How do I say this in Korean? (Ask any questions!)

[1318music]

How do you say "I am John's daughter" in formal Korean? Thanks!

[anime77888]

how do you say there's not a person like you

[laylajohnson100]

How do you say "Do you have movies with English subtitles?" (to someone working at a store)? Thanks!

[hitmonlee00]

i hear 가지고 being used in conversation alot, but it doesn't have the meaning of 가지다. so what does it mean then?

[KoOnemovies]

how do you say " how is the weather in (places) ?"

[Marion118]

what is the difference between 가려면 and 가면? I saw the first in the Wiki Project, but the latter in TTMIK. Thank you!

[kiddmuscle]

I'm wondering,what would people in Korea call someone that is older than them but is in a higher grade then them? 

[dsynion]

@kiddmuscle hyung

[kiddmuscle]

@dsynion thankies ...I must have been tired when I wrote that lol. I meant 2 write: What would someone in korea call someone that is younger than them but is in a higher grade level?

[dsynion]

@kiddmuscle my guess would be thats its still the same (dongsaeng) or just take it out of context and call them only by name.

[kiddmuscle]

@dsynion Thankies :))))

[MsEinstein10]

h!can i ask what was the national anthem of south korea?

[zackisverybored]

what's the difference in pronunciation between ㄲ,ㄱ,&ㅋ

ㄸ,ㄷ,&ㅌ

ㅂ,ㅃ,&ㅍ

etc. ^^

also, in 2ne1's song "i am the best" she says 네가제일잘나가 but i can't hear the "n" sound in "naga". why not? sorry for asking so many questions! 감사합니다!

[kuneary10]

How do you say 2011 in Korean?

[dangaioh64]

hello. in the korean wiki section 2 isn't working. can u plz fix it? also can u plz tell me what "unni" means? thanks:-)

[kiddmuscle]

@dangaioh64 It's a term that younger girls use to call older girls in Korea to be respectful. :)

[TexNano]

Great videos. How do you say "Any Questions? " in Korean

[mohsine1080]

왜 "몇 살이에요?" 해도 안 돼요 (존댓말으로)?

[waterfall6782001]

안녕하세요! I have a question about saying "excuse me" to get someone's attention. My phrasebook says to use 실례합니다 but honestly I have never heard this used in movies, dramas, etc. I've only heard 저기요! So I'm wondering if one is more natural than the other. 고맙습니다!

[koolmeh1]

i really love this whole freakinq language Nd reallly wanna learn it so bad .!!

i wanna know how to say take care.staywell

[utubegal07]

hello... im trying to write my name in korean. but i have a prob here.. how do i write "fei" in korean? thanksss! :D

[bcgsjecedjfs]

@utubegal07 IU think you can write it in letters pei

[utubegal07]

@bcgsjecedjfs oh hey thanks for the reply. i thought i'll have to wait for ages to get a reply. um.. could you please show me how is it written in korean? thanksss! ;)

[bcgsjecedjfs]

@utubegal07 I think it is written like this 페이 cuz I saw it in the member of miss a her name is also Fei

[whosaidgirlygirl444]

How do you say" What do you want?"

[LunaBreeze119]

When there are two same letters romanized as english, how do you pronounce them? For example, Kkan

[miidii23]

how to say "why?" in korean? :)

[kockgunner]

@miidii23 왜 ---> 'wae' where the 'ae' sound is like the 'ai' in the English word 'hair'

[Bewhoyouare247]

How can u express to the shop keepers that u don't need help? .. or how do u get them to not follow you around everywhere ? ;) If that makes any sense :)

[Eltha1994]

Hello, thanks for the opportunity to ask !

I don't understand the different kinds of ''Sorry''

You can say sorry as Mianhe (friends) and Mianhamnidah (formal right?) but when do you say/to who do you say Chasonghamnidah? I never heard of it.

[pearlalooh95]

hi ^^

what does "KUNDE" and "HAJIMAN" mean ?? isn't it 'BUT' ?

and when do you say kunde or hajiman ?

[crazydollhei]

How to say "you're handsome"in Korean?and "just kidding"?because my idol jang keun suk is coming hk soon!I wanna to talk to him in korean!may you help me?

[recca933]

i'm working as a dining crew in a restaurant

how do you say "table for how many person?"in korean

[kaynohay]

안녕하세요,

'보며'와 '-도록'은 무슨 뜻입니까?

감사합니다.

[purificaation]

how do you say, 'where is ____?'

[kockgunner]

@purificaation I'm bored so I'm answering some questions :)

____ 어디 있어요 (eo-di iss-eo-yo)? Take of the 요 (yo) if you want to turn it from polite to casual. Paste it in google translate or something and you can hear how to pronounce it in detail.

[MsCinderella444]

how do you say hello and goodbye

[Smeff95]

How would you say the word "a"?

Like he is a...

You are a...

Can I have a...

Haha you get my point(:

Kamsamnida!

[DoctorMadeME]

@Smeff95 there are no a's in korean. 

[JayCubeJensen]

uh ... i've learn how to speak korean..but i still cant type it out , because i dont have the vowel and consonant of those korean word on our keyboard *i'm not korean....

Can u make a video of how to type in korean , or are they any software or program to type korean .... thnx in advance.=)

[kcarrillo52]

@JayCubeJensen if u have an American keyboard the letters are mixed up on there.(in Windows that is)... the reason for this, is because...well idk its just very different... u have to figure it out haha...

[AlexIsaRose]

a question, I wanted to download the Lesson 1 from Level 1 but it didn't worked...

I don't know why... any ideas?

Kamsahamnida :)

[tamsanh]

How do you say 'I like you?'

In Japanese, it's 君が好きだ。 I would venture to guess that, in Korean, it's something along the lines of 너는좋어요 or 너를좋아요... but I'm not sure! I don't want to mix this one up, haha.

[hsuan1223]

what's your general impression of taiwan? or what do korean people think of when taiwan is mentioned?

[hsuan1223]

what's your general impression of taiwan? or what do korean people think of when taiwan is mentioned?

[isismala]

How do you ask, do you have something? like, do you have ____ ?

[caldevera]

엄마가 밥 먹는다고 했어. Does this mean "Mom said she is eating" or "I said mom is eating". If it is the former, how do i make it the latter? 고맙습니다 ~

[iKOMOMOx3]

How about ''Please reply me''

[MP3ringz]

um may I ask, How do you say happy birthday and thank you in korean? Thx:)

[luminitia12]

@MP3ringz I can help u with "thank you" -->감사합니다. [gam-sa-hap-ni-da]

I think that happy birthday is 생일축하합니다 (saengil chukha hamnida) <--- I'm not sure of this

[caldevera]

@luminitia12 the reply's correct. thank you--> 감사합니다 or 고맙습니다. these two are used to those older than you. if you'd like to know what to say to those younger than you or same age, just ask me.

and happy birthday is yup, 생일 축하합니다 for those older than you.

[KittyCuteThing]

How do you say Shut Up? Lol thankss

[caldevera]

@KittyCuteThing you can say 닥쳐 (dak-chyeo). Make sure not to say this to someone older than you and you're ready to get in a fight =))

[caldevera]

@ukulthum you can say 어떡해요? (eotteokhaeyo) or 어떡하죠? (eotteokhajyo). keep in mind this is the polite way of saying it. meaning, this is what you say to those older than you.

[reborndoll100]

how do you say alyssa

[caldevera]

@reborndoll100 well, you'd pretty much say it the same way in korean, but if you'd like to know how to write it, it's like this: 알리사 (allisa) or 앨리사 (aellisa). depending on your accent and how you want it to be pronounced

[reborndoll100]

@caldevera thanks

[junetiny]

Can you explain when 나, 저 is used? 갑사합니다

[caldevera]

@junetiny both mean "I" or "Me". 나 is the impolite way of saying it. Use this only with close friends, people younger than you or people of the same age. you use this in 반말, which is impolite speech. 저 is the polite way of saying I or Me. Use this to people older than you, people of higher authority etc. Take note, 나 become 내가 when it's a subject, 나는 when "topic". 저 becomes 제가 when subject, 저는 when topic. You'll learn all this when you learn korean grammar. Hope I helped :D

[andoger1]

how do u say? "But I dont know her" and "But I dont know him" plz hurry =)

[caldevera]

@andoger1 There is a word for "her" and "him" in korean, but these pronouns are not commonly used. you may just say, "근데 그 사람을 몰라요.." which literally means, "But I do not know that person". BTW, he= 그 and she = 그녀, but as i said, not commonly used. Hope I helped :D

[aliapower]

May I know what is the Korean word for I, You, He, She, We, They and so on? I got confuse cause sometimes I in Korean is na, nan etc

[caldevera]

@aliapower I- 나 (casual) 저 (formal) * pls take note, the spelling changes when used as subject or possessive* --> ex, 나---> 내가 저---->제가

You- 너 (casual) *becomes 네가 (pronounced as niga) when used as a subject. When speaking politely, to someone older than you, you just use their name and the appropriate title. Ex. 현우형 hyunwoohyung.

He- 그 not often used though

She- 그녀

We- 우리 (casual) 저희들 (formal)

They- 그들 not often used though

Hope I helped :D

[caldevera]

@aliapower just remember, when the subject of the sentence can be implied, you can just leave it out of the sentence :D

[anuukii]

hi ya could you tell me how to say "im starting to learn korean in korean?" thank u so much

[Xjaejae93X]

hi can u kindly help me translate ' im worried about you being without me' and 'how are you doing in singapore?'. much appreciated.

[kolobos2000]

Please can you? or anyone help with these 2 questions please? What is the right way to learn the word (Hello) in Korean?? is it..... An yong? or.... An yong ha sey oh?? the other question is.... how to say (Yes) in Korean? in English it sounds like people are saying... Naaaa just like the sound of a horse! is Na the right wat to say hello? Thankyou.

[caldevera]

@kolobos2000 안녕 annyeong is how to say Hi to close friends, to someone younger than you or to someone of the same age. 안녕하세요 annyeonghaseyo is how to say Hi to those older than you, people you've met for the first time etc. To be say, just say annyeonghaseyo, sine this is the polite way.

Yes in Korean is 네 Ne or 예 Ye in Polite Korean. With close friends and those younger than you or same age, you can say 어 eo or 응 eung. Hope I helped.

PS. I'm pretty sure Na is not the way to say hello.

[only0forjoejonas]

thanks for the vuleentering :D:D

I was wondering about the exact meaning of the song "saldaga" by SG WANNABE

if you can translate it for me ill be so thankful:D:D:D (and happy):P:P

[MN2010X]

I will be giving a book to a Korean friend as a gift, and I like to sign it with a note like: “To/For _____”. What would be the equivalent Korean phrase -- in Hangul please? Thank you.

[caldevera]

@MN2010X just write " _____에게" example, 선현우에게

[lazyboy90]

how to say what in korean ?

[caldevera]

@lazyboy90 뭐 mwo, like, "뭐 먹었어요?" What did you eat?

[hitmonlee00]

~이구요 vs ~이고요?

what's the difference?

[pirralhoghp]

When I do somthing stupid and a korean says "I see". What does he mean? =x

[ssladkata]

Hi i will make a tatoo soon.I want to write FALLEN ANGEL. I find how is it with korean symbols,but i really have no idea how to pronounce it. Would you be so kind to write it romanization please :)

[ssladkata]

Hi i will make a tatoo soon.I want to write FALLEN ANGEL. I find how is it with korean symbols,but i really have no idea how to pronounce it. Would you be so kind to write it romanization please :)

[ttics5]

Hello!

Could you tell me what's the difference when you say for instance:

jeoneun Sophie imnida and nae sajin iyaeyo. I do know that it's the verb "to be" which is employed, but when do I have to employed each?

Thank you so much ever4one !!!

[DivineAsia91]

Can you please Translate:

"You mean the world to me"

Kamsahaminda!! ♥

(:

[caldevera]

@DivineAsia91 idk how to say that in korean, but "네가 내 전부예요" means "You are my everything" which is pretty close :D

[02nicka]

what is "dont mind her/him,..."do you want me to sing for you or do you want me to dance?"---"i will sing a 3 bears"----"come here lets talk"----hi baby, do you miss you're auntie? oh you're really pretty" "kiss me"--- im here to show you some monkey business" :) "lets talk korean" "i dunno what are they talking about maybe they are all crazy,joke ^^" "what are you saying guys?".....hope you help me komawoyo :)

[tykz0r]

Hello.

Can you do some "christian" expressions in korean?

Ex. God is love

[berriexxstrawberry]

how do you say "what do i do"?

thanks ^^

[caldevera]

@berriexxstrawberry 어떡해요 or 어떡하죠.

[bapestaicecream]

how do you write "breakdance" in korean and "b-boy"

[Blackhawkisback]

how do u say jamgee

[fankoze]

how do you say

hey babe wanna fuck ?

[caldevera]

@fankoze are you serious? :|

[bitsandpieftw]

suck my dick. can you please answer that one for me?

[caldevera]

@bitsandpieftw are you serious? :|

[michinHit0]

hi, may i know how do we use the verb conjugate '던'?

I've learned from koreanclass101 that it shows surprise of something that happened, when else can you use this verb conjugate? Also, what is the japanese equivalent for this form if there is any?

[whatmeowkibble]

my bff is korean but his mom doesnt speak and i barley understand korean and cant speak it at all

how do you say can i speak to someone

and can you tell them i called?

[MissesSpiffy]

hi, how do you say "this is ____," or "that is _____," and "those are _____"? and also how do you introduce a friend in korean?

[doorsopen]

hey ive been listening to your talktomeinkorean and reading the pdf's lessons from the podcast and i was curious (well iono how to spell it but you said it a couple of times in some of the lessons) what does yedaboon mean? sry if i spelled it wrong but i can tell u its in level 1 lesson 1 (ex. at the end, u and Kyeong-eun Choi said gam-za hap-ni-da "yedaboon") and i think i heard either u or james cobb saying it again in level 1 lesson 13 too. thank you for the lessons btw!

gamzahapnida :)

[ever4one]

@doorsopen Hi :) 여러분 (yeo-reo-bun) means "everyone" :)

[bapestaicecream]

how do you say "what do you want to eat"

[ever4one]

@bapestaicecream "뭐 먹고 싶어요?" (mwo meok-go si-peo-yo?)

[MoteYAMATOSHI]

When I was in college (university), my Korean friends took me to a Korean restaurant. And we had this spicy but truly delicious bowl of orange-color soup and rice called “YU-KEH-CHAN”. (Korean food rocks! I love it.) 1) How do you write it in original Korean alphabets and Kanji (Chinese characters), please? 2) How many Korean dialects are there being spoken in both North and South Koreas (now)? Thanks in advance.

[SanAndreasHomie]

how do you say where are you going?

[caldevera]

@SanAndreasHomie 어디 가요?

[moststupid]

hyunwooshi, I would just like to ask, how do koreans get their english names?

[caldevera]

@moststupid they simply pick one. They just pick whichever one they like.

[hosookleng]

Hey. I'm confuse with the korean numbers actually. The ones that goes 하나, 두,셋,..... then when i reach 20 and beyond I don't know what it is. like 20, 21,22,....... could you help me?

[misstwinkie26]

how to say: i have a question. Is it, chi-mun-es-soyo?

[MakeupGeekAddict]

Hey hyunwoo I sent you a video message.. please take a look I have a request for u to do

[Dijann94]

how do you say 'thank you' in korean?

[caldevera]

@Dijann94 감사합니다 or 고맙습니다--> that's the polite way. To close friends, those younger than you or same age, you can just say 감사해요 or 고마워요.

[qzchris]

One of the things English-speakers most struggle with in Korean is distinguishing regular consonants from the tense ones (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, and ㅉ) since they sound to us exactly the same! Does anyone know of any practice drills to help with these?

[gabbers2532]

이거 한국어로 뭐라고 해요?

"As many times as I blink I'll think of you tonight."

[ever4one]

@gabbers2532 To literally translate it in polite language, it would be "오늘밤, 눈을 깜빡이는 만큼 자주 [name] 씨 생각할 거예요."

[CupCake11Productions]

@gabbers2532 That's Owl City's Vanilla twilight! Awesome!

[yutopia7]

안녕하세요! 오랜만이에요. 또 물어보고 싶은 질문이 있느데요, 「ノリのいい曲」가 한국말로 뭐라고 해요? 열심히 여러 가지 사이트나 사전을 통해서 찾으려고 했는데, 아무래도 못 찾겠어요. 좀 도와 주세요. 감사합니다!

[moststupid]

Anyonghaseo hyunwoo oppa, I would just like to ask if how was the contest doing? I hope you win and we support you! Kamsamnida for your lessons!

[Xylvanas]

hi, i'm from singapore and i'm currently learning Hangyl but i don't know how to ask this question in korean could you help me out here?

Qn: "Teacher, Would you like to join us for dinner on saturday evening at a korean restaurant? It'll be an honor if you could join us, you'll love the food there"

[hitmonlee00]

what's the meaning of 앉게?

or something similar to that spelling?

i heard it from a drama. it was a elder saying it to a junior. does it just mean "sit"?

[hitmonlee00]

why do some sentences end with 음?

what does it mean?

for eg 건물에는 접대실과 대기실 있음.

shouldn't it be 있습니다? or at least 있다?

[caldevera]

@hitmonlee00 if i'm not mistaken, it's just a way some people write on the internet. and yes, it is just 있습니다/있다. ex. would be 사랑하다 becomes 사랑함 and 먹다 becomes 먹음. I have no idea why they do that =))

[ShinjuRin86]

what does eopsseo mean? I've heard it in alot of korean songs and I wanted to know what it means. thanks ^^

[gyoshilxxidea]

"eopsseo" as in "없어"?

it comes from the infinitive "없다," which means "not to exist," so "없어" in varied situations can mean "__ isn't there," "s.o. doesn't have ____," etc

=]

[hitmonlee00]

(to add on to gyoshilxxidea)

let me give you some examples:

"doni eopseoyo" (by the way there's only 1 s) means "have no money"

"shikani eopseoyo" "no time (left)" (the 'left' is implied)

"jashiki eopseoyo" "have no children"

[gesundheitrocks]

How does one say "Welcome back!!"

[hitmonlee00]

if its a junior greeting a senior coming home, it should be 다녀왔습니다

[gesundheitrocks]

thanks a lot.

[MySweetSeoul]

hey i have a question.

i know what 선배 and 후배 means. But what does 선후배 means? i've always been curious about this.

Thank you !

[ever4one]

선후배 is just a combination of those two words :) 선배 & 후배 :)

[MySweetSeoul]

@ever4one yes,it's a combination of those words,i know . The thing is that i don't know it's meaning.

Are you saying that 선후배 means 선배 + 후배 (the sunbaes and the hoobaes)??

so from now on, when i want to say " 선배 와 후배" , i could simply just say "선후배" ,is that correct?

[hitmonlee00]

you can use 선후배 to either talk about both seniors and juniors in one combined word, or talk about the anything between seniors and juniors

eg: 선후배가 한자리에 모였다 The older and the younger students have gathered around in one place 한국 사회에서는 선후배 관계가 매우 중요하다

The senior-junior relationship is very important in Korean society.

[MySweetSeoul]

@hitmonlee00

thank you so much for the detailed response :D

i wish i could help you on the "있음" issue in return,but unfortunately i have no ideea. I'm curious about that as well.

[moststupid]

Hyunwoo oppa! Ahnyonghaseyo! Can you make a video saying this sentences? I'd really love to learn the korean language! Kamsamnida oppa! :D

1. My name is ___________.

2. Please to meet you.

3. I want to visit Korea (Seoul).

4. I am from a foreign country (Philippines).

5. I would like to learn the Korean language.

6. Can you teach me how to speak korean?

7. Thank you very much! See you.

[ever4one]

: ) Hi. sure :) I will do that soon :)

[moststupid]

kamsamnida oppa! :D

[ShinjuRin86]

How do you say what do I do in korean please ^^

[moststupid]

O to kajjo?

[ever4one]

"What do I do?" in Korean is, "어떡하죠? eo tteok hajyo?" just like "moststupid" wrote :)

[ShinjuRin86]

Thank you ^^

[caldevera]

@ShinjuRin86 lol, you're like the third person to ask that =)) just say 어떡해요 or 어떡하죠.

[lucile1010]

heyy hyunwoo!do i have to add -oppa??lollolx

heeh I think I just have a very simple question, Can I just ask how do you know when to use ㄱ /ㄲ ㅂ/ㅃ , those ㅉㅆ double thingy whn u're writing a word?

*I'm sorry if you do not understand my question =/*kkkk; thankyou.x

[gyoshilxxidea]

just like when learning the spelling of english words, you just have to memorize it. however, you should be able to tell by the sound of the consonant. if it's especially strong, it may be a double consonant.

[hitmonlee00]

hi i have a question here, it's not got to do with "how do i say this in korean" per se

i was wondering, how do you spell out a korean word?

for example, to spell the word 'apple' in english, we would say "ay pee pee elle ee"

and for boy we would say "bee oh why"

how is that done in the korean language?

[suju4evah]

Annyong again Hyunwoo oppa ^^ !

Could you please tell me the translation of "have fun" in Korean? Komawayo!!

[ThePawitra]

How do you say "What to do?" in Korean?

I've been hearing this in the Korean drama a lot, but I don't know how to say it lol

Oh and how do you write "What to do" in Korean?

:)

[ThePawitra]

Or "What can I do"

yeah...lol

[hitmonlee00]

if i'm not wrong it should be '어쩌죠?' (eo jjeo jyo)

but i think it's a feminine phrase as i only hear female characters say it.

maybe guys can say '어떡해요?'

[yutopia7]

안녕하세요! 또 하나 물어보고 싶은 게 있어요. 人のことは言えない는 한국멀로 뭐예요? 이 말은 말하고 싶을 때마다 '너도 똑같잖아'라고 지금까지 말했는데, 다른 말하는 법이 있어요?

[ever4one]

안녕하세요 :) 人のことは言えない라는 말을 어떤 상황에서 쓰느냐에 따라 다를 것 같아요 :)

보통, "사돈 남말 하시네" 라고 하거나 "그러는 너는?" 이라고 하는 경우가 많아요. :)

[yutopia7]

대답 감사합니다. 그럼 자기한테 대해서는 뭐라고 해요?

예를 들어서:

恥ずかしがらずにいろんな人と交わらなっきゃ。まぁ、僕も人のこ­と言えないけど。

부끄러워하지 말고 여러 사람들과 어울려야지. .... 그 다음에 뭐라고 하면 될까요..

[hitmonlee00]

what's the difference between hamnida and habshida?

[ever4one]

"hamnida" is "I do" and "hapsida" is "Let's do."

[hitmonlee00]

thanks =)

another question here haha..

i notice that "i do" can also either of these

~해요

~하고

~하다

~한다

~한다고

am i correct in saying that all these also mean "i do" ?

if yes, what are the differences in usage?

[caiet1]

someone pls answer my question as well :D

[Pangsta763]

how do u say, "my name is"

[caiet1]

@Pangsta763

내 이름은...

[gyoshilxxidea]

제 이름은 (name)입니다 (more formal)

or 내 이름은 (name)이에요 (less formal)

(note that names ending with vowel sounds are attached to "예요" instead of "이에요," which is for names that end with consonant sounds)

ex:

제 이름은 철수입니다.

내 이름은 정아예요.

내 이름은 경림이에요.

[Sya93im]

How do you say "i love u" and "i love you too" in korean, and also "happy birthday"?

[caiet1]

@Sya93im

i love you ->사랑해요!

i love you too -> 나도 사랑해요!

happy birthday -> 생일 축하해요!

[ihatemyscreenname123]

how do i say 'what is this' and 'how much does it cost'

[caiet1]

@ihatemyscreenname123

what is this? -> 이게뭐예요?

how much does it cost? -> 이게얼마예요?

[hitmonlee00]

what's the difference between 이게 and 이거 ?

[caiet1]

can someone PLEASE tell me about this structure?

[으]ㄹ 거라고 (해요)

what does it mean?

For example,i have these 2 sentences.

1. 안 할거예요.

2. 안 할거라고요.

what's the difference between the two?

thank you so much :D.

[gyoshilxxidea]

(으)ㄹ 거라고 (해요) is quoted speech (when the person's speech was in the future tense).

Assuming your example sentences are from the first person perspective, #1 is saying, "I'm not going to do it"

and #2 is saying, "I said/told you I'm not going to do it."

If the person who's being quoted is "he," for example, then it would be "He said he's not going to do it."

Do you get it? =]