Added: 1 year ago
From: oxxcherryz
Views: 288,472
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (364)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • In before American takeover.

  • i love wonder girls

  • Lyrics please?

  • me gusta más la versión coreana... que puedo hacer me gusta el coreano... y con su poco de inglés tmb.

    Pero lo que amo ya sea en coreano o en inglés es el rap de Yubin.

  • Awesome video. :)

  • Gosh! The rap is awesome! :)

  • Never knew they had a english version of this song!!! Now I LOVE this song even more! :)

  • is this really them singing?

  • I can understand tha korean version more! o_0

  • Thank u for the English version! Good job :-)

  • Love this song

    

  • this gives this song a WHOLE new meaning XD

  • KKKAAAWWWAAAIIIIIIIIIIIIIII!!!­!!!!!!!!!! Thanks sooo much! I luv the song, but never knew the words!! Other than when Yubin raps

  • yuuuuuuuuuuubin!! *dies*

  • i like wonder girls <3

  • Sohee<3

  • this vid looks really cool

  • This song make them look conceited for a knife faces.

  • Yubin <3333333 XD

    I'm so fangirling right now & my parents are wondering where they went wrong ^^

  • Yubin as waaaaaaaaaaaaay to pretty!

  • this song works so well in english

  • asain girls can RAP. Swag= Something We Asians Got (;

  • where can i download it?

  • @DarkKittie26 they haven't officially made their debut in the american market yet. so i don't know why everyone keeps saying that they could've done better when they haven't done anything yet. they are officially debuting in america early next year through a movie and their american album will serve as sort of a soundtrack for the movie. that's when they will focus fully on their american venture.

  • I love this english version!! Really really nice! Yoobin's part was awesome!! I love you Wonder Girls! <3

  • luv das wunder girls ;)

  • I love this song<3

  • Yoobin <3

  • ahaha i like yoobin's part! hehe she raps really goooood! weeee :)

  • 20 people are either haters or they just don't love themselves enough

  • I like the Korean version better

  • Drew Berrymoore...

  • Diggin the graphics! ^-^

  • chinese girls are so beautiful.

  • @alyssalyss98 they are korean. not chinese....

  • @alyssalyss98 lol yeah but they are korean. they are the most BEAUTIFUL. ( italk about the men)

  • They're GREAT !!! can't wait for their comeback !!

  • I love Wonder Girls <3

  • drew barrymore? er...

  • Korean is amazing enough, why the heck they have to translate the songs and make them a horrible mess?

  • please watch my kpop dance covers hehe ^-^ <3

  • the eng version sucks...however..WG YOOOO!!!! I love youuuu

  • wonder girls i love you...so much..!

    so hot like song

  • ahhh , wtf ^^.^ english version is suxx :/

  • well yubin ur still my dream girl, not saying i wont bang the others

  • elle chante tout le temps sur le meme rythme trop nul !!!!!!!!!!!!!! :(

  • i miss our girls so much <3

  • the meaning is slightly different in this version. in the korean version, they're bragging how hot they are, but in this one, they are sorry they are hot. I like korean version better.

  • wow i'm so glad there are lyrics too ^^ thank you

  • this song is pretty self centered I LOVE IT!!!

  • their amazing i give them props for taking time to do english for us it just means they care about us THIMBS UP IF U AGREE

  • are they fluent? lol and were they all born in america? can someone help? im new to WG

  • @yoesop Hmm.. they're not born in America, they're from South Korea..and, they're not really fluent BUT they're working hard and it's gradually paying off, bcoz their english is getting better. However, the new member Lim, is fluent in English ^_^

  • @yoesop as far as i know they are all born from Korea. i know Yubin lived in the states until she got recruited to wondergirls in Korea. As far as fluency goes, its arguable. I know Lim is very fluent in english, but the rest of them can speak, an understand, but i don't think they find english to be the most comfortable language.

  • did yubin just diss brew barrymore?? XDDD

  • @oynx345 it's sort of a recognition or acknowledgement ? hehehehe.. or just mere mentioning, just so it would rhyme.. lol at JYP ^_~

  • sweet song

  • love sohee :x

    so cute

  • Sohee=So-Gorgeous

  • Yeeuns part sounds funny but this version is catchy still. Yubins part is the best!

  • Yubin's rap is excellent~!!!

    

  • sun is the best singer in the group!!

  • Almost no kpop rappers rap in English but I give props to Yubin for actually doing it! Also I love how it turned out <3

  • yubin's rap is funny but she makes it sound hot hot HOT!

  • I like Yubin. :P

  • Lol lol yubins rap is too funny. "started in Asia, now worldwide" " how old do I gotta be till they don't want me no more, drew Barrymore tell me!" hahaha

  • i like yubins rap

  • love this song... make me feel hot x3 <3

  • <3 dis song! yubin's rap is wat i like :) i was able to rap it in 5 mins -_- ... probably helps i can rap look at me now (chris brown, lil wayne, busta rhymes) and super basss (nikki minaj) Y AM I BRINGING THESE SONGS IN THIS VIDEO?!?!? but omgee!! <3 wonder girls!!

  • is this the official english version or is just another fan cover?:D

  • @raya003 its the official english version :)

  • i miss sunmi !!!!!!!!!! wawawawawawawa

  • korean version is definitely better..

  • I'm surprised there's hate coming to this english version. Honestly even the original Korean song was awkward. Not that it's saying much, but this is one of the few songs that actually sounds decent as an English song. The grammar is good and their pronunciation is understandable with or without subtitles.

  • ewww, i think i'll stick to the korean version

  • i never knew there was an eng ver to this. i like the korean version better but yu bin's rap is good

  • Gosh! I'm inlove with this song and I know they are hot!!

  • this versions less concieded than the korean one but so use to the korean one. the rap was GREAT

  • yeah, they r really xo hot!

  • Ther so cute-3

  • so hee...unnie.....!

    saranghae<3

  • how bout I'm so cool and I'm so hot changin to I'm damn cool, I'm damn hot.... ??lol

  • yubin's rap is actually good in a north american sense

  • omg i love the korean version but i finally found an english one but i dont care wht language it is in i love wg

  • @mugglechild Rap sucks.

  • I lvoe ittt!!!!!

  • eh... this version is ok, i like the original better even though i dont understand korean, lol. I really like So-Hee and i cant stand her parts

  • then bring the fan everywhere with you guys..:P

  • i really like this song, but everyone else in my class would just make fun of it ... except a few, but they don't talk much ...

  • people can memorize english lyrics and sing it well but , its hard to find people who can memorize , sing in english and know what they sing and they can feel it very well like wonder girls . they know what they sing . it doesn't mean if someone can sing english song we can say that they can sing english song . about english : talk , know what they talking about or you will end up blurr .

  • There's a rumor that they're gonna make a US debut, I hope it's true!!!

  • Woot!! They rock!!!

  • Drew Barrymore???

  • i love how u dark out the other members and only colour the one singing during the chorus part.

    "started in asia now worldside" what appropriate lyrics <3

  • The wonder Girls could play the Sly Girls in the Movie addaption of Extra's by Scott Westerfield!! Y'know...if they speak English well enough...Oh wait, they can't because they're pretty and the Sly Girls are meant to be ugly...But maybe one could play Aya!! Just attach a fake note and it's perfect!!

    They're all so pretty an talented, Lucky ducks!!

  • I like JYP cuz all the groups in the companies have their 'own' styles in a way. cuz with alot of companies every group has the same style songs, but in JYP one group can focus on slow and anotehr will focus on upbeat... I like the variety it has

  • @Lyfelong397 you pointin' out on YG not having diff styles?

  • @varquez7 i like the fact that the artists have different ounds, unlike others like if you listen to Rainbow and kara they have similar styles, same with 4minute and b2st, i just think it is unique how JYP doesnt make their artists have the same sound ^^

  • frm all the girl group i've known,this is the only girl grp that can change their song to english...by that i mean translate ;D WG hwaiting!!

  • why did sunmi leave the group? 

  • @MiinizMariie She left to pursue her studies. But she still visits the JYP building often to hang out with trainees and practice singing and dancing. I heard that her English has improved, so she may (or may not) return to WG. Let's hope she does! ^^

  • @MiinizMariie I think it's an unfortunate reality that when these singers get above a certain age, they'll get dropped like a ton of bricks for the next teenage craze..

    Can't blame her for trying to get a jump start on a better life by leaving early and getting a good education.

  • @MiinizMariie I also feel bad for sohee cuz she's really close sunmi, now she's heartbroken again because the girl that was before yubin was also really close to sohee.

  • haha ccan snsd sing english well like wonder girlss? love you wg!

  • @officialsharapecasio actually they can. in their Into the New world solo concert. Seohyun sang 16 going on 17, Taeyeon sang Hush Hush, Tiffany sang Umbrella, Jessica sang Barbie Girl with Key. Yuri sang 1 2 step, although her english isnt That excellent. Please don't compare SNSD and Wonder Girls:P

  • @officialsharapecasio Hey. SNSD has 2 American girls,ofc they can sing english.

  • @officialsharapecasio SNSD has 2 girls who live in US. WG has improve their English ^^ So proud of WG! <3

  • Comment removed

  • I love the wonder girls songs

  • That rap, is just amazingg!

  • I prefer the Korean Version

  • XD Is she implying that Drew Barrymore is so old that she's not attractive anymore? That's what it sounds like.

  • @Karua12 no she's saying that no matter how drew barrymore ages, she's still attractive. so she's asking how long will it take until people won't find her attractive anymore?

  • @Karua12 Yeah. Ouch!

  • love it

    want it

    got to get it

  • I like the English versions there I can sing with it XD because I can not speak korean...

  • i love the wonder girls.

  • sorry, this is a poopy question, but is that actually them singing? i know Yu Bin has good english but i dont know about the other people.... :3

  • @penguin4210 yes, it's them singing :)

  • @naru00ren Thank you! :D

  • @penguin4210 they are all good in English... they even sung one of their english songs on an American talk show and for a lil bit they were opening at the Jonas brothers concert

  • @Lyfelong397 HOW COULD THEY OPEN FOR THE JONAS BROTHERS?!?!?!?! :( whyyyy??? the jonas brothers suck!!! how could these talented girls sing for THEM? :(

  • @MapIeMania from what I heard they were opening for them because the Jonas Brothers' dad was like their American manager or something

  • @Lyfelong397 ohhh... well i guess they had to... :( sigh... well maybe they got more famous when they did open up for them..

  • started in asia now worldwide! :D LOL. Love the rap<3

  • I'm sorry but this song in English is NOT natural. The original is 102303406.234x better.

  • @DemolitionGrrl Yes it is...?

  • @Tashaa661 It doesn't flow in English. Just sounds awkward.

  • @DemolitionGrrl how does it sound "awkward"? i think it sounds better in english.. =/ but everyone has their opinions.

  • @MapIeMania Like I said, it doesn't flow as well. I think the original rhymes better, just sounds... I don't know... better! The English is just too drawn out.

  • @DemolitionGrrl everyone has there opinions.. =/

    this one still ryhmes though.

  • @MapIeMania Yeah, I know. I just can't explain it. I guess it's because I have their original stuff, it just sounds better to me. Kind of like when you have a favorite some and find out it's a cover, and the original sounds weird. Or vice versa. LOL But yeah, it's still Wonder Girls so, whatever. :P

  • @DemolitionGrrl ohhh.. :) yeah i understand. :)

  • so hot <3

  • Yubin made this song awesome...

  • @TheAsianFanatic doesn't she always? LUV HER

  • @Grimmace233 yes of course... have u heard change? Yubin and CL should make a song together.

  • ahh I miss Sunmi's voice. It was really nice and unique

  • Yoobin's rap is the only thing that didn't turn really weird through the translation xD. Did she write it or something because, this happens a lot ._.?

  • They so screwed up the translation when they went to english...im sooo disappointed

  • i thought it was spelt yoobin?

  • "jyp",.... and the  wonders girls" "were back" well 8 people dont like it when your back

  • OMG This is really good! :D

  • The Korean version is heaps better, not bad though.

  • oh this song sounds so much better in korean XD especially when the endings of a word is repeated.. just sounds ... awkward in english lol

  • @doublesoni this song was written as a joke...

  • this song makes them sound so conceited. haha XD

  • youre voice is cool

  • i only like yubin's rap in the english version. the rest just doens't sound 'so hot' haha

  • @mugglechild

    oh heck naw lol jk

  • wow english ver? that's great

  • like it in japanease and english

  • @maynesz Korean, not japanese.

  • why is drew barrymore in this song? LMAO

  • Drew Barrymore XD

  • That's wats up WG...this is my 1st time hearing the English version of SO HOT...I'll be, I like it a lot - Good Luck on your English album debut

  • Aaaaaa Sunye's voice is damn sexy!

  • i like the original more, haha but Yoobin's rap so cool here!!haha

  • Yenny Is really pretty, I wish I had her good looks! LOL Also, I love this song, both versions, it doesn't matter to me!

  • Yenny Is really pretty, I wish I had her good looks! LOL

  • Just listening to this song makes me blush.

  • I like Mimi ! She's pretty and sings good ! !

  • i love the rap!

  • Instead of girl-irl-irl, they should've made it gu-uh-url. Love the song anyway and the wonder girls are awesome :)

  • Wow...i like the korean way better. but wow they change the who rap part of the song. When the hell was drew berrymore ever mention in the korean. I'm pretty sure it was Sexy eyes Go Soo Young My beautiful legs like Ha Ji Won. <Only cuz i like ha ji won as an actor too XD. Oh well thanks for the up load and letting me listen to that. Great work on the vid btw!

  • @ashiri The English version of this was the same as the Chinese. Yubin rapped in English in the Chinese version

  • no offense, but besides the rap (which was awesome btw), the english version just doesnt work for this song. such a shame too because i personally think they did a great job with the nobody translation.

  • Yubin's part is my fav she is a great rapper her voice makes it so much better!!! XD