Samir Nasri : Le minot

[EllieMaeDavis]

Cutest.child. EVER

[Dwayne785]

00:00 - 00:58

Nasri: Oh, no I do not want.

Cameraman: Why do you want to? It makes you ashamed?

You are afraid that others do not care.

Nasri: No. I do not want to be compared to Zidane.

Cameraman: Really, you know already what you want and why you want to be compared to him?

Nasri: Never, never I'll play like him.

Cameraman: Why do you say that?

Nasri: Because he is the best player in the world, and anyway it's not even me to become professional footballers.

[Dwayne785]

00:00 - 00:58

It is just that we went looking for those seeking replacements. Why, it was not Platini, Zidane will never be the other.

Nasri: You ask me no questions?

Cameraman: Yes

Nasri: Not those of Zidane.

Cameraman: No, not right away.

[mohseen7]

Welcome to Manchester United kid

[CealerCP]

he is so cute

[firstluvisfootball]

Nasri doesn't need to be labeled as the new zidane because 1. nobody will ever be like zidane and 2. Nasri is well on his way to becoming one of the best players to play the game. In a couple years they'll be interviewing another kid calling him the new Nasri

[sofiane2b]

1:31 Boom

[sofiane2b]

1:31 BOOM

[KingZidane92]

nasri was fucking adorable haha

[KeinTorHase]

From which year is this ? he is awesome, one of my favourite 5 football players..

[SuperSooSick]

@KeinTorHase 1999

[MrLlamaaa]

look at the first touch and strike at 1:18.. damn must have been tearing apart the kids on the playground

[coralgrouper]

un bon minot; ça fait un bon mec après.

il a un cerveau et il a eu une bonne éducation.

ça fait un mec qui fait plaisir,continue blond!

[MrTripleconne]

"I'm not even sure to be a pro one day" HAHAHAH

[dofus59300]

nasri est algériens tous comme ziadane et benzema ;)

[chan536leo]

i dont understand french, but he sounded so mature at that age

[hayategekkousan]

nasri est arabe ou berbère?

[raul7flove7f7]

I still can't see the translation :'//

[bobthespin]

he's not zidane. simply, he's nasri.

[TROP2JALOU2OM]

combien de fois je me suis fait des entorse de la cheville sur se terrain

[Anantko]

I love how he says parce-que :D

SAMIIIIIIRRRRR NASSSRRIIII NA NA NA NA NA SAMIRRRR NASRIIII

[Miko140]

Il est trop Chou :)

[justchill14]

Thanks for the translation ! :D HE IS SOOO CUTE <3

[JUNAID187]

he said he didnt want to be compared to zidane about 15 years ago when he was younger but only 2 months ago zidane himself was handing nasri the french footballer of the year trophy !

[MrStopinsanity]

SAMIR NASRI is the BEST .

[karanjahpn]

A star from far away land

[RadiosonataMuse]

please help, I watched fullscreen and still only see half the subtitles

I want to know what he´s saying :(

[madpl0x]

@RadiosonataMuse

 I dont wana be compared to Zidane. The guy asks why and he replies i'll never be like him coz he s the best player in the world and I dont even know if i'll ever be a pro.

I didnt wana be compared to zidane coz its a huge burden to carry and when you're young its even harder. I dont thnk ill be the 'future ZIdane'.

[madpl0x]

@RadiosonataMuse

Heh, something like that.

I can't see the subtitles either, a friend translated it for me xD.

[pqboi]

@madpl0x you have to play the video in full screen to see subs.

[madpl0x]

@pqboi Lol I did, still can't see it.

 I can see a white outline at the bottom each time they speak tho.

[theARSENALfan001]

0:58 the look says that, " what i m gonna do in my life".....

[sbanton]

masha'Allah he is an amazing player, this is coming from a man utd fan

[7europeanfootballer7]

excellent player

[SharedJoy]

1:32 he trips joey barton

[1GeneralDan]

he will be a legend best player i have seen in a while

[wolzardo]

this scene was used for a nasri complation, can some one help me find it ?

[Jaylectronica]

@wolzardo

SAMIR NASRI - Arsenal London - Goals, Skills, Emotions 2010 / 2011 ?

[wolzardo]

@Jaylectronica it was at the begining of the video im thinking off

[Lorenshyne]

At 12? He seems a little shaky. And he was playing in the streets in sand with huge trousers on? Or where did he play at 12 in OM?

[Espelejos]

@Lorenshyne yep, yet i Marseille.

[Fabreaz1]

Nasri est completement different depuis qu'il a quitté marseille!!!

[31100evidament]

@Fabreaz1 Oui il est encore meilleur !

[SharedJoy]

1:31 nasri trips barton

[3613501871]

Amazing nasri vs Fulham :)

[sg238]

He runs exactly the same ~ 0:03

He plays the same ~ 1:25

And he looks exactly the same ~ through:out

[montypannu1983]

@sg238 he still has the same hair style!! haha! quality player.. finally a player to fill the void left by Le Bob!

[floriandmarseille]

sa c un marseillai

allez l'om

[31100evidament]

Super vidéo, le journaliste c'était pas tromper !!!

[BoredSoIMadeAnAcc]

1:31 does he trip that kid up lol?

[nahblud]

he aint changed one bit

[31100evidament]

Quel talent ! Je trouve qu'il est trop sous estimé pour le moment...

[bboy13lav]

J'ai toujours pensé que ce gamin avait une étoile au dessus de la tête , Puisse Dieu la préserver et la faire briller aussi longtemps que possible, bonne route Sam ;)

[JJsnyper1]

LOL loadssa people think i look like him, my p.e teacher calls me nasri

[bahriboy]

hi..the translations arent working for me..heeelp! thankyou

[Dragonfly2006]

@bahriboy : the subs do work... Did you try to watch the video in fullscreen? Cause i've noticed that sometimes they are hidden by the command bar.

[hariozzy14]

@Dragonfly2006

they are on the bottom of the screen. i can see the gray bar but not the words

[Dragonfly2006]

@hariozzy14 : watch in fullscreen or update flashplayer.

[hariozzy14]

they are on the bottom of the screen. i can see the gray bar but not the words

[MrNiemandNodig]

The only thing I noticed here is that he was dressed by his mom :P Nasri is a great player and he develop and become even greater :D Hopefully he never leaves Arsenal :D Once a gunner, Always a gunner!

[MrNiemandNodig]

Coul someone please upload this English subbed?

[bahriboy]

@MrNiemandNodig watch it full screen they're at the bottom (youtube bar hides them)

[9Deda]

i wish he was my friend growing up... i woulda trained everyday with him=/ to become what he is today, but that said...ill just train and practice on my own like he did.

[Hadryen18200]

Il fera les beaux jours de l'EDF avec laurent blanc. Espérons que Gourcuff le barre pas trop.

[MrCasper888]

Samir Nasri is professional footballer for me 4ever!!

[LolardiseAttitude]

What a strong accent !!!!!

[mysticriverxx]

Thank you for the translation!

Mini Nasri is too adorable for words <3

[arsenal4fab1]

hes so cute haha

[Arsenal0304]

Holy Marseille accent. I'd like to think that my French is not the best but still ok, I could barely make out what he said, I had to refer to the sous-titres more than once. I like how "parce que" is pronounced just "skuh". The best had to be his first game against Man Utd when he had a brace, the interview the night before he said, "I came to England to play in these types of games". Brilliant!

[urhomies]

Every mom on the planet want's their sons to be doctors!

[homer69100]

deja mature a cet age la

[maicom994]

pisooo piscooo !!!!!!!

[fantomas950]

NO COMMENT....C2LABOMBE

[xxLiviaCorriganxx]

aww he is so cute!

[tetouany7]

Beautifle

[monchandclaxbach]

nasri is nasri. why are poeple just repeating what he says. he knows hes never gonna be zidane there will never.EVER be another player like zidane. nasri. so quality. so young yet so smart. keep it up nas.

[andlisasa3]

@monchandclaxbach Yes, there will be other players like zidane. And besides, Nasri is better than Zidane.

[monchandclaxbach]

@andlisasa3 ahhhahaha. you are blind if you think he is better than zidane

[14skills14]

@andlisasa3 behave! until nasri wins the world cup, the Euro, Premier League etc etc and wins the player of the year etc etc than i will consider him being the same level as Zidane. don't get me wrong nasri is world class and i support Arsenal too, in saying this he's got plenty ahead of him!

[WESisFavored]

that's so neat to see his upbrining and his earliest talents in that sport, hmmm now I suddenly want to learn French

[natachadu84170]

j'aiime comment y dit parce que :)

allez l'om koi :)

[tomtoche]

allez sur OMMania

C'est un super site consacré à l'OM

Toutes les infos en exclu !

[yazeedalsaif]

WOW!!

THANK U FRANCE FOR NASRI!!

[MissNasrette]

I LOVE NASRI ♥

[rdxful]

Nasri Will Never Become The New Zidane, But He Will Be A Player Of Our Generation!

[vezthescenestar]

He wont be the new zidane, but he's got the potential 2 be a phenomenal playa in his own rite. he's brillaint.

[trosh251]

tu nou manque a marseille mé sé bien que tu soi dan lé meilleur joueur du monde =D

[Cobrazia]

Samir Nasri, le meilleur de tous ! Tu nous manques à Marseille !

[antoine49460]

ué sur larlérie tombe jamais c enfant inchalah

[AliBoulalaSTP]

very intelligent guy. i hope he will make his way to the top of the world. he´s a fantastic player and arsenal needs him.

[mourad3873]

l'algerie t'attend samir

alors prend une chance et tu sera un gladiator comme le grand karim ziani

et ne t'inquiéte pas l'algerie ne laisse jamais tomber ses enfants

[AliBoulalaSTP]

i´m sorry i dont understand french.

[shafroyalty]

aww, he's so adorable i cant help smiling thruout the video. gosh french is so sexy! i wanna learn the language so badly (:

[ploipolop]

putain il avait vmt les pieds sur terre, moi je dis chapeau bonhomme, pour ce que tu peux faire tous les jours... un modèle pour les jeunes...

[Fsh007]

C'est miiiiignooonnn !!! ^^  srx nasri est trés bon !

[soccerkjr]

hahahahhaa at 1:32 he trips him

[download12356]

Enorme se joueur ! avec l'accent la trop

[starbossa]

Lui il est meilleur joueur du mande hing! ?^^ So cute :)

[goonercw]

so intelligent and so young

[cssgamerBAD]

Wow la qualité de l'image n'a pas changé dutout du passage jeune a adulte lol c un montage?

[smitts96]

how old ids he in this video

[MrSaviozzo]

11- 12 year

[foladinho]

j'adore nasri il est tres humble meme a un jeune age il est un bon exemple pour de jeunes joueurs qui veulent devenir des footballeurs

[YungCmusic]

wow i cant beleive how clear the picture is of him as a youngster and how they kept the footage for serveral years

[CescFabi415]

He is our French Youngster.

GO SAMIR! (H)

[Juniorloero]

sou brasileiro, meu nome é Ruan e eu sou fã do Samir Al-Nasseri ou samir nasri.

Je suis brésilien, mon nom est Ruan et je suis un fan de Samir Al-Nasseri ou samir nasri.

mon rêver joue dans la sélection française.

au revoi!

[barlouch]

beaucoup de petits Marseillais du moins du Sud de la France d'origine Maghrébine parle comme lui si c'est pas mieux!!!j'en connais un rayon loool

[angelonlyyou]

omg. so cute :) the young and the "old" nasri too ... arsenal's no. 8 <3 just do it!

[sabrina94thqc]

trop trop mignon ce samir et trop trop bon aussi ^^ (L)(L)(L)

[munozil]

je dedie cette video a ma fille Pauline qui est une fan de Samir ,son joueur préféré.

& c'est une supportrice de l'OMMMMMM !!!!!!

[Lukezeh]

omg :) lil nasri is ace and honest

[cacateuz]

samir depuis petit il est bogoss.Moi je fais du foot je m'y connais bien au foot et je peux vous dire a par zidane et ronaldhino je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi fort que toi samir

[Andwejka]

wow...

[bonomika93]

tro styler la video

[afcgal10]

gonna be an arsenal legend!!!!!! 1st season has been superb.AFC

[9764332465]

he is cute now and when he was a kid <3

[marseillaise94]

Samir Je T'aime !!

Sérieux qui dentre nous a son age aurait pu parler comme sa ???

C'est un joueur Exceptionnelle tou simplement

Il a Fait Le bohneur des marsseilais il a tre vite fait parti des tre Grand joueur qui sont passé a Marseille et Aujourdui il fait un vrai malheure a Arsenal !! tout Le monde ne fait pa un doublé contre manchester United !!! Samir C le Meilleure

Il devient un énorme joueur sache le Samir !!!

[Bigjigah07]

Legend. Love him.

[marseillaise94]

yes Samir maybe you don't know but you begin a Legend I swear !!!!

[gmactera]

what a cute kid

[anisaAly]

he is the best

[CEYCEY92]

Zidane = Nasri

[ChabaClub]

you become a legend

[makosa93]

Pffffff sa se voi vous conésé pa le foot bande damateur Nasri C lmeiilleur

[Miousic2000]

the real new zidane is GOURCUFF crazy player bud nasri is no bad

[stardust2012]

Nasri you are the best, keep it up boy... New Zidane!!!

[benarfatunsien20]

nasri part ben arfa arrive

[Eskedal9]

Is that guy falling at 1:32? Looks like Samir is pulling out his leg to make him fall lol:P

[sstashi]

zidane is the best but nasri is also great

[CalmCommotion]

je pense que personne est mieux que Zidane car Zidane est une legende.. mais avec le temps, Nasri pourra grandir .. on ne sait jamais :)

[wenebi94]

Crisitano Ronaldo is good, but he still dives & he is not as solid as Nasri, Nasri has a better vision on the field than ronaldo, the only thing nasri needs to be a 100% sure of being better than C.ronaldo, is Professional experience.

[21fanny]

He is better than both Zidane and Ronaldo.

[lav69]

You're crazy mate, there won't be anther maestro like Zidane for at least 20 years. Zidane is a complete maestro his work was just beauitful on the pitch. I will never forget FIFA World Cup 1998.

[RONNIESCOTT2]

what ?

[T2iff4any]

Naan soii pa consiideré àa ziidane...

Teii biien meiilleur que luiii*

&& Siisii Medeciiin ^^ Moon miinot (lL)

[Mindjix]

Jkiff quand il dit devenir médecin avec l'accent des marseillais sa le fait trop ptdr^^^^

[Mindjix]

trop migion nasri x) petit

[sidooo123]

si ca ce trouve, moi osi j'devi1dré 1 gran du foot

[Foryies22]

C'est tro excellent =)

[AngelsCryForMe]

even at a young age, Samir is so intelligent and sure of what he wants! He is amazing. A bright star for Arsenal :)

[annonymous12345]

If Nasri can become the new Pires then that will be good enough.

[bboy13lav]

Quelle humilité !!! ... qui d'entre nous aurai pu tenir les même propos avec une telle conviction depuis l'âge de 10 ans !!! franchement ce minot avait tout d'un grand et il le prouve encore aujourd'hui en devenant celui qu'on attendait !!!

Paix sur toi samir !!! macha'allah !!!

[sidooo123]

oui c vré

[AFCesc4157]

I adore this video! How fascinating that Samir drew comparisons to Zidane aged, what, 10? And that he was already so against the idea. That's a lot of pressure to endure since childhood, isn't it! He reminds me of Pires nowadays (as has been noted by Wenger too), which is a great thing by me! I loved Bobby as a Gunner! But perhaps Nasri can become a legend in his own making - not the new anybody, paving the way for another 10-year-old to become the 'new Nasri'..?

[nasrinas89]

awesome vid.. thank you! :D

[Lafeq]

Lollll today he still looks like when he was little

He hasn't changed very much, he still looks like a little boy

And he still doesn't want to be compared to Zidane

[joakimspro]

i think on the age he is now he can have a big chanse becoming the new zidane, Because he is in Arsene Wengers hands now, and he knows what to do:)

[ArsJuv]

Samir Nasri,legend in the making!

Come On Arsenal!

[kash237]

one word, "MAGNIFICENT"

[bobodrogba]

RIP MTP fans om

quand la passion frappe et vous emporte.

courage aux blessés grave qui luttent pour vivre.

[Dragonfly2006]

+1

RIP

[adel5zidane]

wow oh my god i like this player...samir nasri is realy great and ganna be the best player in the world soon

i am going to sign with setanta sports and watch him in arsenal this season

(nasri is the best player of the year 2008/2009 in england)and arsenal champions

COME ON NASRI

[cronaldo1721]

Parceeeequeeee ... " mais pk ?" maiis Pskkkk Lol

[Zizouman7]

LOL ma mere veut que je devienne medecin...mais je n'est pas envie moi de devenir medicin. hehe

[19tomislav93]

why did they filming him when he was a kid???

[vanpersie01]

who was filming him as kid?

[Dragonfly2006]

Nasri was filmed by a journalist for a documentary about Zidane called : Zidane Un destin d'exception Le dernier match

which could be translated like :

Zidade a Speacial fate The last match

[mkn786]

jadore samir il a tres magnifique... il a nouveau zizou!... vive la arsenal!

[cronaldo1721]

Paskkeuuuuh Mdrrr

allez l OM !!!

tva ns manker Nasri

[pathan123]

Great video mate thanks for uploading it and adding subtitles

COME ON ARSENAL !!!!!!!!!

[ernie11293]

come on gunners!

come on Nasri!

[toku1014]

very cute.

When he is a boy.

[nineixnayes]

When he's all grown up too. ;)

[x3Lauraa29]

Troop un BG sériieux même petiit =pP

Je t'aiimee mon chérii <33'

[klemwaddle]

la il vient de signer a arsenal un peu pour l'om jespere que ben arfa vas venir

[lamissdu1717]

Luii cei l'meilleur :D

<3

[Myanmar714]

super joueur mé jle vois pas en premiere league !!

[pikayou4]

oh god i love this guy

[missninou69]

il est trop beau quand il est ptit

[rafic1994]

aller l'om vive l'om!!!!!!!!!!!!!!!

[83BarFly]

great video... had no idea he was being compared to zidane at such a young age

[soundara]

he was being compare to zidane because he was born in the same city "marseille"

he is algerian too like zidane!

[galatasarayli56]

bo goss

[AnthonyForce13]

putinnn nasri il a pa changer c tjt la meme tete ! allez nasri t tro fort !

[Morganee73]

Oh j'adore (L)

[ManOune9]

kOmen Jlèmm ce Gaaa =D C Lmeiiyeur =)

[dimeh31]

Au moins lui il se la pete pas comme cristiano il est modeste comme zizou

[fandenasrietdeLOM13]

dacord avec toi:

cricri il se la pété comme pa possible alor que lui il est meilleur mais bien + discret !

sa, c sur