Desafinado

[rafaelmch]

que coisa mais linda...

[TheAhkenaten1]

Absolutely Beautiful!

[CinemaVeriteSNM]

Dios mio, que música mas maravillosa. Algo me dice que Dios escucha Bossa y Tango.

[Klobinator]

This is so absolutely beautiful!

And, don't ask me why, this is my favourite version on YT. I never get tired listening.

[prpadilha]

Lindo.

[divabarrostavares]

Nossa!!!!!! Música.

[dikagcaldas]

M A R A V I L H O S O!!!

[helghast95]

Working on this song in school :L

[DomantasAdam]

@helghast95

Me too! It's so awesome..

[ivanischutz]

wonderfull!! outstanding forever...



[Abovedarim214]

maaannn how do u dislike this!?...smh ppl

[joaorafaelathas]

Não tenho palavras para descrever o que foi esse momento! Magnífico, espetacular, tudo muito natural como a bossa.

[psdrury]

musica tao girou, os sons do Brasil, bom para a danca

[robertosexar]

It is the gift of these brazilian masters to discover the greatest sequences of beautiful dissonant chords and arrange them in lovely rhythm patterns with this incredible melodies in such a minimalistic way. It brings the heart to a perfect peace.

[bericci]

i discovered bossa nova and jobim's music when i was in college and now years and years later, he is still my favorite musician. Thanks to antonio, joao and astrud!

[bericci]

i discovered bossa nova jobim's music when i was in college and now years and years later, he is still my favorite musician. Thanks to antonio, joao and astrud!

[ligabueroma2010]

this song reminds me of Ayrton Senna

[alorettagay]

how ironic..Desafinado..so in tune..ACJ & Joao making music so effortlessly..with fantastic result..their music will live on..

[andravanvan]

música linda!!!

[leticialaysa]

Simplesmente perfeita!! Toca na alma...

[jackjohnsoncxs]

se existir algo mais lindo e harmonico q isso ...me avisem por favor! :)

[MrGIAIMEDAY]

A inscrire au patrimoine mondial

[nonin89]

no doubt with this one : this the BEST music, the best version played by the best artists in the World

[nelsonpou]

Desafinado = out of tune

[Joyfather76]

is the original Key D or F?

[Viwly]

Tom e João Gilberto, sempre magníficos e essa música é o retrato da Bossa Nova!

[arowana161]

Clássico, lindo, intemporal simplesmente magnifico, uma obra de arte inefável!

[jabaroque]

Ils sont magnifiques !

[dedimul]

what does Desafinado mean?

[GeorgeLennon77]

@dedimul Out of tune

[jackjohnsoncxs]

algo extraordinario....perfeito....­naum existem musicos iguais hj em dia como Djavan,toquinho,Tom,Joa Gilb,vinicius,yamandu.......qm sabe daqui uns 50 anos apareça alguem assim!

[sirotilc]

i cant believe i actually enjoy this

[Boddissatva]

Pure magic

[gabrieltoledano]

20 pessoas desafinaram

20 people are tuneless

[PedroAmorim71]

Ui, mas que dois! Este tema é simplesmente qualquer coisa de genial, das melhores composições do mundo!

[samsamsamjitp]

I <3 Bossa nova!

[BrndAhh]

@samsamsamjitp Me too! it's amazing...<3 <3 <3

[LoNeZin]

20 pessoas erraram o botão gostar

[voladordeluces]

GENIOS!!!

Os AMo!!!

[Magic7eam]

Maravilha!

Wonderful!

[MrRea112]

Truly a historic moment....and soooo beautiful

[nella426]

tres beau <3



[nella426]

tres beau <3

[Marceloxdes]

issO é bOssa nOva issO é muitO natural..

[derekpillers2]

Great Fighting! You're An Up And Coming Boxer!

[spbc2008]

I don't understand a word he's, but who cares...love it

[outlawv]

Listen to him sing, so little effort for such evocative sound. His guitar and his piano chords together and not and together. And his almost laugh at the end. Nice how a complement can lead to such beauty re-experienced...thanks Victor!

[poleflomenos]

são 19 fdp cornos viad#s que ñ sabem oq é musica Brasileira

[RodrigoYamane10]

sao 19 fdp

ignorantes!!!

[anzdf]

Maravilloso, Fascinante.

[abeecdefg18]

it soften your heart

[MrAlberto5510]

sublime nada mas que decir

[pitou723]

just for you

[PC4TW]

MAGIK SINGLE 4 MAGIK TIMES

[pegaleve21]

Quem foram os 19 indivíduos que não gostaram do vídeo?

[Lutarja1]

Isso sim é cultura brasileira^^

[elderfingolfin]

It´s sad to see how great was brazilian music in the past. When i listen to the music they´re playing nowadays it makes me sick, I feel deeply sorry cause brazilians just forgot what is really good music.

As a native speaker and portugues teacher I put this song among the most important and beautiful songs ever made in portugues and perhaps in the world

[Libellullah]

@elderfingolfin as a 15-year-old brazilian, I completely agree. The stuff I hear my collegues play in their cellphones at school... it's just really, really sad.

[ungravitch]

@elderfingolfin bem dito hoje a musica de qualidade morreu mas n para mim =D lol

[Bodiesofart]

I sincerely love this music it is the most amazing music in the world. It helps to heal the soul! So talented these two artist, nothing can compare to this wonderful music as the"bossa nova."

[bigskyking]

Antonio Carlos Jobim and João Gilberto's final concert together, aired on Brazilian TV network, Globo, December 29, 1992. "João & Antonio"

Introducing this song, the announcer said, "It was justice that after a samba, a different kind of samba created by Tom Jobim & Newton Mendonça, and launched by João Gilberto, that Bossa Nova gained one of it's greatest sucesses. Thirty years later, João and Tom make eternal what is still so modern."

[SLF05]

Food for your soul.

[pastelsand]

bossa nova always blows my mind to float away with its atsmosphere<3

[Adrynha]

LINDO!

[arielkanimambo]

isso e som brasilero gringaiada

[TheTonyguitar]

@arielkanimambo isso um dia foi brasil, pq hoje em dia só temos pagode forró e essa porcaria de funk. RIP BOSSA NOVA!!!

[paulal325]

just wonderful!

[stanleylow86]

this is fantastic

[mairamadridbrasil]

Sem palavras...perfeito!

[niagarapete]

very nice - Obrigado por vídeo - hope i translated that properly - i liked the little bossa nova skat thing he was doing at the end - seemed like he was having fun with it

[magavite]

"Isso é bossa nova que esta muito natural"

Sem palavras, perfeito!!!

[PinkMartiniSF]

i'm mesmerized.

[pattigeeful]

Too much potty-mouth responses!!

[paullubliner]

@wibbletricycle Excuuse me??? (AND others!)

[magavite]

@wibbletricycle I think you confundio ball with yourself

[3plo]

beautiful

[littleotis57]

Jobim = genius. Heartbreakingly good.

[Welbert111]

essa música é linda, sem igual.

Tom Jobim, o gênio.

[Akiramarusama]

The Best music ever!!!!!

[Nijmegen1955]

It gives me the creeps ! WONDERFUL !!!

Thanks, javibrasil for uploading this.

[alfatjohn]

I love this song what is it talking about?

What is the meaning of the word "DESAFINADO"?

[zeve1322086]

Desafinado means "off (musical) key". The song is about how you can express love through music even being a common person unable to sing on the right key.

Every verse finishes slight off key, thus demonstrating it. It is the greates moment in all brazilian pop music.

[Nutterbutterz95]

Wow! Thanks so much! I been really getting into the classic Brazillian sounds lately, and I've been asking everyone what this song means! I love it! Thank you.

[capagot]

detuned

[Yurividal]

Desafinado is a person out of tone, i mean, who sings bad.

The song is about a man singing his love to his lover, but she thinks hes DESAFINADO, and he says that deep in every chest, also beats a heart, no matter they can sing or not. sorry about my english.

[Luahbarack]

Lindo! Lindo! Lindo! A beleza de toda a MPB apresentada em uma belíssima canção.

[Ivazz30]

Me enamore... simplemente

[fsamir111]

Fantastic performance of one of the best songs of all time. Beautiful...

[estribat4]

Me enamore de este tema desde la primera vez lo lo oi. Era un niño y la sigo oyendo en sus diferentes versiones e interpretaciones. Tambien la puedo interpretar con mii guitarra. El Bossa es lo maximo

[jaspianista]

Muito bom.

[tgno3]

Now, we are watching the birth of BOSSA-NOVA! Thx Jobim! Thx Utube! and Thx javibrasil for posting this glorious moment!

[cubolegal]

you should get the translation of this song, people who dont know portuguese think the song is great, but when know what does it realy mean, know that the song is fantastic!!!

[JPisdabomb]

@tgno3 Well, we're listening to the song that was the birth, but this is 30 years later as it says n the beginning...



[kukulypaloma]

How can I get a transcription of this beautiful guitar arrangement?

[Virons2]

Its in the real book of jazz volume 6 :]

[kukulypaloma]

thanks! I'll get it, although I wish they had it for tab too, but that's ok. Thanks again!

[TheBraubuarque]

The greatest among the greatest !

[MrDavit83]

Excelente canción, me encanta. Grandes Tom y Joao. Música la cual adoro. Grcias Brasil por esta música. =)

[amapola53]

Bravo, bravo!

[kuques]

M A G N I F I Q U E ! ! ! !

[Lord49able]

@kuques Long live Joao Gilberto and Stan Gayetzsky from Ukraina! Die coolsten Cool-Jazzer der Welt. Tak to jest, kurwa.

[jukka5520]

@kuques

Olen samaa mieltä: tämä on tosiaan mahtavaa.

[Aysel132]

I am all for IT! Really magnifique!!!

[Dresknowsbest]

Buen artista/cancion.

[gugaffc12]

Grande encontro.

[wangonca]

I,m brazilian, my behavior is anti musical, but in the chest of also the untuned ones it beats a heart. This is bossa nova, this is very natural, samba + jazz.

[ilhadosmacacos]

pra q dizer isso td em inglês =P

seu poser >=(

[TheRenato990]

les grands moments magiques de la Bossa ...

avec des pointures ! excusez du peu !...

Joao Gilberto et Tom Jobim ...le gratin !

[Propreenordre]

Extraordinaire! j'en pleure!

[jslpb83]

total respect

[jazztrmpr94]

Tom Jobim c'est super.

[calvinrabbit]

好聽╭♡

[FLampard8]

Tom Jobim, o génio. É o músico que mais admiro!

[rafaelmch]

im a musician....

im brazilian and ive said it before...

its just perfect... everytime i listen to this i cry... its just so beautiful... and the lyrics have so much to do with me... bossa nova rules

[rafaelmch]

é interessante entender o que ele quis dizer

com cada acorde e com a melodia e a letra... é divino

[tiagocristian20]

Interessante... Burgues... mas interessante

[christianho100]

obrigado brasil!!!!!!!!!

[rafaelmch]

sou músico, toco piano e violão, componho e escrevo...

amo música mais do qualquer coisa nessa vida...

escuto essa música chorando... literalmente.. com muitas lágrimas... é muito lindo!!! é inexplicável...

[siki0608]

neverovatno...

[Carlovizck]

O que dizer da interpretação do próprio autor e o intérprete que consagrou essa música?

Meus ídolos, desde sempre!

Maravilhoso!!!

[1hoytema]

Wow...... Just beautiful. Thank you for sharing. Two giants in Brazilian music who touch all our hearts.

[remyblack2009]

great to get another version - i love them all!

[anappaulinha]

Maravilhoso... isto é o minimo que pode ser dito...

[soundkik]

Lindo :D

2

3

4

.

..

[elsafralves]

Lindo. :)

[synkra]

"No peito dos desafinados também bate um coração"....ÚNICOS!!!!!!!

[dearmalika]

Amazing! Great song!

[PodiumSK]

perfektné!

[BEDORETTI]

això és musica ...

[neurofire]

Looks like an accountant - thinks, writes, composes, sings and plays like an angel.

[kawasakisxi1]

this is amazing music FULL STOP

[makuakdmik]

Es hermoso!!

[rmaccrea]

Music is not a style, it should ot be for money. It is supposed to express a mood, a feeling. This is music.

[Bowrider8]

I agree it is elevator music...it takes me to places I higher than I could possibly jump....sensational......

[rose8fake]

Essa musica é um poema.. Linda, linda.....

[oskapli]

Fotografei você na minha Roleflex

[tiagosimoesslb]

acho que falo por todos quando digo que o bossa nova da um 'feeling' mesmo ca dentro...

[bigboobbass]

I love the understated nature of this. I'm a double bass player, and I always play bossa nova simply in 2: so many contemporary bass players are too busy and complicate the music so that it can't breathe...

[fredericoluizi]

O Joao e' um tipo de musico que existiu so' um! ELE

[CelsoCalvin]

Isso é bossa nova, isso é muito natural....

[fodao42]

Joao Gilberto's voice was so unassumingly wonderful. With his soft tones and lack of vibrato, he put so much heart behind his voice that you'd think he was singing it just to you.

I can't believe people are passing this classic off as "elevator music." If only pop musicians today had half the talent of the bossa nova greats...

[xmarksit]

I am fully in accordance with this comment. Spot on! Thumbs up....

[jadedianthe]

He's still alive.

[lamonmetal]

please, take a look on the inteligence level of those people that say that this is elevator music, then you gonna understand whay they say it kkkk

[elienemichelle]

if you do not see quality in a sound like that then it is that you have shit in the head and ears in shit! Asshole!

[emersondent]

...olha a cara do Tom olhando o João...

[klavier1us]

If I might amplify Gm7's comment - This isn't the music on the elevator ride to heaven-it's the music you hear when you get there and the door opens! This is music for the ages and it will be played long after many other flashes in the pan have panned out.

[Gxyz222]

The original "Lone Ranger and Tanto" of Bossanova in my opinion, LONG LIVE JOBIM!!!

[Gminor7]

"Elevator music"? I'll ride this elevator to eternity.

[beluuza]

y acaso el bossanova no tiene un poco de jazz?(muucho en realidad)

aa el video esta precioso...increiblemente bello...

gracias x subirlo!

[DaiyaConqueror]

la bossa NACE desde el jazz. saludos

[beluuza]

pero claro que si!y muy bien dicho además, perdón si me expresé mal, es que me indignó un poco ver tantos dedos hacia abajo cuando algunas personas no muy entendidas pero que disfrutan de esta bella musica se referian al bossa como "latin jazz" el bossa nace de una fusión entre el jazz y el samba, el resultado no podria ser mas maravilloso.

besosss

[rtackaert]

alguem tem os acordes autenticos??

[Rikerdied]

I played this on guitar =D

Now I finally understand how it was meant!

[finnhere2]

Sooooo stylish...

[Prophetikon]

Gilberto just did one of the my top 3 albums of all time, along with stan getz. timeless.

[stanthewiseman]

Fabulous I have been a fan of latin jazz since 1950 when I was!!!!!!!!!

Stan

[patacatu]

latin jazz?

it's brazilian music, man!

Bossa Nova!

[jmeckle1]

Is this Bossa Nova or is it Tropicalia? I have trouble distinguishing the two genres.

[angelmarroman]

It is tipical bossa nova!

[guriabrecholenta]

tropicalia is messier and louder, generally. bossa nova is usually called "elevator music" because of its lifting mood quality.

cool jazz and bossa nova are pratically the same thing, so you're not totally wrong.

[jrmelotti]

bossa...

tropicalia is Gilberto Gil, Caetano veloso...

[jadedianthe]

Does it matter?

[thking1]

wonderful song wonderful musicians!!

[orianonic]

Yo soy dominicana y me encanta la música brasileña, creo que en mi otra vida lo fui.

Ese hombre es increible..Viva Brasil y su gente

Su música me transporta por todo el universo es increible. Besos de una gran admiradora. Johanny

[rattrameggeagoth]

o que é um "stylo"?

[Kalinagf]

adoro BOSSA.... adoro..

[maya011779]

what a beautiful music!

[dalvex]

"João e Tom faziam eterno o que ainda é tão moderno."

[tarsocraveiro]

Isto é bossa nova, isto é muito natural, isto é leveza, sensibilidade e paixão, isto é emocionante e só os privilegiados tem ouvidos iguais aos seus, isto é joão, Tom, vinícius e os desafinados tambem tem um coração...

[Gminor7]

I am thankful these great men lived during my lifetime.

[galvaro15]

Emocionante.Los que nos criamos con esta música y a muchos que ahora la descubren (en realidad siempre estuvo ahí , esperándolos)disfrutar de los Maestros es algo incomparable.