It's just the song with silent clips from the attacks playing in the background. It's like all the other videos where just a song is uploaded only with... Y'know, stuff happening in the background. And he dances at 0:58.
The song is called "Shippu Jinrai". It doesn't really have a proper 1:1 English translation, since it uses a type of wordplay that only the Japanese use, but it's talking about wind and lightning.
The meaning? I'm not positive, but from what I can gather... Well, the Japanese name is Shippu Jinrai. If I were to take each word on its own, it would be something like "Swift Wind, Divine Lightning!" However, it could have some other meaning. Possibly a double entendre, as the Japanese love to do (for instance, Dylio's name in Kanji is "DaiRaiOh", which means "Great Lightning Lord/Phoenix").
It's Super Robot Taisen Alpha 3. Unfortunately, it's only in Japan, and licensing issues would prevent it from coming to America. However, Dylio is likely to appear in Original Generation 3, which has the potential to come to America IF we can spread enough hype for the series and get Banpresto/Atlus's attention (OG1 and OG2 on the GBA didn't sell well, so OGS and OGG on the PS2 never came over).
super robot wars @3?
BoBBaB0oN 1 year ago
One the reasons I love SRW is that almost every piece of music gives you the undeniable feeling that some ass is about to be epically kicked.
farmercout10 3 years ago 15
waitwaitwaitwaitwait...WAIT!
How is it that only the music plays but no sound effect happen........
Is it a soundtrack!?!?!?
or perhaps a recording of a sound test mode in the game?
BlanixTheBlood 3 years ago
It's just the song with silent clips from the attacks playing in the background. It's like all the other videos where just a song is uploaded only with... Y'know, stuff happening in the background. And he dances at 0:58.
Socran 3 years ago 3
but i havnt seen other clips without the sound effects and voice
BlanixTheBlood 3 years ago
WTF, he IS dancing! Dodging lazers and lookin cool while doing it. One of the best GMVs I've ever seen.
btw what's the name of the music track playin?
Hakkun9872 2 years ago
The song is called "Shippu Jinrai". It doesn't really have a proper 1:1 English translation, since it uses a type of wordplay that only the Japanese use, but it's talking about wind and lightning.
Socran 2 years ago
Huh, its the same name the remix has.
Didn't know it meant wind and lightning bfore. Thanks!
Hakkun9872 2 years ago
Whats the name of his theme in english?
BlanixTheBlood 4 years ago
The meaning? I'm not positive, but from what I can gather... Well, the Japanese name is Shippu Jinrai. If I were to take each word on its own, it would be something like "Swift Wind, Divine Lightning!" However, it could have some other meaning. Possibly a double entendre, as the Japanese love to do (for instance, Dylio's name in Kanji is "DaiRaiOh", which means "Great Lightning Lord/Phoenix").
Socran 4 years ago
Did you need to aswer the same the same question twice...
BlanixTheBlood 4 years ago
Oops. It was in two seperate videos, so I figured two seperate people asked, and wouldn't see if I only answered one.
In other words, yes.
Socran 4 years ago
Actually, what I should have said was "Did you need to ask the same question twice?" followed by "Zing!"
Socran 4 years ago
Now that's a comment!
"Zing!"
Best retort since....Ever, that i can remember at least.
TrombeX2 2 years ago
what is this game? looks very very cool
KamiSilver 4 years ago
It's Super Robot Taisen Alpha 3. Unfortunately, it's only in Japan, and licensing issues would prevent it from coming to America. However, Dylio is likely to appear in Original Generation 3, which has the potential to come to America IF we can spread enough hype for the series and get Banpresto/Atlus's attention (OG1 and OG2 on the GBA didn't sell well, so OGS and OGG on the PS2 never came over).
Socran 4 years ago
i see. thanks for the loads of feedback =P
KamiSilver 4 years ago
You're welcome. As payment, go tell absolutely everyone you know about this series. Also, buy OG1 and OG2.
Socran 4 years ago
This is so cool, too bad I dont have a JP PS2. Why do they have to make these cool games become regional!!! Love all DGG
tigera6 4 years ago