J'aime beaucoup cette vidéo et j'aime beaucoup Céline. Je trouve ça cool qu'elle tienne à chanter au moins une chanson en Français lors de ses concerts... c'est vrai qu'elle chante merveilleusement bien en Anglais ; mais en Français également. Merci pour la vidéo.
i already memorize this songs... and know how to sing this song.. even i dont speak french... but i tried to know what is the meaning of these lyrics... because i really love celine
If you want to see her speak and sing more in French, you have to see her in France or in Quebec. Last year, during Labor Day, I traveled to Montreal to see her sing in her hometown. I studied French in HS, but have forgotten almost all of it. But the concert was amazing! Thanks for this clip :)
i have seen celine in concert 4 times and she is the best singer in the world. was it hard for you to get tickets... were your seats good? i saw the taking chances tour 3 times and each time i had great seats center stage floor! 8 rows away which is crazy hard to get seeing as im from quebec and the show was sold out for all 11 shows! i love her thx for posting.
has anyone seen celine's "a new day" las vegas show? i saw the show live last year, and also have the dvd.. the intro when she introduces the song is the EXACT same as the one on the dvd. she didn't even care to change up the words at all..just sayin.. anyone else notice that?
yeah, I agree. and she really rushed through the intro on the tour, too... just listening to it here, it's like "whoa there... shift it back a notch! slow down and tell us a new story about this song". i wish she'd tell us stuff we didn't already know, really intro the song with an awesome memory from over a decade ago or something... would be hella cool, and much better than some rushed, 4 year old intro.
"So That You Still Love Me" is the English translation of the title "Pour Que Tu M'aimes Encore", one of the definitive French songs Celine has in her discography. Personally, for me, it's her best. Not many songs can reach out and touch your soul like this one.
Search YT for:
Pour Que Tu M'Aimes Encore - Celine Dion [English subs]
It is a very deep and moving song when you know what she is saying.
is it just me or looking at Celine's eyes--she looked tired and toward the end of the song--she was trying to catch her breathe---hope the viral infection she had back in Nov does not take a greal toll on her health
This song is one of Céline's greatest hits. Of course when you understand french it's even better, I love this song. But you know music is a universal language when it is song from the heart like Céline does. I'd wish everyone would try to find out about her french stuff it's really good.
Thanks for sharing this vid. I saw her twice this year myself and she was so amazing as always. Hope you had a great time too.
I love this song so much even when I can't speak French. But listening to this song makes me wanna learn French.
trangkun 6 months ago
In French and English, Celine is always able to sound like an angel. :)
Mrhappyteddybear 11 months ago
It's the nicest song in the world ! Thanks for sharing ! From MOntreal Canada ! Merry Christmas to all !
25daniel 1 year ago 2
The greatest female performer,she has so much energy.
Sweet25Caroline 1 year ago
i love this song!!!!!!!
Elphaba88 1 year ago 3
this is her song "If that's what it takes" cannot remember what album it's on but she sings it in english.
dagriffin777 1 year ago
"Falling into you" Track number 11! Even though the lyrics dont mean much the same, the music is exactly the same!
abcde190 1 year ago
J'aime beaucoup cette vidéo et j'aime beaucoup Céline. Je trouve ça cool qu'elle tienne à chanter au moins une chanson en Français lors de ses concerts... c'est vrai qu'elle chante merveilleusement bien en Anglais ; mais en Français également. Merci pour la vidéo.
hardlife12146 2 years ago
merci pour la vidéo!! :)
globin3 2 years ago
i love this song.. even though i dont understand....but i want to study the frnch word...
kaekaemaniago 2 years ago
@kaekaemaniago yeah , me too :) so beautiful song
toeybeeby 1 month ago
i already memorize this songs... and know how to sing this song.. even i dont speak french... but i tried to know what is the meaning of these lyrics... because i really love celine
kaekaemaniago 2 years ago 2
Awesome performance!
But she always says the same things before performing this song.
MusicalHitsTV 2 years ago
I learned french listeting to this song....tres bien Celine J'adore
seano1515 2 years ago 2
Such stong vocals for a truly live version!
Yangedd 2 years ago
If you want to see her speak and sing more in French, you have to see her in France or in Quebec. Last year, during Labor Day, I traveled to Montreal to see her sing in her hometown. I studied French in HS, but have forgotten almost all of it. But the concert was amazing! Thanks for this clip :)
nooyawkfun 2 years ago
So beautiful song!
I'm a fan Celine! And I have one dreame - see her at the concert! Thank you!
NataliCeline 2 years ago
Amazing!
lukinhascascavel 3 years ago
As for me it's a pity that she sang only one song in French!:( I relly like her French songs!♥
jejdaiveta 3 years ago
i have seen celine in concert 4 times and she is the best singer in the world. was it hard for you to get tickets... were your seats good? i saw the taking chances tour 3 times and each time i had great seats center stage floor! 8 rows away which is crazy hard to get seeing as im from quebec and the show was sold out for all 11 shows! i love her thx for posting.
5AmberLeigh5 3 years ago 2
has anyone seen celine's "a new day" las vegas show? i saw the show live last year, and also have the dvd.. the intro when she introduces the song is the EXACT same as the one on the dvd. she didn't even care to change up the words at all..just sayin.. anyone else notice that?
cchinkk182 3 years ago
yeah, I agree. and she really rushed through the intro on the tour, too... just listening to it here, it's like "whoa there... shift it back a notch! slow down and tell us a new story about this song". i wish she'd tell us stuff we didn't already know, really intro the song with an awesome memory from over a decade ago or something... would be hella cool, and much better than some rushed, 4 year old intro.
roberry82 2 years ago
She's so funny from 0:49 she's standing with her hand like give me something!! I love it! This is really a very good song! Love Céline!
Bonnesvisagie 3 years ago 2
A wonderful song! One of my favorites by Celine. Personally think it trumps the English version. My humble opinion.
Sapa1050 3 years ago
Being that the original version is the French one, the way Jean-Jacques wrote it, it flows lyrically so much better than the English version.
sarielx 3 years ago
It sure does!
PrideandPrejudicemus 3 years ago
"So That You Still Love Me" is the English translation of the title "Pour Que Tu M'aimes Encore", one of the definitive French songs Celine has in her discography. Personally, for me, it's her best. Not many songs can reach out and touch your soul like this one.
Search YT for:
Pour Que Tu M'Aimes Encore - Celine Dion [English subs]
It is a very deep and moving song when you know what she is saying.
sarielx 3 years ago
is it just me or looking at Celine's eyes--she looked tired and toward the end of the song--she was trying to catch her breathe---hope the viral infection she had back in Nov does not take a greal toll on her health
aprildearheart 3 years ago
what do u expect she travles every where to get to concert like every night a new place it a lot of work
lukeperth 3 years ago
Thanks for these HQ vids! You can find on Youtube some versions of this song with english subtitles.
becherovka25 3 years ago
i learned french just to understand her songs and i don't regret it.
kristinchenobwayluvr 3 years ago
This is so beautiful her voice made me cry...love you celine
mytalent2 3 years ago
I know that there's an english version of that song...I think it's called "if that's what it takes"
the song doesn't say all the same things than the french version,but it basically means the same things
catchita 3 years ago
This song is one of Céline's greatest hits. Of course when you understand french it's even better, I love this song. But you know music is a universal language when it is song from the heart like Céline does. I'd wish everyone would try to find out about her french stuff it's really good.
Thanks for sharing this vid. I saw her twice this year myself and she was so amazing as always. Hope you had a great time too.
LouiseQc555 3 years ago
This.
I don't speak a word of French but I know every single lyric in English of her French songs.
Vyr 2 years ago 2
Wow! I guess you're a big fan. Good for you! I love Céline and her songs(French and english!) :D
LouiseQc555 2 years ago 2
its a beautiful song
trvlstud 3 years ago