Jonas Brothers: Interview in Spanish!

[alvb2912]

yo votaria por nick!

[NikkoAndCourtney]

their not talking in spanish,its translated

[valefuen2000]

are you stupid?

[julianaruizroa]

son tan lindos !

[oFewmistakesO]

1st Question: How is a normal day in the JB life? What do you do?

2nd Question: How do you rest after a busy day?

3rd Question: Who comes with you in your tours?

4th Question: Who sleeps more? Who's the one that eats more? Who does always wake up crossly? Who's the one that always is with good humor? Who's the one that always gets the girls?

5th Question: You're famous, you've sold lots of albus, you have a movie... what's next?

6th Question: What's would you do if you don't sing?

JB!!

[belenfilgueira]

she asks them about their life and about the fact of being brothers and how they get on.

[keikilicious2]

JAJAJJAJAJAJJAJA la cuestion es que aparezcan hablando en español ya que seria genial pero nooooooooooo jajajja esto es trampa yo los queria escuchar hablando en español!

como ayer en el concierto que joe dijo: LOS AMO...GRACIAS! lo dijo tan claro y perfecto

[soso14pinkya]

por lo que el amor de los Jonas Brothers o les odias sorry i no hablan bien el español

PS : I love the Jonas Brothers to death

[keikilicious2]

???

I don't don't understand!!

but hey don't be mad with me I love them too I was just writing my opinion like everybody here.

[JoBroFreak18]

HAHAHAHHHAHAHHAH

its still funny

LOL

=) <3

[misssexxylatina]

haha thats not even them wth they cant even talk spanish cute though s-)

[JoeJonasLuvr93]

are they really speaking in spanish or the interview is translated to spanish cz i think their voices is different

can some1 answer me plz

[Scalloz]

thats not them talking.

[belenfilgueira]

no, their voices are translated

[vanessaNeiira]

@JoeJonasLuvr93 is translated to spanish !! :)

[lauraortizst]

jaja si mae yo tambien esas voces son demasiado perdedoras. que pongan subtitulos.

[Dark5Angel0]

Alimento para perrroooooooooooo!

Al deporte! :D

qe sexy se ve Joe xD

[alittlebitharderxD]

jajajjaja como si los JoBros fueran a hablar castellano !! eso es lo que odio de Disney Channel Latinoamerica siempre traducen todo ! es mas yo desearia que las series( hannah montana, wizards of waverly placa suite life of zack and cody, suite life on deck ) estubieran en su idioma original y con subtitulos, me da demasiada risa como lo traducen , igual que la pelicula que viene de los JoBros va a estar en castellano y ninguna funcion del cine la pasaran en ingles con subtitulos, que KK!

[cecii27]

is so false that!!

[selena2195]

Lebanese Arabic Translations

[iamdebbi]

jajaja

joe: "vamos a vender alimento para perros" x)

TRANSLATOR:

"We're gona sell dog's food" or something like that :P

[javaromaa]

LOOOOL

[eckored567]

i know right its somebody elses voice

[DisneyLover2009]

I totally agree. This has been dubbed.

[LiLmIsSjOnAsObSeSsEd]

yahh nicks voice kinda scares me in dis

[mmg1195]

ik rite haha the translator sounds nothing like them its hilarious

[EddieGuerrero1967]

HAHAHAHHAHAHAHAHA

[dianaDOTcom]

haha! the voices sorta sound like them...especially "nick's"

[tamaramarilaf]

jonas !! vengan a chile !!!

[musicgurl6]

i love how joe and nick's translator talk. hehe.

on 2:06-2:09 i just found out kevin+nick sang in the song!

[SsraysSasS]

Ohh diiOos..!!

lOss kerO demaziiaO.!!

xD..!!

niiiCk ez muii iindO..!! uuuuuff..

peO parece tarr un pOckoo abuuriiditOh..

O aSii eS.!!

nuu m eh fiijaO iiemm

peO lo kerOhh...uUuhuhu

[ailicecs10]

super fake there doing there voice

[lov3lyangelgir809]

ay ay ay que lindos se oyen hablando en español jaja so cute!!! joee.. (l)

[marialaura1394]

Estupida esa vos no es la de ellos la unica verdadera es la de carla ¬¬ como crees que los JB van a hablar tan bien español siendo de USA. Esa entrevista se doblo al español para que pudiera aparecer en el Zapping Zone de suramerica ¬¬

Diooos q gente tan ignorante y bruta ¬¬

[Meninasjaconde]

porque tan enojona!?!? NI ES LA VOZ DE CARLA

[marialaura1394]

claro que si es la voz de carla! lavate los oidos

[kevinabadmena]

awebo que no

[Makelox]

amo a los jonas brothersss! quiero q vngan a venezuelaa!!

[psperich]

yo tambn!!

[HarryPotterFan951]

joe* looked hot! joe es tan lindo!!!

[HarryPotterFan951]

it doesnt sound like them cuz its translated...nd looked so hot!!

[tritssy]

muy extraño pero sin duda amaré por siempre a Joe Jonas y a Nick (pero en especial a Joe aunque me lleve 8 años y nick me lleva 3!! creo que si saliera con alguien del grupo seria con Nick me lleva menos no? xD)

OS QUIERO jonas brothers

[jobros999]

um r u sure that's not them cuz it sounds like them

[laurenkeynesweasley]

thats not their voices

[DontGiveUsMoreBrit14]

i would so be they're spanish teacher in a heartbeat! yo soy la primera en linia para ensenarle espanol ha esos muchachos cualquier dia!

[FutureNickJonasWife]

Uuuy! ;D  Yo te ayudoO!!

[caraless]

ok I have one thing to say

my name is Carla

[but thats not me lol]

[aramj4]

zzOn Lo maXimO chiKoS LoS amO! sobre too Nick! Nick! Nick!too Nick nO el mazz Dulmilon!Comelun!AmalgaDuu!^^N­ick yo tmbn VoTare x ti! 2038!t amO!muaak!

[KJN1994]

i rember that when i was in mexico

HORRIBLE

i was alll OMJ JONAS

THEN when they talked i cried

[LeonelMexxi92]

mexico is fuking awsome,

dont make ridicule of my country

[lylyettaA]

Qee sserrie van ha hacer?

Quando empieza?

Me gustaria verlaa

Se emitira en España?

Por favor soi fanatica a los Jonas Brothers, respondan!

Gracias, se lo agradecere =)

[FutureNickJonasWife]

Ojala se emita en España!!

[psperich]

a lo mejor c emitira en España pero si en EEUU se estrena este otoño pues se emitira en España kien sabe cuando =S

[franchesmuua]

por q si carla es buenisima gente!!!

[Horo2DreamStreet]

k bien le keda la voz a nick! XD

[Selene465]

They are not really speaking spanish. THey are over voice actors. I mean they can'y speak spanish

[MsChilanga]

jaaaa! me encanta todo

ii me da risa las voces ke les

ponen jeje:D

pero uugh odia carla >:(

[roxacaro1]

of course their not talking they don't speak spanish they translate in spansih with their voices although its kool

[skittles133x]

yeahh not theyre voices. STICK WITH THE AMAZING ENGLISH!

[floridagirl623]

OMG I am laughing so hard! This is funny! They sound different! LOL! And why was Joe bouncing a soccer ball on his back?! LOL!

[jonasobsessors]

HAHAHAHAHAAA

what if that's how they really sounded?

[iluvjonas10159]

their speaking spanish!!!!

[ReeDisneyLuveer]

they sound really diffrent!

[RLEproductions]

AHAHAHHAH this is so funny and cute lol their voises are so different ahha

[mrsjonasfreak4ever]

thats not really them talking

[nickygsa13]

haaha1 i saw this on tv I dont like their voices but is funny when they do soccer tricks

[ilyjbsomuch308]

muy caliente

ay carumba

=]

hilariouso

[isabeldej]

dijieron nos vemos MUY PRONTO!!!!

debe ser que vienen a latinoamerica

ojala y vengan a VENEZUELA

amo a joe!

[gcry92]

jajaja odio sus voces en español

les deberian poner letricas y no tradicirlo

[teresajsam]

omg i love it haha i understand them but its like this mans voice coming out of them and none of them really have a manly voice so its just weird haha

i love them

[maakis94]

aahah lol!

im from chile

and when i saw this on disney channel

i was like OMJ their voices!

if u ppl like spanish

u can talk to me

yeahh (:

[nickaliciousness]

i understand wat they are saying, but its soooooo funny how the guys that talk for them have such deep voices. i just thought that was funny. :]

Jonas Brothers ROCK!!!!

[mrsjonasfreak4ever]

its not really them

[Korina13chan]

is so funny!! sus voces som muy lol en español xDDDD

[joejonas414]

joe sounds so cuteee

[08WhAtEv]

ahahaha.

hilarious!

it's so weird to hear them speak spanish when it's not even their voices! lol

[ShinyRo]

HHAHAHAHA

AAHHAAHHAHAHA

AHAHAHAHAH

AHAHAHAHAHAH

AHAHAHAH

AAIII JOEEEE

hablaa como unn

PALOMIIIN

digo.. LOS TRES XD