Песня Крокодила Гены (голубой вагон- русская версия)

[LadyChiaki]

wo her kenne ich das Lied.....? aus dem Russisch unterricht !

[vytautas51]

Sensejau,bukite pasveikintas!Kartais ir multikus tarybinius ziuriu!

[Phoenix0armour]

@vytautas51 Geriau ir aš nebūčiau pasakęs :D

[b4r4b4n0v]

harosho =]

[majlajunas12]

ia gruzin , eta maia detstva , daite nazad CCCP suchkiiiiiiiiiiiiiiiiii

[MegaTime2time]

Класика ;))) Поздрави от България братушки.;)

[kashmarification]

pure and true lyrics...beautiful melody! bravooooooo ribiata!

[onlooker02]

piękne to jest.

[klimco1996]

Ностальгия(((

[monny1205]

(love) (heart) Love it!



[sembiana]

я хочу в садик ;(

[TheRealDax]

Ядерный фугас летит, качается,

От него хорошего не жди,

Даже если в землю закопаешься,

От волны ударной не уйти.

[TheRealDax]

Скатертью, скатертью дифосген стелется

И забирается в ухо, нос и глаз.

Каждому, каждому в лучшее верится,

Но не у каждого есть противогаз!

[Kabinet08]

Пусть бы он тянулся целый год! :DD

[844LEYLA]

MULTIK PROSTA SUPER .

[Marazmatik71]

Вот они - первые зацеперы))))

[MrPaulTava]

В детстве я полюбил поезда и поездки на море именно из-за этого мультика

[thehappypink2010]

さ　い　こ　う

[anechika]

@thehappypink2010 its original...

[malanid97]

Und Jetzt auf Deutsch?! :D

[4u7Ron]

кто прослезился?

[TheMaeximum]

Я люблю эту песню.

[TheMaeximum]

Скатертью, скатертью дальний путь стелится,

И упирается прямо в небосклон.

Каждому, каждому в лучшее верится,

Катится, катится голубой вагон!

[sashamen2005]

МОИ ВИДЕО КРУЧЕ! ЗАЙДИ КО МНЕ!

[UkraineYamaha]

59 человек были сьедяны от крокодила!

[CooIPereC]

@UkraineYamaha:хехехеххехе



[pashtett12]

:)



[RussianMetalhead666]

xaxaxaxaxaxa

[azal922]

Интересно бы посмотрет на тех кому не понравилась песня ..Супер .

[2011Granini]

Harraschow, spassiwa!

[RossKramerov2009]

Эти мультфильмы светятся изнутри духовной силой и добротой, Просто завораживает...Своим детям буду давать смотреть в основном советские мультики.

[mashkin100]

LOL more that 3 millions views for this song

[AmongDancingZombies]

Pomnu rebenkom ya vsegda plakala slisha etu pesnu. Kak ya skuchau po matushke rossie, na fig eta America zdalas.

[TheHlinik]

I am Slovak nad this song was a part of my childhood...

[NirvanasKC]

I am an American who has found this after reading a BBC article about the Russian Childrens Choir and I have to say I have NO idea what is being sung, but I am still enjoying this look back onto your (russians) past novelties! Hearing this today for some of you who grew up with this would be like me hearing a song from Gumby lol.........Love ya Ruskies and all other people of the globe....I don't care what my government tells me to think of you, your alright to me!

[miljkovics]

@NirvanasKC Me, too, I googled this after I read the article today on BBC! Very cute song

:)

[dalijalight]

И ХОТЯ НАМ ПРОШЛОГО НЕМНОГО ЖАЛЬ,

ЛУЧШЕЕ КОНЕЧНО ВПЕРЕДИ!!!

[Vasilyi1000]

крокодил похож на афоню

[uorder]

А-йа-йа-й, хороший папа. Смотрите на него, он может запретить! Он уже принял за ребенка решение, что ему лучше, а что ему хуже. Не дает ребенку смотреть нормальные мультфильмы и вместо этого показывает всякое дерьмо. СССРовское воспитание на лицо со всеми вытекающими...

[catiyujin]

@uorder Господи! Сколько же вас убогих!!! С У(о)краины небось, ущербный?

[teo199100]

Наистина ! Благодаря ти СССР за прекрасното детство, запомнено такова благодарение и на филмчета като това, Ну погоди и още толкова много красота и доброта.

[Afbyf1000]

это песня нашего детства....

[PagnottaPiazza]

Какая вместительная и универсальная сумочка у Шапокляк! И гармошка в неё поместилась!... Просто волшебная сумочка!

[neegerew]

Hehee ma kah aru saa kuidas siin olen

[KILLZONERUSSIA]

крокодил, играй! хД я помню все серии видел. у меня касета была (да да хоть и "школоло" у меня были косеты и тому подобные вещи)

[TheSmooosh]

kuidas ma siia sattusin? :D

[MPTVify]

кто посмотрел около 10 раз палец вверх

[CooIPereC]

@MPTVify хто баран палец вверх

[majlajunas12]

@MPTVify

za

[MPTVify]

Такие хорошие слова.. Мое детство!!!

[Chrissssu002]

nii hea laul paremad pole :D

[kristjano123]

@Chrissssu002 ega pole tõesti

[kajmanek]

Ха ха, 57 дебилов на почти 4 милионы нормальных людей. Не плохо.

[markusmax11]

:D



[MrRonnieJamesDio]

Советский мультики самые душевные :) 

[JasminRazarian]

Странно, не думала, что существую люди, которым этот шедевр не нравится.....

[95kengold]

Кто посмотрел больше одного раза-палец вверх.

[ALEKSEY23237]

каким 58 пидарюгам эта песня непонравилась,включайте своим детям современную американскую хрень.через 10 лет они вас замочат

[RossKramerov2009]

@ALEKSEY23237 Каким-нибудь бендеровцам или нигерийцам, у кого аллергия на все русское или кто на русском ни слова. В любом случае - дегенераты.

[Darkabigor2]

pride of the USSR!!!

[Darkabigor2]

кто эти моральные уроды каторые поставили дислайки?!

[d1misrus]

Мне 17 лет, в детстве смотрел советские мультики на кассетах)

Если у меня будут дети, они будут смотреть эти мультики - хорошие и добрые!

[daffy796]

Прекрасное:)))

[ivanovsd]

I grew up to this cartoon, i miss comunism so much...

[kukuri111]

а моя полуторогодовалая доча сама просит переключить на советскую классику... ну не нравятся ей эти Томы и Джерри...

[TheMatriza]

pervii 3D multik

[TrainsfromCCCR]

Dass original Lied aus meine kindheit, (Goluboi Wagon aus Jahr 1983) .

Ich bin geboren Soviet Union CCCP im Jahr 1984 Stadt Omsk West Sibirien

und meine freund Scprache Russisch.

Mit freundlichen Grüßen

Trainsfrom CCCR

[Mr2guys1cam]

Я люблю Крокодил Гена !

[TheLolisam]

я прослезилась...

[tashdama]

а вам не кажется, что звук и голос не оригинальные?

[tsuniyu]

@tashdama кажется. В оригинальной он ниже и медленнее поет. Хотя, возможно, я ошибаюсь...

[TheVisotskij]

MAGYARORSZÁGON is hallgatjuk!!!

Nagyon szép nóta!

[NintendoKanalTV]

I am german people: In school (Russia) lessons we hear that i love it *_*

[gurkenhamster]

@NintendoKanalTV Ich auch mein landsmann, teile deine Meinung (Russisch lerne ihc auch gerade, bin aber noch ein ziemlicher anfänger). nur ein freundlicher hinweis: es heißt: "I am German" or "I am a German" or "I'm a German person". Ist so, als würdest du im deutschen "ich bin deutsche leute" sagen würdest

[passio1991]

"Крокодил, играй..." БЕСПОДОБНО!

Шапокляк вообще очаровашка!

Успенский молодец! Такое надо было ещё придумать!

Старуха-Хулиган, Крыса-Лариса. А её Девиз?

"Кто людям помогает - тот тратит время зря, Хорошими делами прославится нельзя"

Неудивительно что незамысловатый мультик шедевром стал!

[bysanana]

Finally the original one! Fuck there are like Japanese and Dutch versions!!

[demen462]

американские



[demen462]

вы надоели если наши мультики такие душевные зато американскме смешнее

[catiyujin]

@demen462 Ну если юмор развит на уровне плинтуса, то конечно американские смешнее :) Туда и дорога!

[Kosyak712]

Я своему американское дерьмо не включаю, только русское, про Чебурашку, Винни-Пуха, Ну Погоди и т.д. Всем мамам совет - никогда не включайте американские мульты детям, если только Русалочку или Белоснежку. Ни в коем разе типа Спанчбоба и прочего дерьма.

[petrovich182]

@Kosyak712  TOCHNO!!

[TheUyrok]

@Kosyak712 Винни Пуха, кстати, написал английский писатель (А́лан Алекса́ндр Милн). Но тем не менее я тоже против зарубежных мультфильмов!

[Litvi90]

@Kosyak712 посмотрите сами My Little Pony Friendship is Magic, прекрасно сделанный канадо-американский мультик

[KyubiNarutoUzumaki]

@Kosyak712 Да... верный совет. Я на этих мультиках вырос. И мне жаль нынешнее поколение.

[Paholaisen]

@Kosyak712

Ну погоди - такое же дерьмо, как и Том и Джерри. Ничего хорошего для детей там нет.

[uorder]

@Paholaisen мы живем не в мире Чебурашки, Винни-Пуха и Ну Погоди. Мир подлый и это отлично показано в зарубежных мультфильмах. В наших этого увы "нет".

[roshen66]

@Kosyak712 а том и джерpи можно?

[kostagl]

@Kosyak712 а у нас Егорка патриот два года парню смотрит только гену леопольда винипуха и т.д. машу и медведя включали не смотрит гену надо

[Kosyak712]

@kostagl

А моему Ивану Константинычу больше всего Бременские Музыканты нравятся. 4 года парню.

[JurajIsamkral]

very nice!!!



[mickasko]

j'aime beaucoup. très belle chanson.

[DenisButcher]

СССР - спасибо за детство,ещё успел зацепить тот кусочек благополучия.

[iremat]

@DenisButcher Вот было когда-то время, когда мы, дети, училилсь у этих мультиков всему хорошему. Как мы любили их и ждали когда покажут! И верили что все хорошее еще впереди. Да, спасибо той стране которая дала нам возможность иметь детство, а не сотовые телефоны.

[DenisButcher]

@iremat сотовые телефоны тут не причём, скорее дело в воспитании общества.

Сейчас юные ребята в основе своей озлоблены и плевать хотели на будущее,"спасибо" государству...

[Sessilly1969]

Люблю я этот фильм! И дети мои любят! А у них 16 и 5 лет! И смотрят они этого с удовольствием! Сожаляю об ошибкох! Я из Болгарии и позабыла русский язык!

[spam46rus]

Вот это мультфильм, а не дисней с психоделическим мики маусом!

[MyABVG]

ШКОЛОТА это наш Советский мультфильм, а не как не Японский.вы головой думайте,когда пишите такое

[Sprengstabe89]

Oh i love this song and cartoon so much :) remember watching it when i was small. Didn't get the sad tone of the song then... so melancholic... makes me cry

[belomoretz1]

ПОЗДРАВЛЯЮ ВАМ ОТ БОЛГАРСКОГО НАРОДА.Я ПЛАКАЛ СО СЛѝОЗАМИ , КАКГДА СМОТРЕЛ ПРЕКРАСНАЯ,ДЛУБОКУ ФИЛОСОФСКАЯ РУСКАЯ ПЕСЕНКА!!! БЛАГОДАРЮ !!!

[MadZengerstein]

Ёлки зелёные, народ, по-моему вы неправильно понимаете слово "продали". То, что им дали права лишь означает, что они могут законно показывать мультик у себя в стране. Также как и иностранные сериалы у нас показывают, Россия покупает на них права.

Мультфильм менее русским вовсе не стал.

[kalash223]

Вот засранцы японцам отечественный мульт продать!Паскуды а потом смотри японское дерьмо и американское.(кроме старых мультфильмов без обид.)

[floema81]

@kalash223 [[p[pp;

[floema81]

Bo3acpah



[87swar87]

Господи, Боже Мой! да что же это делается???молодёж думает что это японский мультик.

вот что бывает когда все каналы забиты западной культурой!

Мультик хороший, светлый и глубокий. при виде этих кадров захотелось улыбнуться)

[ZippOR35]

А вы думали СССР всё что делает то для себя? Нет... нихуя такого небыло! Права всех мультфильмов проданы то японцам, то амереканцам.

[nr0205]

баста. мультик советский.......я дурею.без баяна.

[jutup110]

никогда оставляй друга

[more1and1more]

Автору: писать надо не "русская версия", а "русский оригинал" блин!

[flirm1]

Класс сразу вспоминается детство

[MissisMay]

Совсем уже..... Не русская - а ОРИГИНАЛЬНАЯ!!! Это наш мульт, вы че???

[tamazts]

голубой вагон- русская версия---nihuia sebe, daje kogda na cheburashku zahochetsa posmotret i tut nado ukazat chto MADE IN CHINA ne katit ??? do chego dojili russkie ???

[arturfelk]

Klassische schöne russische Zeichentrickfilme;D

[egidioaiosa]

@arturfelk sehr schöne Melodie. Was wird aber da gesungen? Mein Russisch reicht nur um den Titel zu verstehen ...

[ras11101]

aaaaaaaaa

[IosifT123]

i remember when i was 2 or 3 and still lived in Ukraine listening to this song while me and my family ate outside, oh the memories! :)

[TheFreez3]

Good song , i learn russian language , its hard but this song is very good and i most learn this song . Good !!! Go GENA :D

[agriaorhidea]

mple treno

[Nohshi95]

Good =D

[iloirtimusiikista]

Hi, thanks a lot for the translation!

[marimariambo]

iloirtimusiikista

If you suddenly have offended someone in vain, Calendar will close this page. Live without adventure we can not, Hey, adding the move-ka, a machinist.

[marimariambo]

iloirtimusiikista

Tablecloth, table cloth long way stele And rests right in the sky Everyone, everyone in the best hard to believe Rolling, rolling a blue car.

[marimariambo]

iloirtimusiikista

Slowly minute swim away, Meeting with them you will not wait And though we went a little sorry The best course ahead.

[iloirtimusiikista]

I love it but I don't speak Russian.

Could somenone translate, more or less.

[MrGinesis]

Да уже и плакать хочеться. Все-таки, идёт знаменитая фраза.

"Время - не меняется, меняются люди". Можно слушать эту музыку бесконечно.

[MrGinesis]

Если честно - я чуть не плакаю. Такой хороший мультик был. В этой музыке можно найти и что-то детское и что-то взрослое... Тут я могу сказать то, что каждому отпускаеться время. Наше дело - правильно распределиться этим временем, да и про то, что каждый верит в то что он хочет)

"Медлено минуты уплывают вдаль,

Встречи с ними ты уже не жди.

И хотя нам прошлое немного жаль,

Лучшее, конечно, впереди..." - Прекрасная музыка.

[XDkrissyXD]

das is voll süzzzzz :3



[radnoybaku]

çox gözəəəəəəəəəəəəəl !ağlamaq istiyirəm !

[beztakt]

песня для детей -но,какая же взрослая песня!!!!даже сейчас я нахожу в ней совпадения ....,а мне уже за тридцать

[GansMudni]

я плачу

[4a6ka]

Страхотна песен от нашето детство! Поздрави от България другари :D

[mEgReLI98]

ОЧ ОЧ ОЧ КЛАСНАЯ МУЗИКА ;D :D :D

[tublik7]

ой я плачу..... как нам всего этого не хватает... как я хочу обратно...

[MsNestor1998]

аж слезы на глаза.........

[VoronaLinda]

Господи, дожили, уже версия русская.....

[DOMESTOS229]

@VoronaLinda

А правда, почему русская версия?

Или это Lisicin дибил?

[Hatalia]

@DOMESTOS229 потому что этот мультфильм перевели на разные языки, даже на японский. И чтобы легко можно было найти нужны вариант, автор - спасибо ему - подписал ролик

[princesskelsey95]

Is it bad that I'm American listening to this?

Разве плохо, что я американский слушать это? извините, если это не так

[MissAnimeFreak513]

@princesskelsey95 I'm American too, so I'm in the same boat as you. I still love Cheburashka and Gena

[frikilinika]

@princesskelsey95 это прекрасный мультик и песня. Ты молодец если тебе нравится. Не обращайте внимание на дураков. Мы русичи всегда славились своим "трудным" характером. Вы простите нас пожалуйсто >3>

a great song and a cartoon. Good for you if you like. Ignore the fools. We have always been famous for our ancient Russians "difficult" temperament. You'll forgive us please > 3>

[SALAMANDRA111111]

кто эти 49 человек которым не понравился саунд к мультику...Кто они?? кто?? бездушные марионетки??? кто...

[demen462]

@SALAMANDRA111111

[demen462]

Ответить на это видео.сука.. 

[mars2030earth]

@demen462 pustoi durak!

[karanay100]

Медленно минуты уплывают в даль, встречи с ними ты уже не жди. И хотя нам прошлого немного жаль, лучшее конечно впереди. Превосходная песня (моя любимая песня)))))))))))))

[AkemiRen13]

"И хотя нам прошлого немного жаль,лучшее конечно впереди"

Как же хочется в это верить...

[PearlJaliceCullen]

Старые фильмы лучше, чем современные ♥

[anuka784]

The best

[Kinglove530]

Я с Украины мультик бомба и таких в советское время было много а сейчас такие уже не снимают( Проголосовал канешно что нравится. что мультик что песня может не нравится тупарю воспитаному на покемонах))

[Coldplaylover27]

takaya horoshaya pesna

[adi0o08]

♥ somebody knows where can i get the lyrics? its doesnt matter if is in russian....i can read and write russian but i dont understand much :(

[olddino2005]

@adi0o08 Медленно минуты уплывают вдаль,

Встречи с ними ты уже не жди.

И хотя нам прошлого немного жаль,

Лучшее, конечно, - впереди!

Скатертью, скатертью дальний путь стелется

И упирается прямо в небосклон.

Каждому, каждому в лучшее верится,

Катится, катится голубой вагон!

[adi0o08]

@olddino2005 spasibo !!!!!!! :)

[ReviewMaze]

This is a classic song. Too bad they do not make them like this anymore. :(

[atticus511]

Медленно минуты уплывают в даль, Встречи с ними ты уже не жди. И хотя нам прошлое немного жаль, Лучшее, конечно, впереди. Припев: Скатертью, скатертью Дальний путь стелется, И упирается прямо в небосклон. Каждому, каждому В лучшее верится... Катится, катится Голубой вагон. Может мы обидели кого-то зря, Календарь закроет старый лист. К новым приключениям спешим, друзья... Эй, прибавь-ка ходу, машинист!

[77665050719]

«Катится, катится голубой вагон»

[ctervella21]

Наконец-то нашла русскую версию. Это мультфильм наше русское достояние. Что за дебилизм японские и китайские версии. БЕЗОБРАЗИЕ

[serenjka]

@TankDempsey666 Да нет, наверное они думают, что уже выросли )))

[Divirix1]

dhieburila tak smotrit na krokodila, plachit chotchitsia

[Schatzeeej]

♥Cheburaschka

[Akadem1961]

СССР МОЯ РОДИНА. БУДЕТ. Горби зачем ты прдал нас

[RedSoupMusic]

my friends and I always sing these songs when we're drunk

[Jeka2012RUS]

Каждый раз когда слушай что-то внутри меня Оживает!!!

[maraboult]

И как эта песня могла кому-то не понравиться?

[AssimoF]

Я просто переведены почти все комментарии здесь с русского на шведский. включая и эту.