שירי מימון - חלק ממך. shiri maimon- now that youre gone

[Experimentada1]

Can anybody translate this song to English, please? or to Spanish... I love how it sounds and I love Shiri ♥ it's a shame I only can understand the title for google translator and no more :( Please help!

[mikmakonia]

מי שחולע על הזמרת הזאת שיתן לייק לתגובה !

[einav8080]

שיר נדיר ביותתר ! אנשים תנו בלייק בשיר :)

[StavikEko]

שיר לאירוויזיון!

[MrMoomoo52]

שיייר נדיייר !! ♥

[avigail147]

וואי מי שחושב שזה השיר הכי יפה שנוצר איי פעם שיתן לייק!!!

<3 <3

[Violetta396]

איןןןןןןןןןןןןןןןן על הזמרת המוושלמת הזאת מילה ! מי שמסכים איתי שיעשה כבר לייק !

[talia841951]

הזמרת הכי טובה, איכותית ועוצמתית בישראל!

[PoombaJaggaYo]

Woow, she has a very powerful and beautiful voice.

[MIKMK1000]

השיר הזה הכי אהוב עלי

[lianh24]

וואו! עפתי! יש לה קול נורא חזק

[JusticeVSpropaganda]

שיר יפה

נחמד לראות את הכשרונות שיש כאן בארץ

---

בעניין אחר: מי שרוצה לסייע להסברה הישראלית מוזמן להשתמש בכל מה שיש בערוץ שלי ולהפיץ ככל הניתן. התקשורת היא חזית! תודה למען כולנו ושתהיה שנה טובה לכל בית ישראל

[3234cool]

לא להאמין כמה שאי אפשר לתאר איזה שיר יפה זה!!!!

אה.. כן ול-11 האומללים שעשו על השיר הזה לא אהבתי אתם קנאים!!!!!!

לא מבין איך אפשר לא לאהוב את השיר הזה???

[MARIK1600]

נכון יש לה חתונה

[3234cool]

ב-25 באוקטובר- תאריך החתונה של שירי מימון, ולכבוד כך- כולם צופים בקליפ "אהבה קטנה" כדי שנגיע למיליון צפיות

[califoirnigirl2]

One of the greatest modern singers in Israel and the whole world, beautiful and powerful voice. :D Israel should be more than proud they were blessed with such an angel. :)) Shalom from Greece :)

[ShiriMaimonFan]

@califoirnigirl2 we should be more than proud... she is our best singer!!! and 1 of the best singers in the whole world... i check out ur channel and thank u for the support in Israel!!!

[califoirnigirl2]

@ShiriMaimonFan She really is one of the best, she always can amaze me :) Personally, I am very happy about the ever progessing friendship between Israel and Greece, I very much support that relationship :D The Israeli people deserve to live in peace and have a home...

[ShiriMaimonFan]

@califoirnigirl2 thanks! israel isnt popular in the world! even though we have one of the best singers in the universe (Shiri Maimon) so its good to know that we have people who suppurt us...

[ShiriMaimonFan]

ב-25 באוקטובר- תאריך החתונה של שירי מימון, ולכבוד כך- כולם צופים בקליפ "אהבה קטנה" כדי שנגיע למיליון צפיות!

אנו רוצים לשמח את שירי, אז בבקשה כולם לצפות בקליפ... פרטים נוספים בפייסבוק! נא לאשר הגעה. קישור לפייסבוק בעמוד שלי :-)

בנוסף, אנו רוצים להביא ל"חלק ממך" מיליון צפיות עד התאריך הזה, גם.

[or5551]

השיר הזה מוקדש לאהבת חיי , אהוב ליבי שעכשיו באילת .. עושה את השטויות של החיים .. ואני פה :-(

" חלק ממך הלב שלי נ=ק=ר=ע כשאתה שם .... תמיד אתה חוזר ונעלם .. מה עוד נשאר לי רק חלק ממך ....... "

[IsraeliDanceMusic]

@or5551 את כאפות!

[or5551]

@IsraeliDanceMusic

דודה שלך כאפות יא אהבלה מאיפה נפלת ?

[azmaperah2]

@or5551

אור, את אובססיבית.

טפלי בזה לפני שיהיה מאוחר

[or5551]

@azmaperah2

חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח­חחחחחחחח עבר..

[i11asaf]

ביצוע לא מהעולם הזה

[thestrons809]

אנגאליכה

[shiranwasker1]

שרה מאוד יפה ! אני חולה עלייה!

[IsraelShine]

Beautiful, just beautifuull....may God bless forever Israel!!

[jb4eternally]

9 אנשים עדיין לא מצאו את החלק השני מהם !!!!!!!!!:D

[jb4eternally]

@zallaq1 כנראה שאתה ערבי ובדוי נכון?!?שתשתוקק ח'רא תסתום ת'פה יותר טוב...ח'ברה הוא משפיל את היהודים!! אל תדאג אני יודעת לקרוא ערבית טוב מאוד כי זאת שפת האם שלי אבל למה אתה מדבר בצורה כזאת?!??!

[viviTheStrawberry]

חווולה על השיר הזההההההה!!!!!!!!!!!!

[poliana9151]

יפה!!! :)

[verduna2]

הרבה יותר יפה בעברית מאשר באנגלית!

[noonyash1234]

אין היא הזמרת הכי טובה שיש בעולם!!!! היא פשוט מלכה!!!

[maicohen111]

יש לה עוצמות שאין דברים כאלה !!!! חייבת לעשות דואט עם הראל סקעת !

[999999999AZify]

אני פשוט חולה על הזמרת הזאת!

לאבבב שירי מימון

אף אחד לא מגיעה ולא תגיע לרמה של הקול שלה!

ו... מי שחושב שזה נכון שיתן בלייק!!!!!!

[sapir16611]

אנייי כ"כ מתגעגעתתת לשירייםםםם עםםם משמעותתת כמוו שלהה!

איין הייאא זמרתתת כ"כ טובבההה ואני מאוהבתתת בהה אין כמוה בעולם היא תמיייד תישאר זמרת מספר 1בשבייליייי!!!!!!!!!

[eli10111213]

איך אני נהנה ממנה אין דברים כאלה!!!!!!

[eli10111213]

איך אני נהנה ממנה אין דברים כאלה!!!!!!!!!!!

[i1994g]

יש לה קול מהמהם!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!היא חייבת לעשות שיר ביחד עם מאיה בוסקילה

[tablock1111]

The medical team came from Israel to Japan.

Thank you very much.

Whenever Israeli is embarrassed due to the accident and the disaster, Japanese supports it by best.

from Japan

[wendyniga]

wooow wonderful :) its a pity i dont understand a word :(

[razido8987]

שירי מימון מס' 1 בארץ!!!!!!!!!!!!!! מתה עלייך!!!!!!! שיר מקסים!!:)

[nofarii1]

ווווואו איזה שיר....

[IsraelShine]

Beautiful...just beautifuuul

[rockingandstuff]

שיר מצוין!

[Gal0141]

555,515 - ללא ספק מספר יפה ומכובד של צפיות

[LukasPaulson1987]

את יפה.

[AmysphilosophyBand]

חברים יקרים, להקה חדשה בשם הפילוסופיה של איימי צריכה את התמיכה שלכם

אתם מוזמנים לשמוע ולהגיב.

הכנסו לערוץ שלנו בלינק amysphilosophyBand

[yaakov56]

אין כפרה עליההה



[kalufsaulchueke]

shalom

[einatsharon18]

יש לדור דניאל שכתב לשירי את השיר הזה להיט קיצבי חדש מהאלבום ה-2 !!!! תחפשו ביוטיוב - דור דניאל קורא לך !!!!!!!!

[moradytwb]

Look, what the Jewish and the Arab did on the road it will surprise you... just check.... travel without borders and be free..... thanks for watching

[maayanbnsh]

ואיי שיר מושלם.. וזמרת בכלל מושלמת <3 

[TheBueatIfulMan]

וואו....

[gameking50P]

as a muslim, i think this is good music

[RUTH07100]

Shalom alguien me podria decir el nombre de esta canción en hebreo? gracias todah !

[yoniback]

@RUTH07100 helek mimha = parte de vos

y ella es shiri maimon

[RUTH07100]

@yoniback  Todah que HaShem te bendiga Shalom :)

[adielol1]

@RUTH07100

חלק ממך - that means now that youre gone ..

[puaDreamBoy]

איה כורם נוגעת בי כמוה... כבוד לישראל

[Poli12305]

מדהיייייייימה !!

אין על הזממרתת הזאאתת ..

כל הכבווד לה !! D:

[lior077]

אבל אתם יודעים יש רק בעיה אחת בשירי מימון

הקול שלה מהמם אני לא אומרת שלא היא עצמה מהממת אבל הבעיה אצלה שהיא התפרסמה באמצעות כוכב נולד לא כמו רוני סופרסטאר שהיא עבדה קשה בשביל להיות מפורסמת אבל שירי מימון היא איך לומר התפרסמה בחסד ולא בזכות זה לא שאני לא אוהבת אותה אני ממש אוהבת אותה ואת השירים שלה אבל אתם מבינים למה אני מתכוונת

[miriandro]

אין בכלל מה להשוות בין שירי לרוני

שירי הרבהההההההההההה יותר טובה מבחינה ווקאלית

[elina1324]

@lior077 זה ממש לא משנה כוכב נולד או לא...הקול המדהים שלה והכישרון הוא זה שהביא אותה לאיפה שהיא עכשיו ולא העובדה שהיא הייתה בכוכב נולד!!!

[adielol1]

@lior077

מי זאת בכלל רוני סופר סטאר בהשוואה לשירי מימון ?

חוץ מג'גה ג'גה היא לא עשתה משהו עם החיים שלה .. !

[hrhiyupr1]

@adielol1 חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח ג'גה ג'גה כפרה חמששששששששששש 

[lior077]

איזה שיר מהממם ומרגש והקול שלה וווווווווווואאאאאאאאאאאאוווווו­וווווו

[AvihayDei]

הזמרת הכי טובה בארץ מבחינה ווקאלית.

פרפורמרית אמיתית עם איכויות שכבר מזמן לא נראו בארץ

[IsraelShine]

Beautiful....just beautiful. Goooo forrrrever!!!

[chen222010]

הייייאא פשוטטט תותחיתתת!!!

איןןן כמוווווהההה !!!

[Liberallesbians]

I would do anything to get her album. Nice song.

[Bari22ful]

שירי זמרת מדהימה אחד השירים היפים ביותר שלך♥

תמשיכי להצליח !

אוהבים אותך :-*

[db69ify]

נינט תשתחווי לשירי ביננו את יודעת שלא היית צריכה לזכות בכוכב נולד.שירי הגדולה מכולם!

[EdenLoVeShMa]

@db69ify כל כך לייקקקק !! יאללה אנשים תעשו כבר לייק לתגובה הצודקת הזאת XD

[db69ify]

נינט תשתחווי לשירי ביננו את יודעת שלא היית צריכה לזכות בכוכב נולד.שירי הגדולה מכולם!

[ShaviroReut]

amazing :-)

[HILAOV]

גם אם נשברתי היום

תדע שלא אהיה שלך מחר

יש בי עוד כח ללכת

אבל יודעת שיישאר - חלק ממך...

[HILAOV]

גם אם נשברתי היום

תדע שלא אהיה שלך מחר

יש בי עוד כח ללכת

אבל יודעת שיישאר - חלק ממך....

[isreal259]

זמרתתת ענקיתתתת :)

[eynv1]

שרה יפה

[romixrc]

tjkbv ahr

[Anton017]

חלק ממך

[mishe20092009]

כישרון... פשוט כישרון

[ShaviroReut]

אחד השירים ..אבל הגרסא האנגלית יותר טובה לדעתי :)

[HILAOV]

@ShaviroReut אני דווקא התחברתי יותר לגרסה העברית, למרות שגם הגירסה האנגלית לא רעה, התחברתי יותר למילים בעברית. הוידאו מהמם.

[neryagon]

איייןןן עלייהה !! שיררייי את גדולללהה!! ♥

[DIV24982]

2:55 גאוני

[batel0lee]

אממממממממממא איזה שייייר לבכות פשווווווווט

[321ziv]

היא לא הכי גדולה אל תגזים יש פי 15 יותר טובות והיא אחת מהטובות אבל לא מתעלה על כולן !

[EdenLoVeShMa]

@321ziv על מי את/ה עובד ? היא הכי טובה וכולם יודעים אתזה !

[NatiDesign1]

@abdul4810 אמא שך י'מניייייייייייייאק

[yasoXD]

שיר מדהים ועוצמתי :)))))))9

LIKEEEEEEE

[gilevy77]

מדהים!

[danielaharonov]

מלכהההההההההה ! אין מילה אחרת ...

[alon06100]

אין על שירי

איזה קול יש לך חבל"ז

[mayam5551]

איזה שיר מדהיייייייים,המילייים בכלל :]

[MARKVALD]

שירי מימון - הקול שלה הוא מדהים!

[MrHodaya]

mii viidaaa

[netanyati]

שירי מדהימה,פשוט מלהטטת עם הקול שלהה זה תענוגג לשמוע אותה

[chappacasse]

שיר יפה מאוד

[DanDIK1108]

אין מילים.

היא פשוט מדהימה

[nofarilaisa]

מדהים

[Ori5J]

"חלק ממך, הלב שלי נקרע כשאתה שם.

תמיד אתה חוזר ונעלם.

מה עוד נשאר לי? רק חלק ממך..

ובלילות הלבנים, האם דמיינת את פניי?

כמה בכיתי שתחזור,

כמה רציתי.. כואב לזכוווור !

כבר עייפה רק מכמעט, אז אשמור לי מעט."

[dorinav1]

אוחחח איזה קולל!!!!!!!!

[DjJONEmIX]

נעשה לזה רמיקס שיר מדהים : )

[meshishely]

מהמם פשוט מאלף !!!!!!!

שירי הכי גדולה במדינה כולם מגיעים לה לקרסוליים

[eugenjean]

@meshishely

שירי הנה זמרת ענקית, אך זה לא אומר שצריך לפסול אחרים.

יש לנו המון זמרים לא פחות טובים

אוי לעם שיש לו רק זמר אחד ענק

[EdenLoVeShMa]

@meshishely אפילו לא לקרסוליים ! :)

[Golasa561]

מלכה אין עלייה למרות שהשיר ישן הוא תמיד היה יפה ומתאים למצב :)

[ortalem15]

מלכה!!!!!!!!!!! =]

[sharon6708904]

היא יפה ושרה יפה !!

חבלז ^^

[HANGALI30]

אחותי האא מעלפת היא אחותי אני אוהבת אותך ביייי

איי לוי יו

[maor2080]

אין אין!!! הזמרת הכי טובה שיש בארץ!!!

[eliko3]

מוקדש ללילך

[THEPINKQUEEN1]

♥מדהייייימה

[satumboom]

שיר חבלז=)

[elirandy]

השיררר הכיי יפה בעולםםם ! הזמרת הכי מדהימה שיש !!! ..

תמשיייכי להצליחח (((:

[SofikM]

יאללהההה איזה שיר..... פשוט מדהים.

[yallonb]

שיר פופ מעולה. שאפו!

[hadarr9]

שיר אחד היפים (:

[shovalavraham]

איך שומעים שלדור דניאל יש חלק בשיר..

[ssshhhaaahhhaaarrr]

מדהייייימה !

[apisuk2]

Wow she is beautiful! Good voice too

[liornizry]

זמרת מהממת אחת מהזמרות הגדולות במדינה

[pablinYlalita]

אחת ? חח היא הזמרת הכי גדולה במדינה . אף אחת לא מגיעה ולא תגיע לעוצמות שלה .

[metalbone]

@pablinYlalita דווקא יש, מאיה בוסקילה

[EdenLoVeShMa]

@metalbone למה מה מאיה בוסקילה עשתה ? בתכלס כולם יודעים ששירי יותר טובה ויותר הצליחה...

[noyosh10000]

היא שרה ממש יפה

[hvkjxui]

כן...היא ממש מוכשרת

[yairy99]

this is very stupid commant,

Shiri's perent came from Maroco and Tunis to Israel, and they are live there. Shiri was born and live in Israel, and she is an Israelian singer.

stop with your hate, Im sick of it.

[TitushBlack]

i wasn't saying that cause i was surprised

i was saying that cause it stupid to say it!

you can be both Moroccan and Israeli.

like you can be both American and Jew.

[iLikeSpageti]

Jew is Religion, american, maroccan and israeli are all Nationality.

see, our grandparents came from another nationality and country but when they came up to israel they give up their former nationality. now, they, their childrens and their grandsons are all israeli and live in israel. not maroccan, romanian, turkish, greek, etc...

[inicc]

morrocan, romanian are used to designate their "racial" origin however. morrocans look different from polish, for instance. plus its their family heritage to be "morrocan jewish" or "german jews"

[niv1500]

תאכל'ס היא הדבר הכי גדול שיצא מכוכב נולד

נינט גם אבל היא הצליחה בחו"ל

[hvkjxui]

היא באמת הדבר הכי גדול שיצא גם נינט אבל שירי יותר טובה..

[Magabloba]

מלכת העולם!!!!!!!!!!1

[jordanzell1]

שיר יפה. אני זמר ומלחין חומר מקורי. כנסו לשם משתמש שלי ותקשיבו לשיר שלי "Don't You Worry". תהנו.

[blogds]

שיר מושלם !

[mokasei]

שירי מדהימה היא זמרת ענקית ופרפורמרית אדירה

[NETTACR123]

היא מדהימה !!!!!!!!!!!!!!!!!!11111

מדהימה מדהימה מדהימה מדהימה !!

[matysan80]

Se parece a Celine Dion, me gusta hehehehe

[ronman2131]

איזה ציצים יוורדי

[MrTyv]

וואי איזה שייר אחד היפים=]

אני זוכרת שהייתי חוורששת על השייר

הזה הייתי משגעעת את ככוולם

שירי את יפה כמו שאת,את מדהימה♥

[anlool170]

מהממת...

[reut2501]

עוד שיר יפה שדורי דניאל כתב והלחין..! :-))

[euroale67]

Great song great singer!

[ppaattaarr]

Love you Shiri!

I'm a big fan of yours commenting from Turkey ;)

[MsSean1212]

שירי לא עשתה שום ניתוח היא יפה ואוהבת את עצמה כמו שהיא

זה כמו השמועות על הסיליקון בחזה

שירי מהממת והיא לא צריכה שום ניתוח לא אף ולא חזה ולא כלום

היא לא עשתה שום ניתוח!!!!!!!!!!!

מובן?!?!?!?!?!?!?!!?

שמח שהבהרנו את העניין

[S5023055]

היא לא עשתה ניתוח אף!!

[hagariii1]

וואו היא מדהימה!!♥♥♥♥♥♥

[yan9980]

Shiri maimon we L-O-V-E you!!! perfect

[asaf088]

אין עליה.

פשוט שיר מושלם.

[skyy123321]

שיר כזה טוב..:\

[gal09012]

שיר יפהה אהבתי...

וגם היא יפהה..אבל ת'אמת?! היה לה יותר יפה ליפניי שהיא עשתה ת'ניתוח אף..

[cleopatraIL]

היא עשתה ניתוח אף??? מתי??

[michalsay]

אחת היפות בארץ, וקול אחד היפים בעולם .

[afuleit]

חמדמודה חחחח