?

[hotblooded94]

HE LOOKS SO BLOODY CUTE.

[Aimz997]

aweee!

Kibum so cuteeee! love himmmmm!

SoEun is sooo cute too!

[IwuvtwilightnKH]

Isn't that the girl from Boys before flowers, the main character's friend

[silentscreams389]

what was the song?

[bubblysmilesify]

Kim So Eun was still like she's still in her teens there...so cute!

[yilanzhu]

oh.. so eun so cute!!!

[kazukilenkahoko09]

aw, cute!!!

@Estrellanixel693 yeah, KIMBUM and KIBUM...so lucky...

[xemellezs]

OMG! Kibum and GAil??

[theana93]

SoEun is pretending to tell her friend that she changed her phone number, but actually she wanted to tell Kibum her phone number..but suddenly her phone alarm rings lol. then kibum said, "aren't you coming?" (into the bus)

[123kibumlover]

@theana93 i sitll dont get it do you mind explaining more?

[theana93]

@123kibumlover SoEun said her phone number out loud (pretending to be on call with her friend) but she actually wanted Kibum to hear her phone number (and take a note) lol but her phone suddenly rings, he caught her lying

[tinchan08]

what year di they shoot this?

[Fahrenheitluverxoxo]

kim so eun unnies so pretty!

[MhArLa0251]

lol! im in love with kibum and people are telling me that i look like so eun.. and now i see them together.. soooo sooo oh sooo wierd.. XD

[addydeena]

how cute they are! <33

[klda20]

somebody,translate this for me plis

[Estrellanixel693]

so eun is sooo lucky. with ki bum from suju then with kim bum.., :]

[Estrellanixel693]

kim so eun is so lucky.... ki bum from suju then with kim bum !!!!

[andra749]

but what does he say?when getting on the bus>?:)

[NeonLollipopz]

i think when he was getting on teh bus , he said " aren't you coming " or something like that

[sunshineeeast]

so eun is sooo cute ^^ like a little child

[gigglesdreamer]

lol i dint know she was kin so eun until the close up anyways she way pretty ...... she so lucky KIBUM.....

[KazeYuki126]

I DID NOT KNOW THAT WAS SO EUN UNTIL FIVE MINUTES AGO

She is soooo pretty

And for translations she says

:Yuna, I changed my phone number

It's -random numbers-

And then someone calls her

[thbeautifulmoments]

isn't that girl from the drama: Boys Before Flowers?

omg, i love her!

[amethystz]

she is trying to speak out her handphone number , pretending to tell her friend, but instead wanna let kibum to hear that haha

[MangaFreak4eva]

Lol she was saying her number out load so he can call her or something o_O

[ancafe10]

what did she say?

[demonicjak]

she's pretty!

[Gigi086]

they look so match :)

[mickyangiex3]

OHHH ITS GAEUL from BOF 3 years agoo~ wow she looks so young&cutee but still pretty haha with like cute chubby cheeks. kibum looks hot too. hah

[SlowStabs]

:O THATS HER Ohmy goshhh so cute.

[x3deborahshinn21x3]

she looks so younnng (:

kkotboda namja :P

[GurLzNaMe]

SoEun from boys over flowers!So cute!!^^

aww!!Kibum sooo adorable!!!=)

[kamara031]

cute ^^

[hapaxjalapenox]

this is the cutest cf i've ever seen xDD

kibum is so cuutee~! x3

[koreangirl2893]

omg!!! its ga ul from gottbodanamja!!

[SonicXStyle]

anyone know the song?

[younhesterx3]

is she jandi's friend in the korean boys over flowers?

[cona9732]

Yes ^^

[asiandramasfreak]

her cheeks really turned pink!

[quailchow]

what was it that kibum said?

[elizshin]

Ah he just said "are you not getting on?"

[AZNANG3L4LIF3]

ommg kibum !

[avatar4lifex3]

OMG! soo cute kibummie

[SuJu4ever13love]

He looks so young in this one.

[totallyc00lkorean]

soooooooooo cuteeee

[videoviewer034]

what was the girl saying?

[krezazn]

well the girl likes kibum so she pretends to call her friend and tells her that she got her number and proceeds to say her number out loud as if she's telling her friend (but she really wants kibum to know her number). but then her phone rings so she gets embarrassed. :]

[quailchow]

Are there any english subtitles for this commercial?

Or does anyone know kind of what the girl was saying?

[jelly100]

The girl's cute.

[jocelinNUSAPUTRI]

omg kibum is such a guy with a few words xDDDD

hes soooo <33

[JapanAzn]

I saw this commercial a long long time ago before I even know anything about Koreans and I thought 'wow can a guy be so fucking good looking?' and now I just fell in love with super junior and it's like 'HEY It's Kibummie Oppa!'

[ggaerrang]

she was speaking in satoori no?

and kibum said "aren't you getting" using satoori also right?

[0o0ocato0o0]

wen he saids "arent u getting on?". it was really cute!!

[gegen2magark]

Kibum. YOu arE so HOT!!!

[makemehapi]

kibum look so young there.. he's so cute!!

[kiddmuscle]

What' a ktf?

[0o0ocato0o0]

its a phone thing. company

[kiddmuscle]

thankies. :)

[Smobil]

O0:10 hott cute!

[valerielovesuju]

i love kibum he is so handsome!

[suhyun145632]

this is so cute and funny

[whosyourdaddy0000]

Lol he only speak for 1 sec!!!! Cutiee

[BeBeAyumi]

uiiii... xD have a good time yeah yeah yeah^^

[aligasan]

isn't he the same kid who played the younger ko soo in to marry a millionaire?

[freebutterfliez]

yup that's him^_~

[xyxstradus]

whats KTF?

[KPride41584]

Itz a telecommunication company like rogers, telus, bell, AT&T etc.

[ucdfjk]

it is kwhat the fuck

I'm just joking. it is korean cell phone telecom company's name

[sweetmyst]

kim kibum at 00:10 is picture perfect! gosh!!

[areyoufobbed]

whos the girl?

[sander45]

who's that guy???so so cute!!!!

[lollipopCee]

kim kimbum

super junior member

[Kupo923]

Kibum. He's a member of Super Junior. =]

[sa0rang0baby]

AWW she blushed, i would of ran away if i were at her position,XDDDDDDDDDD

[hi89147]

ahhhhh kibum is sooooo cute xDD ahhh -faints-

[Lycorix]

Heechul looks so hot! he's so very handsome!^^ fits perfectly for this role, he's like a manga character who came to life! xD

[ROFLLLLLLLLL]

..HeeChul?

o.o

[uneunksonw]

-_-

[ilovepolkadot]

hee...chul?

kibum..manga character?umm..lol.

[Arcer26]

How adorable... haha that's clever.

[animalzrule1456]

KIbum! you are soo kute!

[whoopeebumi]

hahaha cute one ^^

luv kibum here` and everywhere actually! ^^;;

hahaha thnx

[priincessdragon]

kibum's so kute!

[virticalchunky]

sooo lovely and lots of cutee!!!...

[sumo01]

wow tha was short!!

a CF worth around 1000000 won...

anyway kibum <3

[iluvuknow]

ahahaha this was such a cute CF! hehehe =D and kibum gosh he's sooooooooooooo adorable!

[keikilicious]

here kibum looks like a kid

he looks gorgeous

[tsengelita]

omgsh KIBUM so cute i wish i was her

[diemngoc]

wwoww! this is so cute!!!!

but anybody please translate it??? T.T wish I knew some korean

[ninomiya]

My Korean's not that great, but basically, the girl has a crush on Kibum and when he appears, she murmurs "What do I do...?" She wants to impress Kibum so she pretends she's speaking on her cell, but it rings with a weird/childish ringtone, and she gets embarrassed. Kibum's line: "Antayo?" means "Aren't you getting on?"

[musicxstar]

shes not trying to impress him..

shes saying her phone number hoping that kibum will take note of it and call her later

x]

[ninomiya]

Haha, thanks. I knew my Korean sucked!

[questdtz]

Yup!! shes saying her phone number outloud hoping kibum will take note!! =)

[hiramiki]

kibum-cute,lovely!

[k3a9y]

subtitles??

[abi22]

AHHH KIBUM !!!

[mochathuy]

yay!

[aoisari]

thx for uploading ^-^ love super junior

P.s. 1st to view and comment XD