uzbek song-shahrizoda 2009

[thlk0414]

А перевод можете поставить?

[thlk0414]

Chto znachit Feruza. Ya dumal ti uzbek? Navernoe net

[uzbtashdil26]

Feruza?? Kto ona?

[thlk0414]

А перевод можете поставить? Вот у Ферузы песни с переводом было красиво. Это песня красивая самое мне вспомнилось моя первая любовь правда.........жаль очень было

[uzbtashdil26]

O lyubvi :)

[thlk0414]

Очень красивая песня. О чем песня ?

[jerantutferry]

Salom, is the name of the song Guruhi? What does that mean? Guruh means thunder in Malay. Is it the same in Uzbek?

Nema ismim bu go'zal? Am I saying this right?

[uzbtashdil26]

it is very simple, guruh means group, the name of this group is "SHAHRIZODA" the name of the song is "O`rtar" any question?

[jerantutferry]

What does o'rtar mean?

[uzbtashdil26]

I think you exactly know what does that mean but you just pretend

[jerantutferry]

Yo'q, o'zbekche men tushunmadim, sekin sekin faqat. Please correct me if I'm wrong. I'm trying to learn Uzbek. Shahrizoda is my inspiration... Sening language is juda chiroili

[uzbek881]

It is Shahrizoda. They have a new girl in their group now !

[jerantutferry]

That's not Shahrizoda

[uzbtashdil26]

if you see bottom sign there is written group name Shahrizoda

[jerantutferry]

I guess you're right, I recognize Shahnoza in the yellow dress. Who are the other two and what happenned to Muborak and Kamola? (or is it Aziza?)

[uzbtashdil26]

I know Muborak has got married but Kamola or Aziza I do not have idea ...