Andre Rieu op het Vrijthof met het Maastrichts Volkslied (2009)

[MrFilmfuzzi]

Nou nou, al kan ik hollands, dutits en de meste belgische dialekten verstan, maar wat jullie dar schrijven lijkt me een heel ander taal :-)

Goed zo, ik ben ervoor lokale talen en dialekten te bewaren (zolang je ook zonder accent de officiele tal van je land kunt spreken).

Ben self een Schwabe (uit het zuid- westen van Duitsland) en weet warvan ik spreek :-)

[sjengske85]

sjenge veur iewig (L)

[043sjengen]

iech bin gruuts um eine sjeng te zien!:)

[Emilymourabrum2009]

Carla maffioletti!!!!!!!!!!!

[Thum3295]

Dao kreigste sjevroainge vaan. Ins Mestreechteneer, altied Mestreechteneer.

[Baggio043]

al 2 jaor bin iech aon unt twiefelen um te goon.

Volgend jaor bin iech zeker weten daor !

[iesie3]

Mestreech:peace:

[zois1985]

Wie dèks woorste neet priesgegeve,

Mèh heels dien kroen toch opgeriech

En ongeknak bis te gebleve,

Door euze band vaan trouw aon diech.

Daorum de hand us tòwgestoke,

't Oug geriech op 't stareleech;

En weur dat oug daan ins gebroke,

Daan beidt veur us het aajd Mestreech.

[zois1985]

Doe, blom vaan Nederlands landouwe,

Gegreujd op 't graaf vaan Sintervaos,

Bis weerdeg dobbel te besjouwe,

Gespiegeld in de blanke Maos.

'n Staar, De witste oet de klaore,

Besjijnt diech mèt häör straole zach

En, um diech zuver te bewaore,

'nen Ingel hèlt bij diech de wach.

[zois1985]

En dee vaan diech 't sjoens wèlt prijze,

In taol, die al wie zinge klink,

Dat dee op nui Mestreechter wijze

Zien aajd Mestreech mèt us bezingk.

Me zong vaan diech ten alle tije,

Eus mojers zonge bij de weeg,

En voolte veer us rech tevreie

Daan zong ze e leedsje vaan Mestreech.

[zois1985]

Jao diech höbs us aon 't hart gelege,

Mestreech, door alle ieuwe heer.

Veer bleve diech altied genege

En deilde dreufheid en plezeer.

Veer huurde nao dien aw histories

Te peerd op grampeer ziene sjoet.

Ues ouge blónke bij dien glories ·

Of perelde bij diene noet.