zidan in eygpt زيدان فى البيت بيتك 2/2

[peterboss100]

الترجمة بايخة هههههههههههههههههههههه

[peterboss100]

احسن شي زيدان الاسطورة انك اخترت فريق الحي الذي عشت فيه للعب مع فريق مصر ههههههههههه وربي انك حمار وغبئ يا صحفي انك تسال ولاتخجل بسوالك لنجم عالمي جزائري مثل زيدان لو سالت بهذاء السوال ممكن محمد زيدان المصري وهو يلعب معكم هههههههههه بطني توجعني من الضحك من مسااكين خسارة زيزو تقبل الدعوة وتيجي اليها

[peterboss100]

مذيع جحش ههههههههههههههههه عاوز يعمل من حالو زيدان لو سكت احسن من سوالك البايخ يا صحفي ههههههههههه

[fahadalwahdi]

والله المـذيـع حـرآم فيـه مقـآبـله زي هـذي اسئـله زي وجهـه

[raouf73alger]

we dont fuckin talk arabic , we r berber and proud , we leave arabic for arabs ppl .he is great man , in all fuckin egypt noone talk good french ,poor ppl lo lol

[Bassetberregui]

يا زيدان راك ما خليت فيه والو هذا أحمد سعد ............... راك قعرتو

[rimbek1]

dommage que tu parle pas arabe la traduction et mauvaise

[keeefal7al]

كيف الحال!!؟

[bboymizowx]

المترجم لم يترجم جملة مفيدة هههههه ..... اما أن ينقص مما قاله زيدان أو أنه يأتي بشيئ لم يقله ههههه !!!!!

[bboymizowx]

محمود سعد لايجيد لا اللغة الفرنسية ولا الانجليزيه!!!! اعلامي بهذا الحجم في مصر ..... غير منطقي الذي أرى ... الفرنسيه قد نقول ليست اللغة الأجنبيه الأولى في مصر ... لكن الانجليزيه !!!!!!

[midoushitonyou]

الصحفي ...تختار اي فريق لتلعب مع فريق مصر؟؟؟

زيدان......... فريق الحي الذي أنا عايش فيه

[benmoro]

"La plus bell moment!!!" WTF, those guys are so unprofessional. They can't even get a real translator?

[Y2H]

The translator makes a lot of mistakes!

[alhoolawi1968]

هههههههههههههههههههههههههههههه­ه زيدان يحكي 5 دقايق والمترجم يترجم 10 ثواني

[MultiZikaaa]

مفروس من مصر علشان مسخرة فريق بلاده ... عادي ( مصر فوق الجميع يا عم زيدان )

[mahmoudmourad9]

@MultiZikaaa كلامك صح و الله

[emyegypt1]

@MultiZikaaa مفروس ازاي يعني واللقاء بقاله 3 سنين ؟!!

زيدان لاعب عالمي مميز ..واضاف كتير للمنتخب الفرنسي ..بفتكر كلمة الشوالي

"فرنسا لا تساوي شيء بدون زين الدين زيدان" كان حقيقي قائد ممتاز

[1230ox]

كبيررررررر يا زي زووووووو 

مسلم وافضل لاعب بتاريخ الكره فى العالم

[sacaafrica]

والله لاتوجد ترجمة واحدة سليمة 100 بالمئة وكم ضحكت عندما قال ان زيدان يموت في مصر ههههه لقد قال انه اعجب بمصر والله ناس مسخرة وهدا دليل صغير على ان شعبهم مظلل من طرف اعلامهم الغبي

[sacaafrica]

هههه المصريين حقا جهلة فحتى المترجم رغم انه مختص الا انه لا يتقن حتى ابسط ابجديات اللغة الفرنسية

[jobobo2009]

المصررين حيوانات ناطقة

[masked2005]

@jobobo2009 الله يسامحك

[847maram]

الله يرجع المياه لمجاريها بين مصر والجزائر وتصفى القلوب يااااااارب

.....والله اخوان وحرام الكورة تفرقهم ......

[ActorAhmedKhairat02]

احلى حاجه لما محمود سعد قال مرسى ههههههه سكر والله حاسس بيك والله يا استاذ محمود نفسك كنت انته اللى تكلمه مش تجيب مترجم

[Yuba1986Alhoceima]

zidane amazigh berber from kabyle alger

[SuperREVES]

le traducteur n'a pas fait passer le message,il est nul et incompétant ,le choix du traducteur est très important et fait parti de la réussite de l'emission,dommmmmmaaaaaggggee­ee

[nefertoto]

يعنى أنا ماعرفش غير يادوب كام كلمة فرنسية وخدت بالى ان الترجمة زبااااالة هههه

[thealilapointe]

3ibe hada sahafi 3ibbbbbbbeeee wellah harafa al tarjama 3iiiibbbe kayefa ato bihi li al tarejema ....... hamdolilah 3ala ijadina li al firanssiya wa al engliziya ....hahahaha je sais pas peut etre mon equipe de quartier...pas forcement lalgerie ......il faut pas comparer .... hhhhhhh

[thealilapointe]

al tarejama 000/100 3ibe 3alikome ya masseriyine al noteke 000 al faheme 000000000 ..................... merci zizou et 1 2 3 vive nous pour toujour ... mais grave les egyptiens

[soussou546]

عمري ما شفت واحد بغل وطنح كيما هاد الصحفي افففف c gravvv walleh

[089yasmine]

ههههه عرفين يا أغبياء لما سألوه على المنتخب للمفروض يلعب مع مصر كان رد ايه?

قالهم الفريق الحي لبسكن فيه

يعني اي حد هههههههههه

[hssam100]

المترجم حماااار وللله بيحكي فرنسي صعيدي ملوخيه علي ارانب ههههههههههههههههه مقدرس علي زيدان ومعظم الترجمه مختصره لعدم فهمه ههههههههههههه انا متمرس بالفرنسيه

[soussou546]

هههههههههههههههههههههه علاه هما يعرفو الفرنسي؟ لي حمار عمره ما يلولي عود ولا شقال خخخخخخخ

[jameseg1]

@soussou546

علاه العود لازم يهدر فرنسي باش يولي عود الناس تشهد بيه.......على الأقل هوما يهدرو لهجتهم كيما يلزم الحال..... اول مرة في حياتي نشوف ناس تفتخر بلغة غير لغتهم لا والأمر والأدهى إن نص لهجتهم العاصمية اللي هي واجهة البلد نصها كلمات فرنسية..... الله يهدي الجميع

[world1877]

Thanks Yazid

[mrzouabri]

franchement c n'importe quoi ...il lui demande c quoi la différence entre sa visite en egypte et sa visite en ALGERIE ...BIEN SUR QU'il y'a pas lieu de comparaitre...ET LA IL VEUX PAS ENTENDRE TOUTE LA TRADUCTION IL LE COUPE MA HMELHECH KI 9ELOU IL FAUT PAS COMPARER...YEKHI BNEDEM...MEYTIN BELHEM OU LA JALOUSIE VIVE L"ALGERIE

[nemmourable]

tfoo et tfoo sur l'égypte payé des actrices dansseuses ou suceuses

[nemmourable]

zidane c'est un algérien avant tout la quéstion se pose est ce que vous les égypchiens avez pas hante?et surtout aprés que vous avais jeté les piéres sur nos joueurs ,vous étes vraiment des téroristes,sauvages,enculés et des 'dayouthiyine).a cause de vous on aime pas d'étre des arabes on est fiére d'étre bérbéres pas comme vous les faraouns ou les cubtes et zidane c'est un bérbére aussi comme notre imam abdelhamid ibn badis;l'arbi ben mhidi et tarek ibn zayad vive l'algerie

[khelifa08]

زيدان جزائري اما زيدانكو يطلع مين عمر في حياتكم ما شيفنا لاعب مصري مشهور لاعبيكم كلهم تعبانين هههههههههههههه تحيا الجزائر

[jameseg1]

@khelifa08

وعمرنا ما شفنا واحد مصري تاني يخيروه بينحمل ألوان مصر و دولة أخرى يروح يختار الدولة الأخرى

[JASI33]

يا جماعة الترجمة كلها خطأ

لان المصريين ما بيفهموش الفرنسية

علي الرغم اني مصري

[khattabico]

ya alah la wene kont a3ref be hal el zyara!!!!!!!!!

[chanodaalkalb]

المترجم إبن شرموطة شوه كل أجوبة زيزو لان المصريين لا يفهمون الفرنسية،و الصحفي كلب مبارك لا بورك في أمه

[a7ssess]

المذيع سخيف بس وش نسوي مصري

[lionheart16222]

ماندمش على النطحة لانه متعود

[mido75019]

zidan ma beyetkalemch 3arabi la2eno kaba2eli!!!!!!!!

[ahadriz]

اساله فعلا تعبانه مش داله عل شخص عارف بيتكلم عل ايه ؟ ارحم ياعمي

[abosifa]

عسسسسسل يا زيدان

والله لو بتتكلم عربي كنت بقيت اعسل واعسل

[raouf73alger]

@abosifa this is the true zidane the algerian warrior not the gay egyptian zidan lol lol

[abosifa]

@raouf73alger u r the gay go fuck ur self

[raouf73alger]

@abosifa ha ha ask ur sister and ur mum the belly dancers they ll tell u i m not lol , they saw my big dick when i was in sharem el charamite not el sheikh lol lol

[abosifa]

@raouf73alger i think u donot have a dick u r a pussy , come and suck my cock bitch

[raouf73alger]

@abosifa wher did u learn english language?in ur pussy sister or mum lol lol, well we did play world cup . did u watch it ?lol lol , u fuckin never paly world cup in ur life again lol lol. do u have gas in egypt yet?lol , say hi 2 ur belly dancer sister byeeee

[eldiine]

@raouf73alger ta gueule stp, va voir ta pute de soeur en france qui film un film porno en se moment salope

[raouf73alger]

@eldiine ok i ll go 2 see ur sister playin porn movie , isshe doin itwit jewish men ?ha ha

[eldiine]

@raouf73alger I like watching your mother in french porn film, she do it for only 5€ .. Woww i need to go see her

[naasir0000]

mahmoud saad got most dam's questions....

[ahmada6715]

ايش الفريق الى يختارو هو ويجيبو يلاعب اي فريق في مصر

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

هدا سؤال يا ناس  اررررحم

ارررررحم يا عم سعد

[abosifa]

هههههههه اسئلة غبية فعلا

[enama666]

الفديو رائع بس كان نفسي يتكلمى عربي

[forsecurityreasons]

كلامك مضبوط يازيزو على متابعتي القليلة ياما صنع العاب وحضر اهداف اعطاها للنجوم في غاية نكران الذات

[forsecurityreasons]

زيدان ملك من حقة ميندم على شي ها ها ها

[grayring]

really stupid questions

[dhari24]

اسأله سخيفه  من المذيع

[dhari24]

اسأله سخيفه من المذيع

[33a66]

mahmoud saad it's funy!