@maleficentdiva *coughs* why do you think the evil queen is SO breathtakingly beautiful? Snow White has fairer skin and has a pure heart that is more purer than the evil queen. Her's is so ugly that she wants to be the most beautiful person like forever in the whole universe or whatever.
r there any hertless or nobodies in this game? cause Ive seen alot of unversed in the Birth by Sleep, its not a problem, its just itd be weird if there was a kingdom hearts game without any heartless
@khfreakIII I never do so. I agree that hime is a princess but translation for 'Shirayukihime' is Snow White, because 'Shirayuki' is a term for 'white snow' (It's handier than 'shiroi yuki' if you write haiku) and in the manner of japanese language, you have to add appropriate suffix when addressing to people ( Kagami-san is a man/woman, kagami is a mirror) unless you speak in really impolite manner.
@khfreakIII No problem :) I myself don't know too much, either but I think I understand in what way they are thinking and making sentences. I learn a few new japanese words every day. Yeah, shinzou is a heart but you'll also find it as kokoro. I think you've got good ear, you should download the dictionary "wakan" and practice with it.
uh why isnt this in a language i can understand *cough*cough* english
Haley24x7 1 year ago
The evil queen is so breathtakingly beautiful! she has a classic timeless beautiful look. I always thought she was more beautiful than Snow White!
maleficentdiva 1 year ago
@maleficentdiva You have the worst taste in history
LPsoldierz123 1 year ago
@LPsoldierz123 no I think you do! LOL!
maleficentdiva 1 year ago
@maleficentdiva *coughs* why do you think the evil queen is SO breathtakingly beautiful? Snow White has fairer skin and has a pure heart that is more purer than the evil queen. Her's is so ugly that she wants to be the most beautiful person like forever in the whole universe or whatever.
AngelGalxx 1 year ago
Susan Blakeslee is voicing her in the English version, you can see for yourself in the English BBS trailer.
GAvillain 1 year ago
r there any hertless or nobodies in this game? cause Ive seen alot of unversed in the Birth by Sleep, its not a problem, its just itd be weird if there was a kingdom hearts game without any heartless
MetallicaFan657 1 year ago
@MetallicaFan657
some heartless show up(darkside and a few neo shadows) but you don't fight them
deviltetsuo555 1 year ago
btw i like the how they censored 'dangerous stuff". In this version, Snow White's lips are red like roses (not blood, like in original fairy tale)
Asagiri91 1 year ago
I know what the Queen is saying. It was from the Movie.
"Mirror, Mirror on the wall. Who's the fairest one of all?"
And the Mirror explained which involved the words "Yuki no Shira" which means "White as that of Snow"
Furious, the Queen went "Shirayuki???" which would be "Snow White".
Oh yeah!!! I'm beginning to understand Japanese slowly!
khfreakIII 2 years ago
@khfreakIII Snow white is Shirayukihime in japanese
Asagiri91 1 year ago
Shirayuki is Snow White.
Hime is Princess.
Shirayuki-Hime is Princess Snow White.
Don't underestimate me. Ho, Ho.
khfreakIII 1 year ago
@khfreakIII I never do so. I agree that hime is a princess but translation for 'Shirayukihime' is Snow White, because 'Shirayuki' is a term for 'white snow' (It's handier than 'shiroi yuki' if you write haiku) and in the manner of japanese language, you have to add appropriate suffix when addressing to people ( Kagami-san is a man/woman, kagami is a mirror) unless you speak in really impolite manner.
Asagiri91 1 year ago
I know. I made a slight mistake which I just discovered.
Japanese language can be confusing sometimes which is why we learn.
khfreakIII 1 year ago
@khfreakIII No problem :) I myself don't know too much, either but I think I understand in what way they are thinking and making sentences. I learn a few new japanese words every day. Yeah, shinzou is a heart but you'll also find it as kokoro. I think you've got good ear, you should download the dictionary "wakan" and practice with it.
Asagiri91 1 year ago
Susan Blakeslee should voice the Queen, Corey Burton should voice the Mirror.
Chaosmaster8753 2 years ago
count your chickens that Lucille La Verne and Moroni Olsen's recordings for the Queen and Mirror will be in the game.
iscreamer1 2 years ago
that a good and obvious mix
mastermp1995 2 years ago
god i love the evil queen i wish she would of teamed up with maleficent
chrisliam2 2 years ago
i wonder if Lucille LaVerne's original recordings for the Queen will be in the English version.
iscreamer1 2 years ago
1st comment!
Anyway, this is awesome sauce! I can't wait for this game to come out in the US!
Videot01 2 years ago
Just to give you some Basic meanings from what I understand.
Shirayuki = Snow White (although it literally means White Snow or White as Snow)
Shinzou = Heart
---
And the Queen as usual stated "Mirror, Mirror on the Wall" and you know the rest.
khfreakIII 2 years ago