Istro-Românii din Croaţia - Partea 1

[mauerfalling]

italienii au ridicat o scoala in limba istroromana in anul 1921 gratie lui andrea glavina, unde o suta de studenti istroromani puteau sa invat in limba lor. susnievita (sub regatul italiei) a devenit primaria cu istroroman ca limba oficiala. istroromanii erau circa 4000 de persoane.dupa anul 1947, cand istria a trecut in iugoslavia, autoritatile au suprimat primaria si majoritatea istroromanilor a exiliat (ca majoritatea italienilor din istria).

[Keallei]

From a speaker of a language that is vulnerable, Palauan, I find it very important to teach our children our mother-tongue.

Er a chad el meduch el melekoi a tekoi er a Belau, ak omdasu el kmo ng kmal kired el osisechekleterir a rengeleked er a tekinged.

[Azmodan3000]

Inteleg cam juma asa.

[cristianmicalaca]

fratii Romani

[0013279]

Nikada nemojte da zaboravite vas jezik.Pozdrav za vas u istri iz Timocke krajne od vase romanske brace.Spaja nas mnogo toga izmedju ostaog i veoma slican jezik.Romanii Timoceni

[gigisi1]

De adaugat aici, este si faptul ca marele inginer si vizionar Nikola Tesla, omul care a inventat secolul XX a fost istro roman. Unii spun ca s-ar fi numit Nicolae Teslaru. Cert este ca tatal lui era preot ortodox roman. Acest om a inventat motorul electric. curentul alternativ, laserul, undele radio, razele X, aprinderea elecrtica prin scanteie la masini si multe altele. Se vorbrste ca a fost implicat si in experimentul Filadelfia cel legat de teleportarea unui vas din marina SUA.

[Alin4Judo]

superb



[TheoO18]

wowwwwww.. ce ciudat ma simt cand il ascult cum vorbeste istro romana... inteleg jumate.. zici ca vreau sa inteleg tot si nu pot:))))) e timpul sa-mi invat istoria bine:D

[membrudo]

Sunt Galician, filolog, și am învațat limba română. Îți multumesc din toata inimă pentru șansa această de-a auzi cum vorbesc istroromâni. A fost o minunată surpriză pentru mine.

[fantomelejoacasah]

@membrudo

Ma bucur tare mult sa vad ca mai exista oameni care sunt interesati sa invete limba romana. :)

[19dec1981]

macar e bine ca cei de la conducerea tarii ii sustin si se intereseaza de ei!

stai umpic....

[franion]

Traiasca Istro-Romani din Istria! Un mic popor asuprit de catre regimul comunist al lui Tito. Cand Istria, inainte de razboi apartinea de Italia Istro-Romani aveau scolile in limba lor si erau respectati. Regimul comunist iugoslav dupa ce a ocupat Istria a facut o politica de asimilare a minoritatilor, printre victimele comunismului titoist au fost si Istro-Romani! Acum mai sunt putini, inainte de razboi erau multi si nu pe cale de disparitie ca acum.

[catadeluxxe]

Foarte frumos. Ma buur ca isi pastreaza limba si traditiile. Daca ar fi Romania mai inteligenta, le-ar finanta sa isi faca si ei o scoala, o biserica pe limba lor!

Sincer, ar trebui sa avem grija de acesti oameni

[alexabreak]

foarte frumos reportajul

[valldevall]

le.as da cetatenie romana la toti aromanii/vlahii de peste hotare

[RumanischWaffen]

Nikola Tesla era istro-roman

[gigisiwolf]

sunt foarte bucuroasa  ca am descoperit intreviul de ttrei ani fac cercetari (bravo google) am descoperit de existenta fratilor nostri , care pana in 1989 ne-au fos ascunsi de autoritatile comuniste!....si cu cat am citi mai mult (dar nu din ".studiile""rom,aesti ci ale strainilor, ca de fapt suntem toti un neam si sunt 100% ca toata peninsula balcanica + min 50%din grecia erau de fapt vlahi .

[buldi25]

ar trebui sa li se faca o scoala romaneasca pe acolo

[greensouldier]

Se pare că au venit din zona Ardealului...

Oamenii ăștia sunt mai români decât mulți dintre cei din țară, care își vând și înjură țara și valorile ei, sunt state care oricât de săraci ar fi își iubesc țara. Da,suntem conduși de lichele,dar apărați-vă pământu și tradițiile,nu mai dați țara pe mărgele colorate (telefoane,plasme,etc) cumpărați produse românești,dacă puteți produceți,promovați valorile noastre și nu le mai faceți jocul de prădare și distrugere a țării!

[ulmy777]

din pula adik :)))

[zayd11]

darjala=coada si in grai banatean

[MariuszPH]

istro-romana e chiar frumoasa :) cred ca unii dintre noi ne-am dori sa invatam aceasta limba.Bate si putin spre italiana si spaniola ...

[mihudacuturda]

@MariuszPH istroromana nu e o limba. e un dialect al limbi romane. :D

[MariuszPH]

*dialect :p

scuze :D

[RoumTimoc]

@mihudacuturda da da pentru ei este o limba

este asa povasta un popor mic ceamam ca vorvbesc un dialect da ei poate fac mai bine viata deca tine; vezi la luxembourg 400 000 da vorbesc un fel de germana o limba de tara da fac totsi o viata de de printur :)) se io sunt aica la luxembourg

[alexdr2009]

a ba da

[alexdr2009]

buh nu inteleg o iota din istr o romana asata

[balak1]

felicitari! salutari din Romania!

[RoumTimoc]

@MrGoranDjordjevic tot am se crezut ca tu esti un haiduc. he he he he

io credeam la noi timoceani afost singur haiduc da se bunicul meu afost haiduc, cred ce o se mai fie o armata da se ceame HAIDUCI DE LA VALEA TIMOCULUI :))

[radurambo]

Ce interesant! sapte, opt si noua sunt in croata, dar 10 in romaneste. Asa e si in rromanes: 7,8,9 sunt grecesti, (efta, ofto, anea) iar restul tiganesti. ciudat.

[Romanisipunctum]

Bravo frati romani!

Va iubim!

[arturshooper]

Serbi si Croati, unire frati !

[SeverDac]

Unire, frati!

Косово jе Србиjа / Bucovina e Moldova

[dezastruos]

@SeverDac да ! Kosovo e Serbija ! Bucovina si Basarabia = Romania !

[futuret3hnology]

alegsandru Sunt perfect de acord in mare parte cu ce ai spus tu!Daca vrem rezultate, noi trebuie sa fim primii care contribuim!! Felicitari pt cel ce a postat acest superb filmulet!Si Realizatorului!

O adevarata valoare!

5 stele de a mine!

[alegsandru]

Daca scarbele de politicieni nu fac nimic pt ei macar noi se facem ceva.Cand turistii romani se duc pe malul Adriaticii prin Dubrovnik sau chiar Istria,nu ar strica sa viziteze si satele alea pt ca atunci de nevoie pt a vorbi cu turistii romani poate oamenii o sa-si aminteasca limba!

Ce tot atata politicieni in sus,in jos,doar nu sunt numai fratii politicienilor,sunt si ai nostri,si noi am putea contribui unu cate unu,dar sa fiu drept nici poporul nu e mai presus de politicieni....

[jagathehut]

Foarte frumos..am gasit la un anticariat o carte cu texte istroromane..e asa de frumos sa citesti mai ales ca exista si un glosar foarte generos la sfarsitul cartii..sper ca nu se va pierde acest grai..

[ADiamandi]

scaneaza ca se pierde

[jagathehut]

@ADiamandi: Nu cred ca o sa se piarda...cartea e in stare buna si tinuta in conditii ok. Dar oricum, e o idee buna si scanarea...daca reusesc sa o scanez promit sa o raspandesc :)

[jospotera]

frumos frumos, ne bucuram sa auzim cum au rezistat unii romani in ciuda a tot si toate..dar noi, care n-am indurat atatea ca ei, cum ii ajutam?ne bucuram ca exista, dar nu-i ajutam cu nimic, exact cum facem si cu aromanii si romanii din basarabia..

cateodata cred ca degeaba suntem o patrie mama..suntem de multe ori o mama care-si aruca la tomberon copiii...

[4x4arcoatari]

Long life to all vlachs togheter forever

[4x4arcoatari]

tare frumos cănd a zis :Limba din Romănia

[ADiamandi]

extraordinar omul asta, Cristi Tabara

[deceneu69]

din cate stiu eu. ei sunt inruditi cu noi incepand cu perioada existentei Daciei antice. Regiunea Dacia se intindea pana in zona Croatiei de astazi, care a fost si ea cucerita de romani. apoi dupa destramarea imperiului roman si din cauza invazilor popoarelor migratoare acesti fosti daci romanizati s-au refugiat in regiunea muntoasa in care se gasesc astazi istro-romanii. asta e cea mai palpabila explicatie.

[inugoliath91]

foarte frumos reportaju, oameni de origine romana care se considera in continuare Romani, si nu de alta nationalitate!