No entiendo muy bien a qué te refieres, has compartido de manera libre este archivo y has dedicado probablemente más tiempo en traducirlo del que dedicarías en doblarlo literalmente, o incluso subtitularlo. Miles de usuarios traducen documentales, noticias, entrevistas, series... qué sería de nosotros sin ellos!? tu trabajo es muy agradecido, sólo deberías cambiarlo un poco y listo. No entiendo que necesites colaboración monetaria, lo que has colgado ya vale lo mismo.
@laecas me encantaría que alguien me ayudara libremente a traducir todo esto, escribir el guión, subtitular de forma sincronizada, etc. es trabajo brutal para cada video. quien ayuda? nada que ver con lo que ya hago yo, que es mucho también. pero por escrito cada documental?? de locos ;-)
Esta voz creo que la he escuchado en otro video pero bajo otro nick, puede ser? la dinámica es la misma. Mi consejo sería que doblarais los programas o los subtitularais. Mi opinión vamos, creo que la gente no busca perder el doble de tiempo, es una faena... en mi caso busco información rápida y cuando doy al play y veo que más que un doblaje parece un monólogo, con pausas y parones...al final lo cierro y busco otro. No obstante, insisto en que se agradecen las traducciones. Saludos
@laecas gracias. en el momento que alguien colabore con medios monetarios o traducción propia lo hacemos asi. mientras tanto, no podemos dar mas. no es rentable para nosotros.
?Quienes son los que promueven campanias contra ley Sinde, canon,sgae? Pues los que se lucran de ello, los q se dedican a mantener internet a flote (servidores, telecos, fabricantes de ordenadores, electronica etc) xq la pirateria de musica y cine es uno de los prinicpales motores de trafico en internet. A costa de cargarse los empleos y posibles empleos de toda la gente de la industria de la musica y el cine por mucho tiempo. Miralos a la derecha de la pagina todoscontraelcanon.es/
Hola amigo !!!! Yo creo ke el internet no es gratis hay ke pagarlo ennnn y bien!!! y porq cojones una parte del dinero no va alos artistas musicos,creacion de softwere,peliculas ??etc.....asi todo seria perfecto no creeis?? y se puede vivir de la pirateria tb!!!
deberían de obligar que al los " artistas " que canten horrible no dejarlos poseer derechos de autor o copyright propio por ejemplo la mayoría , todo lo relacionado con los derechos de autor se puede ir ala mierda si toda la gente ( el consumidor ) obligara a las compañías a no tener copyright por ejemplo no comprar nada de musica vídeo u otra cosa así la compañía no tendría otra opción ; regalarían todo su contenido o de perdida cambiarían sus estrictas reglas sobre los derechos de autor
Y como todo viene a cuento uno que me mandaron hace algunos días, en donde dentro de nada tendremos que tener cuidado por si cuando vayamos por la calle nos da por tararear una canción y los de los derechos d copyright nos localizan nos podrán multar por no haber pagado por los derechos de autor.
vamos ha ver, posiblemente peco de ignorante, y la ignorancia es el gran mal de la humanidad, cuanta musica o películas podemos o uso a nibel de usuario somos capases de darle a una linea que nos bale 40€ mensuales sobre todo en mi caso que soy solo en casa y soy el unico usuario ?a esto se le puede llamar regalo¿ ?real mente me estan regalando algo¿
creo k "yotimoteo" tiene razon, pk nosotros pagamos por todo lo que nos descargamos, cuando descargamos una programa, k dice un boton "descargar gratis!", en internet nada es gratis! lo pagas cada mes, a k no sea k pillas un wifi del vecino, eso si k seria gratis.
por mi parte tmb k eso de los derechos d copyright es una mierda!!! pk subi unos cuantos videos en youtube i sany entretainiment me lo borro por esto de los derechos de copyright!!!!!
Eso está claro el negocio de internet es que hayamos muchos conectados y que creamos lo que ellos nos quieren hacer creer entre otras cosas que los servicios y las descargas son gratis así cuanto más primos a vemos creyéndonos eso mas se llenan los bolsillos los interesados en que el negocio le crezca, pero haber cuanto son capases de decirme que todo lo que conlleva tener un computador como dios manda y el enganche es regalado ósea lo de el regalo no se lo creen ni ellos.
ya esta claro que cada cual pone precio por lo suyo y cada comprador paga según crea y con arreglo a sus intereses todo es relativo incluso la forma de pensar por eso sigo diciendo que ami no me regalan Internet por lo que lo tendré que utilizar y sacarle beneficio sin lucro por supuesto no soy de esos que descargan para vender, todo es para mi uso personal y si no lo puedo hacer lo tengo claro, no pago ni lo quiero para nada a si de sencillo.
Vamos a ver como se le puede ocurrir a los locutores de TV o a muchas personas decir o pensar que todo lo que se baja de internet, es, gratis y tanto repetirlo, ya ay muchísimos usuarios que se lo creen, pero solo puedo decir que si para ellos es gratis pues tienen una suerte excelente a mi me sale alrededor de 420€ al año que daría para comprar algunos discos y libros ósea que si no le saco rentabilidad a ese dinero mejor me desconecto de internet.
Lo siento, pero esa forma de pensar no se parece en nada con la mia. Si una obra vale la pena ser pagada se compra, pero lo que no es normal es que un cd valga 30 o 40 euros con la mitad de los temas repetidos. Lo que pagas de internet no es una razon para descargarse todo a cascoporro...
a cascoporro...no ase falta que nos bajemos nada por que no íbamos a tener tiempo de verlo y esa es la cuestión mas peliaguda, tampoco gano nada por Internet, solo pago.
en eso estoy de acuerdo, pero ay muchísimos que quieren controlar mas el sistema para ganar mas dinero entre otras cosas y de todos es sabido que cuando algo se controla mucho deja de tener alicientes.
Tienes mucha razón en todo lo que argumentas (tú y el entrevistado). El quid de la cuestión está en que las multinacionales no quieren perder el control sobre los contenidos y se aferran como pueden a normas y gastan dinero en intentar frenar algo que es imposible detener, en vez de buscar un nuevo modelos de negocio que, eso sí, puede hacer que tengan que bajar su altísimo nivel de vida.
la web 2.0 se ha cargado a la industria del porno en dvd/revistas/etc prácticamente. Y lo que está haciendo la SGAE es porque el gobierno se lo permite, que si no caían como los demás.
Bueno, se agradece tu comentario. Aunque es lo de menos en estos trabajos ;-) De hecho a muchos molesta ver de forma tan incómoda todos estos videos... Ojalá pronto quite mi voz y alguien los subtitule todo, costeado por un patrocinador anunciante. A ver cuando aparece por aqui!
No entiendo muy bien a qué te refieres, has compartido de manera libre este archivo y has dedicado probablemente más tiempo en traducirlo del que dedicarías en doblarlo literalmente, o incluso subtitularlo. Miles de usuarios traducen documentales, noticias, entrevistas, series... qué sería de nosotros sin ellos!? tu trabajo es muy agradecido, sólo deberías cambiarlo un poco y listo. No entiendo que necesites colaboración monetaria, lo que has colgado ya vale lo mismo.
laecas 10 months ago
@laecas me encantaría que alguien me ayudara libremente a traducir todo esto, escribir el guión, subtitular de forma sincronizada, etc. es trabajo brutal para cada video. quien ayuda? nada que ver con lo que ya hago yo, que es mucho también. pero por escrito cada documental?? de locos ;-)
jpiedrahita 10 months ago
Esta voz creo que la he escuchado en otro video pero bajo otro nick, puede ser? la dinámica es la misma. Mi consejo sería que doblarais los programas o los subtitularais. Mi opinión vamos, creo que la gente no busca perder el doble de tiempo, es una faena... en mi caso busco información rápida y cuando doy al play y veo que más que un doblaje parece un monólogo, con pausas y parones...al final lo cierro y busco otro. No obstante, insisto en que se agradecen las traducciones. Saludos
laecas 10 months ago
@laecas gracias. en el momento que alguien colabore con medios monetarios o traducción propia lo hacemos asi. mientras tanto, no podemos dar mas. no es rentable para nosotros.
OtraTVesPosible 10 months ago
This has been flagged as spam show
?Quienes son los que promueven campanias contra ley Sinde, canon,sgae? Pues los que se lucran de ello, los q se dedican a mantener internet a flote (servidores, telecos, fabricantes de ordenadores, electronica etc) xq la pirateria de musica y cine es uno de los prinicpales motores de trafico en internet. A costa de cargarse los empleos y posibles empleos de toda la gente de la industria de la musica y el cine por mucho tiempo. Miralos a la derecha de la pagina todoscontraelcanon.es/
jaimecantera 11 months ago
Hola amigo !!!! Yo creo ke el internet no es gratis hay ke pagarlo ennnn y bien!!! y porq cojones una parte del dinero no va alos artistas musicos,creacion de softwere,peliculas ??etc.....asi todo seria perfecto no creeis?? y se puede vivir de la pirateria tb!!!
darbits2009 1 year ago
La musica libre es mas complicada, lo se por experiencia
DLMGENTERTAINMENT 1 year ago
deberían de obligar que al los " artistas " que canten horrible no dejarlos poseer derechos de autor o copyright propio por ejemplo la mayoría , todo lo relacionado con los derechos de autor se puede ir ala mierda si toda la gente ( el consumidor ) obligara a las compañías a no tener copyright por ejemplo no comprar nada de musica vídeo u otra cosa así la compañía no tendría otra opción ; regalarían todo su contenido o de perdida cambiarían sus estrictas reglas sobre los derechos de autor
pslaag 1 year ago
Y como todo viene a cuento uno que me mandaron hace algunos días, en donde dentro de nada tendremos que tener cuidado por si cuando vayamos por la calle nos da por tararear una canción y los de los derechos d copyright nos localizan nos podrán multar por no haber pagado por los derechos de autor.
yotimoteo 2 years ago
perdon keria decir 'sony entretainiment' xddd
xao
afloft123 2 years ago
vamos ha ver, posiblemente peco de ignorante, y la ignorancia es el gran mal de la humanidad, cuanta musica o películas podemos o uso a nibel de usuario somos capases de darle a una linea que nos bale 40€ mensuales sobre todo en mi caso que soy solo en casa y soy el unico usuario ?a esto se le puede llamar regalo¿ ?real mente me estan regalando algo¿
yotimoteo 2 years ago
creo k "yotimoteo" tiene razon, pk nosotros pagamos por todo lo que nos descargamos, cuando descargamos una programa, k dice un boton "descargar gratis!", en internet nada es gratis! lo pagas cada mes, a k no sea k pillas un wifi del vecino, eso si k seria gratis.
por mi parte tmb k eso de los derechos d copyright es una mierda!!! pk subi unos cuantos videos en youtube i sany entretainiment me lo borro por esto de los derechos de copyright!!!!!
salu2 a todos!
afloft123 2 years ago
Eso está claro el negocio de internet es que hayamos muchos conectados y que creamos lo que ellos nos quieren hacer creer entre otras cosas que los servicios y las descargas son gratis así cuanto más primos a vemos creyéndonos eso mas se llenan los bolsillos los interesados en que el negocio le crezca, pero haber cuanto son capases de decirme que todo lo que conlleva tener un computador como dios manda y el enganche es regalado ósea lo de el regalo no se lo creen ni ellos.
yotimoteo 2 years ago
ya esta claro que cada cual pone precio por lo suyo y cada comprador paga según crea y con arreglo a sus intereses todo es relativo incluso la forma de pensar por eso sigo diciendo que ami no me regalan Internet por lo que lo tendré que utilizar y sacarle beneficio sin lucro por supuesto no soy de esos que descargan para vender, todo es para mi uso personal y si no lo puedo hacer lo tengo claro, no pago ni lo quiero para nada a si de sencillo.
yotimoteo 2 years ago
Vamos a ver como se le puede ocurrir a los locutores de TV o a muchas personas decir o pensar que todo lo que se baja de internet, es, gratis y tanto repetirlo, ya ay muchísimos usuarios que se lo creen, pero solo puedo decir que si para ellos es gratis pues tienen una suerte excelente a mi me sale alrededor de 420€ al año que daría para comprar algunos discos y libros ósea que si no le saco rentabilidad a ese dinero mejor me desconecto de internet.
yotimoteo 2 years ago
Lo siento, pero esa forma de pensar no se parece en nada con la mia. Si una obra vale la pena ser pagada se compra, pero lo que no es normal es que un cd valga 30 o 40 euros con la mitad de los temas repetidos. Lo que pagas de internet no es una razon para descargarse todo a cascoporro...
bocatablanco 2 years ago
a cascoporro...no ase falta que nos bajemos nada por que no íbamos a tener tiempo de verlo y esa es la cuestión mas peliaguda, tampoco gano nada por Internet, solo pago.
yotimoteo 2 years ago
Yo creo que con internet gano mucho, muchísimo conocimiento, con paginas y usuarios como OtraTVEsPosible :D
bocatablanco 2 years ago
en eso estoy de acuerdo, pero ay muchísimos que quieren controlar mas el sistema para ganar mas dinero entre otras cosas y de todos es sabido que cuando algo se controla mucho deja de tener alicientes.
yotimoteo 2 years ago 2
Ahi te doy la razon. Internet es muy grande, y todos quieren aprovecharse de el...
bocatablanco 2 years ago 2
Tienes mucha razón en todo lo que argumentas (tú y el entrevistado). El quid de la cuestión está en que las multinacionales no quieren perder el control sobre los contenidos y se aferran como pueden a normas y gastan dinero en intentar frenar algo que es imposible detener, en vez de buscar un nuevo modelos de negocio que, eso sí, puede hacer que tengan que bajar su altísimo nivel de vida.
PartidoPirata 3 years ago
la web 2.0 se ha cargado a la industria del porno en dvd/revistas/etc prácticamente. Y lo que está haciendo la SGAE es porque el gobierno se lo permite, que si no caían como los demás.
platerplane 3 years ago
a ti lo que mas te identifica es tu voz . nadie lo dice pero la verdad es que cuando yo veo tus videos me relajo
yutubequetubo 3 years ago
Bueno, se agradece tu comentario. Aunque es lo de menos en estos trabajos ;-) De hecho a muchos molesta ver de forma tan incómoda todos estos videos... Ojalá pronto quite mi voz y alguien los subtitule todo, costeado por un patrocinador anunciante. A ver cuando aparece por aqui!
jpiedrahita 3 years ago