為甚麼香港人會唱台語歌?

[RKLVMD]

由此可見五月天影響力之大呀～～：D

[kiukiu0404]

因為五月天 所以我們會唱阿 :)

[cvekwx4gq9]

因為其實在香港去看五月天的台灣人勢力非常的龐大～

[theashleyhk]

我也是香港歌迷，也為了五月天練了憨人，春嬌與志明，垃圾車，i love u無望和心中無別人啦！！！

[gto1159]

哇!! 香港歌迷唱台語歌詞很標準

[DENICE0103]

我不喜歡台語歌，也從不聽。但是，五月天的憨人 + 春嬌與志明 ，改變了我對台語歌的認識。 五月天繼續加油 !!! LOVE MAYDAY !!

[liketakeshi2002]

很驕傲我會講台語~~

[lovemaydayXn]

這不是台語困不困難的問題, 就算潮州話的發音再像台語, 也要看人願不願意去學,

就是因為五月天, 所以就大家才會努力去練習, 希望有一天可以在演唱會上和五月天一起大聲的唱, 因為五月天就是歌迷們的原動力

[kwjulian]

我是港仔，因為要真正了解歌詞的內容，我特地找了台灣的朋友教我­講跟解釋。

我曉講台語，但我講得不太好。

[skyj0ru8]

@kwjulian 我這麼多香港的朋＝　＝

只有妳！說自己是港仔＝　＝太酷了ˊ

[kwjulian]

@skyj0ru8 感謝~我的確是一個港仔，哈哈~

很想在台灣看五月天的演唱會，我想比在香港的更HIGH

[Assoilwow]

MAY DAY魔力~~~~~

[andy60702]

很簡單啊  因為你是五月天

[i1oss]

沒什麼稀奇的... 很多人不會講英文也會唱英文歌 ...

臺灣人不會講廣東話....但是也會唱自己喜歡的香港歌手唱的廣­東歌..

大家都會唱 sorry sorry. 可是也不一定都會講韓文...

[yinyin3425]

因為有英文拼音= =

[ivypudding]

@yinyin3425

請問你可否post 英文拼音阿? 我剛剛開始愛上阿信, 好想學唱這首經典閩南語歌. I don't know how to pronounce the song name in either Mandarin or 閩南語 =(

[korzx]

其實,聽得多禿然會唱,雖然未必音準

想當初我拿著5月天的知足.手執歌詞簿,一次又一次的重播...­即使不知道台話的意思也會背了..因為真的很好聽

[francais495]

哈哈 一定要的ㄚ

當五迷 台語歌一定是必備

尬車 志銘與春嬌 憨人... 紅好久了

[david751008]

我自己是外省第二代 這首歌是在我國中的時候出的

那時我台語會說的沒幾句 這首歌卻是我第一首會的台語流行歌(還記得是國中老師用電子琴伴­奏帶著大家唱)

到現在我台語已經可以講的很順

再聽到這首歌 總是給我滿滿的回憶

真的是經典中的經典

[gogoaxiang]

藝術的穿透力打破語言隔閡吧，實力派跟偶像團體差別就在這邊

[on5north]

這個版的好好聽....

[anneyaya]

憨人要唱台語的才有意境

普通話的憨人一點感覺都沒有

希望他們不要再把他們經典的台語歌翻成普通話了...

不要再毀了我們心中五月天式的台語搖滾...

[lulupark]

其實跟是不是潮州人沒什麼關係

香港年青一輩就只說廣東話跟英文

大家會唱都只因為聽多了才可以唱出來

[tingcherry13]

其實也是聽多了才學過來

[gto1159]

@tingcherry13 就像台灣人不會說白話但是會唱白話歌一樣

[andy810613]

五月天的音樂和感動

是不分語言的...

[kevchern]

@andy810613 說得很好!!!!!!!!!!!!!

[fkiuskhu]

這首憨人 真的很感人 :)

[manugarnett]

請問一下

這段片是哪一支碟的??

離開地球表面演唱會的嗎?

[gogoaxiang]

香港不是很多潮州人,潮州人其實跟閩南人一樣的血緣,潮州話和閩­南話很像,假如有一個香港人是潮州人會講潮州話,有這樣背景的人­要學台語應該會感覺很簡單,香港人學台語發音上要比學北京話容易­吧,

[shukkwan]

雖然我是香港人

可是有多少潮州人我是不知道

只是年輕一輩對於什麼潮州話都不太了

發音是不難學~~學會聽學會講還有一點點距離~大家都是為了五月­天努力練的!!!!!

[debrapink]

其實, 香港大部分人只會說廣東話啦, 不論有什麼血緣, 新一代的人都不要說, 我們都是用拼音記的。

[WEI19921030]

這是一種感動 !!!!!!

[farrahisme]

i was there!!!

[SIVOTS]

香港的五迷都很努力的學台語啦~~

有做功課的喔,

才可以跟五月天有更好的了解啦~

[a8300042]

香港人要學台語沒這麼難

廣東話和閩南話一樣音都挺重的

我同學從澳門來台，沒幾年台語就說地很蹓

[achelyip]

我是香港的~~我也會唱台語歌喔~~

五月天一定要再來香港開演唱會!!!!!!

[yoyoyo5550]

哇~原來五月天在香港也很紅~

[jiadreajun]

感动死了

[PUMKITON]

Taiwan Rock!

MAYDAY ROCK!!!!!

真的是一種感動一種很渺小又很寬大的感動

[melanie0415]

每次看都很感動

2009年5月再來香港吧

我們再唱給你們聽吧

[hahalittlemun]

強耶厲害喔

[iookafka]

wats the name of tis song??

[eceasy]

hi, 這首台語歌叫"憨人"

[iookafka]

its a good song~

[luanging]

@eceasy 若翻成英文,指的大意是,老實,厚道,正直,卻不是天才的人

[melanie0415]

cos' they are MAYDAY