@4453karen No es que sea una falta de ortografía, lo que pasa es que el viejo editor de subtítulos no me dejaba anotar ciertos carácteres (como serían los tildes, las eñes y otros).
por favor alguien me puede escribir lo que dice el video sobre beatrice es que las palabras pasan muy rapido y yo soy un poco lenta para ver que es lo que dice XD asi que si alguien me las puede escribir se lo agradeceria un monton (^_^)
UMG 3 la estoy haciendo, pero quiero tener una traducción completa y me faltan algunas frases por unos kanjis que no me sé, pero si sale una versión en inglés la sacaré de inmediato :'D
@neoroxana9 muchas graciaaaas, por tomarte tanto trabajo con las traducciones y con la edicion de los videos! :D la verdad que muy buen trabajo, te felicito ^^ lastima que no se japones, sino te ayudaria con esos kanjis u_u
Nhh, podrías poner otro link para descargar el audio? T/////T
Aentherion01 2 weeks ago in playlist Awesomeness
@4453karen No es que sea una falta de ortografía, lo que pasa es que el viejo editor de subtítulos no me dejaba anotar ciertos carácteres (como serían los tildes, las eñes y otros).
neoroxana9 1 month ago
como se llama la cancion me fascina la voz de shinra etsuko me podrias decir?
clenshin97 1 year ago
@clenshin97 La canción se llama Genyou no Chou.
neoroxana9 1 year ago
@clenshin97 La canción se llama Genyou no Chou. Agrego el mp3 a la descripción.
neoroxana9 1 year ago
OMG! En el minuto 2:50 en vez de leer "Ya no soy un mueble" leí "YA NO SOY UN IMBÉCIL".
XDDDD Ando mal, dios mio.
VelvetMarionette 1 year ago 3
Tanaisladisla (?)
VelvetMarionette 1 year ago
ah, muchas gracias xD
AkumaxDemon 1 year ago
¿Alguien sabe quién es la que canta esta canción?
AkumaxDemon 1 year ago
@AkumaxDemon Niinra Etsuko o Shiinra Etsuko, se me olvido la pronunciación oficial.
neoroxana9 1 year ago
esta genial sigue asin axias^_
nayademarte 1 year ago
por favor alguien me puede escribir lo que dice el video sobre beatrice es que las palabras pasan muy rapido y yo soy un poco lenta para ver que es lo que dice XD asi que si alguien me las puede escribir se lo agradeceria un monton (^_^)
alexmar1996 1 year ago
jajajaja, muy bueno!!! XD
trucotecon40 1 year ago
alguen me explica lo de isla tan aislada, es k me cuesta un poko pillar lass cosas XD
trucotecon40 1 year ago
@trucotecon40
Es que la frase era algo redundante xD
neoroxana9 1 year ago
"isla tan aislada" JAJAJAJ, ME DIO GRACIA A MI TAMBIEN xD
muchisimas gracias por la traduccioooon :D
aunque no puedo conseguir la traduccion de la motion 3 por ningun lado =/
shadowleraja 2 years ago
UMG 3 la estoy haciendo, pero quiero tener una traducción completa y me faltan algunas frases por unos kanjis que no me sé, pero si sale una versión en inglés la sacaré de inmediato :'D
neoroxana9 2 years ago
@neoroxana9 muchas graciaaaas, por tomarte tanto trabajo con las traducciones y con la edicion de los videos! :D la verdad que muy buen trabajo, te felicito ^^ lastima que no se japones, sino te ayudaria con esos kanjis u_u
shadowleraja 2 years ago
gracias
Descargando xD
Carosasius 2 years ago
gracias we
me sirvio mucho :)
victorantonioVa 2 years ago
de la ptm lo ke has hecho. esta bastante chevere
khellkurono 2 years ago
gracias, espero sigas con los otros motion graphics, muchas gracias : )
iceboy1208 2 years ago
GRAAAAAAAACCCCCCIAAAAAAAASSSSSSSSSSSS gracias we
victorantonioVa 2 years ago
Wow, this is really good! And I wish I could continue with the UMG, but sony won't let me~! T_T
Anyway, if you want, please translate the other ones, too^^
Koishiteruyo 2 years ago