Elo Hi - Ofra Haza (music: Goran Bregovich) is the original one. After that:
Theos An Ine - Alkistis Protopsalti (Greek lyrics by Lina Nikolakopulu) and also in 92 by the beautiful voice by Haris Alexiy. On you tube you can find it like " Theos an einai "
Not quite. This is a genuine gypsy song. Goran Bregovic, a very talented serbian (from Bosnia) composer, uses to take the most beautiful songs from different cultures, including gypsy songs, and gives them a better orchestration than the originals.
This song sounds much more better in the "Queen Margot", where Ofra is a accompanied by a gypsy band.
And it's a mixture of two songs of his band Bijelo Dugme - "Ako ima boga" and "Te noći kada umrem" - the latter being my favourite song of that band. So you can imagine how I feel with her singing this! :D :D :D
Una verdadera oracion en boca de una mujer que casi estoy seguro fue un angel enviado desde los lugares celestiales para embelezarnos con su música
patc0158 3 months ago
Someone can tell me where can i find this verson from this amazing song?
CUNEGRO 10 months ago
amazing, this song always tears my heart
AnnyaWalter 1 year ago
First heard this song in La Reine Margot.
blackydolly 3 years ago
my name is sharim velasques
my nombre es sharim velasques
ULANCAYPACCHO 3 years ago
I love it. Listen, does anyone have this particular version in mp3? I think it's name is "Kol Haneshama" or something like that.
DzejnDou 3 years ago
Uwielbiam ten film Queen Margot a tytułowa
piosenka jest jak porywający wiatr...
Ofra jest boska...
ptolemeusz78 3 years ago
La Reine Margot
ibaksoy 4 years ago
I love this song.
Ofra Haza was amazing singer.
luazul123 4 years ago 5
is the same Theos an einai George Dalaras
pappasnikolaos7 4 years ago
Yep. I'm not sure which one came first, but I uploaded the version which SCHMIDTDAVID13 was referring to.
harmonizer83 3 years ago
elo hi came first
mmhp07 3 years ago
Elo Hi - Ofra Haza (music: Goran Bregovich) is the original one. After that:
Theos An Ine - Alkistis Protopsalti (Greek lyrics by Lina Nikolakopulu) and also in 92 by the beautiful voice by Haris Alexiy. On you tube you can find it like " Theos an einai "
timotheoos 2 years ago
I found a better version of this song under the name: Zygzak - Bregovic (2006)
There, also Ofra is the singer
SCHMIDTDAVID13 4 years ago 2
Not quite. This is a genuine gypsy song. Goran Bregovic, a very talented serbian (from Bosnia) composer, uses to take the most beautiful songs from different cultures, including gypsy songs, and gives them a better orchestration than the originals.
This song sounds much more better in the "Queen Margot", where Ofra is a accompanied by a gypsy band.
SCHMIDTDAVID13 4 years ago 3
You're correct, but this is not a genuine gypsy song.
harmonizer83 3 years ago
This beautiful song is written by Goran Bregovic for movie "Queen Margot" ("La Reine Margot") in 1994.
asolo56 4 years ago 8
@asolo56
And it's a mixture of two songs of his band Bijelo Dugme - "Ako ima boga" and "Te noći kada umrem" - the latter being my favourite song of that band. So you can imagine how I feel with her singing this! :D :D :D
Mtanic 1 year ago
I think is a pray
beautyfull song
darkvid666 4 years ago
Beautiful song - it really shows off Ofra's incredible vocal range. Does anybody know whatit means?
JoMarieM 5 years ago