Enya is a brilliant singer, but her last really brilliant record was watermark. Loreena McKennitt shows her ability to sing in different styles. This is not crossover or celtic or whatever but good church music with operatic vocals. Also very good latin!
This song first appeared in print in 1710, but the Latin text goes back to the 8th century. Pretty impressive that we still sing it, and Loreen's version is, as always, impressive too. Gaude!
To mention Loreena's name in the same sentence as the other artist you compared her to is an insult to Ms. McKennitt's talent. Enya can't come close to the richness of Loreena's vocals or her musical abilities. It's like comparing prime rib to ground beef.
In Matthew "an angel of the Lord" appears to Mary's betrothed husband Joseph in a dream and tells him: "she will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins". The text continues with the comment: "All this happened to fulfill what the Lord had spoken by the prophet: 'Behold the virgin shall conceive and bear a son, and his name shall be called Emmanuel, which being interpreted is God with us'"
I think the more accurate translation of the first verse is "O come, o come Emmanuel, dissolve the captivity of Israel, that groans in exile, deprived of God's Son."
Correction - I had the volume down too much. The Chorus is "rejoice, rejoice, Emmanuel is born for you, Israel." Verse 1: "O come, o come Emmanuel and ransom captive Israel that mourns in exile, o only son of G-d."
It's a 7th century hymn. In English we know it as "O Come, O Come Emmanuel." The chorus is "rejoice, rejoice, Emmanuel shall come for thee, Israel." Church Latin and Classical Latin are pronounced differently, plus you shift vowels a little when you sing.
yeah, it is latin. She sings in the beginning something like 'come, come emmanuel - and free the captive israel, that (does something) in exile [until] God's Son appears'
Though the only latin i know is what i've picked up here and there. but i'll be reading latin next year, which will be fun :D
I agree, 5* . . . I listen to her thru- out days in my streetrod fabrication shop , here , . . . in greater Roswell New Mexico, usa, russell the wizzard
I personally prefer Loreena... her voice is like thunder.. mighty, powerfull but above all natural ! Enya's is supported by computer that create the haunting vocals and the whole echoe thing...but i like enya too...
@mixailaggelos2004 i agree with your comparison, i have great love for enya, but the ethereal quality of her voice is aided by computers, besides that, loreena's voice is like the voice of nature, the forest, while enya seems like she is singing to us from some fairy realm
hm, not the emmanuel i know, but nice, hey mix (what's the part about israel?) yup and nice pictures, some even look like videos, but maybe that's because they're moving..
I've never heard this song sung so perfectly. She never ceases to inspire :)
Lcromes 1 month ago
Comment removed
ElizeuszOFM 1 month ago
Comment removed
ElizeuszOFM 1 month ago
Comment removed
ElizeuszOFM 1 month ago
Comment removed
ElizeuszOFM 1 month ago
Comment removed
ElizeuszOFM 1 month ago
Nice presentation for this awe inspiring music. Thank You for this.
subhumanx7 1 month ago in playlist Uploaded videos
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ TOTALLY AWESOME ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
jokersovi 1 month ago
Enya is a brilliant singer, but her last really brilliant record was watermark. Loreena McKennitt shows her ability to sing in different styles. This is not crossover or celtic or whatever but good church music with operatic vocals. Also very good latin!
rabautios 3 months ago
Thumbs up if you love this song so much you're listening to it months before christmas
creativewriter1000 4 months ago 5
@GUNDAM123456ful Hi Emmanuel means God is with us.
raverjoel1 4 months ago
thats my name lol
Millearl 11 months ago
Wow, that last photograph...
Very beautiful song. I love the pictures. They remind me of home.
cwo12 11 months ago
interpretazione davvero superlativa
arrangiamento musicale e voce al top
elpadron85 1 year ago
A beautiful rendering of this carol... as are Enya's and Orla Fallon's.
jajohnson7809 1 year ago
pretty but it has nothing on Orla Fallon's verison it litterally me cry. It captured the true meaning of Christmas.
MrSamixOxo18 1 year ago
Wow. Just wow. This is one of my very favorite Christmas carols, and to hear Loreena sing it like this is just breathtaking.
springacres2 1 year ago
awesome
banmen0w 1 year ago
This song first appeared in print in 1710, but the Latin text goes back to the 8th century. Pretty impressive that we still sing it, and Loreen's version is, as always, impressive too. Gaude!
lichtbroeder 1 year ago
I love this song, Loreena's rich voice could not be more perfect for this piece.
oOTaeOo 1 year ago
Discovered Loreena today & am blown away, she's majestically other-worldly! Lovely vid.
IdaSputum 1 year ago
To mention Loreena's name in the same sentence as the other artist you compared her to is an insult to Ms. McKennitt's talent. Enya can't come close to the richness of Loreena's vocals or her musical abilities. It's like comparing prime rib to ground beef.
RabitHead 1 year ago 5
Nice !
JL-channel ( mysticism prophecy ) ♥
jacoblorber 1 year ago
Awesome Christmassong !!
Thanks for upload.
JEZUSTUBE ♥
JEZUSTUBE 1 year ago
Beautiful magic...........
MontanaBarNone 1 year ago
In Matthew "an angel of the Lord" appears to Mary's betrothed husband Joseph in a dream and tells him: "she will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins". The text continues with the comment: "All this happened to fulfill what the Lord had spoken by the prophet: 'Behold the virgin shall conceive and bear a son, and his name shall be called Emmanuel, which being interpreted is God with us'"
livinglikeaking 1 year ago
beautiful video and marvallous song.....love loreena forever!
MerishaLane 1 year ago
What a beautiful, haunting rendering of this gorgeous carol. Loreena's voice has never sounded more lovely.
davehshs 1 year ago
always loved.....
mary
terigower 1 year ago
This so beautiful and soothing!
deepbreakfast1960 1 year ago
Loreena and your video has become the ONENESS in the blink of an eye. It's a fascinating journey for me to have made here.
thanks so much and have many good days mixailaggelos2004.
krysana
krysant50 1 year ago
So Beautifull,on occasion we sing this in Mass
TjCuddy 2 years ago
Timeless music wonderfully done.
But visually, this is absolutely stunning!
zendt66 2 years ago
That is indeed Latin...
forestchilde 2 years ago 2
what language is that?
bangedurdaughter69 2 years ago
Latin most likely.
pammyk 2 years ago
it's Latin trust me i know this stuff
CITYSTARS217 2 years ago
@CITYSTARS217 ,
You are right, IT´S LATIN
ifmaribel 2 years ago
I think the more accurate translation of the first verse is "O come, o come Emmanuel, dissolve the captivity of Israel, that groans in exile, deprived of God's Son."
AntiBiddies 2 years ago 2
"qui gemit" means "who groans"
rhododendrite 2 years ago
Beautiful ~
Alandi74 2 years ago
Where this first bewitching photo comes from? This is really stunning...
KamiVV 2 years ago
Beautiful photos, they greatly match Loreena's reflective music
KamiVV 2 years ago 3
Correction - I had the volume down too much. The Chorus is "rejoice, rejoice, Emmanuel is born for you, Israel." Verse 1: "O come, o come Emmanuel and ransom captive Israel that mourns in exile, o only son of G-d."
NiDrako 2 years ago
It's a 7th century hymn. In English we know it as "O Come, O Come Emmanuel." The chorus is "rejoice, rejoice, Emmanuel shall come for thee, Israel." Church Latin and Classical Latin are pronounced differently, plus you shift vowels a little when you sing.
NiDrako 2 years ago
Anyone know what language this is in? I'm thinking Latin but I could totally be wrong.
chickenbutt244 2 years ago
yeah, it is latin. She sings in the beginning something like 'come, come emmanuel - and free the captive israel, that (does something) in exile [until] God's Son appears'
Though the only latin i know is what i've picked up here and there. but i'll be reading latin next year, which will be fun :D
woweixiaomiandui 2 years ago 2
Hey great thanks for letting me know. It was driving me crazy. Latin is a great language. Good luck reading next year :P That will be way fun.
chickenbutt244 2 years ago
Latin
g8rlady999 2 years ago
but you are totally wright :D
yAhaveTOhave 2 years ago
Perfect !² ♥
jessicaeademir 2 years ago
Perfect !
Serbian00 2 years ago
Incredibly magikal and moving music with stunning photography! Still the best concerts I attend. Thank you so much for sharing your spirit with us.
13dragontetsu13 2 years ago 6
she has such an amazingly beautiful voice....
I wonder, though. is her pronunciation correct? I only took two years of Latin but i think something is off.... i'm probably wrong though
anyway, it's a beautiful rendition of the song. thanks for posting :)
SuperSeaCucumber 2 years ago 3
i think thats church latin with a rothic r..thats all
yAhaveTOhave 2 years ago
Picture is surelly from Quebec!
yirmheya1 2 years ago 2
Sie ist unglaublich .... phantastisch!
Ich liebe Loreena.
keimzeit88 2 years ago 3
i_i
...I think this is one of her best songs. Thanks for posting.
alrewyrn 2 years ago 2
wonder where this is, and who took the pictures, I assume her genious is behind it , . . .
wizzard1956 2 years ago
bellissime immagini e musica rilassante 5*
camia967 2 years ago
I agree, 5* . . . I listen to her thru- out days in my streetrod fabrication shop , here , . . . in greater Roswell New Mexico, usa, russell the wizzard
wizzard1956 2 years ago
super schön
vonnken77 2 years ago
wie ein tritt in eine ander welt... tür auf und durch
ruffneck45 2 years ago 3
thank you for this lovely mystik-video
WasserAder 3 years ago
very nice and beautiful. superb song.
franoeve 3 years ago 2
I never have enough of listenig to her music. She is one of the best and most unique musicians ever. She is just wonderful.
AgateF 3 years ago 3
What a wonderful video paired with one of my favourite Advent hymns!
Bahiyya23 3 years ago 2
enyas version or this song is IMMENSE
111captain 3 years ago
You compare 2 different voices !!
I personally prefer Loreena... her voice is like thunder.. mighty, powerfull but above all natural ! Enya's is supported by computer that create the haunting vocals and the whole echoe thing...but i like enya too...
mixailaggelos2004 3 years ago 29
Bingo: Enya is the queen of overdub. She has a lovely voice with great range. Loreena could sing this without a microphone in the
basilica in downtown Philly PA, and you'd hear her in the back row.
bookkeeper57 3 years ago 2
I'd love to be there and hear that! She'd rock! :) Keep looking out for her live and she's usually sold out. Still, one day...
WaftyHippyLass 3 years ago
@mixailaggelos2004 i agree with your comparison, i have great love for enya, but the ethereal quality of her voice is aided by computers, besides that, loreena's voice is like the voice of nature, the forest, while enya seems like she is singing to us from some fairy realm
lonelyqueen86 7 months ago
@mixailaggelos2004
They both work....
Barbe 7 months ago
Amazing visual for an amazing song. Thank you!
Br2veHe2rt 3 years ago 3
I LOVE LOreena McKennit and I also love this song (We're singing it in choir), her Latin has an Enlgish accent!^^
Anna100l 3 years ago 3
Very beautiful! :)
missclareremembers 3 years ago 2
very beautiful pictures and wonderful music by a wonderful artist !
milazi 3 years ago 2
(i had that emmanuel i know in my mind ready to sing along, but oops) good job with the video, you sure must be patient!
iateyourgranny 3 years ago
hm, not the emmanuel i know, but nice, hey mix (what's the part about israel?) yup and nice pictures, some even look like videos, but maybe that's because they're moving..
iateyourgranny 3 years ago
Very good. Beautiful pictures you found.
AnuLaine 3 years ago 15