An Cafe - Snow Scene (subtitulos español)

[andyth07]

la verdad q me sorprende la cantidad de palabras q dice y q la traduccion al español sea tan corta

[nekitaforever1998]

me dicen los nombres de los integrantes del grupo amo a este grupo pero personal mente n me se los nombre...

[amumangaxd]

Porque la bañera??

[cachorro52mex]

pues tienen un muy buen ritmo la letra esta muy muy padre esper no bolber a pasar por hay

[jovanycore]

ps perra letra de poka madre esactamente por lo q estoy pasando

[nadyvina]

miku es tan lindo..quisiera abrazarlo...

[KoyomiiAisakaaTsukii]

*-*!



[ChicoDeGoma]

Te recomiendo Sony Vegas Pro 9.0, pero hay que saber manejarle

[GazettEsKIRA]

BOU! I SEE JOO!! >w<

[porando2saito]

esa cancion me llega ademas ellos isieron q yo sea oshare y miku esmuy lindo>_<

[Takari11VISUALfan]

NEE... que hermoso es BOU.... se ve genial en este video...

[adrymagic]

vaya mierda de subtitulos joeee ^^

[PokettoLoveL]

Amo a An Cafe ii a Kanon xD

[Germayin92]

An Cafe,,jeje,,simplemente,,genia­les...que ritmo!!

[Satsuki120595]

aww qOmo amo an cafee! simplementee un grupoo geniiaL! eaa~ miku se vee tan sexii en estee viideO!.. aww perO bou! perfectoo! xD

[TheKAROLA1996]

el solista no es gay simplmente son otros estilos

quien sabe lo q ellos pensaran de las bandas de nuestros paises igual para ellos les parecemos raros o diferentes

[TheKAROLA1996]

no se haber digan:

"vrdad q a veces te gusta mas el video q escuchar la pura cancion

a veces el q sean videos cambia tu perspectiva de la canción.........

[rukiiia1]

aaaaaaaaaaaaaa miku¡¡ te amoooooooo ... eres tan tan .. PERFECTOO

[yunamizu]

amo an cafee como nu tienes idea *-*

waaah bou!!!loextraño >w<!!! era la cosa mas nyappyosa y kawaiiosa del mundo XD

mikyy teruki son sepsis *¬*

saludines ;D

[TheKAROLA1996]

muy buena calidad esta padre el videooo

=D

[NuRiKoChAn7]

@TheKAROLA1996 Gracias~ :3 Es cierto que soy muy maniatica con eso, la calidad mala fastidia D:

[RealBeauty3000]

no me imagine que esta seria la letra por el video xD apenas lo acabo de leer pero me gusta es bonita

[VampireMariiaan]

*-* looooooooooooooos amoooo

TT-TT lastima ke bou c alla ido T^T

Yuki me cae mal ¬¬ (no c x ke solo no me cae xD)

Miku teeeeeeeeeeeeeee aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamoooooo­oooooooooo

Nyappy <3

[david13979]

me encanta!!! estos tios an salido de un comic

[xxmishikotomoyoxx]

me encanta antic cafe te voy a agregar como aimgo por subir este video

[emokeic0nglam]

sii obio awante mi boucito

esta cancion la amo es mui tierna..i es verdad los subtitulados no logran verse bien en el video...ojala la vanda no se desintegre i sigan asiendo musica porke son buenismosss los amoooo a cada uno de ellos,sakando a yuuki ojala lo saken

[NuRiKoChAn7]

@emokeic0nglam Ya lo hicieron =3=

[billytom1412]

no es visual kei

es oshare-kei!

Te Amo Bou,,, aunqe te hallas ido.. siempre aca♥

[Karuraxprincess]

@billytom1412 vos sabias que el oshare kei es uno de los estilos del movimiento visual kei,no?

seria muy gracioso que no lo supieras..

an cafe es genial..una de las mejores bandas de visual kei y la mejor banda oshare

[billytom1412]

@Karuraxprincess ooobviooo q lo sabiaa!

[Lilydu18]

MOn tit Bou !!!! AI SHITERU!!

[mimisukath]

@andytao1

una de las mejores bandas del mundop

ok

y nu son putos tarado

XDdddddddddddddd

[568tigre]

ME ENCANTA BOU : -)

[MsXiang14]

hay rumores de que el grupo se desintegrara por un tiempo y por el momento tomaran rumbo cada quien bueno eso fue lo que publicaron en su pagina

[NuRiKoChAn7]

@MsXiang14 Exacto ; ^ ; que trauma~

[genedekaulitzx3]

@andytao1 es una banda muy buena ;)

[vanecherrysaku]

muy buena cancion demis favoritass , xq se fue bou no se debio ir , estaba el grupo tan bien con el

[cappaido]

esta hermosa la cancion,

aunque los subtitulos no pueden verse el video me encanta ^^

[FanHarvestMooN]

Wiiiiii esta cancion me encanta ^^

[cansterbania]

CLARO AHI MUCHOS MAS COMO zoro TALVEZ NO LO ENCUENTRES SOLO PON zoro-kitzune TE SALDRA ASI tambien esta ICHIGO69,PANIC CHANEL con panic chanel te costara trabajo encontrarlos ^^ y ahi mas pero no me acuerdo del nombre =\ bueno allos

[Diunyasha]

casi me da un infarto al ver a bou y a miku me ENCANTAN! los adoro ...

me podrain dicir nombre de otras bandas parecidas a an cafe que esten curadas igual que ellos onegaii!!!

I love Bou te extrañoo

[NuRiKoChAn7]

@Diunyasha Añado a la respuesta de Cansterbania, V-Neu, Himeyuri, LM.C, SUG, Aile, Ayabie, Aicle, Lolita 23Q, Zip.er,...

[DanielaElric]

@Diunyasha The Gazette es nuy buena :D aunque no se parece tanto, pero aun asi xDD

[kuroklown]

la raja : D

[sukinogaara]

Los amo.. auqnue buo se fuera... pero con el estaban mucho mejor

[yumikuu]

waaa,,,amO estaa canCiOn!

TTwTT

mikusuke-ouji ai shiteiru!

=3

[ninaMIYAVI]

O,O jamas pense ver cantando a cloud strife y kadaj!!!! jajajajajaja weno es un grupo maravilloso *o*

[lightgala]

Jajajajajajajaaja ese comentario estuvo genial!

Pero pss para que bou fuese Kadaj, necesitaria tener el pelo gris como sephiroth, no?

Waaa amo a Miku!!!!!!!

[ninaMIYAVI]

si bou tuviera el pelo gris como sephy...ya no se pareceria..seria su clon!!! O,O  jajajajaja siiiiiiiii yo tmbn amo a mikuuuuuuuuuuuuuuuuuuu *o* es tan aaaaaaaaaaaaah aishiteruuu!!!! *o*

[lightgala]

jajajaja siii eso si...solo le faltaría tener el pelo muchisimo más largo y una espada en lugar de guitarra XD

Que lindos cosplay serían esos dos!

Y kanon con el pelo como en natsu koi*natsu game, me recuerda a lulu del final fantasy X, waaa lo amo a el tmb!

[NuRiKoChAn7]

@ninaMIYAVI Muy cierto xDDD Tan teñidos y tan monos los japos *__*

Pero pa Cloud Cloud, Gackt en Vanilla :3

[Germayin92]

@ninaMIYAVI de acuerdo,,,es un grupo muy bueno,,los mejores de Oshare-kei a mi gusto!!

[ihatetokiohotel678]

yo nunk los confundi con viejas -_-

[billkautokhot13]

hola bueno la vdd si yo am principio =) me equivoq en su sexualidad el principio bueno solo de bou.. pero es bueno preguntar...

y si son hombres son los hombres mas sexis i lindos de toda la isla de japon y claro d el mundo jejejeje..

te amo miku

I LOVE MIKU

TE AMO TE AMO

TE AMO 1 CH MIKU...

[ihatetokiohotel678]

an cafe es bueno

esta kncion mola

lastima q haya ya

tantos wanna be y poosers

[karlozuuz]

totalmente de akuerdo

[one000piece]

lobiuu an cafe

[xomarintokita]

hey el idiotha de ko0lbaby

qe deje de fazthidiar qada qien es libre de ser lo qe qiera grrr....thu no eres nadiie xra veniir a decir qien es cada qien ii zi la otra xava preguntho zi eran hombrez o mujerez qe impportha no por ezo le eztha diciendo gaiz yo tbn me confundii i ezo qe ahora zoii zuper fan de elloz

[ihatetokiohotel678]

xomarintokita y emoxitaa15tokita

me dan asco

k0olbayy te apollo por eso estamos asi

por gente como esaas viejas

[kitnia]

waaa!amO ese videeO L'] Miiku Taan lindO Lo ammO..Graciaz x el videO n.n

NYAPPY!

[emoxitaa15tokita]

gracias x la informacion :P

[emoxitaa15tokita]

alguien me puede decir si son chicas o chicos?

[PhieOne]

Todos son chicos, TODOS

[chapa1593]

mmm unas preguntitas y eto espero respuesta ok n_n

1. por q se fue Bou de la banda?

2. kien compone las canciones?

3. no son lindos los ojos de Miku? +.+

4. Bou..... era hombre o mujer????

5. Y LA MAS IMPORTANTE.... vdd q an cafe es la mejor banda????

[Carnelas]

Hey, os habeis enterado?

no es broma, eso lo primero :s

An Cafe va a tocar el 4 de enero en el budokan. es lo que le prometieron hacer a bou antes de que se fuera, que llegarian hasta el budokan. el problema es que a partir de ahi... no tienen mas metas... asi que posiblemente se disuelva el grupo T_T

[anGylu95]

eso es verdad?T____T

no por dios,n se puede disolver TTTT___TTTT

[alexa15nyappy]

alOo me gusta mucho el video una pregunta me puedes pasar el video zi zi

espero tu respuesta

[LoveChinen]

Seria mejor que usaras el aegisub para poner subtitulos ;) es mas facil que con el movie maker,

Grasshias por el video *w* los amo *O*!

[Gyndrel]

sip bou se puro porke tenia otros sueños distintos al de tocar en el grupo cosas k pasan :( me molaba ese tipo para mi los mas destakados del grupo son Kannon y Bou

[zammQarOqrazy]

xtraño a bouu T__T

[naruhinafangirl37]

bou se fue o algo asi ? no entiendo x q yo no supe nada x q se fue noooooooooooooo nononononnononono u.u

x favor alguien q me contest si se fue o no?

[Carnelas]

Ains... como me gustaaan +.+

esta cancion y la de escapism me encantan...

lastima que bou se fuera del grupo, me gustaba mas antes... u.u

pero siguen siendo geniales ++

[markitost]

casi no se ven las letras pero la cancion = es linda buo esta cada dia mas lindoXD

[vivanaruto10]

no se ven casi nada las letras T.T pero la musica es genial

[CORTANA300]

QUE DIFERENCIA DE MÚSICA, ME GUSTA!!! POR FIN ALGO DIFERENTE (bueno empiezo a conocer)...

[30jenn30]

si esta ridicules de espectaculo no te gusta (xq eso es lo das a entender )...entonces no escuches, ni veas naa de esto...no crees?....

[yotebusco83]

el pelo de miku es supre bonito yo lo kiero aaaaaaaaa

[11711783178978]

emm... yo no soy visual soy otaku xD pero me gusto el grupo pero resien toy viendo pero investige y todos son hombres xD bou es hombres o no? xD

[vanex1211]

todos son hombres

[pumas1manda]

MM CASI NI SE VEN BN LAS LETRITAS JEJE

[PyM96]

DIOS MIOOOOOO *-* CÓMO MOLAAAAAAAAAAAAAAAAN!!!! Me he enamorado de Mikuuuuuu! Quiero su peloo!

[isais4ever]

ALo0 zta geniaL zta RolAAA

n_n

[FerXiithaFuckinWay]

Hey!

Alguiiien maz qe loz qritiqe ii lez doii un pinxhe golpe aunqe ezten lejoz de aqi donde toii iio XD

El qonciiertho en Mexico ztuvo Gniial!

ii vi a mi Kanon de cerqa ii azii

ME QAIO DE LA EZQUPIDA DE MIKU

wii! XD

[bettybellota833]

ahh me encanta mikuu lo toke en el concierto en Mexico uno de los dias mas chidosss!!

[maikoasakura16]

oigan no digan esas cosas el exo

dek algunos no esten acostumbrados al estilo de ellos no kiere decir k son gays

miku es super hermoso tal y como es, era y sera xfa comenten cosas positivas

Nyappy power 4ever!!!!!!! xDDD

[bi2rockera]

parecen personajes de un videojuegoo

[NuRiKoChAn7]

Es que los japos son asi de sexosos *__* xD

[kolero110]

apenas abia de ancafe y como el primer video que vi es el de smile ichiban li onna pos yo crei lo siento xD pero todos tienen equivocaciones

[Marianuski123]

esa bou??

ES HOMBRE!!!

-u-'' lo mismo le dije a un amigo mio...y me di cuenta q es bisexual D: xq al chico le gusta bou D:

la verdad es q iwal me gusta el an cafe de ahora...miku se ve menos gay en un video OWO XD

[kolero110]

mmm...al pricipio no me gustaba este grupo principlamente por el cantante que parece metrosexual pero ahora que las veo con sub. veo que tienen talento y esa bou ta linda bueno que puedo decir aguante AN CAFE¡¡¡

[SolracxKun]

bou es h-o-m-b-r-e

[YunhoAishiteru]

espartano,si no te gusta para que lo comentas y loves?

mejor ahorrate tus comentarios :)

y lo digo con todo el respeto posible.

[ica24dawnie]

xD k majo el cantante¡

[94xotakuxmcr]

lo adoro =^.^=

[Alukkardo]

el concierto en mexico estuvo de lo mas bueno!!!

[Taiki88Ishiguro]

bou......

[shimmy158]

T.T io no qiero qe llege el invierno u.u

shimmy dark

[NadiaChan96]

creo que ese grupo va a venir a mexico o no?

[pumpfever]

Si!!! el Miercoles 8 de Abril en el Circo volador! Yo no voy a poder ir T_T

[tamydleto]

esta cancion *-* ♥

[lamukaxd]

me enkanta

ezta banda

bueno k pena

k abou

ya no ezte pz

pero ezta ez la mejor de todaz

laz kanzionez k tienen

arriba "antic cafe" jajaj

muy lindo el video k az zubido!!!!

*

[espaciala]

amo a an cafe ;D

sobre todo a kanon *---*

[dax33th]

Oo unas de las caciones k me gustan de CAFE!!!

arigatuo!!! ^^

NHYAPPY :P

[Caro4Sasuke]

No le entendi a la mitad de los lyrics Dx

ke lanza, a la otra ponlos en amarillo pato wee xDDD

pero pss mas o menso entendi la rola ^^u, gracias por todoos los subs!!

[ReijiDchat]

xD eso era lo que yo pensaba proponer un amarillo seria lo mejor. El color que tiene no ayuda mucho xD

[tsukurimasha]

we miss you bou

[VaniaSe]

son geniales *¬*

kiero tener el cabello de Bou T_T

[cotiwww]

los amo me encantan <3

[KonataYluffy]

me encanta esta cancion

PD:usa el ciberlink power director

[xsweetxsakurax]

la letra es muy linda = qe la cancion *O*

[NikiGeorgxTh]

a sip esta re lindo el video... :D.... se be mucho mejor el video si lo colocando ver con calidad alta pa los ciegos .. ajajja..

Gracias por subirlo con sub :D

[x100preanime]

es ta muy bueno el tema

[happydark]

rayos ...son geniales

[norubi]

no se pueden ver bien los subs(T-T)~~~

[bloodypanther]

O.O no se pueden ver casi los subtitulos, yo por lo menos... T.T joopeee

[narutard90here]

la bañera me recordó a Nana-chan ._.

[karedexkyo]

de verdad nu dejo d verla cuando estoy triste...exactamente en un dia de nieve..me destrozaron el corazon... T_T llro escucachando esta cancion ...TE AMO!!!!!! lo grito desde aca se k nunca veras este coment pero es la forma mas directa de decirlo..T_T

[karedexkyo]

mierda..... taba ebrio cndo escribi este coment!!! k verguenza... !!!=S

[gotita12pxoxa]

bou te extraño musho0o0o0o0!!

[karedexkyo]

... amo esa cancion PTM

[osharera]

para mi que la letra tiene algo raro..no lo digo pro los sub xD' sino la traducion no esta bien hecha, digo si se q la tradujeron del ingles a español, pero naaah como que esta bien malita, como q aveces escucho leseras q nah que ver o.o'

[0Kinbarii]

entonces deverias traducirlo tu.

No crees?

[mayramador]

Kawai Kawai!!

Kanoon!! *¬*

nyappy n___n

[ihatetokiohotel678]

sale herrmoso miku en la tina!!!

jejeje se b psr kwai!!

[ihatetokiohotel678]

woo esta genial!!

<3 antic cafe!

[hanakarly]

aaaaaaaaaa mis lindos chicos de an cafe!!!!!!

que kawaii!!!!!

aaaaa bou-chan! te extrañamos! por que se fue?????????????

noooooooooooooooooooooooo

ya no es lo mismo sin el!!

aaa mi hermoso miku! que kawaii se ve!

igual que kanon y teruki!!

me encanta esta cancion!!

gracias por los subtitulos!

[ihatetokiohotel678]

si q mal bou era el mejor d an cafe

ahora es miku

jajaja

= son geniales

[mirya333]

Cuesta entender la letra -.- Pero lo que he podido leer me ha encantado. Viva An Cafe!!!

[Vicky031092]

Casi no se ven los subtitulos.

Kanon se ve Genial

Es mi canción favorita de ellos

SOlo que leí una traducción más linda, el mensaje es el mismo pero me gustó más la otra.

Bye. Viva An cafe!!

[osharera]

que bueno al fin subtitulos mas grandes y claros, aunk el rojito yo no ver muy bien TTOTT

[mourachan]

uahh teruki esta como un kesito ^-^

[sakurainoue]

Miku totemo yasashii to kawaii desu!!!

uhmm creo que esta cancion va como anillo al dedo a la despedida de BOU

waaa

=(!!!

[sofialaguapitatk]

me ecanta ne¡¡¡¡ esta bien kawaiiiii¡¡¡¡

[DeniseFer]

Gracias por subtitular :)

PS: la proxima vez no pongas ese color en los subtitulos so se entinden algunas partes :P

[Nactasha]

GOMENASAI!

5 STARS! TE AMO HAHAHA

[Yui00Horie]

waaa los amo jajjaa....son lo mejor!!

aunk no estan los sub en japones y no pude cantar xD jajaa pero bueno!! es genial! *¬*

[namikage]

(·w·)♥

[xtraicker]

bou vuelve!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!! por favor T^T para hacer un grupo de 6 onegaiiiiii uruha te amo ;D,pero odio a gack D: xD no si es broma xox pero el ke toca mejor la guitarra de todos los japos segun yo es hizaki-...- y juka kimi wa boku no taiyou sa LOL

[sunset85]

este ninguno de ustedes conoce un lugar donde bajar Jmusic, porque osea yo vivo en Costa Rica y encontrar un lugar para comprar el disco osea MILAGRO y tras de eso los venden carisimo!!

[0Kinbarii]

Seh, lo bueno es que cada vez entra mas la cultura japonesa acá en occidente, pues U.U

yo te aconsejaria que bajaras (por lo pronto xD) un programa de compartimiento de archivos P2P, como el Ares, ya luego con la globalización veras que esos discos llegan rapidin hehhehehehe ii a comprarlos se ha dicho...

[NuRiKoChAn7]

Etto... perdon por no haber subido el video en que se ven los subtitulos mejor otra vez -.-" me lo quitaron los del youtube por copyrigh ¬o¬ en cuanto tenga un rato lo subo y pongo el link aqui nee? ^^

Arigato por comentar este desastre de video xDD

[Ventikatorze]

i <3 miku's tongue =P

[kyonokana]

*---*

[Enjyu]

El problema es el color, no debes usar esas tonalidades por que el video tiene tonos oscuros, asi que usa claros

[yunalterego]

a veces no se ven

U_U;

aunk muchisimas gracias!!

esta cancion me pone hiperactiva, me encanta!!!

estuvieron genial en barcelona

yo aun estoy flipando

me enamore de ellos

:3

y viva los cafekkos españoles!!!

NYAPPY

[SHAOLINSORA]

Xd en este videoclip me da algo de miedo por miku k parece una tia con la tafa de cafe XD ademas con las uñaspintadas XD pero el resto es muy bueno y la cancion es la mejor

^^ An Cafe Powah

[sagaralee69]

MIedo por ke miku parece una tia?? y tonc ke keda pa bou?? XD...

[dizzxk1]

Lo q pasa es q casi todas las chicas se parecen a Bou...no Bou a ellas...

No es su culpa...xD

[azes91]

gracias por traducir este video pero pongan letras mas visible porque casi no se ven

[moonfire1995]

Muchisimas gracias por los subs y si se ven me encanta *o* XDDD en realidad es la cancion que mas me gusta de an cafe XDDD

[kolowe]

I love this group me encanta ademas desde que empezo lo adoro!

[Rapaeru]

Nyappy!

n_____________________________­___n

[YushikoKaidoh]

graciaaaas (:

[Widdekuu91]

eeeeyy let them make dutch subs! I also wan to know what they're saying!!!

Dutch isnt that difficult..or is it?

klootzak for excample means asshole.

That's not that difficult...

[furan10]

aaaaay qe bueno qe lo pusiste con subs con suerte lo qencontre rapido!

[ritzukadeii]

Nya Los sub no se entienden mucho Pero por lo que entendi la letra es Muy bella ^0^

Graciias x darte el trabajo y colocarle los subtitulos al video

Ya que la intencion es lo que vale

No si el sub se ve biien o mal

^--^

[kionashi]

lo subs no se entienden mucho, pero la intenicon es lo q vale

arigato!!! =)

[sagaralee69]

Pa ke pide los comentarios por favor??  Lo comento solo, hace poco describi an-cafe, lo ame^^ y la mejor forma de saver sus letras son los subtitulos en los videos, seeh...Asi ke se agradece el trabajo ke haces con los videos, pero como comentario podrias poner un color ke contraste mas, por ke a ratos cuesta leer...

[NuRiKoChAn7]

Ya lo puse y se borró TT^TT ke segun el Windows Merry Making (Windows Movie Maker xD) no se puede poner mas abajo -.-U asi ke lo subire con los subs en blanco como el de Maple Gunman y asi se ve mejor ne? =3 Kichuus a las 2 y gracias x comentar aunke no se vea bien ^^U

[YushikoKaidoh]

pero puedes usar otros programas como ... no se.. xDD

[ItachiUchihaEmo]

si, ponlos en la parte negra.. no le entiendo lo que dice ;w;!

pero buen trabajo =D

[tururumowo]

D: no podrias poner poner los sub en la parte negita x)?

porqe no se ve muy bien.. de todas maneras se ve D: pero a lo mejor seria mejor con los sub mas abajo o con un color de letra mas nitido 3:

*o* pero dejando ese detalle de lado, es mui bagan el tema Q__Q gracias por subirlo~