Под Небом Голубым Есть Город Золотой...

[ratmirark]

Это Асгард Ирийский.

[poll59]

Прочитайте начало первого тома труда Николая Морозова "Христос" - узнаете о льве, воле и орле много интересного!!!

[Khristina1973]

@poll59 A luchsche po staroj dobroj BIBLII ..

[MsVictor1956]

Единственное, что Я могу слушать у БГ, да и то ни Музыка ни Слова ни ЕГО.

[AniPolani]

a co to za przytłaczające miasto, niby złote?

[zhmargo]

ra kargi xarisxit daudiat

[DaryaRomanovaST]

Потрясающая песня.

[Clobia]

Я в двух шагах Иерусалима, и так далеко.

[SuperDZEN]

ДА КАКАЯ РАЗНИЦА.

СПЕЛ ВОТ ТАК ВОТ БГ.

ОН ЗАЖЁГ ЭТУ СВЕЧУ

[erlikson]

хвостенко автор песни

[avantaje100]

Как я люблю это место в Ялте!!!!!!!!!!!!!

[eldosgigabit]

Еврейи вы хотите мира? Дааа желательно ВЕСЬ!!!

[Minbulgar]

@eldosgigabit ,очень "остроумный" комментарий! К чему только ?

[kloratis]

@eldosgigabit БГ подавился мацой!

[kloratis]

плагиата у БГ больше чем дохуя

[rafic601]

@kloratis ДА И ЛЮДИ О НЕМ ОТЗЫВАЮТСЯ КАК О ПОДЛЕЦЕ РЕДКОСТНОМ

[kloratis]

@rafic601 да гнида он

[mityayi12]

песня класс!

[NuSao1]

Однозначно автор музыки - Вавилов. В 16 веке не было таких музыкальных форм, как в этой песне, и не было тонально-гармонической системы, которая лежит в основе этой музыки, не было такого типа каденций. Стилизованная мистификация, очень красивая мелодия, совершенно очевидно сочиненная в 20 веке.

[Rosenfeldenko]

@NuSao1 ! В 16 веке музыка была намного сложнее и разнообразнее чем в 20 веке! Была и гармония, и полифония, и тональности и всё прочее! так что - охотнее поверю, что данное произведение было упрощено БГ для лучшего понимания людьми 20-го века! А текст, кстати - перевод одного из Псалмов Давида!

[NuSao1]

@Rosenfeldenko А кто сказал, что музыка 16 века была проще нынешней? Она была просто другая. Да, там была полифония. Но тональной системы там не было. В то время существовала модальная система, в которой были совершенно иные принципы связи между звуками, чем в тональной. И уж тогда совершенно не могла быть сочинена такая откровенная гармоническая секвенция, как в этой канцоне - отклонение в субдоминанту, потом в третью ступень, типичная серединная каденция на доминанте, а последняя на тонике.

[DarkWeedX]

это песня про ирусалим

[TheSERGE5107]

Лютневая м

узыка 16-го века. Украл, однако...

[shakhtar47]

@TheSERGE5107

это ОН(Вавилов) сочинил !!!!

[Drugische]

Это такая музыка..Она наша!

[krolik1618]

viva la union sovietica

[marschal77]

фигня, кто может такое слушать

[Ardanisable]

16 человек не нашли дорогу в дивный сад

[keltkeltskiy1978]

Одесса Одесса ...списибо Вцою спсибо Алисе спсибо товарищу Гребенщикову

[necrologue1]

@keltkeltskiy1978 При чем здесь Одесса ? Это ЯЛТА.

[Ekaterinka1977]

Мне кажется, не важно, кто перепел эту композицию. Я смотрела не одну передачу и прочитала не один литературный источник, касаемый этой песни. Музыка, действительно 16-го века, написана для лютни. В песне говорится об Иерусалиме, а все животные - это символы Богов. В принципе, что здесь может не нравиться?

[IgorGabrielan]

Вавилов музыку написал, а выдал за средневековую, иначе трудно было её опубликовать.

[michoorin]

Катался на этих лодочках в начале 90-х.Как раз под этой канаткой и жили.В пансионате Севастополь.До жути нравится песня и фильм оччень хороший.

[ezoterik100]

мой любимый фильм

[Van2946]

Райские звуки струн .

[alinanenasheva]

Подкажите пожалуйста, что это за фильм? Не могу вспомнить...

[mslr22]

@alinanenasheva

Асса

[mslr22]

@alinanenasheva

Асса. Изумительный фильм

[alekcandrovich]

Как сказал Станиславский : "Не верю!".

Я не верю, что красивая девушка могла предпочесть молодого музыканта -оборванца денежному мешку Крымову.

Такое бывает. Но только в кино ;-)

[rovkach5]

В чем вы тут соревнуетесь - непонятно :)))

[rshestakova]

Тебя там встретит огнегривый лев,

И синий вол, исполненный очей;

С ними золотой орел небесный,

Чей так светел взор незабываемый.

[VeraNika1973]

Любимая Ялта..

[airtonsenna777]

песня про Иерусалим

[IvanKolosnik]

@airtonsenna777 Небесный Иерусалим, т.е. про рай (описание согласно Апокалипсису)

[Monkdpils]

Реквием нашим лучшим годам!

[slavaaa100]

хорошая английская музыка



[mamajango]

Ребята, тут, как мне кажеться речь идет о рае.

[antufeeva]

@mamajango Это взято из Библии: откровения Иоанна Богослова, почитайте.

[IvanKolosnik]

@mamajango Точно так.

[tajra11]

Автором музыки является  Франческо Канова да Милано выдающийся итальянский лютнист эпохи Ренессанса

Дружно пробиваем и слушаем канцону , написанную им

[memphisto2007]

@tajra11 Вот только доказательства этому нет. До Вавилова никто никогда о "Канцона и танец" не слышал. Гейзель доказал, что эта песня авторства Вавилова.

[farslght]

@tajra11 Дружно прекратим верить в эту хуету.

[Knyazantonoff]

@tajra11

Хе-хе... Немножко все не так.

Влади́мир Фёдорович Вави́лов (5 мая 1925 — 11 марта 1973, Ленинград). Автор многочисленных музыкальных мистификаций. В 1970 году записал пластинку лютневой музыки, приписанной разным авторам, среди произведений которой значилась «Канцона и танец», приписанная им композитору Франческо Канова да Милано. Первая часть композиции «Канцона» стала музыкой известной песни «Город золотой». По мнению исследователей, подлинным автором «Канцоны» был сам Вавилов.

[Maranath777]

@Knyazantonoff Совершенно верно

[n19ns]

@Knyazantonoff Время рассудит

[poll59]

Всё наверняка так, но не знал бы эту музыку и песню никто, если бы не БГ...

[Khristina1973]

@poll59 interesno, chto sokraschennoe imja grebenschikowa zwuchit "BG", ne prawda li? ;-))

[SolntsaSvet]

@tajra11 автор мелодии В.Вавилов, автор слов А.Волохонский

[Forsager]

@tajra11 Это мнение ошибочно. Канова никогда не исполнял этого произведения. Автор - Владимир Федорович Вавилов. (См. Википедию)

[U705708]

@tajra11

бро, давал бы ссылки сразу на первоисточник

[RichardR0e]

@tajra11

Это всего лишь одна из версий происхождения музыки. В сети есть текст исследования, посвященного этой песни, и там не все так однозначно.

[komendorf]

@RichardR0e А мне исследования не нужны. Я лично слушал эту музыку на лютне в 70--х годах, когда про БГ никто не знал. А про испанского поэта среднего века, написавшего стихотворение, узнал уже при БГ. Поэт писал стихи не для этой музыки, конечно. БГ просто их слепил, выдав со своё. Эта музыка была написана для старинного испанского медленного обрядового танца "Чакона", как одна из многих.И всё это о ней было написано на обложке (пакете) к той пластинке.Мне исследования ни к чему.

[TwistedOyster]

@tajra11 Это не факт.

[bengaminable]

@tajra11 вы правы,но это не умоляет значения песни в исполнении БГ.

[alehli1]

@tajra11 «Над небом голубым...».Золотой город(автор).Песня о городе-рае который естественно , по определению и по всем канонам обязан находиться НАД НЕБОМ, почему то очутился внизу,среди грешного мира.Умышленно или по незнанию кто то поменял маленький предлог и текст песни потерял всякий смысл.А жаль.

[Inna8129]

Фильм снимался в Ялте, была даже свидетелем съемки пары сцен. Мне кажется, здесь идет речь о мифическом городе. И каждый может представлять любой город какой ему ближе.

[antufeeva]

@Inna8129 Это взято из Библии: откровения Иоанна Богослова, почитайте.

[antufeeva]

@antufeeva глава 4; 7

И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лице, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему.

8И каждое из четырех животных имело по шести крыл вокруг, а внутри они исполнены очей; и ни днем, ни ночью не имеют покоя, взывая: свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Который был, есть и грядет.

[neira1807]

Кому интересно прочитать историю песни - пробейте - Хвостенко, Алексей Львович - на поиске в Google . Человека выслали из страны за исполнение этой песни. Это не шуточки...

[neira1807]

А фильм просто класс ! О самых высоких , чистых чувствах ! О храбрости ! 100 баллов всем создателям фильма и этой песни !!!

[neira1807]

И ещё. Надо-бы отдать должное БГ ! В те годы спеть такую песню ! Заслуживает уважения !!!

[neira1807]

Знаете, почитав тут комментарии захотелось сказать, что все-таки создателей наверное было много ! БГ конечно много на себя взял переделав начальные слова песни, если это так . Но в этом варианте она всё-таки об Иерусалиме ! Тот кто там был меня поймет ! И не надо так некрасиво спорить... Всё-таки Иерусалим - город трёх религий ! В конце-то концов !

[neira1807]

Я просто преклоняюсь перед создателями этого Шедевра ! Живу в Израиле! :)))

[Erteros]

Всегда когда приезжаю в Ялту - катаюсь на канатке, вспоминая фильм и песню...

[1177Toma]

@Erteros Я тоже... фильм Асса и интурист Астория... ностальгия...

[1177Toma]

@Erteros Я тоже... ностальгия.. и гостиница интурист Астория...

[piquickgastar]

Кто исполняет?

[ruslan197422]

ДЕБИЛ ЕВРЕЙСКИЙ НАУЧИСЬ ЧИТАТЬ!Я НЕ ПИСАЛ ЧТО ПЕСНЯ О ЯЛТЕ!Я ПИСАЛ ЧТО ФИЛЬМ ТАМ СНИМАЛЬСЯ И ПОЧТИ НИЧЕГО НЕ ИЗМЕНИЛОСЬ!

[wictor1999]

Анри Гиршевич Волохо́нский (род. в 1936) — русский поэт, прозаик, философ, переводчик. Анри Волохонский родился 19 марта 1936 г. в Ленинграде.

[Hocjuskazatj]

красивая песня

[AngelEsterhazy]

..Даки! Песня не про ваш гавённый город Ялта. Песня про Иерусалим!Эту песню написали евреи про Иерусалим- именно этот город называют Золотым городом..."Твоя- Звезда"..о какой Звезде идёт речь*?- о Звезде Давида...Лев, синий Вол, Орёл- это все символы ИЗРАИЛЯ....

[katrin2801]

@AngelEsterhazy Да понятно.

Но им же тоже хочется спроецировать это на свое.

[MrHamood81]

Для всех тупоголовых!!! Музыка - Да Милано, стихи - Волохонский, а сотворил этот шедевр - Хвостенко, Гребень только перепел и нех тут кочегарить, все МОЛОДЦЫ!!!

[BlackCrowNavajo]

@MrHamood81 Подтверждаю! всё именно так!

[ruslan197422]

ЭТО ЯЛТА ПРАКТИЧЕСКИ ТАК И ОСТАЛАСЬ!КТО НЕ ВЕРИТ ПРОКАТИТЕСЬ НА КАНАТКЕ И ВСПОМНИТЕ ЭТУ ПЕСНЮ!!!!!!!!!!!!!!!

[sigor24]

....с высокими воротами и красною звездой.......

[Lazer7070102]

ia s israila i mne 22 goda no papa mena vospital na sovetskom roke a eto proezvidenia iskutstva. a slova kakie konechno ia bi pomenal slovo russia na israil hh no pesna i voobshe sovetskaia estrada nepovtorimoia

[meegomae]

@Lazer7070102 da ne esstrada a pervi film pro velikuju dlja molodezi, kuda pribili k 1987.

[meegomae]

Respond to this1:20 video... 

[paterleo]

Вставил "Есть Город Золотой..." на сайт "Русский мир" -

К сожалению здесь не пропускаются URLs сайтов !!!

[paterleo]

Вставил "Есть Город Золотой..." на сайт "Русский мир" -

[lslalhll]

Обожаю эту песню. Спасибо её создателям. Это шедевр.

[ps2buhidma]

أوووووووووووي يا ملاعين شنو الجو

سارقينها الأغنية يا تيوس

عاااااااااالزب كلكم يا فروخ الحرام

[ALGRIUM]

с Вашим утверждением соглашусь так как вы видимо присутствовали на данном спектакле или знаете со слов очевидцев. Мне просто очень долго ехать в Питер. В фильме "АССА" в титрах простая ссылка текст и музыка всех песен Б.Гребенщиков.

А в принципе песня известна с года 65 тока никто ее не пел. Да я согласен он ее исполнил хорошо, но "Над небом голубым ..." вот так надо было петь

[MoscowSpaniel]

Огромное спасибо за этот клип. Я не знаю, кто у кого выиграл суд, но сегодня на душе было очень плохо, а теперь намного легче.

[ZolgaR666]

Да кстати, Гребенщиков, слова перевирает.

Правильно - "Над небом голубым".



[ZolgaR666]

@ZolgaR666 Стихи Анри Волохонского опубликованы давно, а не так давно он выиграл процесс у Гребенщикова - по авторским правам?тк Гребенщиков автора стихов не указывает.

Хвостенко к стихам (да и к музыке отношения не имеет).

На вечере, посв. тлепрограмме "Иерушалаим" лариса Герштейн сообщила и о процессе, и о том, что слова и музыка были созданы Франческо да Милано, миланским евреем, соответственно, на иврите. Перевод - авторизован, и не собственно перевод уже, а оригинальные стихи Волохонского.

[InTerrStellIuM0xID]

MonuMentalogie !

[paukrus]

1:35 - Как цензура пропустила (я молчу о песне - "под" и "над")

[probableopponent]

Не придумывал её БГ .Почитайте на wiki Город золотой

[682neva]

Христианская, православная песня. ОЧЕНЬ нравится!

[ALGRIUM]

а кто думает что не выдавал за своб гляньте титры к "АССА" там так скромненько написано автор музыки и текстов БГ

[ALGRIUM]

кто из вас был на первом рок фестивале в подольске в 87 тот знает что слово БГ было ругательным и означало тогда что ты дебил

а песни не одной нормальной нет у него

[gwozdezzz]

@ALGRIUM Батька, тебе надо лечиться, причем серьезно очень.

[ALGRIUM]

@gwozdezzz еще раз обращаюсь к ВАМ ... напишите пожалоуйста мне штук 10 песен БГ которые были хитами хотябы к 1997 году... которые слушала страна))

1980-1983 - Высоцкий из каждого окна

1984- -1990 КИНО, Кинчев , Шевчук и т.д. там нет БГ

23 года назад БГ переводилось как Бездарный Графоман и в принципе ниче не поменялось )))

[frostik55]

@ALGRIUM  эх, и правда, больной вы человек. Вам же уже посоветовали - лечитесь )))

[ALGRIUM]

@frostik55

Ваш коментарий просто гениален. Вы не привели не одного аргумента кроме того что я болен. Видно разговаривать и обсуждать темы Вас никто ни когда не учил. Какие Ваши аргументы?

Их тут нет. Жалко Вас

[frostik55]

@ALGRIUM

[frostik55]

@ALGRIUM что тут сказать, зато у вас железные аргументы, если не нравится, либо не понимаете что обсуждать тогда... и к чему эти сентенции... как выразился один музыкант "Говорить о музыке — всё равно что танцевать об архитектуре" у меня все ))

[pinky3pie]

@ALGRIUM Насчёт БГ. Его творчество не для хитов. И поклонников у него конечно не так много, как у Нау или ДДТ, не говоря уж о Кино ( БГ жив ещё). НО, это персона нон грата. Это один из основателей русского рока. Смотри АССА - Это БГ. Привет.

[ALGRIUM]

не понимаю в чем тут клас

украсть музыку и текст и на протяжении 20 лет выдавать за своё

послушайте оригинал и поймете что БГ не бог который спустился на землю

просто это одна из первых песен которую он украл

его максимум смотреть на все в древне русской тоске

мало кто его слушал 15-20 лет назад так как были более продвинутые певцы а кто слушал просто не мог найти касет кино, хоя, шевчука, кинчева и других

[Joeufn]

@ALGRIUM

Не в курсе развития популярности данной блеющей и распальцованной "легендарной личности", но так полагаю, именно на этой, чужой песне, он когда-то и выехал в свет. Так бы нах никто внимания и не обратил.

[cfif]

@ALGRIUM Песня стала известной в бардовской среде, её включали в свой репертуар многие исполнители. В 1975 году песня использовалась в спектакле «Сид» ленинградского театра-студии «Радуга», где её и услышал Борис Гребенщиков. Он впервые исполнил песню в марте 1984 года на концерте в Харьковском государственном университете, при этом извинившись за то, что даже не знает, кто написал это произведение

[mdvoco]

voobshe-to eto pesnja Chvostenko! I B.G izmenil slova, no eto bezuslovno genial'no!!!

[avottak999]

я обожаю эту песню,она так за душу цепляет...

[SincereFire]

Люди, не ругайтесь, пожалуйста. Разве так важен предмет вашего спора, что вы злословите друг друга в комментариях к этой прекрасной песне ?

[dyadyakoka]

Поменяли вагончики на какие то уродские плассмасовые стаканы...Зачем???

[Androlola]

@dyadyakoka согласна..

[TheYpykxau]

НИкогда БГ ее за свою не выдавал. почему вы так любите набрасываться на других не проверив. блин не в каменном веке ведь живем. пошустрите по инету и найдете кучу инфы о том что БГ когда ее впервые пел сам сказал что автор ему неизвестен.

[pennkoff]

Вообще, не "под", а "над небом голубым".

[alexsimful]

Он дал Вам(нам) эти песни, как никто больше не смог. И если сами не можете, не скальте свои бесталанные хотелки, слабаки! Пятьсот коллективов по союзу, и хоть кто нибудь сиял лучше, НЕТ! ББГ уважение!!!

[zevz303]

@alexsimful Виктор Цой - вот кто сиял как звезда, и по-настоящему нес свет в массы, зажигая огонь в душе, такой поэт и музыкант уже не родится в нашем веке, далее можно в ряд поставить ДДТ, Игорь Тальков, Егор Летов, Чайф, Агата Кристи, Калинов Мост, Наутилус, Алиса, Чиж, Ария, Воскресение, Крематорий и др..

[LEADHAKER]

@zevz303 про Хоя не забудь

[ochokochi1]

atlichni film, muzika patrisaiushaia, v detstve b il vlublion v tatianu drubich-talantlivaia i krasivaia minchanka...

[batsheva72]

В 21 первом веке не говорят СПИЗДИЛ Употребляется термин - ПРОЦИТИРОВАЛ

[olga1974ful]

жаль злющих убогих - не надо злости, посейте любовь - она вернется

[fennnder]

канатка на садовой! отличный фильм и отличная песня! мой родной и любимый город ялта! люди приезжайте к нам в январе очень красиво!

[APTUOM]

замечательная песня и замечательнийший фильм.. только что покурил сидя на подоконнике 13 этажа и смотря на ночной город слушая эту песню и почувствовал приятную ностальгию в смеси с каплей грусти) а так-же появилось желание пересмотреть фильм

[Taramaan]

и все-таки для "нас" вывел и сделал знаменитым эту музыку БГ...

[MrsNatalia1979]

Еще школьницей слушала эту мелодию на пластинке "лютневая музыка 16-17 веков". Так что БГ просто любит хорошее...

[GRAF679]

какая разница украл или еще что !!! главное что спел классно!!!

[ale49809608]

Автор песни Алексей Хвостенко

[Rebekka33austria]

Эта песня написана по мотивам библейской книги Откровение, про небесный Иерусалим. А эти животные представляют качества Бога, Творца

[quarktrue]

Замечательная песня и блестящее исполнение. БГ никогда не претендовал на авторство.

[forcomgents100]

Люди, не обращайте внимание на убогих, не оскверняйте эту песню руганью в комментариях.

"Стоит простить тем, кто мелок душою,

Их обиды наполнят лужи грязью одною."

©Дельфин

[BlackTigerAP]

Блин... Какие же вы дураки все...

Иногда не певец находит песню, а песня ищет и находит своего исполнителя.

[MaxAprelski]

Вы говорите, что он ее украл? Нелепость -) это называется АРАНИРОВКОЙ вообщето , а не воровством ....... зависть - не бабочка, в конце лета не умрет ...

[LVG31]

Он ее за свою, кажись, не выдавал. Но слова, слова он, гад, изменил зачем? У Хвоста и Анри: "НАД твердью голубой есть город золотой с высокими воротами, с прозрачною стеной." Чувстуете разницу? И смысл появляется, и рифма.

[zevz303]

гребень плагиатор еще тот! поискал за него инфу в инете, так оказывается он множество песен своих передрал и переделал из зарубежных исполнителей, зачем слушать гребня когда есть оригиналы)) 100% жид он

[asdrubale2]

@zevz303 Кстати, авторство РУССКОГО композитора этой мелодии Владимира Вавилова было доказано благодаря исследованиям еврея Зеева Гейзеля. Так что, Вам, Уважаемый, я посоветовал бы полегче на поворотах, особенно в тех материях. в которых разбираетесь плоховато...

[zevz303]

@asdrubale2 что то я связующей логики не вижу, между исследованиями Зеева Гейзеля в области авторства мелодии, и тем, как Вы это не под стать приплели - повороты какие то.. материи.. Вы наверно путаетесь в своих мыслях?

[asdrubale2]

@zevz303 Если вы не видите связи - это как раз у Вас что-то с логикой: ведь это Вы написали:"100% жид он"

[zevz303]

@asdrubale2 И что с того? Где связующая то? Ваши попытки слить отдельные независимые темы в одну общую несвязную кашу никак нельзя назвать логикой, это называется контаминация. Вы уж разберитесь там в своей путанице, а затем излагайте свои мысли отчетливо, а то что то все мутите вокруг да около..

[Ostaphigeli]

@LVG31 Sovershenno verno!

[MrPetfox]

@zevz303 непонятно пишется слитно.