Added: 5 years ago
From: senjumnk
Views: 888,688
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (463)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 26 people hate boats and their lives

  • esa voz * - *

  • This is from the movie : "The Life Aquatics with Steve Zissou"

  • 'agente

  • Seu jorge começou seu sucesso fora do brasil,depois q agene deu valor e graça a deus ele esta aqui. Salve a MPB

  • NOSOTROS como Grupo SOMOS MEJORES QUE ELLOS, los Americanos!!!

  • no, CAIOMETALISTHELORD. nosotros no tenemos que impresionar a los Americanos. Ellos se tienen que impresionar de VOSOTROS. Que podesmos aprender y MEJORAR que Ellos...porque VOSOTROS tenemos que sentirnos INFERIOR QUE LOS Americanos??? Dime???

  • e parar com esse pseudo-nacionalismo barato tb... o som ficou muito bom tambem!

  • uma das poucas vozes brasileiras que restam

  • chords? 

  • acordes?

  • David Bowie covers done by Seu Jorge is amazing *.*

  • Qué geniaaaaaaaaal! Muy buen cover, muy pero muy. bien interpretado. No sé cuál me gusta más si ésta o la de Bowie :P

  • such a good cover I liked it the first moment I herd it.

  • eu acho que ele canta bem

  • Seu Jorge is amazing as a drug cartel thug in Elite Squad: The Enemy Within. 

  • SEU JORGE, seu talento está mais que consagrado, você é fera demais.

  • Anybody know where this was filmed? Was it on a boat bobbing near the south end of Copacabana Beach in Rio? Is that the old fort at Arporador in the background? Sure looks familiar. Great version of Bowie tune. Don't diss the red hat, I think that comes from Seu George's work on "The Aquatic Life with Steve Zissou" on which soundtrack he was excellent.

  • @wvcottrell can't you tell by the touque

  • @wvcottrell Maybe in Italy? I know the preceeding scenes at the awards ceremony near the start of the movie were shot in Italy, and much of the film was shot there. Check imdb. Beautiful cover btw

  • Cara, como vcs são bestass, deixa o doidin falar merda só, Seu Jorge que voz é essa????? Mto bom !

  • Nice portugesian original song. David Bowie should do a cover song on this.

  • @lauron36 THE lyrics aren't shameful your penis size is shameful the song is nice.

  • @lauron36 you're a ridiculous person! ! !

    Do you know the brazilian culture?

    I think you don't know good music in your life.

  • this guy is too talented.

  • @hydfawr do urself a favor and watch life aquatic

  • se mamo!! asi simplemente. nato artista... mis respetos.

  • BRAZILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL­LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL­LLLLLLLLLLLLLL

  • I'm Brazilian, and I might say that I'm not very comfortable with these versions. They might have a beautiful melody, but the lyrics don't match the feeling. The meaning of the song, in terms of feeling is not the even close. I like them both, Bowie and Jorge, but for me, as a Portuguese speaker, it feels somewhat wrong. That's why I can understand that so much Brazilians don't really like these versions. I think that if he have sung them with the original English lyrics it would be better.

  • I wish I could learn Portuguese.

  • @thalliadruid Well, I learned english, so I'm pretty sure you could learn portuguese as well!

  • yo si que dice rafaell buenos dias a todos!

  • Melhor coloca-la como interpretação!

  • Mais uma composição excelente!

    Com influência ou não, acho que se é para o bem d formação de algo tão maravilhoso do tipo, não há problema utilizar(misturar) outros idiomas ou parte cultural de outro país isso só tem a fortalecer a nossa cultura e não fazer com que fiquemos de certo forma dependentes, dos Estados Unidos, seja lá quem for. Não concordo com a influência da língua no nosso dia a dia isso sim não acho legal, pois um idioma tão rico e bem formado como o português não necessita disso

  • ¡¡¡♥!!!

  • And now for something completely different............. cool.

  • É maravilhosoooo!!

    

  • Comment removed

  • @Skinhead1960s falo sobre os internautas comentando em inglês e bá bá bá ,o Brasil é culturamente influenciado pelos estados unidos desde o fim da segunda guerra (desenhos,filmes,tv a cabo internet) adoro david bowie e adoro seu jorge tbm , acho que temos que dar mais valor a coisas feitas por nós, e não ficar falando inglês. assim como seu jorge faz na musica ! americans will fall after economic crisis .

  • @caiometalisthelord E como e que interpretar musicas do David Bowie (um artista britanico) em portuegues se encaixa na ideia de querer "impressionar" os americanos? Se bem que em abono da verdade, e dificil nao ficar impressionado pela qualidade do Seu Jorge...

  • @MiguelDeCorella porra falo de fazer mais como o seu jorge... e menos como os internautas ''''''''''''''''''''temos que dar mais valor a coisas feitas por nós, e não ficar falando inglês. assim como seu jorge Faz na musica que é em portugues !'''''''''''' sabe querer ensinar americanos para saibam a diferença entre portugues ow espanhol ow que conheçam nossa cultura e ficar forçado barra de querer falar inglês na net e tal se oferecendo caipirinhasss(sotaque gringo) eles que se interessem em ap.

  • Comment removed

  • @caiometalisthelord em aprender...

    Seu Jorge excelente Musica umas das minhas favoritas! ...David bowie uma lenda viva.

    vamos fazer boas misturas como essa e não ficar pagando pau ,

  • @caiometalisthelord Ok, tou totalmente de acordo, percibi mal o seu comentario entao;)

  • he sounds kinda kevin ayers.

  • noós brasileiros temos que parar com essa mania de querer impressionar americanos, our culture first por favor .

  • @caiometalisthelord eu acho que tem outras maneiras de botar a sua cultura antes, isso e so alguem tocando uma das melhores cancoes do mundo, tu tem que deixar e di tomar coca cola e usar internet que e invencao dos americanos........nao so to jogando, mas e verdade, musica nao tem fronteiras cara

  • @flautsta Estoy absolutamente de acuerdo amigo! no hablo bien portugues asique no voy a intentar, pero creo que nos entendemos igual. cuando escuche estos covers de Seu Jorge de temas de Bowie me di cuenta lo facil que es combinar las mejores cosas de muchas culturas mediante la música, ustedes tienen un país y un idioma hermoso, ademas de buena gente. y bueno, David Bowie es insuperable. Un abrazo desde Argentina hermano!!

  • @flautsta Desculpe me intromenter mas vc naum entendeu o que ele quiz dizer, na verdade naum eh sobre respeito a musica o comentario dele, tanto que bowie é ingles, e sim sobre que sempre nos brasileiro temos um complexo de inferioridade e entao sempre estamos querendo se mostrar para americanos, como se pedissimos uma aprovaçao ou ate mesmo um sim deles, um sinal de positivo etc! quando na verdade fazendo isso baixamos nossas espadas e orgulho sendo que nos somos muitos maiores que eles!

  • nem comento.O MELHOR!

  • Did Bowie ever tour Latin America? Or was he ever popular down there? One market you missed David ?! Never mind with a cool £100m in the bank I wouldn't worry too much!

  • Portuguese is awesome, and Seu Jorge doubly so!

  • cara esse @diogobrave1 deve ser um punhetero de merda sem noção... só olhar o perfil do troxa

  • SE VOCÊ GOSTA DE ARTISTAS INFLUENCIADOS NO MESMO GÊNERO CONFIRA - - > /watch?v=cmVTQ05eXCM

  • seu jorge é foda em qualquer parte do mundo , ponto e fim .

  • Be still my beating heart what a beautiful voice and I'm loving the language he's singing it in. :)

  • I can't follow him. Is this English?

  • @MrTsuruhara it's in portuguese you bean

  • @MrTsuruhara Portuguese.

  • maravilhoso melhor em mpb seu jorge ele sim faz musica não sei como tem pessoas que não gosta então porque vem fazer comentarios indesejados tenha um pouco de etica vai ver o que tu gosta se o brasil na sua de opião não presta vai para outro pais lixo é quem não tem talento nem moral pra falar da arte que seu jorge faz..

    alegria meu povo!!!

  • Comment removed

  • nao perde o estiloo!

  • 哀愁がある。ホッコリ。

  • Bom D+++++++ *-*

  • ninguem aqui ta negndo o enorme talento de bowie,um cara q mudou musica em varios aspectos.Mas a voz do seu Jorge é incrivel.Se vc não reconhece isso,realmente não entende nada de musica

  • o cara é um Artista, mas infelizmente quem canta em portugues se destaca poucas vezes e muito pouco no resto do mundo. Ele não é melhor nem pior que ninguém, é apenas um grande musico, que batalhou e cresceu na vida e merece respeito.

    é simples, gostou do video? beleza, n gostou? feche a pagina.

  • Belezaaaa

  • I love the look on his face at the end! haha.. so serene

  • Comment removed

  • @I4R400MMXI O orignal é o mestre

  • @taruff5 Nem sempre...Eu pensava assim, mas depois que vi algumas músicas como a "THE PASSENGER"

    na versão original...comecei a preferir uma versão que ficou bem mais conhecida e até foi regravada aqui no BRASIL pelo CAPITAL INICIAL...( nada haver a versão original que é HORRÍVEL)

  • @taruff5 ...Tá bem...talvez eu tenha EXAGERADO em dizer isso do IGGY POP...até que the PASSENGER é audível! mas ainda prefiro a versão da banda SIOUXSIE AND THE BANSHEES!

  • Muito boa essa versão...Seu Jorge, músico do caralho e voz incomparável!

  • Verdade,Cultura brasileira né ?

    fazer o q ? elêlÊ ....

  • @SuperSnoopy2011 CARA acho que voce esta me confundindo com esse diogo sem cultura .... seu jorge e um dos melhores cantores no brasil na atualidade.... o problema e ter que atura esses fan de restart e cia ....

  • @playboylouco

    kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    Foi mal... minha resposta foi pra ele mesmo, mas escrevi no lugar errado!

  • they were playing this and others by him at a cara dillon concert while waitign for them to come on

    made me buy cd's for the first time in about 10 years lol nice one seu

  • Só rindo mesmo dessa versão! HAHAHA

  • Acho mais fácil ser chamada ,uma mãe de alguém que curte esse lixo musical como a sua e até vc.

    Aposto que vc curta Ana Carolina,Djavan ... acertei?

    Se for nem vou discutir com gente "chocota" como vc,seu lixo e sem cultura.

    Vc sabe quem é David Bowie? já ouviu a original ?

    então tenha vergonha do seu comentário e recolha a sua insignificância.

    Pq pra gostar de Seu Jorge só tendo mesmo mto pouca cultura musical.

    Sem mais ....

    "EU NÃO SEI PARARRRRRRRRRar de te olhar"

  • Quem enganou esse desgraçado q ele canta ?

    ainda estraga um clássico do Bowie.

    Morte a esse filho de uma puta

  • @diogobrave1 - Deus te abençõe,consegue fazer melhor? Não. Então respeite,ele não fez nada á você para vc desrespeitá-lo ,e a mãe dele, desta maneira.

  • @diogobrave1 cara um dia a sua mae vai ser chamada de puta e quero ver como voce vai se se sentir seu mal educado SEU JORGE E NOTA 1000!! SEU EMOOO....

  • @playboylouco Acho mais fácil ser chamada ,uma mãe de alguém que curte esse lixo musical como a sua e até vc.

    Aposto que vc curta Ana Carolina,Djavan ... acertei?

    Se for nem vou discutir com gente "chocota" como vc,seu lixo e sem cultura.

    Vc sabe quem é David Bowie? já ouviu a original ?

    então tenha vergonha do seu comentário e recolha a sua insignificância.

    Pq pra gostar de Seu Jorge só tendo mesmo mto pouca cultura musical.

    Sem mais ....

    "EU NÃO SEI PARARRR de te olhar"

  • @diogobrave1 Desculpa me intrometer, mas você é Britânico?! @playboylouco é? Bem eu suponho que não seja para ter um bom português (bom me refiro a maneira de se expressar), só uma coisa, cultura é o conjunto de costumes de um certo povo, mas se vc é braileiro e acha que seu Jorge (nem gosto muito) ou Djavan não é cultura, me desculpe mas vc tem que estudar, David Bowie pode sim ser cultura, mas britanica e não Brasileira. Só pra esclarecer.

  • @lokinkrazy eu sou BRASILEIRO e sei o que e musica se esse DIOGO SEM CULTURA.. nao sabe nao e problema meu,,,, seu jorge canta muito uma voz que no brasil ninguem tem igual seu jorge manda bem....

  • @diogobrave1 Had Seu Jorge not recorded my songs acoustically in Portuguese I would never heard this new level of beauty wich he has imbued them with - David Bowie.

    Falar de cultura da si voce sabe de o que esà falando.

  • Comment removed

  • @diogobrave1 cara voce e um sem cultura seu animal, ainda vem falar que sabe de musica isso e um absurdo ... nao critique as musica brasileira os musicos que representa o brasil la fora ... SEU BASTARDO voce deve ser fan numero 1 do restart neh!!!!!!!!! seu emooooo

  • @playboylouco vc me conhece seu escroto ?

    eu nem sei o q é Restart pro seu governo,sem moro aí,moro no Reino Unido e tô por fora do q é Restart e nem faço questão de saber,pq Brasil só fabrica porcaria mesmo.

    Bastardo ?vc me conhece por um acaso ?

    E ele representa Coco pelo menos aqui na Europa,ô idiota.Pode fazer sucesso no teu churrasquinho de laje... Divirta-se já q curte esse lixo.

    Seja feliz! :)

  • @diogobrave1 ah cara.... quem eh vc pra chamar o seu jorge de filha da puta? só porque você mora no Reino Unido você acha que é melhor que alguém bonitão? vai se informar um poco mais piazinho ... fica falando merda ai muleque... não tem o quê falar? então cala tua boca... eu achou David Bowie uma merda e so fanzaço do Seu Jorge... e ai? Você é melhor do que eu por causa disso? Seu bosta...

  • Thank you Austin. I think i understand the message.

    I love you my friend and i miss you a lot.

    hope see you in other life or in the other side

  • Adorei! O Estilo de Seu Jorge é Incrivel e acho que uma boa música deve ser assim mesmo. SURPREENDENTE. Por que a música MORRE sem as evoluções que ele faz...Para avaliar se a música é boa ou não vai depender da HARMONIA entre a música, letra e melodia...Todas DENTRO do compasso...QUANTIDADE DE LETRAS?! BOBAGEM!! É intriga da CONCORRÊNCIA...KKKK

  • 18 people don't have a heart

  • Incrivelmente melhor que a original. Maravilhosamente linda. Simplesmente perfeita.

  • tudo bem!

  • Brilliant movie! He was one of my favorite character. :)

    Probably because he sang really beautifully and Bill Fucking Murray!

  • @Edges Bill Fucking Murray YES

  • ch ch ch ch changes!

  • Seu Jorge ta internacional veio

  • 18 fãs de Restart, Luan Santana e Fiuk não gostaram dessa obra prima.

  • @lucasbaravieira Ou fãs de David Bowie. Mais provavel, acredito.

  • Such fantastic playing of this version, love it.

    Does anyone have a decent tab or simply any help for the right hand on this piece? The chords I can see quite clearly most of the time but his fantastically deep voice drowns out some of the guitar so I find it hard to make out how the chord is played.

    Thanks a bunch :)

  • Pensei que fosse a música do 2pac;

  • @LucasHolanda91 kkkkkkkkkkkk boa mano xD

  • anyone have the lyrics?

  • Voz fantástica e o simples acompanhamento da guitarra fica muito bonito, mais profundo.

  • It's like I just watched a PSA for the soul.

  • porra, o olho ruim do david bowie deve estar pulando a essas horas

  • People who don't like this video have no fucking soul.

  • Não gostei!

    Já vi Seu Jorge em Portugal. É muito simpático e acessível,.

    Gosto dele como pessoa, mas não gosto da forma como canta. E nesta música parece ter muita letra para pouca música. Parece até que atrapalha as palavras para manter dentro do tempo.

  • @777CarlaDias faz melhor...

  • Fazer em cima do que já foi criado e é bom, é fácil. Aí, é MUITO fácil. O difícil é fazer tanto sucesso quanto David Bowie com músicas de sua própria criação. "Versões" ou "regravações" não entendo como sendo uma "homenagem" ao criador, mas entendo como sendo uma alternativa para se ganhar um pouco mais de dinheiro... principalmente quando a criatividade do "copiador" não está correspondendo mais suas espectativas...

  • @vivianearanha

    falou merda filha...

  • @ThePUARJ É a minha opinião pai... Qualquer um pode ou não concordar com minha "merda" de opinião. Afinal, vivemos em um país dito como livre. Se você gosta do que eu acho uma merda é o seu direito, divirta-se!

  • @vivianearanha  obrigado pelo esclarecimento

  • @vivianearanha Ele fez um filme com Wes Anderson e a proposta das versões das musicas foi da própria produção do filme e com as permissões de Bowie que ama Seu Jorge e a parte boa da música brasileira. Eu so não entendo como pode gostar de Bowie e não de seu JOrge, estou falando como interprete e não como autor, já que o próprio BOwie gosta rsrs. Um abraço.

  • Oi @Edinaldo64! História interessante, sim! Legal saber que David Bowie aprecia música brasilieira (bom, antes eles apreciar de MPB do que funk carioca [risos]). Mas cada um tem um gosto e uma opinião... Paul McCartney adora Neil Young. Eu gosto muito de Paul McCartney (com algumas exceções de músicas) e acho Neil Young um saco. Não é por que eu gosto deles que tenho que gostar do que eles gostam... Amo minha mãe, mas ela gosta de pagode - aí, para mim não dá! [risos] Um abraço!

  • @vivianearanha VIviane adorei o jeito com que me respondeu, pude perceber que é muito amavel e educada com uma opinião muito sincera das coisas. Posso dizer que vc me conquistou carissima senhorita! serio mesmo. Esta certissima, mas é porque eu custumo gostar de todos grandes mestres de toda tipo de arte, por exemplo, gosto tanto do Neil quanto do Paul, eu sou muito emotivo e me apego ao lado bom que vejo de tudo que tenha algo bom (pois coisas como Funk carioca ou pagode baiano não tem rsrs)

  • @Edinaldo64 Inda bem que gosto kd um tem o seu neh! :)

  • @vivianearanha oi ?ah viviane, senta la !

  • Meu caro @killuminare, nem você e nem ninguém é obrigado a concordar com minha opinião, não é mesmo? Mas tenho direito de tê-la e a expor. Se você curte isso, ótimo para você - DIVIRTA-SE! Dizer para eu "sentar lá" é um tentativa de ofensa? Se sim, saiba que NÃO me ofende. Mas que esta tentativa de ofensa é tanto desnecessária - a única necessidade de se tentar ofender as pessoas é quando não se tem argumentos para expor sua opinião. Mas não estou cobrando argumentos, somente aprecio a educação.

  • @vivianearanha minha cara viviane isso não foi nenhuma tentativa de ofendê-la de forma alguma se vc pesquisar por tal expressão que usei na internet vera que e algo mto ingenuo e inofensivo ,do mesmo modo como vc expressou sua opinião eu tenho direito de expressar a minha opinião perante a sua. "tão importante como a educação e saber falar apenas do que se sabe pelo menos o minimo ok"reflita

  • Meu caro @killuminare, peço descupas por não compreender sua mensagem anterior. Mas "senta lá" tem dois sentidos... Educação não é saber falar o que se sabe; isto é conhecimento. Quando digo educação, digo respeito. Com toda certeza você tem pode expressar sua opinião (qualquer um tem!), mas até agora não a expressou. E o pior: não aceitou a minha. Aceitar NÃO é concordar. Divirta-se!

  • muito bom seu jorge o melho

  • than than than thanx

  • i want to be on that boat

  • absolutely wonderful

  • acho tao feio q os eua cometnte uma obra do brasil e nos brasileiro ficamos sem conhecer nossos talento

  • Whoever thinks Seu Jorge speaks spanish needs to do some research. He's brazilian and SINGS in portuguese.It is a sad mistake to think that Brazil's language is spanish, just like the rest of latin america. Nope, we're that unique.Portuguese is beautiful, it's just like poetry. Learn some history before speaking shit that you don't know about.

  • @atomiccherry667 Obrigado-

  • @atomiccherry667 Seu Jorge is a national (Brazilian) treasure & people should know where he is from. Sad to think people think he is singing in Spanish. You have a great country, language & people. Have been to Sao Paulo & Rio may times in the past ... & miss those visits. Seu Jorge's story is a great one of overcoming adversity. All the best!!!

  • @atomiccherry667 Ha ha! Yes - You must keep in mind, however, that most Americans barely only sort of learn English ;)

  • Seu Jorge is the better singer in Brazil

  • SEU JORGE È O CARA ....

    SEU JORGE is monster

  • This guy sung the song like a real pro.

  • EUUUUUUUUU TEEEEEEEEEEEEEEEEE AMMMMMMMOOOOOOOOOOOO

  • I loved this movie and I don't understand Portuguese but I can listen to Seu Jorge sing ANYTHING all day.

  • @lightpeacelove Yes, in Brazil you can found good things too o/

  • this video is amazing. and the life aquatic is a great movie!

  • beautiful! only few people can move music forward!

  • guys my hero

  • Esse é o nosso Seu Jorge! O cara! Dá muito orgulho de falar q ele é brasileiro!

  • Muito bom!

  • Très bien! Mon Dieu du Ciel! Que vpz maravilhosa...excelente qualidade...simples mente magnifique!

  • isnt he just beautiful . beautiful voice beautiful vibe

  • here's a mexican fan ;)

  • @Alcaare129 hey you fucking mmmexxican

  • @a8z4ber jaja q putooo!

  • @a8z4ber actually Brazilian

  • @ericagz i know i know the fucking mexican was for my friend who posted before me

  • •Simplemente bello Seu Jorge...♥

  • amoo!

    o unico ruim é usar a palabra " changes"

    ingles no meio do portugues fica feio bom ...ingles é feio

  • @MrCatalima Mas vc sabe que e música original é inglês, do David Bowie

  • Comment removed

  • One Day I wanna meet this guy and just sit with him and Jam.

  • hahahah hire this guy...I wish too. This is THE MAN. Check it out at: ww.seujorge.com

  • He was great in City Of God too. That movie and this one are two of my favorites to come out in the past 10 - 20 years.

  • @colemantwebster not spanish portuguese

  • @arsenicsanwich agree to disagree.

  • @colemantwebster

    his portuguese is great. This is not Spanish...He is very smart and its a shame people like that had little to no opportunity to get an education while growing up in such poverty...

  • @colemantwebster he is brazilian and speaks portuguese

  • @colemantwebster

    his spanish is probably bad because he's portugese.

  • @Jkru352 brazilian