je te vend mon âme means literally "i sell you my soul". it's a typical lovesong. the first lines says : i see your name written with big letters all over the walls, do you know what i'm enduring? i feel your hands on my burning body, i'm burning. it continues pretty much the same, i think you get the idea even though i don't translate it all. :P
Tus labios serán besados por la persona que amas solo si pasas este mensaje 20 veces antes de las 12 de la noche y si no te pasarán las 3 cosas que no quieres que te pasen, te van a pasar, te lo prometo.
wow what the hell was that argument about? i didnt see any insult of any kind in all those comments so lighten up :) brilliant song - brings back memories - nice job
Well... I'm hungarian and I must say I like it. :) When something is good, it doesn't count is it in a international language or not. I can't speak french, but I read a translation and I like it.
Then I'm sorry, you misunderstand it. I don't have any problem with any kind of nation. I just tried a few language, french was one of them and it was hard for me.
comment tu as fais le montage?? c'est genial
chachoujmmc 1 year ago
Ouao terrible. Le mangas c'est quoi ? super montage.
Bravo.
kantkiller 1 year ago
The anime's name is "eremantar gerad"
Le nom de l'anime est "eremantar gerad"
stridule 1 year ago
kelkun pourrai m'envoyer le titre du manga svp merci d'avance
gwladys30 1 year ago
@gwladys30 Erementar Gerad. Voi les infos
eichiXfma 1 year ago
Comment removed
gwladys30 1 year ago
Comment removed
gwladys30 1 year ago
lol wat is this anime?
0BALLINN0 2 years ago
Comment removed
Raphiti69 2 years ago
ce manga est génial ! et la cahnson aussi :
poune86 2 years ago
trop bien le manga+les paroles
99narutosasuke 2 years ago 2
tros bien le manga+les paroles
99narutosasuke 2 years ago 2
genial
99narutosasuke 2 years ago 2
Kyo is so great! I dont speak french at all but Kyo is my favorite band!
TTdontcry 2 years ago 3
Superbe video surtout connaissant l'anime
Sebele62 2 years ago 5
magnifike le mangua very good bon boulo bisou
chouxilove 2 years ago 2
je te vends mon âme, fais de moi ce que tu veux, prends ma vie et mon paysage en échange je veux voler ton visage...
distantdreaer2 2 years ago 4
Trop magnifique chanson ..
Décidement Kyo restera toujours mon groupe favoris =)..
Et jvien de visionner le manga il es génial (Y)
lauralovemae994 3 years ago 9
J'aimerais savoir c'est quoi comme manga ?
SoniaSaucisseK2 3 years ago 2
C'est pas ce qui est marqué dans la description ? "Erementar Gerad" ?
s0ch0c0 3 years ago
si c'est sa
galere12 3 years ago
décidément jadoooooore ce groupe !!
leur texte et la chanson magnifiiiiic !!
=D
titi8316 3 years ago 8
c'est eremental gerald le mange
xIcanNeverDiex 3 years ago
J'adore cette chanson!!!
tamichyn 3 years ago 4
J'adore cette chanson et J'adore Kyo.Par contre je sais pas ce que c'est le manga.Mais bon c'est pas grave.J'aaaaaaaaaadore!!!
Ashe309 3 years ago 5
What Are They Singing About?
1brunettegirlct1 4 years ago
je te vend mon âme means literally "i sell you my soul". it's a typical lovesong. the first lines says : i see your name written with big letters all over the walls, do you know what i'm enduring? i feel your hands on my burning body, i'm burning. it continues pretty much the same, i think you get the idea even though i don't translate it all. :P
indiscretus 4 years ago 8
trop trop belle chanson j'adore!!!!!!!!!!!
fandehp94 4 years ago 5
jador cett chanson,xactemt c q g ressens kan jsuis amoureuz!!!
kyo tx text snt tro profond.
i luv ya 4erva
divinlicious 4 years ago
Tus labios serán besados por la persona que amas solo si pasas este mensaje 20 veces antes de las 12 de la noche y si no te pasarán las 3 cosas que no quieres que te pasen, te van a pasar, te lo prometo.
MisterArrows 4 years ago
Awesome song. Thanks for uploading. x333
wingedipod 4 years ago
Oops... from who ever did I removed the comment: sorry!
SjoCi 4 years ago
this song is great! ^_^
anoriea 4 years ago 2
wow what the hell was that argument about? i didnt see any insult of any kind in all those comments so lighten up :) brilliant song - brings back memories - nice job
xziskyx 4 years ago
Thanks. You did. :)
SjoCi 4 years ago
The words of this song are vary beautiful, I can tell this because I understand the song ^^
this song speaks about a person who suffered before a love story.
And he is able to sell his soul to feel better...
I hope that I helped you =)
moelle38 4 years ago
this song is so good.
I love this band.
I'm french and I am content that english people like this song.
I'm sorry my english is bad...
moelle38 4 years ago
Well... I'm hungarian and I must say I like it. :) When something is good, it doesn't count is it in a international language or not. I can't speak french, but I read a translation and I like it.
SjoCi 4 years ago
i hate you, don't insult us like that or broadcast it to may fans who might as well be French or speak the language D=
TokyomewmewLivii 5 years ago
sorry i didn't want to insult you or other french speaking people.
claemole 5 years ago
its fine you hav an opinion(i just get worked up about it)
TokyomewmewLivii 5 years ago
sorry, didn't want to insult you or other french-speaking people.
claemole 5 years ago
lol your fans....what are you Madonna?! actually claemole is right it's soul not a heart :)
Un ame c'est pas du tout un ceour ...mais bon....
BTW i love KYO it's the coolest french band :)
Oxeno 4 years ago
Did you addressed this to me? :S
Then I'm sorry, you misunderstand it. I don't have any problem with any kind of nation. I just tried a few language, french was one of them and it was hard for me.
SjoCi 4 years ago
it's a very nice vid ^^ why does it only have 3 stars i give it a 4!
by the way.. i think it's "i sell my soul to you" (no big diffrence)
claemole 5 years ago
cool
song
if you are wondering what the name means it means (i sell my heart to you)
Psychoticsango 5 years ago
Thank you very much. ^^
SjoCi 5 years ago