Super Junior M Super Girl [MV] ENGLISH VERSION

[guynumberthreeismine]

EXCUSE ME BUT WHY THE FUCK WOULD YOU COMPARE JB TO HAE?

WHAT THE FLYING FUCK

[jocelyn2beast]

this video is one of the best english versions made so far great job makein itt!!:)

[iWoggle]

It's really good, but everything sounds better in Korean/Chinese. <3 I just miss their voices, that's all.

[dayuan123]

i think i heard kibum say bastard!

[tmpurplemonster9]

best english version ever heard

[bobthebuilder91235]

@tmpurplemonster9  i totally agree!

[theGreenteacup]

@xMoonlitRose so was the original one the Chinese one and not the Korean?

[SirNekoRay]

Oh like Super Junior would lose a girl to another guy :P

[xRisaxXxXx]

just lovely~^^ ♥♥

"Don't keep staring at the phone" hehe... thought about myself for a second =$

[Nikykii]

Me encanta!!!



[MahanMonster]

You Are My Baby, My SuperGirl.

[JajaxDGarcia]

this What is an insult to human intellect? D:

[BloddlustPrincess]

THIS is amazing. So what if you don't sound like Super Junior? It's well translated and now I can sing these lyrics to the Korean version at school so my friends understand it! (No one but me actually has any idea what the song's on about when I sing in Korean!)

[Animefreak13771]

ya know this is WAY better than some of the shitty english versions i've heard!

[kpopsk8rgrl1]

DUDE. THAT WAS AMAZING.

[NobodyOfTheUnknown]

is there any other english versions from other korean bands??? I really liked this and it pisses me off that i cant find anything else like this.

[giranddomolover5]

wow it actually doesnt sound that bad, usually k pop songs sound absolutely horrible in english, but this isnt bad but the korean version is truely the best even tho it was orginially in chinese

[ZedraTheOtaku]

o_O...

Korean version is better...

-searching up korean version- Why did I even look UP the English?

>-> -regret- -regret- -regret- -regret- -regret- -regret- -regret- -regret- -regret- -regret-

[binbrek17]

wawwwwwwwwwwwwwwwwww i love it this ver> sooo much i feel them enjoying most this ver. amazing <3

[breakingthings17]

lol i luv this but my cuz agree some of super junior guys r ugly

[dastuffster55]

good attempt...lol but i wish they would dub it themselves thank you again though...its good

[bluexplotion]

:S oh my....holy....SHIT! 

[angeldevil473]

I like that is in English but I would rather watch the Korean version with subtitles cause this is not their voices n where is yesung!!! I wish he was in this subgroup! :(

[xLonGxLegZx]

This.... should NOT have dubbed.... horrible... just horrible... They ruined my precious Zhou Mi, Ryeowook, and Siwon's voices

[arabELF1301]

N!CE <3 <3 <3

[breakingthings17]

LUV THE BEAT ME AND MY CUZ FELL IN LUV WIT IT AND DID THE DANCE 4 A TALENT SHOW AND WON 1ST PLACE!! WOOHOO

[sovoni1998]

This is amazing~:D

[angeldevil473]

Not the same but still awesome!!

[TokkiFtCheonsa]

Zhou mi!!!! *Q* x33333333

[MissFlubberducky]

I love hanghyng as a nwrd!!

[Mescrotus]

I like the original better of course, but it was really interesting hearing this in English. It's cool of JD Relic to recognize them like this; "imitation is the sincerest form of flattery" or whatever. And thanks to @hanalupharron for putting it with the video and uploading it for the fans :)

[iTzDazee]

Somehow I can only sing this in Korean and think its that way then I look again "English." Lol

[elektrosha9]

i rather hear the original one than this!

[farweeeen]

I've listened to the original one so much this sounds like Korean to me o.O""

[KenziiProductions]

@farweeeen The original is in Mandarin, not Korean XD But I do like the Korean version too

[tablazo15]

Why are you talking about Bieber?? This is Super Junior-M, so please, STOP.

[musicluv922]

question! why is everyone talking about justin bieber in the comments?

[neopong13]

@musicluv922 haha I have no idea why! lol I was wondering the same thing! For some reason Justin Biber is comment on about ever video I watch now at day! lol

[musicluv922]

@neopong13 yeah, it's sad how annoying singers are widely publicized/well known but amazing singers like super junior aren't as well known!!

actually i shouldn't be saying that because I heard they topped lady gaga in the billboards :D

[gel8180]

Sorry but Chinese is better. It's not even them. I like hearing songs from the original language. It's good but I prefer the original.

[xMoonlitRose]

@gel8180

Of course the original will always be better. :) But you can't blame him for trying, it's not bad!

And yeah, I agree, the original is always the best. This is why I can never listen to the Korean version of this song.

.__.

[ZeroOxymoronsAllowed]

LOVE IT!!!! The other songs have to be converted to english now! This is great!

[tokyomop]

but if you were super girl's superman you would also be her brother or something?

[IJustLoveSuperJunior]

This is so perfect, thank you ! Can you make like that and others video ?

[Lissy1589]

I like the Chinese verson better!!!

[Lissy1589]

this isn't even suju singing is it? This is lame!

[UmiKruspe89]

I don't know what to think about this...

[pawkylover365]

i want to download this soooooo badly! >< can i have the link?

[hatrungduc11]

Awesome:-)

[ElfieThumper]

yay now i ccan sing along! :D

[cutemyxn]

OMG, SORRY BUT THIS JUST KILLED THE SONG, I'M GOING BACK TO KOREAN!! and to think i used to like english music before NOW I'M IN LOVE WITH K-POP wish i knew fluent korean, OR KOREAN AT ALL, thank goodness for subs!

[TigerFriberg]

This is awesome, great job!

[musicluv922]

oh kyuhyun, your voice... ;D

[DJZakum]

FUCK ENGLISH.LISTEN TO KOREAN VERSION MAN DONT RUIN THIS SONG

[hunful1]

omg normol is waY BETTER THIS SUCKS LIKE

[Fairytailslilangel]

JESSICA omgomgomg

[IJustLoveSuperJunior]

nice :)

[sasukeluvzunaru]

IS THERE A LOVE BUTTON!!

[artfreakX0X0]

omg this is really good :D i actually put this on my ipod :]

[KARLA31444]

@adventuretimemylife bet hes a lmao like that XD

[japanlover4life]

@adventuretimemylife He insulted Taemin and Heechul for being gay ( i think....but it has something to with with gay...) in his twitter....

what an ass. Like he has any right to say that.

this is a rumor though....

[cheycheyfriend247]

@japanlover4life who did?

[Bones1327101]

@adventuretimemylife Kpop is WAY to good for him! ( no harm)

[lazybones12]

@adventuretimemylife Actually, he has. He likes B2ST.

[kalakala94]

Yess of course you can be my superman! <3

[AnimeSinger18]

Stupid question but is this them like really singing in english or is it someone else?

[skycecezach]

@AnimeSinger18 its someone else singing

[AnimeSinger18]

@skycecezach

oooh thanks ^.^

[Rocktasticful]

I'm so used to the Korean Version, this one is just weird for some reason.

[SupeReynA]

estos chicos si cantan bien suavee :)

[theflamerocks11]

did anyone else hear this and think "THIS IS TOTAL EPICNESS"

[Applepie334]

who is this guy at 0:48

[mehh322]

@Applepie334 Ryeowook

[JOxANNAx]

i liked it better when i didnt know what it meant...

yay for kyus singing and donghaes dancing!!!

(& of course their amazing outfits. if only all guys dressed like this)

[AdamTommyFan]

@JOxANNAx i agree specially if the outfit is like what Kyu is wearing in the house party thing :)

[xiansation13]

@AdamTommyFan he suits that ! is very handsome :)

[AdamTommyFan]

@xiansation13 yes very handsome indeed :D

[narucys2]

very nice =)

[Lioness567]

SIWON YOU ARE MY BIAS! KYU AND DONGHAE I LOVE YOU TOO!

[hottarman]

ahhh i love SUPER JUNIOR

[R0nin519]

Oh.. the autotune. LOL.

[TheGamingSytem]

i like it

[lexilovesTRS]

I blush every time at 0:25. Aaaah, Kyuhyun♥ xD

[TheMrLukecute]

is it real????

[Xghgjkl]

@TheMrLukecute No it's not, it says in the description that it's a cover, but that doesn't subtract from how good it is. XD

[lovetvxqforever22]

@TheMrLukecute i wish, but the guy who covers it is really good

he's a SM songwriter

[yoonaliu26]

just maybe i know who sang this. :P

[987654321stars]

ryeowook!!!!!!! <3

[Sammiwammi65]

I really like this song. To all of those who are wondering if they sang this in English or not they didn't. You can tell because it sounds like one voice and one voice only is singing it.

[Lightylein]

Oh wow very nice voice *-* i like it.

[xxgabyestradaxx]

Did they really sang this in English??

Theres no accent and idk... it just does't seem real...

[safiye99910]

whats the differnce between super junior m super junior happy and super junior

[ScreamToSeizeTheDay]

@safiye99910 Super Junior-M does songs in Chinese, Super Junior-H is like really poppy pop and really hyper ^^ Super Junior is the main group. There's also Super Junior-T which is trot music (look up Rokkugo or No One Like Me by them) and there's also Super Junior-KRY which is Kyuhyun, Yesung and Ryeowook, they're like ballads and stuff ^^

[PYH623]

我想问佢地系咩人

[BloodyBlackCat]

I think the SuJu boys should learn english. They sound better then JD Relic ^^;

[AMELIAXYZ]

good translations

[xRimmix]

Hey Wheres Leeteuk In This? :S

[hushyakhya]

@xRimmix don't panic, leeteuk shouldn't be there, it's super junior-m :)

[xRimmix]

@hushyakhya Hes Not There Though :(

[xxgabyestradaxx]

@xRimmix This is a Suju Sub group...

They only sing in Chinese...

I think Leeteuk is in a different sub group where they cover girl songs...

[JinYukihana]

@xxgabyestradaxx That is so not true that it isn't even funny. SuJu M does Chinese and Korean, and Leeteuk is also in SuJu Happy(well, he's in most of the sub-groups since he's the leader), which does upbeat, almost Childish songs.

[artista37]

@xRimmix This is Super Junior M, a sub group of Super Junior that sings in Chinese. Leeteuk is still in Super Junior, just not this sub group.

[xxwookieissocutexx]

Amazing cover^^

Could you do Mr. Simple? :)

[IkkyKyuhyunBraveSoul]

@xxwookieissocutexx go to @JDRELIC youtube channel :)

[xxwookieissocutexx]

@IkkyKyuhyunBraveSoul

Ah ok :)

[fruitsbasketrasee]

I think I just died!!! Thank-you! ^^

[xK4ASHY]

Now we need Mr. Simple english vers. <3

[ZoeliA]

clap, clap, congra.. it's wOw

[LCshipper]

Mr. Simple step at the end :D I MISS SJ-M! <3 wo ai ni!

[sasukecool4]

@LCshipper where...?

[gabstar83]

i like it so much better in korean!

[1993kelcey]

WHY is this song SO GOOD!!!!!! lol the lyrics really do go well together even in english!!!!! i love their dance

[Marii1819]

love it its so catchy 'remembering the flowers that he gave you' ahah love that part

[MysticMusicc269]

oh gosh wow! so did not expect this to be so good!

nice job dude *thumbs-up*

[koyutoro]

hes got the kPop voice

[megan9522]

I probably rhymes better in korean

[lovealwaysliana]

omg... who's singing? You sound awesome. Thank you!

[966lovely]

I dont really think thats how they would sing in english... i liked the chinese version better

[BlackStormTears17]

Great cover! Ah, so I was watching a Girl's Generation video, and I noticed that the music videos of Asian girl's bands and boy's bands are rather similar

[BloodyBlackCat]

So nice to know what they are singing about now :D

[MusicFanBieKaGa]

0:09 make me laugh with tears when says "hey''

[NinjaOfTheKyeboard1]

2:16 OH NO YOU DIDN'T! Come BACK here B$%^&! I'll give you somma that! C'mere! *starts beating her up* YEAH!

[XDKoizumiTenmaXD]

now is weird hearing "s-uper girl" instead of "sh-uper" haha really well done!

[lovealwaysliana]

@XDKoizumiTenmaXD lmao so true. "sh-uper" is cuter, ha

[MedusasLover168]

Pretty good cover of this song

[HitsugiNerd]

I... I just swooned.

[ebilgrey]

o.0 I don't really see a Korean guy being compared to Justin Bieber, seeing as Henry is not actually Korean? Unless it's not Henry this time, which would be new.

ANYWAYS... Woah this cover is friggin' good! Weirdly enough, reminds me a little of Fall Out Boy... but still... wooooooooah =P

[notvanessa999]

I became a fan in less than a day thats epic!

Look hot

Dance awesome

Sing good

Its theses guys and I am

Awe *_*

[PATDIsYummy]

i love how you actually translated it to its 'close' english instead of completing rewriting it like some people do ^^

[ThatAnsianGirlTsUbKi]

this is hella funny

[ThatAnsianGirlTsUbKi]

this is hella u

fnny

[DarksideJr]

Is this the original singers? Singing the English version? They sound different. especially Reowook(?) he wasn't hitting the high notes.

[Kasumi9011]

@DarksideJr

no it sounds like it but that the magic of auto-tune! NICE VID I LUV IT!

[PurelyEccentric]

@DarksideJr This isn't sung by anyone in suju.

[Micowla]

@DarksideJr it's a cover by JD Relic. pretty good though huh!

[okataku711017]

ジェシカが出演しちゃっている件

[ladysakura77]

Sexy guys I love Super Junior ;)

[luvmusic143143]

i think the other versions are better

not bad thought

i want a english version that actually sounds like they're really singing it

[suzumiandmisaopro2]

Isn't that Jessica?

[yellowSussukka]

hell yeah!! this is good :)

[putera3322]

kam wong kakam wog

[ILoveFashionkawaii94]

like the beat better but noone can compare to sujus amazing voices (:

[1994Ayesha]

I can be your super girl Kyuhyun!!! ^^ and yours too, Donghae!! >////<

[khunshtan]

Not being mean but are you sure those are the right words? I thought at the beginning Kyunhyuk said your my your my super girl?

[EYEjeweled]

THIS IS JST AMAZING.....HOW PERFECT ^^

[Tahunara]

My favorite is the one in the grey suit and sunglasses.

[Tahunara]

OMG! I'm in love!!

[freakyshane13]

best english cover of a korean song that i have heard :)

[SuperInfectedmushroo]

Send your cover to smtown.com, auditions are on going. give it a try. :)) FIGHTING! :))))

[cosplayer3]

2:34 is my favorite ^^

[cosplayer3]

oh nooo! my Goood! i just... just can't stop looking at it XS

hahahah love iit

[warriorgirl200]

they dance amazin i like how i can understand the english version but the japanese sounds bettr

[krissybxtch]

lol idk y it just seems funnier in english but its still so cute

[CatsRule911]

If I try to dance like that......I'll look like I'm having a spaz-attack!

[krissybxtch]

@CatsRule911 lol so do i except its more like a robot spazz attack lol

[CatsRule911]

@krissybxtch Nice, at least it dont look like we had heart attacks! Right? That would look waaaaay weirder I think.

[krissybxtch]

@CatsRule911 lol thanks, lol thats so true so lets be greatful for the spaz attacks lol

[CatsRule911]

@krissybxtch Yes let us pray for the spazziest spaz attacks that we can have! =) (moment of silence)

[krissybxtch]

@CatsRule911 lol. Yes let us pray *bows head and closes eyes* lol now if only my family nd friends appreciated the spazzing as much as we do lol

[CatsRule911]

@krissybxtch OH OH OH!!! Lets pray for our familys to have minor spazy spaz attacks! Right?

P.S. Do u got facebook? Cause i do and i would love to have someone who appreiciates spaz attacks as much as me to be friends !!!

[krissybxtch]

@CatsRule911 lol I will pray hard for that lol. yeah i do i'll tell u the name in a message =D

[CatsRule911]

@krissybxtch Ok and i got the message! Oh, "Pray Hard, Die Hard"- Of course in a way that doesnt hurt, like in our sleep!

[krissybxtch]

@CatsRule911 ok good and of course lol sleep is so precious lml

[CatsRule911]

@krissybxtch Yep, sleepy sleepy, best way! Zzzzzzz, zzzzzzzzzz, zzzzzzzzz, zzz-huh? what? Oh sorry i woke up and i was dead! Hehehe lol!

[krissybxtch]

@CatsRule911 haha lol you really r a spazz =D lol but i cant talk