OJALA ALGUN DIA DEJEMOS DE TRADUCIR "American" por Americano en castellano, y en su lugar traduzcamos como Estado Unidense, o usaico. Hasta el gentilicio de americano lo hemos perdido.
Porque el inglés es la "lingua franca" de nuestros días, además de que la nacionalidad no es inalienable al idioma. Existen muchísimos países en donde se hablan numerosos idiomas, y cada día se están perdiendo más idiomas por nuestra indiferencia. Nacionalidad no es lo mismo que idioma.
@JustoPrepucioPrieto Este video esta traducido en todos los idiomas, ingresa a la pagina oficial. ¿Porque esta en ingles? porque la persona que subió el vídeo, subió el video que esta en ingles, recuerda que no hablamos todos los idiomas y no todos son bilingues o trilingues
Lo mejor seria soy terraqueo sin fronteras , todos somos iguales !!
si soy terraqueo !!
erichelpoeta 8 months ago
@erichelpoeta Lo somos, todos somos terraqueos.. Pero necesitamos una identificacion, mas no una jerarquizacion..!!
richarfrog 2 months ago
@richarfrog , la indentificacion es la cultura donde te has creado , las fronteras la hacen los hombres no la naturaleza !!
erichelpoeta 2 months ago
Soy Norteamericano-Mexico
hpcompaqpresariov500 2 years ago
OJALA ALGUN DIA DEJEMOS DE TRADUCIR "American" por Americano en castellano, y en su lugar traduzcamos como Estado Unidense, o usaico. Hasta el gentilicio de americano lo hemos perdido.
SeveroFernandez 2 years ago
Porque el inglés es la "lingua franca" de nuestros días, además de que la nacionalidad no es inalienable al idioma. Existen muchísimos países en donde se hablan numerosos idiomas, y cada día se están perdiendo más idiomas por nuestra indiferencia. Nacionalidad no es lo mismo que idioma.
boykorn0121 2 years ago
Si tanto están a favor de los derechos humanos, ¿por qué hablan todos en inglés, si tenemos distintas nacionalidades y, por lo tanto, idiomas?
JustoPrepucioPrieto 3 years ago
porque es el "idioma universal" no te acordas? :P
rockztarbluee 3 years ago
Es un idioma universal creo que igual esa es una observación absurda que no cuestiona argumentativamente éste derecho sí acaso esa era tu intención..
siruxzoshoski 2 years ago
@JustoPrepucioPrieto Este video esta traducido en todos los idiomas, ingresa a la pagina oficial. ¿Porque esta en ingles? porque la persona que subió el vídeo, subió el video que esta en ingles, recuerda que no hablamos todos los idiomas y no todos son bilingues o trilingues
ScienceChannelYT 1 year ago