ой, ДАГЕСТАНЦЫ..... в себя придите, какая разница что за песня и какой национальности песня, на каком языке?! Мы все ДАГЕСТАНЦЫ, мы должны быть вместе, и зажигать под НАШИ песни!
что спорите ? все наордные музыки дагестана жто наше достояние ! какая разница если певица выбрала для песни ту или жту мелодию ? песня звучить и это прекрасно ! все нации берут друг у друга и это прекрасно !
@11sportsmen В том то и дело, что на МОЙ ВЗГЛЯД, она не просто не звучит в исполнении Кагировой, а ИЗУРОДОВАНА. Теперь дошло, в чем предмет спора? Или будем дальше голословничать и дешевым популизмом заниматься?... Тоже самое относиться и к Alisatochka...блин тоже ценители "Искусства"...
А про кумыкскую песню сильно сказано)), Я с таким же успехом могу сказать, что кумыки ее тож у китайцев отобрали... И ничего доказать не смогу))) А вообще мне кажется, что Вы - уважаемый - на столько уже стары (как Вы сами намекнули), что уже память путает ноты))) ...Всем мира и добра, и по больше улыбок)))
@Magomed0702 Вам бы свою память освежить насчет национальной музыки. Знать нужно свою культуру, также и музыкальную. А не только грубо перепевать чужое, да еще выдавать за свое и при этом делать глупую мину, приводя идиотские примеры с китайцами. Спасибо, после вашего комментария не только заулыбалась -повеселилась. :-DDDD
@Narra70 Спасибо за подобные ссылки в сторону исправления, учту свои ошибки... Всегда приятно знать, что человек улыбается и даже от души смеется... Мира и Добра Вам и Вашим близким.
@Narra70 Я остаюсь при своем мнении до тех пор пока нет доказательств... И как мне поступать решаю сам, попрошу не напрягать и без того не легко налаженную ситуацию с указателями что делать и как думать.. )))))
@Narra70 Вы так спорите, будто у Вас забрали что то... Ну если есть такая ситуация - Бог с ней... Времена меняются, мода не стоит на месте... Я предлагаю на этом моменте зарыть топор споров и перейти к приятной части, - к дружбе)))
@Magomed0702 Я спорю??? Знаете, не могу быть равнодушной когда на белое говорят черное.. Так что признайтесь, что были не правы. Вот и все. Для вас может быть это "мода", а для меня эта любимая кумыкская песня из моего счастливого детства.
@Narra70 А признаваться мне не в чем.. Я не был свидетелем, и тем более сам не перепевал песен. Если это и в самом деле так - то пусть это остается на их совести... Я за их поступки не в ответе...
@Magomed0702 И безо всяких "если" и подобных дискуссий. Это кумыкская песня. Отмечен как спам тот пост, где привела слова песни оригинала на кумыкском с переводом на русский язык. Я ведь могу и повторить, мне не трудно:)):
@Magomed0702 Какое еще доказательство??? :-)))Я вам привела слова этой ДАВНО известной кумыкской песни. Да спросите у ЛЮБОГО кумыка или кумычки, у ЛЮБОЙ кумыкской бабушки хотя бы Каякентского района и она вам Эту песню пропоет. Ваша Кагирова это доказательство??? Попросите лучше у нее доказательств, под чью мелодию она поет. Поистине человеческая глупость не знает границ... Оставайтесь при своей "налаженной" ситуации XD
Давайте не будем спорить,кумыкская это песня или даргинская,я например могу точно также сказать,что музыка даргинская,если у кого то имеется видео оригинал(на кумыкском)добавьте,посмотрим с удовольствием,но пока я скажу,что это песня даргинская и исполняет ее Народная артистка Дагестана и Чечни ,и заслуженная артистка России Патимат Кагирова......завидуйте молча :-D
@Ralf7273 Какой тебе оригинал предоставить? Кумыкских свадеб еще 60-80-х годов? Эту мелодию и песню знаю с детства, когда многих из вас не было "в проэкте".Придетса поверить на слово. А Кагировой при исполнении честнее было бы обьавлять Кумыкская народная песня, кот. поет на даргинском языке.Чтобы недоросли не утверждали обратное. Слова думаю не переведены, поет под другой текст. Плохие же даргинцы, не знающие собственной культуры, мелодий, песен. Так что завидывать нечему, разве что наоборот)))
@Narra70 Честно говоря я не думал и не хотел бы здесь обсуждать кому именно принадлежить музыка,я знаю одно Патимат Кагирова исполнила на 100%,@Narra70 как я понял вы с детства слушаете эту песню до сегодняшнего дня,так выложите его инет я посмотрю,нет так слушайте Патимат и не делите Дагестанскую культуру на кумыкскую,на даргинскую и т.д ,есть одна культура -"Дагестанская "и давайте радоваться за каждого артиста какой бы он национальности не был,аварец или даргиней,кумык или лезгин ..........
@Ralf7273 Вот только этого не надо - дешевым популизмом заниматься. Не нравится мне эта песня в ее исполнении. В чем проблема? Имею право высказать свое отношение. Поет Рукият Гамзатова к примеру табасаранскую, даргинскую или аварскую песню на языке ОРИГИНАЛА. Слышали? Вот это называется - Дагестанская культура. Так вот и Кагировой стоило бы последовать этому примеру. Хотя не стоит. Исполнение ее грубое, даже кумыкский язык вряд ли поможет.
A ty sprosi u Kagirovoj luchshe, otkuda ona ee sperla :-)))))) Eto kumykskaja narodnaja pesnja. Iskoverkannaja grubym golosom Kagirovoj. da eshhe vstavila dibil'nuju aranzhirovku.
@Narra70 тебе сколько лет скажи да мне?? че ты как старая бабка себя ведешь???тебе Кагирова не нравится??? ну так не смотри!!! зачем ты её оскорбляешь во всех комментах??? здесь очень много её поклонников, и мне и им будет обидно за то что ты её оскорбляешь. заступайся за своих любимых певцов, а Кагирову не трогай. я тебя нормально прошу, по хорошему)) не надо оскорблять её)) у нее есть дети и родственники, и им будет очень не приятно читать что ты пишешь про нее)) не оскорбляй))
@Hadia732 I gde ty uvidela oskorblenie??? To chto ona poet kumykskuju pesnju?.Ja horosho ponimaju kumykskie slova etoj staroj kumykskoj svadebnoj pesni. ...A kritika ona nikomu ne pomeshaet... :-))) Nu ne nado vulgarisirovat' kumykskuju muzyku.
ой, ДАГЕСТАНЦЫ..... в себя придите, какая разница что за песня и какой национальности песня, на каком языке?! Мы все ДАГЕСТАНЦЫ, мы должны быть вместе, и зажигать под НАШИ песни!
Alisatochka 2 weeks ago
что спорите ? все наордные музыки дагестана жто наше достояние ! какая разница если певица выбрала для песни ту или жту мелодию ? песня звучить и это прекрасно ! все нации берут друг у друга и это прекрасно !
11sportsmen 3 weeks ago
@11sportsmen В том то и дело, что на МОЙ ВЗГЛЯД, она не просто не звучит в исполнении Кагировой, а ИЗУРОДОВАНА. Теперь дошло, в чем предмет спора? Или будем дальше голословничать и дешевым популизмом заниматься?... Тоже самое относиться и к Alisatochka...блин тоже ценители "Искусства"...
Narra70 1 week ago
А про кумыкскую песню сильно сказано)), Я с таким же успехом могу сказать, что кумыки ее тож у китайцев отобрали... И ничего доказать не смогу))) А вообще мне кажется, что Вы - уважаемый - на столько уже стары (как Вы сами намекнули), что уже память путает ноты))) ...Всем мира и добра, и по больше улыбок)))
Magomed0702 2 months ago
@Magomed0702 Вам бы свою память освежить насчет национальной музыки. Знать нужно свою культуру, также и музыкальную. А не только грубо перепевать чужое, да еще выдавать за свое и при этом делать глупую мину, приводя идиотские примеры с китайцами. Спасибо, после вашего комментария не только заулыбалась -повеселилась. :-DDDD
Narra70 2 months ago
@Narra70 Спасибо за подобные ссылки в сторону исправления, учту свои ошибки... Всегда приятно знать, что человек улыбается и даже от души смеется... Мира и Добра Вам и Вашим близким.
Magomed0702 2 months ago
@Magomed0702 Ответное спасибо...Всем бы быть такими сознательными... И вам всего хорошего... :-)
Narra70 2 months ago
@Narra70 Спасибо) Взаимно) Споры к добру не приводят)))
Magomed0702 2 months ago
@Magomed0702 :-) Действительно...Вот и не спорьте. Принимайте правду такой, какая она есть.)
Narra70 2 months ago
@Narra70 Я остаюсь при своем мнении до тех пор пока нет доказательств... И как мне поступать решаю сам, попрошу не напрягать и без того не легко налаженную ситуацию с указателями что делать и как думать.. )))))
Magomed0702 2 months ago
Comment removed
Narra70 2 months ago
@Narra70 Вы так спорите, будто у Вас забрали что то... Ну если есть такая ситуация - Бог с ней... Времена меняются, мода не стоит на месте... Я предлагаю на этом моменте зарыть топор споров и перейти к приятной части, - к дружбе)))
Magomed0702 2 months ago
Comment removed
Narra70 2 months ago
@Narra70 К стати, по поводу стирания, я сейчас заметил что не только мои стерты но и Ваши, а так же помечены как спам... И это не моих рук дело.
Magomed0702 2 months ago
@Magomed0702 Я спорю??? Знаете, не могу быть равнодушной когда на белое говорят черное.. Так что признайтесь, что были не правы. Вот и все. Для вас может быть это "мода", а для меня эта любимая кумыкская песня из моего счастливого детства.
Narra70 2 months ago
@Narra70 А признаваться мне не в чем.. Я не был свидетелем, и тем более сам не перепевал песен. Если это и в самом деле так - то пусть это остается на их совести... Я за их поступки не в ответе...
Magomed0702 2 months ago
Comment removed
Narra70 2 months ago
This has been flagged as spam show
@Magomed0702 И безо всяких "если" и подобных дискуссий. Это кумыкская песня. Отмечен как спам тот пост, где привела слова песни оригинала на кумыкском с переводом на русский язык. Я ведь могу и повторить, мне не трудно:)):
Къара гъашларым мени, къара гёзлерим мени,
излейжекмен дуньядан таварман сени.
Перевод: чернобровая моя, черноглазая моя
Обыщу весь мир я, но найду тебя
Narra70 2 months ago 2
This has been flagged as spam show
@Magomed0702 Какое еще доказательство??? :-)))Я вам привела слова этой ДАВНО известной кумыкской песни. Да спросите у ЛЮБОГО кумыка или кумычки, у ЛЮБОЙ кумыкской бабушки хотя бы Каякентского района и она вам Эту песню пропоет. Ваша Кагирова это доказательство??? Попросите лучше у нее доказательств, под чью мелодию она поет. Поистине человеческая глупость не знает границ... Оставайтесь при своей "налаженной" ситуации XD
Narra70 2 months ago
@Magomed0702 насчет моего возраста - не старее этой кагировой, которая знает откуда песню украла. :-))))
Narra70 2 months ago
eto ee muj vishel s nei tancevat )) krasivaya para , da eto NE kumiksi yazik , a darginski
supervolchica 4 months ago
Давайте не будем спорить,кумыкская это песня или даргинская,я например могу точно также сказать,что музыка даргинская,если у кого то имеется видео оригинал(на кумыкском)добавьте,посмотрим с удовольствием,но пока я скажу,что это песня даргинская и исполняет ее Народная артистка Дагестана и Чечни ,и заслуженная артистка России Патимат Кагирова......завидуйте молча :-D
Ralf7273 4 months ago
@Ralf7273 Какой тебе оригинал предоставить? Кумыкских свадеб еще 60-80-х годов? Эту мелодию и песню знаю с детства, когда многих из вас не было "в проэкте".Придетса поверить на слово. А Кагировой при исполнении честнее было бы обьавлять Кумыкская народная песня, кот. поет на даргинском языке.Чтобы недоросли не утверждали обратное. Слова думаю не переведены, поет под другой текст. Плохие же даргинцы, не знающие собственной культуры, мелодий, песен. Так что завидывать нечему, разве что наоборот)))
Narra70 3 months ago
@Narra70 Честно говоря я не думал и не хотел бы здесь обсуждать кому именно принадлежить музыка,я знаю одно Патимат Кагирова исполнила на 100%,@Narra70 как я понял вы с детства слушаете эту песню до сегодняшнего дня,так выложите его инет я посмотрю,нет так слушайте Патимат и не делите Дагестанскую культуру на кумыкскую,на даргинскую и т.д ,есть одна культура -"Дагестанская "и давайте радоваться за каждого артиста какой бы он национальности не был,аварец или даргиней,кумык или лезгин ..........
Ralf7273 3 months ago
@Ralf7273 Вот только этого не надо - дешевым популизмом заниматься. Не нравится мне эта песня в ее исполнении. В чем проблема? Имею право высказать свое отношение. Поет Рукият Гамзатова к примеру табасаранскую, даргинскую или аварскую песню на языке ОРИГИНАЛА. Слышали? Вот это называется - Дагестанская культура. Так вот и Кагировой стоило бы последовать этому примеру. Хотя не стоит. Исполнение ее грубое, даже кумыкский язык вряд ли поможет.
Narra70 3 months ago 2
This has been flagged as spam show
@Ralf7273 Небольшой ликбез
Ее припев звучит на кумыкском так:
Къара гъашларым мени, къара гёзлерим мени,
излейжекмен дуньядан таварман сени.
Перевод: чернобровая моя, черноглазая моя
Обыщу весь мир я, но найду тебя
И нe спорь, выглядишь глупо с таким-то заявлением:-))
Narra70 3 months ago 6
как она мне нравится...<3
XxMISSNORWAYxX 5 months ago
молодец
drakula850 8 months ago
a mne taaak nravitsya eta para! :) i pesnya i golos itd)):p
kurayac 9 months ago
с какой интересно стороны она кумыкская?
Hadia732 9 months ago
Comment removed
Narra70 9 months ago
Comment removed
Narra70 9 months ago
This has been flagged as spam show
@Hadia732
A ty sprosi u Kagirovoj luchshe, otkuda ona ee sperla :-)))))) Eto kumykskaja narodnaja pesnja. Iskoverkannaja grubym golosom Kagirovoj. da eshhe vstavila dibil'nuju aranzhirovku.
Narra70 8 months ago 3
Мне тааак нравится Патимат Кагирова я слова не понимаю о чем она поет ну тем не менее активно подпеваю))) Патимат, творческих Вам успехов
Karina555almaty 1 year ago
Патимат, такая умница, спасибо за прекрасные песни, замечательный голос!!!! зажигательно!!!!
1862276 1 year ago
@1862276 Konechno zazhigatel'no. Kumykskaia zhe pesnja. :-)
Narra70 10 months ago 6
Comment removed
Hadia732 5 months ago
@Narra70 тебе сколько лет скажи да мне?? че ты как старая бабка себя ведешь???тебе Кагирова не нравится??? ну так не смотри!!! зачем ты её оскорбляешь во всех комментах??? здесь очень много её поклонников, и мне и им будет обидно за то что ты её оскорбляешь. заступайся за своих любимых певцов, а Кагирову не трогай. я тебя нормально прошу, по хорошему)) не надо оскорблять её)) у нее есть дети и родственники, и им будет очень не приятно читать что ты пишешь про нее)) не оскорбляй))
Hadia732 5 months ago
@Hadia732 I gde ty uvidela oskorblenie??? To chto ona poet kumykskuju pesnju?.Ja horosho ponimaju kumykskie slova etoj staroj kumykskoj svadebnoj pesni. ...A kritika ona nikomu ne pomeshaet... :-))) Nu ne nado vulgarisirovat' kumykskuju muzyku.
Narra70 4 months ago
@Narra70 мелодия может и кумыкская, но слова... ммм... ты просто наверно не понимаешь.
Hadia732 5 months ago