Bir Günah Gibi - أغنية مسلسل العشق الممنوع مترجمة

[JadoreLulu]

Can someone explain to me what was going on there? I don't speak Turkish or Arabic, but I do like the song.

[TubeTubeTuuu]

@JadoreLulu

Like A Sin- A page is severing from time- While you’re leaving me- Since the beginning of this love,- I was afraid of its ending- I’ve hidden you like a sin- No one’s seen you and me- While I was crying inside, my eyes smiled- I’ve hidden like a sin- From today nor from tomorrow- I have nothing to expect- Pictures that envied me that day, turned pale

[yomnaz1]

اغنية رائعة جدا و مؤثره شكرا فعلا

[smartandpretty]

Its so touching I cried. Even though I am quite aware of the disgusting plot!

great music thx :)

[bihter11]

زيك طبعا 

[rororaz1999]

ميين بيحب كيڤانج (انا)

مين بيحب بيرين (انا)

الي زيي يقول زيي

[sooosooolove]

@rororaz1999 طبعا كيفانج

[rororaz1999]

من كثر إني متعلقة بالأغنية سرت حافظة التركي و مو حافظة العربي والله مرة شي حلو سرت اعرف اغني تركي

المهم يسلمو على الفيديو وأحلى اغنية تركية سمعتها

[DESTINYHOM]

i just cant express my inner feeling...that song touched my heart.......its sooooo effective...

[nusur85]

thank you soooooooo much

[MimiWent]

What does Bir Günah Gibi mean?

[majidmrat]

@MimiWent It means like a sin

[MimiWent]

@majidmrat Thanks. Btw. great video.

[ZAZA1656]

i like it (sad music)

[bihter11]

والله اغنية تحفة ومشهد مؤثر سمر بحبها مووت بيرين سات

[sallysaeed2011]

جميلة جدا

[mostkedim]

anan yanımda <3

[Mr0557454845]

أغنية تحطم القلب

[RashIsMine]

THNX for the song

it's verryyyy sadd

[TheKajolshahrukh]

love this song

[roma6611]

how to download this song plzzzzzzzzzzzz

[atefsofia]

رووووووووووووووووووووووووووووو­وووووووووووووووووووووووعة 

[rooz998]

واو روووووعه

[1010nooor]

واو

[shery164]

جميل جداااااااااااااااااااااااا

[zapata7707]

كل سنه وانتم بخير

[m07705374100]

حلوة

[bihter11]

نهايه حزينه بيرين سات ممثلة عظيمه وانا بموت فيها بررررررررررافو والله والاغنية تحفة والترجمه مظبوطه

[Melissa232645683968]

3am jad raw3a <3 <3 <3

[Melissa232645683968]

wow super song

[memomasoud]

O M G gamda satyyyyyyyy



[rooz998]

واو روعه



[jawad120120120]

الغشق والعاشق

[nourhanoo55]

nice song

[helm411]

روعه

[wissal62]

ir sayfa kopuyor zamandan Ayrılırken sen yanımdan Bu aşkın daha en başından Korkuyordum ben sonundan Bir günah gibi gizledim seni Kimse g&ouml;rmedi seninle beni Ağlarken içim güldü g&ouml;zlerim Bir günah gibi gizledim Ne bugün ne de yarından Beklediğim ne kaldı Beni o gün senden kıskanan Resimler sarardı Bir günah gibi gizledim seni Kimse g&ouml;rmedi seninle beni Ağlarken içim güldü g&ouml;zlerim Bir günah gibi gizledim

[7RFAN3D]

خيي ماجد تسلم إيدك .. 

[jroo7i5]

ممكن تكون هذي نهايتي؟؟؟

[mystarmu]

@jroo7i5

ونهآيتي

[Melissa232645683968]

@jroo7i5 w nihayti kaman

[k2050k]

رررررررررررووعه تسلم ايديك

[hanno0o0o1]

waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaw

[TheSAMARHASSAN]

اغنيه جميله اووووووووووووووى

سمر

[MsGypsy3000]

يالله شووووووووووووووووووووووووووووو­ووووووووو بحبن

[sona12love]

رووووووووووووووووووووووووووووو­وووووعة



[giselehkh]

amazing thanks alot

[96carolin]

the bestttt

[hoyyammmmmmm]

روووووووووووووووووووووعة تسلم ايديك

[aysha318]

اغنية صرااحة رووووووعة كنت ادورها والحين حصلتها صراااحة اغنية جميلة جدا يسلمووو askim

[Lulu24606]

الغنيه كتير روعه

[jmal1m]

7looooooooooooo

[Minzy1212]

رووعه ^^

يسسلمو عالترجمه

[yokoooaoooful]

thx for translation

[4elnahas]

montaj iyi. Çabalarınız için teşekkürler.

[M552200]

صح ومرة وحده نتعلم تركي نقرا اللي فوق واللي تحت خخخخخ

[M552200]

أشكرك على الترجمة ولك جزيييييل الشكر

الحين والواحد يقدر يعيش بإحساس مع الأغنية xP

[Roonax]

so amazing u made me cry ....

[kotakoshy]

الف شكر روعة .. و نحن دائما بانتظار فيديوهاتك و ترجماتك الجميلة ..