Fight Together (Brasil) One Piece Opening

[wwe007ish]

ficou otima mas vc devia faze share the world

[MrShigueaki]

ficou excelente parabéns!

apesar de que essa versão da abertura combina mais com voz de mulher como na original..xD

[mzano10]

Excelente!! Ricardo, que tal um Remaster nesse vocal? Ficaria melhor ainda!!

[TheMinersPT]

"We fuck Togheter"

lool

[Sonhosdevencer]

Se esse áudio fosse Remasterizado ficaria perfeito

[CrossLoader]

FODAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAA

[mzano10]

Cara, excelente versão! Que tal um remaster na voz? Ficaria melhor ainda!

[gabrielvercosar]

Tá de parabéns. Não só fez uma tradução fiel como também transmitiu a mesma emoção que a original passa. E é aí que você pode dizer que fez um bom trabalho! ;) Mais uma vez, parabéns!

[Xblaze36]

cara...a música é cantada por uma mulher mas msm assim fico mto foda na sua voz xD PLEASE RESGATE O ONE PIECE PARA O NOSSO PAÍS

[TidusBR2008]

Perfeito algums Fansing ficao meio feio mais esse realmente fico mto foda Sera que tem previsao pra essa musica ver completa?

[henriqueakioMi]

Ficou muito bom o_o'

[OK99173]

Por que diabos eu estou chorando?

[EndlessZoro]

@OK99173 só eu que além de chorar nao consigo parar de sorrir?

[SrZeroKiller]

@OK99173 Vc também? então não sou o único

[alexsmrpg]

Essa musica me lembra a pessoa que eu amo :s E ela terminou comigo... Mas vou continuar ouvindo. Por que como diz na letra: "O sol nascerá, e brilhará em nós renovando as forças..." ^^

[rogerfvb]

Caiu uma lágrima aqui, cara. BOM TRABALHO PORRA!!!!

[brunarafa]

prefiro sua versao do que a original... verdade! a original é ótima.. a sua é incrivel!!

[32870067]

Simplesmente INCRÍVEL!!!

Por favor brother continue com isso!!!

[Lucas22052]

Sinceramente cara, além dessa abertura ser minha favorita, tua dublagem fico foda! eu assisto esse video 3x por dia.. ja até aprendi a letra kkk.. brigado por deixar minha abertura favorita tão foda :)

[GoingGo123456]

Cool

[TheHugomarcos]

Sério, parece que QUALQUER abertura de One Piece e outros animes ficariam ruins dubladas mas, eu gosto bem mais dessa versão do que a original. São poucas as Openings que são traduzidas que prestam. Todas que esse cara dubla prestam. Parabéns ( já baixei todas com o aTube xD )

[bnys24yum1]

tuh canta muito ! baixei todas as musicaaas X)

[MultiSkarto]

Cara, só te digo uma coisa PARÁBENS.. Seu trabalho é muito FODA, sem brincadeira..

Infelizmente One Piece não tem tantos trabalhos no Brasil, mais os que tem são Ótimos, e o seu está aí pra provar isso..

E tenho quase certeza que vc gosta de one piese hehe, gostaria de falar com você sobre One piece, alguns projetos de Rpg de mesa, jogados na net e etc.. Quem sabe, agente cria um Rpg de One Piece na net, Rpg baseado no de mesa e etc..

Enfim, quero falar com vc e PARÁBENS Repito pq vc MEREÇE !

[alexsmrpg]

Não consigo...sempre que ouço essa música me arrepio...

[Zakilgam]

@alexsmrpg 2

[RoronoaMariimo0]

Ficou muito massa! Mandou muito bem

[DracoPk1]

Cara faz mas desses videos tao muito foda

[kduoliver]

Cara, ficou muito massa!

Continue assim.

[Laauvene]

Melhor que isso não tem. Com certeza você manda muito bem!

[DanyusDx]

ficou muito bom!!!

[OttoeCamn]

Cara, você é um dos melhores cantores de Fandub que eu já vi e O Melhor fandub Brasileiro que eu já ví.

só não achei que a parte "com o One Piece em minhas mãos" ficou meio fora do lugar mas tirando isso tá Perfeito! me inscrevi!

[MonkeyDRuffyXxx]

1-clico em gostei

2-favorito

3-assisto o video

Ta de parabens cara pode te certeza q agente ta contigo !

[Kuromori8]

perfeito fandub

[niqshisama]

eu odeio quando dublam as músicas mas essa ficou muito boa ^^

[TheHugomarcos]

Na moral, quando eu vi o " Brasil " pensei que ia ser mais umas daquelas dublagens horríveis que sempre me fazem tomar raiva das dublagens mas, quando eu vi esse vídeo e escutei, não teve como eu não logar minha conta correndo pra apertar o " gostei " .

[Nuwpanda]

Só uma sugestão... Realmente, em "We Go", uma tradução dos termos em inglês ficaria esquisito... Mas em Fight Together, colocar "Lutamos juntos" ficaria legal, encaixaria na métrica e pareceria mais emocionante. Minha opinião, é claro =P

Fight Together é a minha opening favorita, é linda demais, dá sempre um arrepio.

[gdoliveira96]

muito massa melhor que os cantores brasileiros que cantam essa musica.

[HAERSTUFOKIRA]

ta cheio de silabata

[XxgamesxXish]

essa abertura sempre me arrepia, ainda mais em portugues

[alldashchad]

poxa te juro que essa abertura me tocou o coraçao essa versao ficou tao bem feita que se iguala a original muito bem feitaa parabens se o anime fosse tao bem trabalhado assim no brasil ele seria um sucesso os cortes as censuras idiotas foram o que atrapalharam eo market da serie aki no brasil tambem nao foi dos melhores...mas de resto essa abertura me deixou muito entusiasmado

[ianvvvvify]

faz hikari E,jungle P,brand new world e share the world vai ficar mto loco essas 4 na sua voz

[lordkaval]

o fais videos do naruto

[raizenger2230]

Parece que o Seiya do CDZ tá cantando! Haha, parabéns, muito bom e muito profissional, melhor do que as aberturas dubladas da TV.

[thruller1]

CARA JA VIREI FAN ONE PIECE MEU ANIME FAVORITO UHUUUUUUU KANPAI

[lipe12b]

eu ouvi a luciane cantando ela totalmente diferente, nao gostei :T

[TheZandet]

8 pessoas assistem One Piece no SBT

[alexsmrpg]

7 otakus chatos não gostaram '-'

[mechrafael]

AH E ULTIMA COISAAA

PARECE A VOZ DAQUELE VOCALISTA DO CPM 22

QUE AGORA ME FUGIU O NOME DELE

XD

[mechrafael]

cara vc realmente" manjou " hein ?!!

hehe

um dos poucos ,e olha que eu sou chato , em relação a aberturas dde animes em portugues ...

legal !!!

obs : mais eu prefiro a versão nihonjin XD

[comeonmangivemeaname]

You got a nice voice brother, keep it up!

[vitor82427]

muito perfeito!!!!!! to esperando We Go

[alexandrex360I]

muito bom parabéns =D

[Mysteryguyfail]

Holy crap this is awesome

[dogstum]

caraka mano eu não gosto muito da versão original mais a sua ficou otima mano parabéns ai pra vc

[vitorpegasus]

cara parabens acabei de ouvir ela e me arrepiei de tão boa que ficou continue com esse trabalho excelente

[TheAndoryuKun]

MUITO BOM MESMO CARA!

Mas um concelho: Ficaria melhor se ao invés de "We fight Together" você falasse "Nós Lutamos Juntos".

Fora isso ficou perfeito cara, parabéns ;)

[giovannanaira]

tenho que admitir que fico muito bom mesmo *-*

[Ranmza]

Uma diga, faça menos bico ao falar together XD

[Ranmza]

Muito bom, muito melhor que muitos trabalhos profissionais.

[Sevla37]

bom pacas hem veio, curti, fazia tempo que eu não via alguém manda bem assim

[orante18]

Parabéns, muito bom. Você pensa em adaptar aberturas de outros animes?

[KrSaPow]

Hikare-e e Crazy Rainbow para próxima dublagem!

[Luckaa100]

Triste,é que no Brasil OP não é tão famoso, e mesmo que fosse as censuras e a TERRÍVEL dublagem acabaria "matando" a série aqui,mas tirando isso de lado,o seu trabalho está incrível,algumas produtoras poderiam aprender com você e fazer uma dublagem decente,e até botando você na abertura,mas né : (

[JhonnySouls]

e um canal chamado Yama497 fez Upload do seu video no canal dele

[JhonnySouls]

eu to pensando na letra de We Go e infelizmente não achei algo aceitavel nas parte break the romance down e jump start mais na parte do ichi, ni sunshine, yon we go eu pensei em algo pareçido com 1 2 3 nós vamos lá

[tddgchfjugfvhyjhk]

nossa cara muito bom

[xFutebol]

NUNCA ACHEI QUE O BRASIL SERIA CAPAZ DE FAZER TAMANHA OBRA PRIMA.

Não canso de divulgar este vídeo aos meus amigos, pois está muito maneiro.

Abriu uma esperança em mim... Acredito que, porém, diante de todas essas censuras dos animes dublados (br - pt), o Brasil poderá dublar corretamente futuramente, se Deus quiser.

[kenberus]

já favoritei e dei joinha em todos os videos ^_^

[wagner1023]

Por favor duble jungle p, kokoro no chizu acho que é isso, crazy crazy raimbow star,belive in wonderland, a 3 abertura tbm(esqueci o nome), e a share the world

[oOLuChanOo]

nossa ficou linda e bem original, parabéns

as outras também ficaram ótimas continue assim tá de parabéns mesmo

[MrVathal]

ou cara eu fiz uma letra diferente de "we are" eu queria que vc visse ela e talvez fizesse uma fandub, porque eu não consegui deixar com a qualidade de audio que vc deixa. Em vez de colocar como tema de fundo da primeira abertura vc poderia colocar da abertura 10 que tem como tema We are tambem. Se puder me manda um email e eu te mando como que ficou minha versão nathan_gomiero@hotmail.com

[kznanimerus3]

Классно спел!

[gyrules]

nossa, essa sua voz me lembrou o Hyoga dos cavaleiros do zodiaco....

[Arckmago]

Manolo me faz um favor??

tipo eu toh refazendo as minhas animações e tals...e bom o youtube me mandou akele e-mail de ganhar money com os vídeos aí eu toh fazendo tudo de minha autoria me tals...e bom...como toh refazendo tudo eu fiz a musica do meu desenho e qeria saber se vc poderia cantar ela =]

[jeffnerohardyxD]

Parabéns pelo trabalho ai cara :D

kkk

[PusaikoOChan]

@pobuivfivfi Não faria sentido traduzir "One Piece", visto que é o nome de uma coisa (tesouro). Os termos que são colocados em inglês na músicas japonesas normalmente o são intencionalmente, buscando melhor sonoridade/métrica. Alguns versos podem ser adaptados, outros ("Fly to the light") não precisam, e nem faria sentido. Por exemplo, eu já acho que seria bem legal se o ele tivesse cantado "Nunca se esqueça/Lutamos juntos"; soaria bem, também, acho que até melhor. Mas a versão ficou impecável.

[PusaikoOChan]

NUNCA SE ESQUEÇA! WE FIGHT TOGETHER!

Ótima versão, cara, principalmente porque você canta bem demais. Eu fiz algumas com um amigo meu, versões dos temas de FullMetal Alchemist: Brotherhood, mas não chegamos a gravar.

[cristianehk]

Gostei! =O

Me peguei cantando a original! UHSAHUSAHUSHASHUAHUS

[SchoolaTime]

Melhor parte: 2:00 - 2:05

[gansovsdirce]

ficou muuuuuuuito foda cara *O*

[XSenhorMasterX]

Parabéns,fiquei impressionado!

[pobuivfivfi]

Traduzindo tudo mesmo o termo one piece.

[pobuivfivfi]

Excelente,nunca esperava que o Brasil fazer isso,impressionante.

Seria legal se você fizesse da última abertura,só que traduzindo os termos em ingles.

[rimamejunior]

@pobuivfivfi Estou trabalhando na adaptação de We Go! Mas fico no aguardo do Single com a Instrumental Version. Com relação a tradução de todos os termos para português fica impossível para algumas Openings, devido ao fato de que a métrica e sonoridade da música se perdem. Trocar one piece por única peça, ou ichi, ni sunshine, yon we go por um, dois, luz do sol, quatro vamos, acaba se tornando inviável...

Abs

[hpribeiroz]

@rimamejunior cara!!!!!!!!!!!!!!!!!! fico mto bom mesmo o nivel eh profissional!!!!!!!!!!!!!!!!!!­estou esperando sair a sua versao de we go quanto a isso tenho uma sugestao em partes como ichi, ni sunshine, yon we go substitua por entao vamos brilhar va....mos!! tipo isso na minha opiniao ficaria bom apesar de nao ser a traduçao.

Mais uma vez parabens e continue assim.

[shinigamilovesapple]

Não canso de cantar ;-;

[Endrews01]

bom trabalho cara muinto show o q tu fez

serio msm

ja cantem e recantei a abertura original trossentas

veses e a primeira vaz q vi no nosso idioma

[DjDoidera]

;]~, ficou muito massa man ;3

[123marcusvini]

Nao sei como alguem ainda clica em nao gostei,pelo trabalho maravilhoso que o cara fez

[psthbest]

Ficou realmente muito bom, parece trabalho de profissional.

Só acho que se for pra adaptar a música seria importante também traduzir o refrão (We Fight Together), porque é a parte mais importante da música, que define toda a mensagem que ela quer passar.

Boa sorte com os prox trabalhos ;]

[123marcusvini]

Vamos clica em gostei e favorita

[123marcusvini]

Ja comesou o "nao gostei" no video --'

[thetdgp]

Ficou ótimo parabéns!!

faz uma versão legendada pra a galera comparar com a original

ficou bem fiel .

[jobisgato]

Ficou exelente.

[KrSaPoww]

Teve a manha, mano. Ficou muito bom!

[Razorye]

Muito bom, um dos poucos fandubs que prestam

[Gryver]

Parabéns!

FODA^^

[junioruzumaki]

Fico bem maneiro, continue assim. T+

[123marcusvini]

Espero que faz com a nova abertura do OP.Boto muita fé em ti

[ILoveMaii]

Nossa fico muito legal sério mesmo

Parabens mano e boa sorte com as Prox Dublagens.

[jobisgato]

Ficou muito bom mesmo.

[crayzinho]

lol ficou rooo.Ox \O

[123marcusvini]

OP *--*

[cleytinhotqr]

ficou muito bom

[Bujimbh2011]

Fala a Verdade

Vc é fake do camarada no Nx Zero

[Bujimbh2011]

Parabens , ficou muito bom.

[swordmanbr]

LEGAL

[Ven0xy]

Gostei :D

[trower100]

parabéns!

[trower100]

muito bom!