Oi... jeg må si jeg syns dialekten er utrolig vanskelig å forstå, men for en fascinerende og vakker sang :-) Skulle ønske jeg fant denne sangen et sted... den mååå jeg ha!!!
TEKST DEL 1 Sjå so stilleg under lidi, guten stend med folen sin, slengjer armen ivi grindi, ser i hesteaugo inn. Folen skjek si svarte manke som mot blakke halsen skin, retter seg i led og skanke, glor i guteaugo inn. Guten sille folen ride, sille leggja salen på; men for folen vild' kje bide, var vel ung til taum å få.
DEL 2 Folen då i bakken spende, bykste ivi holt og stein. Guten etter honom rende ivi ufs og bekk og rein. Folen riste av seg salen, guten fekk kje sleppe til, og so blei han ør og galen, folen ikkje minder vil. Jaga upp i skire vilska, sprengde hekk og hegn og gard, remja upp i rame illska so de skrall i berg og skard.
It's about a young boy taming a young horse. And how they resemble each other in their wildness .. recognize each other when seeing eye to eye.
SigMaQuint 7 months ago
Odd Nordstoga er etter mitt syn ingenting mindre enn eit musikalsk geni.
Heile Nivekinninnspelinga og alle platene som har komme etter viser det.
aacberge 1 year ago
Den är så vacker att man gråter!
king0thebritons 2 years ago
great! first time i hear a quite recent norvegian song in norvegian.
Thanks from france !
foncleaa 2 years ago
Skal ikke si noe på det :P Bare svarte at det er mange ord på mål her til en annen her som skrev at nynorsk er så pent. :P
Vierett 2 years ago
Albumet fortjener høgare enn terningkast 5 som det fekk i Dagbladet, men så gjer denne musikken ALLE terningkast ubetydelige. Så vakkert er det.
SpikyH 3 years ago 3
Oi... jeg må si jeg syns dialekten er utrolig vanskelig å forstå, men for en fascinerende og vakker sang :-) Skulle ønske jeg fant denne sangen et sted... den mååå jeg ha!!!
bertebeth 3 years ago
i don't understand any word of norwegian..but i like this music:P
owca19 3 years ago
Denne e så fin! Eg hører på den flere ganger om dagen :P
Skillingsbollen 3 years ago 3
Jeg elsker sangen!
Hvor kan jeg finne teksten?
Tjeika 3 years ago
b0ffa 3 years ago
b0ffa 3 years ago
Del 3 :)
Skreik so harleg at de skræmde
båe to på same tid,
til dei etter anden hæmde,
frå den kvasse kappestrid.
Ja, dei stend og ser kvarandre
i dei heite augo inn.
Båe kjenner at den andre
er som hin i hug og sinn.
b0ffa 3 years ago
Tusen takk!
Kjempe bra!
Tjeika 3 years ago
astram0211: He's singing about a boy who has a filly which he's trying to tame. :)
Sviskus 3 years ago
this is one of the best songs i have ever heard...nynorsk is beautiful:-)
1234567890hailz 4 years ago 8
Half of these words are just dialectical words :P
Vierett 3 years ago
all of them:P
vikingdritt 2 years ago
Eg blir faktisk litt glad når eg høyrer denne songen :)
ThePolarFox 4 years ago 2
Jeg kender denne her sang ganske gott? Men..hvad hedder den? Nogen som vet?
Louise
Louisemunk 4 years ago
syns odd nordstoga er kjempeflink, men liker også broren hans når han syng i bandet trispann!:) samme sjangern også der då..:)
iren20 4 years ago
I totally don't know what this men is singing about, but I really like this music :)
atram0211 4 years ago 4
den er så fin, det er nokk fleire enn 3 nordstoga fans i verden!! det er bra at det fins ein som er kjend og synger folkemusikk også!!
syhal92 4 years ago 2
Ikke værst:P
pekko93 4 years ago
Kjempe fin sang. er frå åmot eg sø kjenner han lit :) kjempe grei kar. han mange andre bra sangar au.. sjekk denna linke her.
Link te ein privat konsert:: stikk på vg dot no og søk på odd nordstoga då kjem det 3 videoar av han trur eg. ein av dei er det..
grouder 4 years ago
Takk, men har nok allerede sett de videoene! :)
Skikkelig bra den privat konserten, mye trøkk i bare en mann!
Heh, overaskende å se hele to andre Nordstoga fans! Alle jeg kjenner syns jeg er gal som digger han :)
supernautb 4 years ago
nordstoga fan her =)
nickleus1977 4 years ago
Nydeleg sang då =)
Beccis 4 years ago
Indeed :) Anbefaler Nivelkinn albumet, om du ikke allerede har det. Helt sinnsykt bra.
supernautb 4 years ago
Jau då ;) Det ligg i cd samlinga hehe :P men eg følte bare for å komentera songen når eg fant den her :P
Beccis 4 years ago