@MIYEL123 ksmm? que coño hablas? es que tienes sindrome de down? en serio, en mayusculas y con exclamaciones, pareces un puto friki... anda y vete sal del sotano de tu casa alguna vez chaval, por que das mas pena, que asco
Miren yo soy español concretamente de tenerife(islas canarias),y tengo muy buenos amigos latinoamericanos,pero lo que a mi me molesta sin ofender es que vayan por ahi criticando el doblaje castellano de las canciones de anime,pues miren si no os gustan vale lo acepto pero tampoco hace falta ke vayais por ahi dando una mala imagen a los españoles,cada uno tiene su propia opinion y cree ke el opening ke su pais es el mejor,cada pais tiene su puto doblaje y punto,pulgares arriba si estan deacuerdo.
@djmna03 Tu tienes razón, yo soy de México, y sí hay muchos doblajes españoles que no me gusta, pero también hay doblajes latinos que no me gustan, y son unos jilipollas los que critican si saber, porque por ejemplo hay muy pero muy buenos cantantes españoles! Como Mago de oz!! como Hombres G
La Oreja de Van Gogh,y son muy buenos y cantan genial! así que yo estoy de acuerdo contigo, eh te recomiendo que ignoremos a los pendejos que solo quieren molestar a los demás. (:
@elotenroses Muchas gracias por tu comentario man :) , cada uno tiene su derecho a opinar y pensar de un cantante lo que quiera y que un cantante español sea malo no kiere decir ke todos los cantantes españoles sean malos,para unos puede ser bueno y para otros malo,repito cada uno puede opinar lo que quiera pero ke no falte el respeto a los demas porke mas de uno se puede sentir ofendido...De nuevo gracias por tu comentario :).
y en cuanto a lo de los latinos tela... hgay una cancion que dice "con gran valor tu puedes soñar" ni tiene ningun sentido, las mejores con las catalanas XD
Che bueno para decir que se burlan del sonido de Latino, es como que se burlen del japonés el original y del que se inspiraron los españoles, y molesta mucho que le cambien la musiquita original, pero comparado con otros opening este les quedo bien :)
Ke mamadaz no manches po rke los españoles cambiaron todo se supene ke solo lo tenian ke traduci no ke kambiaran todo el significado la verdad la versiion latina de mexiico es la mejor de todas po r ke para empezar se parece el oning las voces todo miren ni siquiera se parece esto al original y de eso se trata y de dejar los nombres originales como ke ona vital cual es kame hame ha, y bing bang kame hame ha y no super onda vital sabe ke tantos no puden simplemente traduciir
iceberg se pronuncia como escribio mi camarada JONATHANCRC29 en ingles (aisberg), porque se oye feo decirlo iceberg. y por la musica descordina metansela por el chiquito a su madre para que le de frutos estupidos.
@ExtremeDesignForo ya, pero nosotros no somos como los latinos que copiamos todo lo de estados unidos, nuestro idioma esta para que lo hablemos nosotros, no para que los juzgueis, por que parece que creeis que los doblajes los hacen para que los juzguen niños pequeños como tu, pero no, y no empiezes a criticar, por que si yo empezase a criticar latinoamerica moriria antes de terminar
JAJAJAJAJAJA MILES DE OZTIAS COÑAS HEDIONDAS DE LA MADRE ESPAÑA, PUTAS Y PUTAS, GENTE DESCARRILADA Y EN ESTA CANCION CANTANDO CON DIARREA EL QUE TRADUJO Y DOBLO. ENFERMOS DEL CEREBRO A QUIEN LE VA A GUSTAR ALGO TAN RIDICULO SOLO A USTEDES NO SE COMPARA NADA CON DBZ LATINO?
@ExtremeDesignForo vete a la mierda hijo de puta subnormal de mierda me vas a comer la polla gilipollas vete a tu escoria de pais inutil no eres nadie para insultar a los españoles
@JONATHANCRC29 en español es iceberg y no se pronuncia la g, que la dejamos para palabras como gilipollas que es lo que eres por ir de culto y ser un retrasado xD
aceptenlo españoles... esta vez les ganamos los latinos, XD... es mejor el opening latino... no se ofendan es solo un comentario =)... y el mejor es el japones, obvio
@pakorestes24 Si por ganar te refieres a tener la version mas ridicula habeis ganado por goleada. Pero por que cojones en la version latina empieza a hablar del cielo que si las nubes, que si el cielo es azul XD (si no lo dice la cancion es imposible darse cuenta de esas verdades XD).
Si no quieres ofender escribe el comentario en los videos latinos, que los que estan en castellano los plagais de comentarios criticando la version española y nosotros los latinos apenas los comentamos.
@pakorestes24 pero k dices? para los castellanos el mejor es este pa los latios la version latina i pa los japoneses su version original a si que si no sabes nada no hables ;)
xD con todo respeto ustedes los españoles siempre cambian la letra de cualkier cancion.....y esta dice .... Chala head chala... y lo cambian por luz y fuego q estupides
la de los latinos es mejor du!, la original dice chala eh chala, no, luz, fuego destruccion, nada que ver, esta apesta ¬¬, ademas el doblaje es un asco, no se llama guerrero trasendental ni nada de eso, se llama SUPER SAJAJIN.
que es lo que dice en el coro??? antes de "destrucción" y en el inicio dela canción??? volando .... que? digo, no es mala onda pero no se el entiende a ver si alguien me lo dice por favor
si te kieres reir halla tu y me importa una mierda cuantos gallegos son reconocidos o no, solo digo ke esta mejor esta version ke no la latina esa rara :S
Muy bien bro, en castellano mola. Tambien esta chulo en japo pero esque lo nuestro es asi jeje. Yo soy de bcn y en catalan tambien esta muy chulo. Un saldo.
que le hicieron en la cabeza a goku al final del video, ese no es el cabello original de el SSJ 1 es casi una falta de respeto XE
GabrielJediKnight89 4 weeks ago
que le hicieron en la cabeza a Goku al final del video, ese no es el cabello original de el SSJ1
GabrielJediKnight89 4 weeks ago
Siempre arriba siempre arribaaaa..jajaja esta chistoso...nada como el latino o mejor el japones..SPARKIN XD
LiliYasmine 1 month ago
Prefiereo escucharlo en Japones!!!...
henlarson 1 month ago
Que Cagada! no esta en Nada! Para mi le Falto el respeto a la Saga de Dragon ball
henlarson 1 month ago
quien compuso la cancion de españa-? Justin bieber? porque es una reverenda mierda
alvaro761b 3 months ago
@alvaro761b No lo creo, ese putin no escribe ni sus propias cansiones.
HenshingYo 2 months ago
PTMMM Q ASCO HASTA WEBASS KSMMM
FALTA DE RESPETO KSMMM A DRAGON BALL KSMMM
MIERDA ESPAÑOLES JODER !!!!
KSMM JODER!!
JODERME LOS ANIMES !!!
MIYEL123 4 months ago
@MIYEL123 ksmm? que coño hablas? es que tienes sindrome de down? en serio, en mayusculas y con exclamaciones, pareces un puto friki... anda y vete sal del sotano de tu casa alguna vez chaval, por que das mas pena, que asco
gmk120 3 months ago
Miren yo soy español concretamente de tenerife(islas canarias),y tengo muy buenos amigos latinoamericanos,pero lo que a mi me molesta sin ofender es que vayan por ahi criticando el doblaje castellano de las canciones de anime,pues miren si no os gustan vale lo acepto pero tampoco hace falta ke vayais por ahi dando una mala imagen a los españoles,cada uno tiene su propia opinion y cree ke el opening ke su pais es el mejor,cada pais tiene su puto doblaje y punto,pulgares arriba si estan deacuerdo.
djmna03 5 months ago 13
@djmna03 Tu tienes razón, yo soy de México, y sí hay muchos doblajes españoles que no me gusta, pero también hay doblajes latinos que no me gustan, y son unos jilipollas los que critican si saber, porque por ejemplo hay muy pero muy buenos cantantes españoles! Como Mago de oz!! como Hombres G
La Oreja de Van Gogh,y son muy buenos y cantan genial! así que yo estoy de acuerdo contigo, eh te recomiendo que ignoremos a los pendejos que solo quieren molestar a los demás. (:
elotenroses 2 months ago
Comment removed
djmna03 2 months ago
@elotenroses Muchas gracias por tu comentario man :) , cada uno tiene su derecho a opinar y pensar de un cantante lo que quiera y que un cantante español sea malo no kiere decir ke todos los cantantes españoles sean malos,para unos puede ser bueno y para otros malo,repito cada uno puede opinar lo que quiera pero ke no falte el respeto a los demas porke mas de uno se puede sentir ofendido...De nuevo gracias por tu comentario :).
djmna03 2 months ago
@djmna03 No prob man. Me alegra que haya gente que piense bien (:
elotenroses 2 months ago
@elotenroses lo mismo digo man :)
djmna03 2 months ago
@djmna03 ese marcos así me gusta xD
cibercalduti2 2 months ago
@cibercalduti2 jajajajaj espiando lo que hago ee marikita? xD
djmna03 2 months ago
@djmna03 no te espio es que me sale solo aunque no quiera xD
cibercalduti2 2 months ago
@cibercalduti2 a ok xDD
djmna03 2 months ago
Siempre hay algún idiota que le falta el respeto a la serie.
Un verdadero fan, aquel que si le interese la serie de verdad,
quiere a la serie en cualquier aspecto, con la gran cantidad
de errores de traducción que tuvo la española, la carencia de
sentido en algunas frases del latino, la mala traducción del
It's over nine thousand.
A mi me encantan los opening de cada uno de los países.
Yo soy de argentina y me encanta este opening.
¿Qué aportaron a la causa como para criticar negativamente?
096dragonballz 5 months ago 8
y en cuanto a lo de los latinos tela... hgay una cancion que dice "con gran valor tu puedes soñar" ni tiene ningun sentido, las mejores con las catalanas XD
Takamichisensei 5 months ago
han cogido la version catalana y la han copiado -.-
Takamichisensei 5 months ago
Che bueno para decir que se burlan del sonido de Latino, es como que se burlen del japonés el original y del que se inspiraron los españoles, y molesta mucho que le cambien la musiquita original, pero comparado con otros opening este les quedo bien :)
carlosnintendo 6 months ago
Me da risa lo que dice,nou,nou,nou,nou jajajaa
TheCrackOver 6 months ago
Malisima,doblan re mal los españoles.Prefiero los latinos.Ya que para mi los latinos,son los mejores,incluyendo con los japoneses.
TheCrackOver 6 months ago
@TheCrackOver pues pa mi es lo contrario los latinos deblan fatal i los españoles muy bien
mochijander 6 months ago
¿¿¿volando siempre arriba??? XD
¿pero quien escribio la letra de esta cancion?
cosmedcarton 6 months ago
me encanta la serie es un flipe
16manulolo 6 months ago
Pasesnse por mi canal para ver el Capítulo 286 de Dragon Ball Z (Castellano :P)
TheGTA2345 6 months ago
ni castellà ni mexic llati... LO MILLOR ES EN CATALA!!!!!!!!!!!!!!!
masterpsp21 7 months ago
Ke mamadaz no manches po rke los españoles cambiaron todo se supene ke solo lo tenian ke traduci no ke kambiaran todo el significado la verdad la versiion latina de mexiico es la mejor de todas po r ke para empezar se parece el oning las voces todo miren ni siquiera se parece esto al original y de eso se trata y de dejar los nombres originales como ke ona vital cual es kame hame ha, y bing bang kame hame ha y no super onda vital sabe ke tantos no puden simplemente traduciir
danix247 7 months ago
wow...yo no tenia idea de que los Españoles odiaban tanto a los Latinos... definitivamente cambia mi forma de pensar de ellos... :(
pedsay 7 months ago
iceberg se pronuncia como escribio mi camarada JONATHANCRC29 en ingles (aisberg), porque se oye feo decirlo iceberg. y por la musica descordina metansela por el chiquito a su madre para que le de frutos estupidos.
ExtremeDesignForo 7 months ago
@ExtremeDesignForo ya, pero nosotros no somos como los latinos que copiamos todo lo de estados unidos, nuestro idioma esta para que lo hablemos nosotros, no para que los juzgueis, por que parece que creeis que los doblajes los hacen para que los juzguen niños pequeños como tu, pero no, y no empiezes a criticar, por que si yo empezase a criticar latinoamerica moriria antes de terminar
gmk120 7 months ago
JAJAJAJAJAJA MILES DE OZTIAS COÑAS HEDIONDAS DE LA MADRE ESPAÑA, PUTAS Y PUTAS, GENTE DESCARRILADA Y EN ESTA CANCION CANTANDO CON DIARREA EL QUE TRADUJO Y DOBLO. ENFERMOS DEL CEREBRO A QUIEN LE VA A GUSTAR ALGO TAN RIDICULO SOLO A USTEDES NO SE COMPARA NADA CON DBZ LATINO?
ExtremeDesignForo 7 months ago
mira el niñito latino, esta de subidon porque su familia ha conseguido ahorrar el dinero suficiente para cojerle un gran ordenador en MS-DOS
gmk120 7 months ago
@ExtremeDesignForo vete a la mierda hijo de puta subnormal de mierda me vas a comer la polla gilipollas vete a tu escoria de pais inutil no eres nadie para insultar a los españoles
mochijander 7 months ago
estupendoooooooooo , jajaja quien levanto las manos para ayudar a goku k bote positivo el comentario.
venidtodas 7 months ago
@JONATHANCRC29 en español es iceberg y no se pronuncia la g, que la dejamos para palabras como gilipollas que es lo que eres por ir de culto y ser un retrasado xD
RinkashimeM 7 months ago
pues ami me gusta mas esta version qe la del latino y es un comentario
ipcij 8 months ago
aceptenlo españoles... esta vez les ganamos los latinos, XD... es mejor el opening latino... no se ofendan es solo un comentario =)... y el mejor es el japones, obvio
pakorestes24 8 months ago
@pakorestes24 Si por ganar te refieres a tener la version mas ridicula habeis ganado por goleada. Pero por que cojones en la version latina empieza a hablar del cielo que si las nubes, que si el cielo es azul XD (si no lo dice la cancion es imposible darse cuenta de esas verdades XD).
Si no quieres ofender escribe el comentario en los videos latinos, que los que estan en castellano los plagais de comentarios criticando la version española y nosotros los latinos apenas los comentamos.
sakias 8 months ago
@pakorestes24 pero k dices? para los castellanos el mejor es este pa los latios la version latina i pa los japoneses su version original a si que si no sabes nada no hables ;)
mochijander 7 months ago
La mejor opening de Dragon Ball!!!!!
darkc3po 8 months ago
xD con todo respeto ustedes los españoles siempre cambian la letra de cualkier cancion.....y esta dice .... Chala head chala... y lo cambian por luz y fuego q estupides
gatomareado 9 months ago
@gatomareado si, la letra sta bien tonta
pakorestes24 8 months ago
xDDD español coño XDDD me cago en labri
romeosensacion 9 months ago
de que OVA es esta? eso sí la mejor parte de la intro es cuando goku se transforma en super saiyan :)
SuperDarko69 10 months ago
No quiero faltarle el respeto a los latinoamericanos,pero su opening me destrozó los oidos....
deivi156 11 months ago
esta musica esta mejor k la mierda esa de opening en latino k no pega ni con cola
1000Gabril 11 months ago
Conservar el opening castellano para la nueva versión merece pulgar arriba ^^
donalvaro500 11 months ago 2
la de los latinos es mejor du!, la original dice chala eh chala, no, luz, fuego destruccion, nada que ver, esta apesta ¬¬, ademas el doblaje es un asco, no se llama guerrero trasendental ni nada de eso, se llama SUPER SAJAJIN.
Guzprime 1 year ago
@Guzprime Se llama Super Sayan no super Sajajin,guerrero es una traduccion de Sayan,
pd:Deja tu mente infantil y aprende a respetar llas cosas de otros sitios.
deivi156 11 months ago
@deivi156 Ni quien te able a ti ¬¬.
Guzprime 11 months ago
@Guzprime Te damos un aplauso y te dejamos que te vayas?
deivi156 11 months ago
@deivi156 emmmmm de que demonios me estas hablando.??
Guzprime 11 months ago
@Guzprime Dejalo....
deivi156 11 months ago
@deivi156 Dejar que?, hahahaha no te creas ya.....
Guzprime 11 months ago
@Guzprime facepalm...
deivi156 11 months ago
@deivi156 a que te refieres con "facepalm", si se supone que es ingles, tonc quiere decir que apestas para ese idioma ¬¬.
Guzprime 11 months ago
Siiiiiiiiiiiiiiiiii esta es la que buscaba y no la de los latinos
makuako24 1 year ago
que asco!
Guzprime 1 year ago
Castellano, lo mejor.
Kingpowl800000 1 year ago
prefiero el audio latino, es el mejor q hay
gatomareado 1 year ago
@gatomareado claro
Guzprime 1 year ago
@gatomareado una polla
pogonyuto78 11 months ago
dice volando, siempre arriba, tu y yo lucharemos los dos......... Luz, fuego, destrucción. el mundo puede ser una ruina, no lo podemos permitir.....
Ains q recuerdos de cuando era un niño^^ se me ha puesto la carne de gallina
KinosOviedo 1 year ago
Por cierto..de nuevo nada...este era uno de los openings de dragon ball Z ( seguro q os acordais q tuvo varios)..asi q de nuevo nada...
musedoom 1 year ago
Este opening es una basura, prefiero el dragon ball latino, esto ni es latino .l. deberian matar al tipo que hizo esta opening qxD .l.
NarutoJiraya99 1 year ago
@NarutoJiraya99 claro que no es latino, has leido el titulo? hola? castellano? ...
Sadvianilla 1 year ago
@NarutoJiraya99 A ti sí que deberíam matarte
rubendetorrevieja 1 year ago
@NarutoJiraya99 jaja ya se no manches
Guzprime 1 year ago
@NarutoJiraya99 apesta
Guzprime 1 year ago
@Guzprime lo se, deberias darte una duxa XDDD
2lovehorikita 9 months ago
@NarutoJiraya99 el latino manda! >:D
Guzprime 1 year ago
@Guzprime a kien?? a tu abuela en tanga? XDDD
2lovehorikita 9 months ago
@NarutoJiraya99 por k no te matamos a ti gilipollas??
mochijander 7 months ago
This has been flagged as spam show
this shit sucks!!!
xshadowwsoulx 1 year ago
Me encanta el video :D
superf97 1 year ago
para los japoneses y latino es un fail, pero comparado al opening gringo este es muy bueno
nyuu22 1 year ago
sin ofender pero no se le enteinde a este tipo jeje
hsmjass20 1 year ago
que es lo que dice en el coro??? antes de "destrucción" y en el inicio dela canción??? volando .... que? digo, no es mala onda pero no se el entiende a ver si alguien me lo dice por favor
nestorskywalker 1 year ago
muy bueno
maxicentena1 1 year ago
ESTA CALIDAD DE DIBUJO SERIA EL SUEÑO DE TODOS K SALIESE EN LA SERIE !!!
Karim291995 1 year ago
XD no es que se mala ni nada pero creo la versión mexicana tiene mas corazón
kohakux 1 year ago
y esaaaaaa musicaaaa???? :S:S:S:S:
jorchking 2 years ago
la version de español-castellano de DBZ
solidsnak4321 2 years ago 10
No cantan tan bien como el del Mexicano
:D
jorchking 2 years ago
onde va chaval, cantan mucho mejor.
JoanDBZ69 2 years ago
ajajaja no me hagas reir cuantos gallegos son reconocidos cantando? a<jajaj
jorchking 2 years ago
si te kieres reir halla tu y me importa una mierda cuantos gallegos son reconocidos o no, solo digo ke esta mejor esta version ke no la latina esa rara :S
JoanDBZ69 2 years ago
eso es lo qe me molesta
los latinos mexico tiene mejor voces q estos :P
igual esta bueno el opening :P xD
jorchking 2 years ago
@jorchking El mejor doblaje :) a ke mola? :=)
CaBiL222 10 months ago
o bueno yo creci escuchando la version en latino...
PERO ESTO ES GENIAL n.nb
Me encanta esta version en castellano, realmente me anima n.n
jaja arriba ambos doblajes XD!!!!
otakunoWiSH 2 years ago
braboooooooooooooooooooooo ^^ tio ta quedao de lujo
hidanadri 3 years ago 5
me gusta mas esta que en latino XD
JeorgeProductions 3 years ago
Muy bien bro, en castellano mola. Tambien esta chulo en japo pero esque lo nuestro es asi jeje. Yo soy de bcn y en catalan tambien esta muy chulo. Un saldo.
FJBManzano 3 years ago
xD me dio risa ....
Goristhen 3 years ago
La Verdad Como Todos Los Presente No Voy Decir Nada Nuevo,Si Soy Fan,ETC...
Pero Ma Alegrado Mucho Ver El Labado De Cara aL Opening De Toda La Vida ''ESPEREMOS QUE SEA UN PRELUDIO DE ALGO BUENO QUE ESTE POR VENIR!!
ZaSeTe 3 years ago 2
Estupendo video amigo!!!!gracias por ponernos el opening español,es el mejor de todos!!! ^^
johnnysasaky03 3 years ago 10
me gusta mas la latina o la japonesa :P
sabes si alguien va a subir el ova en estos dias subtitulado al spañol
saludos
boludossss 3 years ago
solid te amoooo xD
el video es la ostia, 5 estrellas y pa favoritos gatunescos
SHM21121 3 years ago 10
Jajajaja, gracias SHM, eres el mejor!!! ^^
Y boludossss , por el momento no se sabe si vana a subir la OVA
solidsnak4321 3 years ago 2