Added: 9 months ago
From: LearnMagyar
Views: 31,993
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (65)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Na, nagyokosok figyelem! A film igaz történet alapján készült egy amerikában élő MAGYAR CSALÁDRÓL!!!!! Nincs itt semmi összeesküvés, csak amikor a papnak az apja elbúcsúzik a feleségétől, azt az anyanyelvén teszi meg, azaz magyarul, és azt mondja vissza a démon!

  • fasszopók

  • Azért valaki begyakoroltathatta volna vele rendesen a magyar akcentust. Vajon nem volt pénzük rá, vagy nem találtak senkit?

  • jah keveredik ám a dolog... :D summér Baal vihar isten aki magyarul beszél... :D

    Baál a viharisten, egyben a termékenység istene idézve wiki-ből

  • @opos934 Akkor itt valamit félreértettél. Baál a keresztény kultúrában a megszállás démona. Ő az egyetlen aki képes Isten közvetlen szolgáit megszállni mint például a papok. Lucifer jobb keze.

  • "Rítus"

  • de miért orosz akcentussal beszél?

  • melyik filmbol van ez ki tudja?

  • @hooahell Rítus

  • @BenToT94 koszi

  • A szar is megállt bennem!!!!!!!!

    

  • ez honnan van ez a jelenet? (NEM ISMERNI JELENEEEET!) x,D

  • Azta k*!!! 

  • "Virágom"

    -Ez japán. Az én motorbiciklimnek a márkája: Virágo (Yamaha)

  • Úh Tony, a hangsúly nagyon el lett baszva! (de azért így is szeretünk, nem szégyen próbálkozni :D:D)

  • arra nem gondoltatok hogy a szinkron során keverték bele a magyar hangot/szavakat?

    rengeteg olyan film/animáció van, amibe a szinkron során kerülnek olyan kifejezések, amik az eredetiben másként hangzanak. Ebből a pár másodpercből viszont nekem nem derült ki hogy a filmben ez szinkronizált, vagy eredetileg is (mondjuk angol szövegkörnyezetben) így hangzik-e.

  • Egyszerű. Itt készült nálunk.

  • mi a film címe? :D

  • @greenlime0097 rítus

  • nekem ez kimaradt. pedig lattam a filmet.

  • @Kathryn512 mert valószínűleg szinkronosan nézted...

  • tök jó, hogy ha egy filmben érthetetlen nyelven kell valakinek beszélni, az mindig magyarul beszél.

    ehh

  • What movie is this?

  • @21h040349160 The Rite

  • Lehet, de mint sokszor hallottam: a magyar egy eléggé egzotikus nyelv (nekik).

    Nem véletlen, hogy a StarWars-ban is van egy faj, akinek magyar az anyanyelve... :)

  • @kilyenfalvi007 Tehát mi még nem túl régen (a jövőben) egy messzi messzi galaxisban is ott leszünk, lehet hogy kicsik leszünk zöldek és a fejünk olyan lesz mint egy eltúlzott méretű muslinca feje, de ott leszünk :D

    

  • @RebelAmpIII nem nem... szeritem egészen jól néztünk ki... :)

    Ha már láttad... :) Amolyan kék farkasember félék beszélik a nyelvünket.

    Tehát, ha valaki eljutna az SW univerzumába, már van egy faj, akivel meg tudja magát értetni... :)

  • @kilyenfalvi007 én nem láttam eredeti nyelvezettel az SW-t szóval nekem mindenki magyarul beszélt :D de rólunk egy képet keresek :D

  • @RebelAmpIII Az animációs CartoonNetwok sorozatban van benne az a faj... :)

  • @RebelAmpIII parancsolj ,ebbe van /watch?v=BfNwkqmAfXc&feature=r­elated meg a további két három részbe

  • Wow Hopkins just earned a point with me. :D

  • A film bizonyítéka annak, hogy az amerikaiak a magyart halott nyelvnek tekintik.

  • En majdnem egy hatast dobtam a moziba lol semmi nem ilyesztett meg ebbe de ez meglepett XD

  • Fóton forgatták a filmet. Biztos betévedt a takarítónéni is a forgatásra! :)

  • és az miért van ha egy angolajkú magyarul beszél olyan mintha orosz akcentusa lenne???

  • Nincs itt semmi összeesküvés. Egyszerűen csak olyan nyelvet akartak használni, amelyet nagyon kevesen ismernek, és így egzotikusnak hat.

  • @MrFecni Ezt most kivel akarod elhitetni? Buzi összeesküvés elméletes farok vagyok, tudom...

  • @96next: elhitetni nem akarom senkivel, csupán leírtam a véleményem. Továbbra sem hiszem, hogy a tengerentúlról éppen ellenünk és főleg így akarnának ellenszenvet kelteni. Nem gondolhatod komolyan, hogy majd a film hatására egyszeriben mindenki a Sátánt fogja bennünk látni. Ugyan már.

  • @MrFecni Ha már évek óta láttad a filmet, és nem is emlékszel rá, akkor csak a tudatalattidban marad meg, ugyan úgy, mint ez a pár szó. Most gondolj bele, milyen érzés, ha ezeket a szavakat hallod, amiket egy filmben egy nem túl szimpatikus embertől/szereplőtől hallottál.

  • @96next: amit írsz, nem mond ellent annak, amit én írtam.

  • @MrFecni az meg a másik, hogy szerinted hány angol, amerikai, akárki, aki angolul, vagy bármilyen egyéb nyelven nézi a filmet, fogja tudni, hogy az ott magyarul hangzott el? igen, azért rakták bele, mert kevesen tudnak, és így egzotikusnak hat. más filmekben is elkövették már.

  • Vajon az véletlen-e, hogy egy démon által megszállt személy magyarul szól?

    Csak a hangzás miatt tették bele, vagy célozgatnak valamire?

    Esetleg nekem van "összeesküvés-elmélet" fóbiám....:)

  • @Zsakf0s

    Vagy jól látod a helyzetet, vagy nekem is összeesküvés-elméletem van, mint egyre több embernek a Kárpát-medencében :)

  • @Zsakf0s Számos filmben szólalnak meg magyarul :) Persze ezekben a filmekben azt sem tudják hol van Magyarország. (pl: Ironman-ben mint terrorista szólalt meg magyar)

    Ami meg az összeesküvés elméletet illeti egy kicsit kutatgass és megtudod a választ :) (hogy miért magyarul beszél)

  • @Zsakf0s nem véletlen.

    magyarul szólal meg, de kommunista akcentussal.

    COMMUNISM = DEVIL!!! HELL,

  • @Zsakf0s AMÚGY SE VÉLETLEN, MERT MOST VÉGE VAN A KÖZTÁRSASÁGNAK!!! Magyarországon, tehát itt az ördög uralkodik most is

  • @Zsakf0s bizonytalan vagyok. vagy nem ? :D

  • @Zsakf0s lehet hogy nem véletlen, pl. a Drag me to hell című horrofilmben is az átokszórás magyarul történt... Ez nem valami szép a külföldiektől :D

  • @angalla713 Vagy csak túl jól ismernek minket ! :)

  • @Zsakf0s a főszereplő magyar a filmben (micheal kovacs) ezert beszel hozzá a démon magyarul.

  • @Zsakf0s Az a valóságban is gyakori, hogy a megszállt személy olyan nyelven beszél, amelyen nem beszél.

  • @Zsakf0s

    sztem inkább csak annyi, hogy a démon lehet magyar (miért ne, csak vannak hungarikum démonjaink) plusz egy külföldinek iszonyú ijesztően hat főleg ilyen hanghatásokkal

  • @Zsakf0s

    Azért beszél magyarul, mert a filmben a főszereplő srác apja magyar, és mikor meghalt a srác anyja, ezt suttogta föléhajolva-magyarul.És most ugyanezt mondta Anthony Hopkins is, mintegy bizonyítva a megszállotságát, hiszen erről nem is tudhatna senki.

  • @Zsakf0s te vagy fasz

  • @tomsawyerbmik Az a fasz, aki másokat lefaszoz! Gondolom 12 alatt vagy, azok szoktak ilyen gyökér postokat írkálni. Menj vissza az oviba, már biztos keresnek!

  • nem semmi

  • Mi ez a film?

  • @orszaghaza Rítus

  • @tokmindegy11 koszi!

    

  • Igy akármelyik szinkront elovehetitek, ugyanolyan ellenszenves bármelyik- mert látszik hogy más szootagokat ejt ki a beszélo, mint ami hallatszik Ki akarja rontani a hitelünket ?

  • @erikeholerzs42 ugye észrevetted, hogy ezt Anthony Hopkins mondta és nem szinkron?

  • "Szerelmem" = A+

    "Virágom" = B-

    "Gyönyörűségem" = D-

    :D

  • *.*

    

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more