Dana International - Love Boy (with English translation)

[1988BOLAND]

They are so delicious

:) I like it

[MomoHasMuffins]

OMG!

#1: I just want to ravish ALL those boys *___*

#2: the lyrics are so cute! :D And I LOOOOOVE Dana! She's magic :3

[sho123am]

"מי אוהבת אותך יותר ממני?"

דנה את עושה הרבה שמח לאנשים.

[heavensangelccs]

She's really pretty she looks like gloria stefan :-D

[iwanna6988]

★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★★☆★☆★

[1988BOLAND]

Her dancer are the worst dancer ever lmao

[MomoHasMuffins]

@1988BOLAND but they're more importantly the sexiest bastards in town :D

[1988BOLAND]

@MomoHasMuffins

agree hehe so hottie

Are they gay ??? :)

[MomoHasMuffins]

@1988BOLAND i haven't a clue O.o would be kinda ideal XD

[immacharginmahlazer5]

She is so beautiful and feminine! I love her!

[olmaBLN]

Poor Dana... but why she didn´t came along with song like this to ESC2011???? Thsi is really cool!!

[toni14744]

She's gorgeous!!!!!!!!!!!!

[tranmere28]

dana bring an english version out please i love it

[Demian10x]

2:09 What a weird SCENE!

[oxyscream]

I think Dana and Lady Gaga should make a duet :D

[tranmere28]

@oxyscream omg i said how gaga is that , but dana did it first i love her i agree with u on that one

[TheDjMusta]

2:33 Me hace recordar a la chica del regreso del rey escorpion

[SasaSakiSale]

tnx 4 translation <3

[AntinousIsGod1]

This is awesome. I love you Dana! Keep on burning that bright flame we all love!

Dana should do a duet with Ivri Lider.That'd be awesome. Israel's two biggest gay idols together.

[good2btheking]

LOVE IT. Thanks for translating

[Ainsiquenon23]

Love it!

Love from Serbia!

[shakespear87]

bitch like all isreal

i must go to isreal to fuck her women

there is no men in isreal

[C0RaZonCitA]

Oh there is men in Israel, maybe a little bit stuck up... but they are men and they are hot!!!!

[mia235801]

why? did they fuck you not the way you like?

[okoskutya35]

dana inter ok  but sarit shit hadad..look like shit eat shit

[C0RaZonCitA]

ok... there is no need for you to say this stuff, but if you feel there is need... try saying it to your mother first and if she likes it then come back and type vulgar stuff like that.

[alexander90909]

Thxxx for translating ;)

[tochienew]

thx for translating :)

[turbocavyguy]

dana international rocks the translation at least helps with what the song is about didnt have to be perfect if anyone can translate it better then please do so

[fragapol]

Thank you for translating, my israeli bf always refused to do it for me ;-)

[KUAXAM]

Why does he refuse xD?

[fragapol]

he said it's too stupid for paying attention to it ;-)

[KUAXAM]

Oh I see. Because some Jewish people doesn't want to teach hebrew to non-jewish people, cause it's a 'sin' or something.

[C0RaZonCitA]

hahahaha that's funny because my jewish friends always teach me Hebrew.

[KUAXAM]

Well, maybe they're not so orthodox as the one I know ;p.

[aniohevfalafel]

That's silly, there are lots of non-Jews in Israel. I've studied Hebrew for 4 years and I'm not Jewish

[KUAXAM]

Oh well. I'm just saying what my Jewish friend told me. I have no idea how it is for real.

[mites7]

it's more likely that he thinks this song is too stupid to translate lol

[danilovsanchez]

nos encanta dana internacional en san javier medellin,colombia su musica es muy bien... es unica

[danilovsanchez]

dana international a demostrado que el genero gay puede llegar muy lejos con el talento que poseemos es una artista que se destaca y que muestra lo lindo de nosotros la queremos desde medellin colombia... dana la mejor

[ParniValjak25]

I want to fuck this woman all night long. I'd give her the time of her life. Dana International would be fucking screaming while I fuck her senseless.

[seedaran]

Not a great English translation. So much gets lost in translation.

[turbocavyguy]

if you can do better then please translate it and fill in the missing pieces u say are lost otherwise STFU

[levylevy3]

קוביותתתת בצבע שוקו =)

[danit44]

so gay

[ibocukkk]

I love this song.... superrr....

[Joey19z]

i like the boys and the song .lol

[elchingon101]

good for her!!!!

[RojoxRelativo]

Es Hermosa !

:D [ L ] :) !

[shadowarren]

me encanta dana es muy regia. ademas es una artista con mucho estilo te queremos desde medellin colombia.

[superman84]

hot hot hot in this video

(she kind of scare me on cinque milla)

[good2btheking]

I LOVE Cinqua Mila, because its disturbing.

[juank1577]

eres hermosa... te admiramos desde guatemala(Centro America) aunque no lo conozcas danna..... que bien (espero que alguien te traduzca!!!!!!!) jijijijijijijijiji te queremos mucho......muchos besosss los gays de la ciudad de guatemala

[kerjefliki]

This is seriously disturbing... A TS singing about male prostitutes in hebrew.

This is the kind of record, that you give to your 10 year old for xmas :D

[baggypyjamas]

shut up you cunt! she's fabulous and you know it, you pseudo-hetereosexuals make me sick.

[Motte5000]

you are so right...!! Dana is a great person and women...!!

I love her....

[IntoTheSunOfTheCure]

Dana is amazing and your not. :^)

[IntoTheSunOfTheCure]

Really cute song, I love the meaning

She's really pretty (even if she once was a guy) and the guys are really super cute in the video as well.

[chris69100]

hummm !!! très très sexe cette Dana.

[No1Gezz]

and i bet the old woman in hairdressers wishes she could have a young man eat of her old and wrinkled plate haha

[No1Gezz]

bet that guy she was dancing with felt so gay after that haha

[CNHannaford]

Is there an english version of this song?

[ssssssshira]

cohen not cohae*****

[ssssssshira]

dana international is a guy and he's name was yaron cohae.

[QueenOfShemakh]

no, you mummy is a guy, dana is a lady ;-)

[iShenibob]

Dana used to be a man...

I still love her just hope you now...

[Motte5000]

Klasse Song, klasse Frau......was will amn mehr??

[somefillipss]

beautiful guys :)

ooops :/

i mean, beautiful song! :)

ok, let's call it a draw :D

[xejn]

when she will get her ass back to eurovision and make another win?

totally in love with Dana and she would make any pop song souding fabulous!!

plus she will be the ONLY woman winning the contest 2 times!!

we're with you Dana ;) xxxxx xxxx

[FashionINart]

x-man and now a WOMAN :p

[sexykoge]

she is a beuatiful woman but first of all she is always DIVA... Dana thanks u for the song and the clip. i think i am in love with u. George

[JukeBox4Dance]

This trans-sex; God she is so sexy and feminine w/ awesome voice.

Everything for same sexes are must be too perfect and better then women.

It's like the law or something for them, they are good for everything.

Fantastic song I like it a lot.

Two thumbs ups and 5Stars ★☆★☆★ and also Thanks for a your effort.

[QuantumProphet]

@JukeBox4Dance If God was a man as Christians claim, he would take a body in the middle of all, not so handsome, not so hugly, not so dar, not so white.....not so male, not so female,....... Jesus would look like Dana international, love for everybody ^^

[SSUstufRudel]

@QuantumProphet LOL!

[luxyferum]

she rules!

[LoyalRoyalist]

She's the hottest woman in the video, lol

[feugatos1988]

sto 0.40einai idia h antzy samiou

[dammiann5]

Perfekt!!!! Dana you be a beauty woman!!!

[Dopierlmp]

Dana is the best!!

[Galactis87]

Great! Thanks for the translation whoever did them! I love Dana!

[dilydaly69]

youre hot

[iluvnadinejoon]

shes a guy

[Darksuke]

Shut up! Your comment not here! 88!

[torofarnese]

she WAS a guy...a lady now as you can see

[EurovisionMagic]

OMG she is so beautiful, and the song is very cool. I like it!

[missnur]

i'm glad i randomly clicked on one of her videos, i think i've found my new music addiction

[98orpheus]

And if you think its so gay then why are you watching it? Dana international is hot. If you are a straight man there is nothing wrong with finding her attractive.

[98orpheus]

She is not gay-she is a transsexual .Read up on some info. She was born into the wrong body. She is now physically and lawfully a woman. The only thing she lacks is the ability to bear children.

[tornaciokan]

fucking gay ass shit even gayer than tarkan!!!

[qwertdfsf7]

Gay shit

1 star

[Masha0123]

Nice song! very catchy. Also nice legs for a man.

[98orpheus]

MATURE? youre about a damn fool. youre either a jealous closeted transsexual or a homosexual in hiding-living your idea of a heterosexual life. Its ok baby you know shes beautiful. [We'll just keep this between us.}

[Mature]

LMAo at the TRANNY he still looks like a male .. UNLUCKY.

[shoshidori]

She's been through a lot, but Dana International never ceases to put a smile on my face. The song is cute in English, but far more clever in Hebrew. Now I can't get this ridiculously addictive song out of my head! I also love the duet with Idan Yaniv, definitely worth clicking on that. :-)

[mihaitza1389]

absolutely horible....the song is nice though...but never the less un plug her/him/it

[MissBlackPanter]

shalom!! i like dana but i love ofra haza forever!! litle boy from darkest countryside of Finland

[silviohabibe]

Segunda parte de: "love boy"

Tengo un truco rutinario

2 veces por semana

Tengo un "love boy" (un chico amante,El no se sensible ni romantico

No importa si es pro o anti,No necesita saber mucho

Es un Doctor Honarario en el arte de tocar,No tengo que impresionar ni divertir ni entretener

Porque se

Que cuando el dice "empecemos"

Mi corazon se vuelve loco,Y el duerme en mi cama

Y el come de mi plato

[niomastu]

pues en la version que sea suena igual de buena, gracias por traducir en cristiano jejejeje

[silviohabibe]

DANA!!!!!! traducido al español "love boy"

El tiene el color del chocolate

El dice que es de Francia

Pero en verdad es de Marruecos,Todo el dia en el gimnasio

Asi que no tengo que preocuparme por su cerebro,

No usa palabras

Habla con sus manos

Quema con sus ojos,Cuando el dice "empecemos"

Mi corazon empieza a volverse loco,Y el duerme en mi cama

Y el come de mi plato

[Peffy111]

i freak out when i hear that...i <3 it

[edixol]

she is a complette woman, Rupaul is just a freak!!!

[mirandasblog]

you are right she is a woman

however Rupaul is not a freak, Rupaul is a drag queen, he is a entertainer who is male, who lives life as a male, and enjoys being a male, but dresses like a woman on stage. (not a freak)

[marsgal42]

I'm curious: the lyrics are written in rhyming couplets, like an English song. Is this the traditional way to do it in Hebrew?

[ahikamr]

Yes, of course.

[marsgal42]

Thanks. The reason I ask is that not everybody does it this way. In Old English, for example, it was by the number of syllables in each line.

[glandefrancesco]

great song!

[Gut36]

She is saaaaaaa cool.

[saidsaid222]

I'm Arab..but it's whatever. People are just stupid. I lived in Israel for TWO years and I loved it! And I got along with both sides. And I would like to say I proudly support gays, AND I LOVE dana international!

She's freakin AWESOME!

Peace to all of us!

[lenaphorup]

I am glad you feel that way but would you ever admit it in your country?

You don't have to like alternative lifestyles but when it is accepted policy in a country like Saudi Arabia then I couldn't begin how hard life would be for someone like Dana.

[LianVT]

I wish all arabs will think the same !!

But you are really non ordinary person, thank u!

[LianVT]

I wish all arabs will think the same !!

But you are really non ordinary person, thank u!

[mickey245]

wow that's great..

i wish all the fighting will be over already..

im from israel :)

[Sanpedranoazul]

Someday Mickey, someday.

[ClaudiaDeniseZ]

suena como que es un prostituto.. xD

[yueprince]

It would be great to have the lyric with the european alphabet isn't it? I just have a lil' bit: Kubiot Betzeva Shoko Omer TZarfat aval hu dey marocco Kol Hayom becheder cosher al zo tzarich livdok lo et hayosher Hu lo mishtamesh bemilim hu medaber im hayadaim, soref im haeynaim kshehu omer matchilim halev sheli roked bemagalim chorus: Ve hu yashen bemitaty Ve hu ochel mitzalachti Yesh li trick kavua Paamaim bashavua yesh li love boy I WANT THE WHOLE LYRIC :p

[ahikamr]

lo ragish ve lo romanti

lo meshane im hu be'ad o anti

lo tzarich harbe lada'at

hu doctor shel kavod be ech laga'at

ani lo tzricha leharshim o lihiot mesha'asha'at

ki ani yoda'at

kshehu yagid matchilim

halev sheli irkod bemagalim

chorus....

[yueprince]

Thank u so muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuch!!! ^^

[Flora256]

I love this song! thanks for the subtitle!

and remember,

Yesh li trick kavua

paamaim bshavua

Yesh li love boy. (:

[JournalistJohnson]

Victory to Palestine!

[yomera96]

Super!! Nice that I can understand! Thanks ahikamr!

[erickfun]

song is great!!! is there anyway we can get the lyrics in hebrew ? where can I find them? TODA!!!

[sexykittie2007]

Nice song!!!

[masusenok]

brilliant,fantastic..

[anjogregpriano]

Thanks for the Translation. DANA rocks! I love her, Hugs Dana, from Brazil!!!

[ggd210]

Thanks very good work!! :)

[Queenkills]

ye i knw wat shes saying

thnk you

[ahikamr]

I translated the other two vidz (see in my profile) - enjoy!

[jsven84]

Thank you so much for that you are great.Would you also translate the new song from dana at muhana and hakol ze letova.big kiss too you

[ohev]

Thanks for translation! It makes the song more "naughty".Cheers