IU(아이유) _ Only I didn't know(나만 몰랐던 이야기) [REAL+] _MV

[allthatremainsism]

Park Bo Young & IU!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[N1zar96]

I can tell its IU. Look at 2:52-2:55

[emmiepancake]

== i don't understand this mv.

someone tell me in english plz!

[meowmintee]

<3 IU

[daitinnganhang]

Wow ! THat's IU ???? cant regconize her >"<

[Ice1781995]

IU ♥ 

[lower1971]

@Dragonk116 Its cause they are completley different people -.- in the MV its her in her childhood

[LawChunHou]

@lower1971 :

However both of these little girls are totally kawaii lol :-)

[goodbyedaze]

where have i seen that actress before... O.o

[sueanna2]

@goodbyedaze Ikr! I had the same sentiment.... she looks familiar but...b-but where??? :S

[SpicyDON9]

OMG... love this song. I'm your new fan !

[devilfairy321]

The girl who is in the mental hospital had an older man that visited her alot and she fell in love with him, but he had already died, but she doesnt know that and images that he will come (she tells the nurse that she feels there will be a visitor) but in the end when she wakes up she realizes it was only her imagination resulting in her crying horridly...which cause me to cry DX

[444hun]

I love Korean!!!

[Domorawrus]

Wasn't that actress in Beast - Fiction? <3

[hellosunnybunny]

@Domorawrus Hmm yeah I think it's Park Boyoung.

[fanyhwang]

Was the that stared in the mv IU? or some actress that looks like her

[oToTo74]

박보영 예쁘당

[youtu12366]

I loved this song



[1cimorellifan1234]

All of IU's songs are so deap and meaningful

saranghae <3

사랑해요 아이유 언니!!

[goodbyedaze]

@1cimorellifan1234 marshmallow~ marshmallow~ lol.

[1cimorellifan1234]

@goodbyedaze lol :) well not all of them but they're fun to listen too!!

[kimy0980]

If you do not understand, here is the HANGUL so you can translate and understand the message of the song 정말 넌 다 잊었더라 반갑게 날 보는 너의 얼굴 보니 그제야 어렴풋이 아파오더라 새 살 차오르지 못한 상처가 눈물은 흐르질 않더라 이별이라 하는 게 대단치도 못해서 이렇게 보잘것없어서 좋은 이별이란 거, 결국 세상엔 없는 일이라는 걸 알았다면 그때 차라리 다 울어둘 걸 그때 이미 나라는 건 네겐 끝이었다는 건 나만 몰랐었던 이야기 사랑은 아니었더라 내 곁에 머물던 시간이었을 뿐 이제야 어렴풋이 알 것만 같아 왜 넌 미안했어야만 했는지 내가 너무 들떴었나 봐 떠나는 순간마저 기대를 했었다니 얼마나 우스웠던 거니 좋은 이별이란 거, 결국 세상엔 없는 일이라는 걸 알았다면 그때 차라리 다 울어둘 걸 그때 이미 나라는 건 네겐 끝이었다는 건 나만 몰랐었던 이야기

[NYORA52]

a very talented young girl... you are really great...pls take care of this young girl LOEN... she's ur finest treasure

[dewzaza002]

ผมรัก iu จบป่ะ?

[ilyforeverec]

i don't even understand the story , but i'm crying 0.0

[bearylunz]

i dont understand korean, but feel so sad.. feel so deep

[Waya199]

is that the girl from FICTION mv?

[lalalalababo]

@Waya199 yup

[PrinceRoyce02]

IU's good day is still better!!

[Girlfriend0919]

I cried in this song ... I don't know if it's the story or UI's voice .... I don't even know what she is saying O.o

[lehcaRiku]

It's like the girls's spirit is broken. Be careful of how you treat females because they're delicate.

[sussanaweljones]

It sounds like gospel singing. HAHHA

[Danny34523465]

5:20 close your eyes and listen. Sounds like she's being r@ped

[ymin264]

@Danny34523465 where do you get the idea? You must be guy, girls scream/cry = girls getting raped. No, this is about a story where a guy leaves the girl and the girl is waiting for the guy even after the breakup. You are so wounded and mentally ill. You still wait then realize that it is end. Then she cries out.

[0Hachiko0]

OMG I wanna know what she's saying.. please make eng subs?

[521corum]

Süper ya

[hulago1234]

the actress is park bo yeong the cutest korean actress...

[YouAndMeAndI555]

เศร้าอ่ะ T^T

[nd3260]

yeh its just that they both look the same the 2 actresses.

[khaos0413]

what's the story T^T someone tell me please, can't understand korean...

[LOVEmehTUNA]

@khaos0413 Somewhere along the lines of a girl waiting for someone while she's in a mental hospital. She insists that he will come, but he never does. She says the person is not her dad (because the man is older than her) but her lover.

[TheShadowedkiss]

@khaos0413 In this story, IU is in love with a older man. So old that he is mistakened as her father, but she says he isn't, which is true. he was the only person to have visited her, and she still thinks he vists her but he had died. Despite this, she still thinks he visits her when he doesn't. Or she already knws his dead yet still longs for him and imagines him.

[nordicbabexo]

Oh my God .. so sad, I started to cry!! :(((

[kyatalia]

her MVs is all meaningfull....most of kop mv is abt dancing around and wearing shorts but all MV from IU have a story behind it...thats y i love it...also her cuteness is inresitable

[xxcutiexx0808]

the girl singing with black dress is IU and the other girl.. is it seo woo?? look like seo woo...

[issey1997]

@xxcutiexx0808 No. She is Park Bo Young, a famous actress and was also in B2ST's "Fiction" M/V. She starred in Speed Scandal(movie) which was a real big hit in Korea. (How do you know Seo Woo? wow...)

[NommieSen]

@xxcutiexx0808 You're right she did remind me of Seo Woo as well at first glance! lol

[manuela2599]

the end was scary when she started to cryy ...........

[TheLiamclay]

good song IU i love u 

[0813914871]

ชอบมากเพลงนี้

[liesunjae]

i love IU. sweet voice. sweet face. <3

[cucuhpastrana]

the one that act in this MV is Park Bo Young. cmiiw :D

both IU and Park Bo Young is CUTE

[spongebobjazzpants]

all famous korean girls look alike.

[zefanya95]

Spooky music videos ...... but good song ....

[Sujueunhyuky]

นางเอกmvคนเดียวกับfictionเปล่า­อะ?

[GoldShows]

I love this song so much...

[xumengyang1]

朴宝英（the actress）

[yamnido]

아이유~~!!♥♥ 슬픈연기 대!!!!!!박

[cookiesandcream12357]

ok i dont get this AT ALL 0.0

[icegoguma]

the beginning is fucking SCARY FUCK

[RawrHaruHaru]

The 92 people who disliked this are feggots and dont know music -.....-

[AleksandrsLV]

lol guys.. that is Park Bo Young!

[Dragonk116]

Even tho Im new to IU, even I can tell they are two compelty diffrent people -_-

[cielle21]

@Dragonk116 bloody hilarous comment mate well done to you lolz

[Sn00pyDemon]

Good relationships don't last forever... That's really a sad song. I want to play that piano part at home :D

[XLolliies]

The name of the Actress is Park Bo-Young, she also starred in Beas'ts Fiction and acted in the movie "Scandal Makers." Check out the moviee, it was awessoomeee <33 :)

[TheCrazyKid810]

IU don't cry. D:

[7sEveNtiMEs7]

Gosh, this video is full of dark and gloomy emotions - which is not a bad thing, by the way, especially if you're in the mood to, uhm, emote... ='(

[leekihara]

its all about her father, right?

[JIAJIAL0]

she is in beast's fiction too

[JIAJIAL0]

what is the story of this MV?



[whzpdlsWkd]

The actress is called Park Bo Young (박보영). She's acted in Speed Scandal (과속스캔들). She might have been in a few more things, but that's all I know in "acting" projects. She's come out in RunningMan (런닝맨) once.

Everybody obviously sees it, so I say for them all: Yes, she's a very talented actress, despite her age. She's one of the few who younger celebrities who is actually appreciated for their talents, and I am just DYING to see her in the screen again.

Of course, IU is talented as well. :)

[Lunnsix]

do someone know if she acted in any dramas? she's such an GREAT actress, she made me cry T.T

[JungleFuryORG]

omg 2 nation's little sister

[thesingerperson]

The Actress is Park Bo Young LOL.

[alvarezdhy]

watch something funny

youtube user mychonny

[RJDBproductions]

i don't get the mv..why are people thinking this is incest???

[HyunnieRabbit]

Park Bo Young ??

[ifoxrider]

@HyunnieRabbit you r rite

[mjchong98]

just saying the actress' name is park bo young

[b2st21ko]

That actress was in B2ST-Fiction video as well

[Namini11]

holy crap this mv made me cry

[LittleFlelanie]

so,is he her father...??

[LOVEmehTUNA]

@LittleFlelanie The actress in the MV said that he wasn't. If you didn't read the top comment, it said that he could be her lover (even though it's a man older than her.)

[LittleFlelanie]

@LOVEmehTUNA thankyou for your reply.. :D

[xesther07x]

this is definatley one of her bests

[mirroredhour]

My sister was watching this with me and when the end came where the poor girl was sobbing like crazy and it ended, she said, "That was kinda creepy." But I found it so heartbreaking.

The Xs on the paper stands for how many days in a row that she's said that he's not her father.

[brandyzong]

Nice story line, lovely song, fantastic mv......

[queenbons]

whos that korean chick as the actor...

[BboyLyght]

@queenbons 박보영 - Park Boyoung

[Arula28]

kasihan tuh video nya HHAHAHAHA T_T

[DestinySky16]

the X is another day passed where no one has visited her i think..

[SunniKgirl]

is that really her XD it kinda looks like park bo young in the hospital bed

[BBFSHAWolangel]

IU omg i'm i new fan of her but god when she cry i feel my heart breaking >.< love her voice love her acting and i love her !!

[TissaGalsaeg]

Isn't that that dumb wannabe director from Hearttstrings?

[pheaith09]

This is what JYP is missing out on haha

[rachelp1001]

Anyone else sob?

[amadorakpop]

I CRY !

[kpoplover251]

this video n song is...is...is.....so sad T^T..i almost cry

[curiousnowy]

Then, he is really not her farther? or he is her father, and her lover too...?

and really he died?

I can't understand everything....can someone explain it??><;;

Things only i understand are... she is in hospital, she feels really sadness, its for the cause of him, and hospital stuffs dosen't believe her. That's it....

[MagicklessSorceress]

@curiousnowy It's her lover. They think it is because he's older than she is, but he's just her lover. He died. They put her in a hospital because they think she's crazy. She realizes that he isn't coming back near the end.

[lalaland2348]

that's not IU that's acting, that's a really well known young actress in korea- korean mv that have a story being told usually has actual actors/actresses. IU is ONLY the girl singing in the black dress, she's simply only singing about the story, not the girl acting in the story.

[desuniki]

@lalaland2348 Thanks for clarifying that--I hadn't realized it until you pointed that out! :)

[KiLLerGcrx]

@desuniki Oh god. A facepalm to you sir.

[desuniki]

@KiLLerGcrx Nobody's perfect. By the way, I'm also a woman. Thank you for the facepalm, I actually tend to enjoy them. XD

[mitochondriamadness]

do people realize that the patient is not IU? IU is the one with a dress and make up haha. there are two different actresses in this video.

[antopel242]

well....she sounds like she got a orgasm when she cries... sorry

[rainximage]

@antopel242 lol idiot.

[mufinRams]

emm i dont understand the video, somebody explain me please..(English)

emm no entendi el video alguien me lo puede explicar...(Español) xD

[AlyFilipin0]

My theory : Her heart is permantely damaged and she spends her days thinking of him & crying out her pain.

[ahmadzai140]

I really don't understand what's going on in the video. My theory was that maybe she's been kept in this psycho ward or maybe she's being held captive by this dude? I don't know somewhere along those lines.

[TheSuiboo]

これってお父さんが亡くなったって設定なんでしょ？

てっきり恋人かと思った

[animeloversish]

why now the song be "The Story Only I Didnt Know" ?

[harpotdramal]

@animelovers "The Story Only I Didn't Know" is the accurate translation of the title of this song. But since it's kinda long, they cut it short into Only I Didn't Know

[PopRockerPrincess]

How old is she?? Im new to listening her..

[AmbieShinee]

@PopRockerPrincess 19... :)

[puppylover121437]

can someone please explain what's going on? why is she crying at the end?

[Vilia5]

@puppylover121437 I am also confused ...

[Vilia5]

I do not understand the intent of this video .... I'm confused .....

[Vilia5]

i dong-yeongsang-ui uidoleul ihaega an dwaeyo .... jom honlan seuleobgun-yo .....

[Vilia5]

이 동영상의 의도를 이해가 안 돼요 .... 좀 혼란 스럽군요 .....

[LindaLeejunior]

5:21

music is a language. u dont need to understand Korean.

[bad39]

Thumbs up if you came here from an Indiana University video.

[koshplay]

i cant stop my tears seeing this video...

[delicateimbalance]

who is the girl actress in the beginning?

[TheKpopluv]

@delicateimbalance Thats Park Bo Young.

[juliiouus96]

Call me weird, but she would make a perfect pair with Lee Sungmin-Hyung ;DD!

[cheeny91387]

IU + park bo young = <3

[fatin430]

Her voice is so sexy

[drifter32fly]

what is the song saying? i don't get the mv. it's making me cry and i don't even know why....

[123456789067760]

i have a different interpretation of the x. i think it represents the time she accepted the truth because she was asked a question and she answered then the person wrote the x in the chart. she answered wrong that why x was written on the chart.

[DementedPuupy]

I... don't get it. D: But still, it's a nice song~

[321starman]

is there an eng sub for this

[MsPradnia]

IU i'm a new fan from indonesia for you :) <3 love ur song , love ur voice and all of you i love that :*

[faniSaee97]

SDEHNYE LAGU NIE...



[novilatifa]

maksudnya apa?

[ppsamart]

ร้องไห้ตาม IU ...

[LittleOneBigMind]

im so confused

[BlackCatBCB]

She reminds a girl which used to be very special to me. TT_TT

Any way IU have sooooo much talent!! :D

[cupcakestory789]

what was that chart with all the x's on it? & damn this video is [pretty intense with alll the crying, it must have taken a while to finish this

[lovemelovemymaknae]

@cupcakestory789 i think she's like in an asylum so they test to see if she answers the question correctly, but since she didnt they put an "x" and she is still considered unstable.. sorry if im wrong. xP

[Lunnsix]

@cupcakestory789 She is in a asylum but i heard that the X is to mark that no one has visited her (someone told me that)

[cupcakestory789]

ohmygee she did come out in b2st fiction mv!

[cupcakestory789]

didnt that pretty lady come out in fiction by b2st?

[nssempire]

@cupcakestory789 yes

[kyuhyunnie4ever]

thanks!

[kyuhyunnie4ever]

can someone tell me what's going on in the video please???

[LadyHanaChan]

@kyuhyunnie4ever This video tells the story of a girl who is in the hospital, because they think she's crazy. Everyone says he is her father, because he is a man older than her. But he is her lover. In the end she cries because she realizes that he will not return.

In the end, the conversation:

"Your father died, right?"

"He will back ... Any one think he is my father ... but that person ...is not my father."

I think that's it.

[kyuhyunnie4ever]

@LadyHanaChan thanks!

[LadyHanaChan]

@kyuhyunnie4ever :D

[sakura75584]

onaidosinimienai utaumasugiru!

[The76Flynn]

If only i can understand the song and the storyline, i would have cried all day. T__T

[tajemniczy695]

:((

[surachaisomboonkiang]

ได้ใจไปเลย เพลงนี้

[mafelbarimbad]

@Animefreakgirl1881 ahahahah your funny! ^_^

[Animefreakgirl1881]

@mafelbarimbad haha thanks!

[TheLittleSushiRoll]

i thought she was a monolid.. but at 4:50 she has double lids... what?

[vlynjung]

oh God!! the model is very cute X)

[Souli3eam]

ได้อารมณ์ มากเลยครัปผม คนอะไรช่างหน้ารักขนาดนี้

[gwajadanji]

노래는 좋은데 왜 내용은 원조교제냐고; 아 ㅆㅂ 욕 나와 썅

[gwajadanji]

노래는 괜춘한데....뮤비 내용이 확 깬다; 뭐야, 뮤비 감독 누구냐; 에이, 기분 잡치네.

[Animefreakgirl1881]

If only I could cry pretty like her! My cries sounds like dying whales! TT_TT