@AntonStab kannst du vielleicht das auf deutsch schreiben, weil ich sehr neugierig bin, ich bin aus Polen und kann fast nicht verstehen was sie sagen:(
0:05 - 0:09 "...Start abbrechen! Ich wiederhole: Start abbrechen!"
0:13 - 0:23 "Hier ist die Leitstelle: Alle unsere Kontrollstarter sind kaputt! Der Raketenstart kann nur noch ander Hauptrampe abgebrochen werden. Beeilung!"
A bit of translation.... it's not easy to understand because of quality and music. (I'm austrian)
0:05 - 0:09 "...abort the start! I repeat! Abort start!"
0:13 - 0:23 "Control room here, all of our control panels are broken. The start of the rocket can only be aborted at the starting ramp. Hurry!" (not sure about the "starting ramp")
@AntonStab i think your right about the ramp part, because when that was said all the scientists rushed to the rocket ramp where it was being launched only to be too late. thanks for the last translation, i could never understand the last words because of the quality/music..
This comment has received too many negative votesshow
haha damn this is so funny, how those germans are shouting xD And seriously those germans just simply sounds pure evil ;P Ironic it is. they did evil things in war and their language sounds evil as well. xD
not that i could hear. He keeps telling them to cancel the launch and that all their control switches are broken. the rest is inaudible for me and at the very end he says the american won.
Is the best part of the game!!!!!
ThorAdorator 1 month ago
one confused guy - whats going on are we going to a party or something. AHHHHH!!!!
jorcastify 5 months ago
This has been flagged as spam show
In the words of Officebob2: You see that box right there? Yeah. That's me, I'm awesome
bestshowontheweb 6 months ago
Just after the countdown you can hear the gaurd go "oops"
OH MY GOD A PANNSIE!!!
superspy6 6 months ago
That was such an epic scene.
Querty1995 9 months ago 3
This has been flagged as spam show
TRANSLATION PERTAINING TO THE LAST PHRASE : " the american has won "
aperturescience138 9 months ago
TRANSLATION PERTAINING TO THE LAST PHRASE : " the american has won "
aperturescience138 9 months ago 2
what'sit all mean? the last sentence about american?
pg13superstar 11 months ago
@pg13superstar
the last sentence goes as follows: "Der Amerikaner hat gewonnen..." what means "The American has won..."
IRRxerum525 9 months ago
Comment removed
bestshowontheweb 11 months ago
Comment removed
Telamon8 1 year ago
zehn,neun,acht,sieben,sechs,funf,vier,zweil,eins..!!!!Such Berichterstattung!!!
barco10001 1 year ago
This game was so epic!
NEEEEEEEEEEEEEEINNNNN *KA-BOOOM*
MrSinkoZimo 1 year ago
americna sucks Yugoslavia and SSSR strongest!
Cofimaslisa 1 year ago
I love when the rockets hits its like 5 grenades explodeing and thats all XD i love this game!!
AxlNightrainRose 1 year ago
start abbrechen!!! ich wiederhole, start abbrechen!!! und wie weiter?
IRRxerum525 1 year ago
Epic ending to an epic game.
Gimpsta 1 year ago
0:50 - 0:53 "Everyone get out of the building!"
0:54 - 0:57 "RUN FOR YOUR LIFES!"
0:58 - 1:00 "WE ARE GOING TO DIE!"
1:00 - 1:01 "IT'S COMING DOWN TO US!"
1:12 - 1:14 "The american... he has won."
AntonStab 1 year ago 3
@AntonStab kannst du vielleicht das auf deutsch schreiben, weil ich sehr neugierig bin, ich bin aus Polen und kann fast nicht verstehen was sie sagen:(
IRRxerum525 1 year ago
@IRRxerum525
0:05 - 0:09 "...Start abbrechen! Ich wiederhole: Start abbrechen!"
0:13 - 0:23 "Hier ist die Leitstelle: Alle unsere Kontrollstarter sind kaputt! Der Raketenstart kann nur noch ander Hauptrampe abgebrochen werden. Beeilung!"
0:25 - 0:31 "Start abbrechen! Abbrechen! Zündung abbrechen!"
0:31 - 0:45 "10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1"
0:38 - 0:41 "ABBRECHEN! START ABBRECHEN!"
0:50 - 0:53 "ALLES RAUS AUS DEM GEBÄUDE!"
0:54 - 0:57 "RENNT UM EUER LEBEN!"
AntonStab 1 year ago 8
@IRRxerum525
0:58 - 1:00 "WIR SIND SO GUT WIE TOT!"
1:00 - 1:01 "SIE KOMMT AUF UNS HERUNTER!"
1:12 - 1:14 "Der Amerikaner... er hat gewonnen."
AntonStab 1 year ago
@AntonStab Vielen dank! :D
IRRxerum525 1 year ago
A bit of translation.... it's not easy to understand because of quality and music. (I'm austrian)
0:05 - 0:09 "...abort the start! I repeat! Abort start!"
0:13 - 0:23 "Control room here, all of our control panels are broken. The start of the rocket can only be aborted at the starting ramp. Hurry!" (not sure about the "starting ramp")
0:25 - 0:31 "Abort start! ABORT! Abort ignition!"
0:31 - 0:45 "10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1"
0:38 - 0:31 "Abort! Abort start!"
AntonStab 1 year ago 4
@AntonStab i think your right about the ramp part, because when that was said all the scientists rushed to the rocket ramp where it was being launched only to be too late. thanks for the last translation, i could never understand the last words because of the quality/music..
all i could hear was "der amerikaner"
CARMINEOWNZ 1 year ago
hahaha! what comes after sechs? sieben!!!
Renderello 1 year ago
Haha, man those Germans sound so comical in this piece.
Hisotrygeek94 2 years ago
@Hisotrygeek94
I think that was the point. Medal of Honor always had a bit of comedy in it.
Ninox37 1 year ago
Could anyone be so kind to translate the whole conversation in English, I really want to know what are they talking about.
yipwaileung1945 2 years ago
I still play this amazing game!! It¨s awesome!
7marsu 2 years ago
this part is soo epic! i jeez my pants when that rocket fall!
ikmal017 2 years ago
"Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei, zwei, eins..."
Ninox37 2 years ago 21
oO they speak so crazy german oO
i am german u hear their accent so :D
let some german guys speak german language its more realistic then :D
kaltesuppedestodes 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
haha damn this is so funny, how those germans are shouting xD And seriously those germans just simply sounds pure evil ;P Ironic it is. they did evil things in war and their language sounds evil as well. xD
TheEvilEye13 2 years ago
OMG!!!!! This is the last stage!!!
I remember!!!! The V2 launched then blew up among the scientist!!!!
wenaldy 2 years ago 3
that was soo epic and funny, seeing how the germans out of the bunker were hit by the crazy V2 explosion.
best of MOH OST
cya..
sagail 3 years ago
"Der Amerikaner hat gewonnen" :)
bayernmuenchen49 3 years ago 3
I laughed seeing the cientists running and go desperate when they see the V2 falling up in their heads! LOL
ViperKing14 3 years ago
Did the german say I give up?
redremenant 3 years ago
not that i could hear. He keeps telling them to cancel the launch and that all their control switches are broken. the rest is inaudible for me and at the very end he says the american won.
bayernmuenchen49 3 years ago 4
this soo epic!! jimmy never died though after the v2 hit near him.
ikmal017 3 years ago
i thought it was cuz he was Behind very very very thick glass or something
XxShebleepxX 3 years ago
"Zehn...neun...acht...sieben...sechs...fuenf...vier...drei...zwei...eins!
MikeIronweaver56 3 years ago 16
you know german?
youallsuck3000 3 years ago
Heheh, German Class in High School.
MikeIronweaver56 3 years ago
man you talk it...but i only talk english and spanish!!!!! congrajutations ...
youallsuck3000 3 years ago