lol we use it in Bulgaria too when someone is talking obviously unreal things xD "Da be da - I edin marmot zaviva shokolada v staniol!"
VTA1983 4 months ago
mai nou, eu si cu un prieten folosim expresia: "da da, scoate marmota de pe apelare rapida" =))
wyd4me 1 year ago
da da , si marmota invelea ciocolata in staniol
ionut7 1 year ago
The commercial of my childhood!! :DD
DA DA, KAKO DA NE!! :))
stevapesovic 1 year ago
We use it in Italian too! "E c'era la marmotta che confezionava la cioccolata". :-D
wolfinthetube 1 year ago
epic!
dabic87 1 year ago
sada konacno znam sta to znaci!
zagor1974 1 year ago
hahahaha haahaha love this
i still say it randomly but in polish
' a swistak siedzi i zawija je w te sreberka'
stikitape214 1 year ago
hahahaha...in Transylvania we say: "si marmota invelea ciocolata in staniol"
mk0frosty 1 year ago
si marmota invelea ciocolata in staniol :))
I love this commercial :))
Runawayer 2 years ago
lol, in bulgaria it's "a marmota zaviva shokolada v staniol" :D we say it as well when we don't believe someone :)
0728368191 2 years ago
i said that always when i was 7 :)
kikiejx 3 years ago
@kikiejx And, of course, the marmot puts the chocolate in aluminium foil ? ha ha ha ha
IamXyo 1 year ago
@IamXyo; But than the dutch way.
*En zo doet de marmot de chocolade in het papiertje. Maaaaaar natuurlijk MILKA chocolade.
hahah
kikiejx 1 year ago
hahah.. ;-)
I and my friends use it often(in Serbian).
"I onda je mrmot zavio cokoladu u foliju..da naravno"
biljaarpi 3 years ago 49
zavrsava se sa: "...da, da, kako da ne" :)
urlikbesnogpileta 2 years ago
@biljaarpi We use it too in Romania :D
alicecorvux 1 year ago
hahahaha I used to say it all the time when I was making fun of someone
"I onda je svizac zamotao cokoladu u omot...ma naravno!"
Her face is classic
perka321 3 years ago 13
incontournable pub! super
cricri6505 4 years ago
haha.... so people all over the World use that line? :)))
"i onda je mrmot zamotao cokoladu..."
blackudder 4 years ago 4
Me TOO!!! Me and my friends do this so often!!! Unbelievable! With the same phrase!!! :-)
RosiBosi 4 years ago
lol! we sometimes even say just "et la marmotte..." when we want to say we don't believe someone!
michaluna 5 years ago 3
lol we use it in Bulgaria too when someone is talking obviously unreal things xD "Da be da - I edin marmot zaviva shokolada v staniol!"
VTA1983 4 months ago
mai nou, eu si cu un prieten folosim expresia: "da da, scoate marmota de pe apelare rapida" =))
wyd4me 1 year ago
da da , si marmota invelea ciocolata in staniol
ionut7 1 year ago
The commercial of my childhood!! :DD
DA DA, KAKO DA NE!! :))
stevapesovic 1 year ago
We use it in Italian too! "E c'era la marmotta che confezionava la cioccolata". :-D
wolfinthetube 1 year ago
epic!
dabic87 1 year ago
sada konacno znam sta to znaci!
zagor1974 1 year ago
hahahaha haahaha love this
i still say it randomly but in polish
' a swistak siedzi i zawija je w te sreberka'
stikitape214 1 year ago
hahahaha...in Transylvania we say: "si marmota invelea ciocolata in staniol"
mk0frosty 1 year ago
si marmota invelea ciocolata in staniol :))
I love this commercial :))
Runawayer 2 years ago
lol, in bulgaria it's "a marmota zaviva shokolada v staniol" :D we say it as well when we don't believe someone :)
0728368191 2 years ago
i said that always when i was 7 :)
kikiejx 3 years ago
@kikiejx And, of course, the marmot puts the chocolate in aluminium foil ? ha ha ha ha
IamXyo 1 year ago
@IamXyo; But than the dutch way.
*En zo doet de marmot de chocolade in het papiertje. Maaaaaar natuurlijk MILKA chocolade.
hahah
kikiejx 1 year ago
hahah.. ;-)
I and my friends use it often(in Serbian).
"I onda je mrmot zavio cokoladu u foliju..da naravno"
biljaarpi 3 years ago 49
zavrsava se sa: "...da, da, kako da ne" :)
urlikbesnogpileta 2 years ago
@biljaarpi We use it too in Romania :D
alicecorvux 1 year ago
hahahaha I used to say it all the time when I was making fun of someone
"I onda je svizac zamotao cokoladu u omot...ma naravno!"
Her face is classic
perka321 3 years ago 13
incontournable pub! super
cricri6505 4 years ago
haha.... so people all over the World use that line? :)))
"i onda je mrmot zamotao cokoladu..."
blackudder 4 years ago 4
Me TOO!!! Me and my friends do this so often!!! Unbelievable! With the same phrase!!! :-)
RosiBosi 4 years ago
lol! we sometimes even say just "et la marmotte..." when we want to say we don't believe someone!
michaluna 5 years ago 3