"Toi charlotte, tu sais ce que c'est qu'un pare-brise, si aujourd'hui tu ressembles plus à Albator qu'à Candy c'est parce que ta maman, elle flute" mDr cette réplique m'a tué!
ok... i don't have to be french to see that this movie is super funny!!! 1:39- 1:50 Je riais si fort. Je n'ai pas su que Marion pourrait être si effrayant. haha
A teacher takes her pupils to a museum: "who already had a carcrash her? No one?? It will come don't worry. At 18 you'll star drinking, then you want to cruise with your friends..." Then she looks at a little girl who has a scar and says "Charlotte, you do know what a wind-screen is... Yes, now you look like Captain Harlock, not Candy, because your mother's drinking..." She uses funny sentences I can't translate, sorry for my poor english^^°
Marion sont BAD TEACHER DEUX.
cosmicdingo 5 months ago
Elle est vraiment énorme dans se rôle Marion Cotillard. & le passage dans le musée j'adoore :)
YV4NE 5 months ago
Mdr je sur kiff
TheMadinina1988 7 months ago
"Quoi on ne le dira jamais assez !! Un petit clik vaut mieux qu'une grande clak" MDDR :')
MSOPHE1996 1 year ago
1:44 ...<3
lafesseJL 1 year ago
Some one PLEASEEEEE translate what Marion says completely!!!! :)
ChampagneThursday 1 year ago
@ChampagneThursday
It's not easy to translate, you know. But it is a fantastic hillarious movie with no story at all.
You must be a french-Belgium to understand this funny movie, It is caricatured from real belgium life from here.
Sorry for my bad Englisch.
Mikfokido 1 year ago
"Toi charlotte, tu sais ce que c'est qu'un pare-brise, si aujourd'hui tu ressembles plus à Albator qu'à Candy c'est parce que ta maman, elle flute" mDr cette réplique m'a tué!
Masochistedu59 2 years ago 3
ok... i don't have to be french to see that this movie is super funny!!! 1:39- 1:50 Je riais si fort. Je n'ai pas su que Marion pourrait être si effrayant. haha
katebien 2 years ago
alleeez! prochaine attractiooon!
mdr c'est elle que je préfère ds ce film!
hed345 2 years ago
marion est trop forte
lovevadimjaclyn 2 years ago 3
J'ai pas trop apprécié le film mais la scène du musée des accidentés de la route est fabuleuse.
"Toi Charlotte tu sais c'que c'est qu'un parebrise..."
Julikiwi 3 years ago 3
Elle est juste excellent même !!!
"BAHHHHHHHHH ELLE EST MORTE LA MAITRESSE !!!!"
Lilichette 2 years ago 7
Non un dikkenek c'est quelqu'un qui fait le malin...
C'est du pure bruxellois :)
Dozzeur 3 years ago
Non non, Macaque16Guitarist, Dikkenek veux bien dire "Gros coup" Grande gueule en somme, celui qui roule les mécaniques...
dvh6 2 years ago
c'est beaucoup 137 fractures hein ????
slimakahousyboy 3 years ago 2
mais quel folle chui mdr
punchleo 3 years ago
c' est un film super dikkenek, je trouve que c' est le film absolu en comédie!
Il montre parfaitement une société qui n' essaye pas d' être artificiel!
Dikkenek veux dire " gros coup", enfin le genre
Macaque16Guitarist 3 years ago
MDR qu'est-ce que j'aime ce film et qu'est-ce que j'aime Marion dans ce film.
Mes répliques cultes :
- La schnouf c'est un FLEAU... et sinon ça se fume.
- J'suis vraiment désolée mais je ne supporte pas qu'on me touche les seins !
- Un p'tit clic vaut mieux qu'une grande CLAQUE
- Elle est morte la maitraisseuuuUUUUHHHH !!!
Folle à souhait ! ^^
SamuraiGaaru 3 years ago 2
Son rôle est juste d'enfer quoi !!!
"Mais j'ai jamais fait ça moi !!! Mais j'ai jamais fait ça moi !"
Lilichette 2 years ago
j'ador Marion Cotillard elle est trop drôle dans ce film en prof sadique
hollyparis 3 years ago
... la schnouf ........ c'et UN FLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAAUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU !
Holter62113 3 years ago 2
bon film made in belgium
jeremiemansonb 3 years ago
MDRRR =) !
Et dire qu'il y a peine 4 jours elle gagnait l'oscar ! Ahh Marion elle super partout où elle passe !!
Freeze034 3 years ago 5
A teacher takes her pupils to a museum: "who already had a carcrash her? No one?? It will come don't worry. At 18 you'll star drinking, then you want to cruise with your friends..." Then she looks at a little girl who has a scar and says "Charlotte, you do know what a wind-screen is... Yes, now you look like Captain Harlock, not Candy, because your mother's drinking..." She uses funny sentences I can't translate, sorry for my poor english^^°
Julikiwi 4 years ago
This has been flagged as spam show
VOTE FOR MARION COTILLARD ON THE POLL IN: awardsdaily . com
luchio85 4 years ago
HAHAHA oh man. i laughed so hard at the LITTLE french i understood. i can't imagine how i'd react if i understood the whole thing!
gianelvr4 4 years ago
Un petit "clic" vaut mieux qu'une grande "claque" mdr xD
chiklette666 4 years ago 2
j'adooooore
Noalexis62 4 years ago
TrOp FOrt
"elle est mooorte la maitreeesse!!"
"TOii CharLotte Tu Sais CE Que C'est Un ParBrisse Et Oui Si Ajd Tu Ressemble Plus a Albator Cas Candy C'est Parce Que Ta Maman..." Alala Geniale!!!
ShouWwW 4 years ago
"tu me remettras la petite soeur"
excellent ce film
manu12341 4 years ago
trop fort !!!!
Blokor 4 years ago
J'ADORE!!
"elle est mooorte la maitreeesse!!"
Trop Fun, Trop Bien, Trop Belge..
Le Top!!
♥
ylenia38 4 years ago
TROP SUPER
missvip65 4 years ago
It's a belgian comedy :)
~
Fireblast75011 4 years ago
JESUS CHRIST SHE SCARED THE HELL OUT OF ME!!! I dont speak nor understand French, so that was just 100% RANDOM!
LeonPro2007 4 years ago
this is 100@ hilariousLIKE CRAZY fuckin hilarious^^
alowaaaaa 4 years ago
mort de riiiireeeeeeee trop fort
BELFORTLUU 4 years ago
excellent marion cotillard en role de prof folle j'adooore
audreytautou 4 years ago
i cant understand a word!!!!!!what is the meaning?
any subs for the movie?
GIOMIXO 4 years ago