Added: 5 years ago
From: emdikey
Views: 57,824
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (206)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Todos los otakus valen para puro pito y mas tu por defenderlos . Asi que buscate una actividad donde no quedes como un idiota, animo....se valiente

  • se llama jesica toledo y para mi es la mejor cantante anime yeahhhhhhhhhh!!!!!!!!!

  • la voz la tiene linda,pero quien jodidos la canta?

  • Jessica Toledo...

  • gracias n_n

  • me encanta la cansion es lo mejor ke pueda oir ademas la de sakura cc muy chilo

  • ¡Waaaaaaaaa! ¡sugoiii!, lo canta geniaaaal! no maaaa! escurre sangre de mi nariz! ¡genial.... ¿donde se podria conseguir la cancion? D:

  • esta mujer tiene una voz increible de verdad.... exelente....

  • solo le falto mas dicciòn, y poner efecto a de eco a la vos, y mesclar bien, pero comoquiera quedo bien :), aunque la voz original es mas dulce :)

  • @BendecidaIII

    Que te pasa!! esta vercion es perfecta , asi que te puedes ir directo a chingar a toda tu puta madra!! Malditos otakus pendejos...

  • @porky788 por que tienes que meterte con los otakus imbecil -.- no por que uno critique tienes que tratar mal a todos pendejo

  • Que maestro este fan dub,

  • canta groxo esta mujer

  • es chilena? wow... es por gente como ella que vale la pena escuchar dubs pues no deja que su acento intervenga en su interpretacion... si hubiera sido con un acento chileno marcado sabe Dios qué hubiera pasado XD

  • io la vi en vivo i no sabia q los op y los ed eran traducidos en chile LOL

  • IOI no pensé que fuera chilena ..... hace años que escucho sus versiones jajajajaj. Bien por nosotros jeje VIVA CHILE!!!!!!!!

  • la cancion m gusto pero sin animo d ofender a sus fans .. prefiero la version original

  • perfecta la voz y la traduccion

  • Exelente voz! pero me gusta mas el de digimon tamers

  • waaa....k increible voz, me encanta!!! grax por compartirlo

  • Grande Jessica Toledo!!!, aún no me la creo que sea chilena...pero igual canta como un ángel, y quedo claro de una vez por todas que los opnening latinos son mejores que los en español... !!! seee!!

  • Tenés razón, es una cuestión de género... ?!?!?! Cualquiera

  • que son mejores que los españoles, estoy muy de acuerdo, lejos, pero siguen siendo inferiores a los originales en español... salvo algunos claro XD

  • ( = ) yo tio tampoco lo creo

  • jassica tiene una gran voz.....

    canta padre las canciones de sailor..card captor sakura..samurai x..digimon...

    y esta cancion esta padrisima..

    ademas el anime esta buenisimo0o!!!

    si tienen razon de estar orgullososo ls chilenos*_*

  • tambien canta canciones de inuyasha

  • nu maaa...

    jessica tOledO rifa!

  • me encanta como canta jessica toledo en sailor moon digimon sakura carda captros las gerreras magicas shaman king entre otras

  • es preciosa!!

  • ella es la misma q canta los opening y los ending de shaman king en español??

  • buenisimo

    podes pornerle los subtitulos y lo pones como karaoke

  • ah..... el calor que le ponen los latinos

    made in latinoamerica  brother!!!

  • excelente

    de los pocos openings en español que estan a la altura de los originales

  • ooo me encanta esta cancion!

    y que este cantada por una chilena!

    mesiento orgullosa de mi pais! xD

    ajajjajaj muy bien!

  • si , yo también estoy orgulloso XD además de un anime que es un clásico

  • ¡¡¡Viva Jessica Toledo!!!, también conozcan haciendo la voz de Trixie en Jake Long el dragón occidental.....

  • eche al Yokokurama a la otra pagina para que lo vean

  • mira sirYokokurama la traduccion es exelente y la boca te queda ahi mismo

    ok

    chino cochino

  • me encantaaaaaaaaaaa

  • ¡GRANDE JESSICA TOLEDO!, estoy orgullosa de ser chilena como ella es una

    ¡IDOLA!

  • Excelente animè con grandiosa trama è historia ; )

  • Viento es fuuton cielo es Sora

  • muy weno jejeje pero sora ( japones ) k es viento o cielo

  • una exelente traduccion

  • me encanta evangelion

  • gran voz

  • *-* lo max! muy wna interpretacion..

    jessika toledo una d mejores dobladoras para mi ^^

  • man, dime tu secreto, como lo hisiste para subir el opening si tener problemas de copyright? llevo varias horas intentandolo, pero no me deja... dime plz

  • lo mismo digo... la chica no es buena cantante...

  • no te ofendas, pero jessica es una de las mejores cantantyes, claro k no es lo miasmo k el anime pero este tipo de cansiones no dan mucho en si te ionvito a k veas mas oping de jessica y veas algunas otras cansiones la verdad jessica es una gran cantyante

    y ase poquito la conosi

    x messenger pero platique con ella jejej

  • No abra nunca uno como el orginal...pero aun asi suena excelente!!!!! (no he visto evangelion en mi vida aclaro, pero si he visto el opening XD)

  • demasiado acostumbrado al opening en japones pero este es un excelente trabajo!!!

  • a es casi = la voz

  • espectacular

  • deberias cantarlo en version full para escucharla completa pero sobre tu Voz...........................­... GeNiaL MuY BuEnA VoZ  ExLeNtE

  • esta en full xd y la canta una actris y cantante de doblaje chilena jessica toledo por eso este no es un fandub es mucho mas que eso, es un trabajo profesional

  • wow que chida voz tiene

    claro que si , y no lo echo a perder como con otros openiing, que

    chido=D =D =D =D

  • Jessica Toledo

  • me he acostumbrado al opening japones, pero de verdad que le salo muy bien.

    saludos

  • mm no me gusto mucho encontre cosas buenas y otras que encontre no tanto y si puede que se sienta una falta de emocion pero puede ser por el uso de ciertas palabras (parte importante con la cordinacion del audio el tono y la sensacion de dicha palabra) pero es inegable el talento de jessica y definitivamente es un gran trabajo

  • es la vos de katara de avatar !!! genial jessica toledo aunque aun asi me gusta mas la cancion en japones :P

  • Wow me encanta esta cancion esta genial!!

  • es exelente, escuchar esta cancion en castellano y canda(perdon) BIEN cantada por JESSICA TOLEDO '''BUENA'' .

  • EXELENTE TRADUCCION.

  • es el video mas chido que e visto esta vien perron

  • wo no sabia que habia un opening latino :O se oye bien, me gustó

  • creo q prefiero el opening espanol(de espana) no es por q me guste su acento (aunq no me gusta no es por insulta)pero en este caso creo q el grupo espanol CHARM tiene mas emocion q Jessica Toledo kien canta el latino.

  • este iva a ser el op de la ova creo xD

  • No manches!!! esta es jessica toledo, de por si se dedica a cantar en español canciones de anime, para nada tiene que ver la serie de evangelion

  • a poco esta canción se uso en el anime??? como es que nunca la conocí O.o

  • no se llego a usar creo >_o

  • hey que rayos es una premisa!!!

    a si, es muy buena la version de jessica toledo aunque siento que le falta emocion o no se, en cierto modo es mejor la version japonesa

  • Se denomina premisa a cada una de las proposiciones de un razonamiento que dan lugar a la consecuencia o conclusión de dicho razonamiento

    La canciòn es muy buena, No se porque nunca la usaron en el amine....

  • parece que ví esa definición en la wikipedia y no la entendí, y tu explicación tampoco O.o si alguien me quiere explicar con sus propias palabras...

  • Premisa tiene dos deficiniciones que son:

    1: Afirmación o idea probada que se da como cierta y que sirve de base a un razonamiento o una discusión.

    2: Cada una de las dos primeras proposiciones del silogismo de las cuales se infiere la conclusión.

    Creo que la que mejor podrás entender es la primera. Espero que te sirva de algo....

  • OOO ke buena cancion y buen doblaje obviamente .. buena buena

  • canta bien me gusta la voz en especial cuando canta la del opening de las guerreras magicas

  • m encanta la cación!!! pero deberia usar notas mas altas!!! iwal sta cool!!!

  • wow!!!!!!! se oye super armonico,porque su voz se parece mucho a la japonesa

    Jessica Toledo eres única^^

  • si jessica canta preciosoo!!!!!!!!!

  • awuante jessica (Y)

    ii q se qejan los qls

  • tumbarle los dientes jajajaja

    no inventes, pues ya !

  • Le falta fuerza a la voz :/

  • no le falta nada su voz es perfecta!!!!y mira lo dice una peruana pero q reconoce el talento vocal de una chilena

  • No les echen cuenta, la envidia les corroe. Ell@s no cantan ni en la ducha y se ríen sin saber de la muchacha. Qué lastima dan.

  • bueno esta mucho mejor q el op de DNA2 q el tema fue demasiado grande

  • Buenisimo! y para los ke se kejan tanto de la voz y la letras... bueno espero escuchar su version por lo que dicen ustedes lo pueden hacer mejor... :P .... je esk la verdad esta dificil que respete la letra y conserve el mismo ritmo.. para ke se hacen los dificiles... la neta esta muy muy bien...GOOD!

  • la clasica excuso del estupido "seguro uds. lo hacen mejor"... logico, tonto, yo no canto bien, pero por lo mismo no hago doblaje ni canto canciones para la tv... la voz de esta cerda es horrible y desafinada... esta bien que se gane los frijoles haciendo doblajes, pero que no cague las canciones creyendo que sabe cantar!!!!

  • que mas puedo decir... me das risa... xD!... pero bueno cada quien sus complejos y traumas... bien por ti ;D...

  • y ahora me sales con la clasica: me das risa, y si, los complejos y traumas... jeje, que mas puedo esperar de este pobre bruto!!!!...

  • hay claro como si tu pudieras hacerlo mejor

  • Dios cantas como una diosa Jessica Te felicito

  • mierrrda no es dios es diosa ... q voz ...

  • canta muy bien pero la letra no me combence, tendria q rimar mas en algunas partes igual esta mortal.

  • no me convence el tono de la voz, tal vez en otro opening...tal vez

  • no esta mal...pero como q no es para este opening...no se, como q su vozz no va pa este tono...o como q algo le falta, me kedo con el japones

  • Canta bien pero la adaptacion no me gusta en ciertas partes,asi que me quedo con la version japonesa(como siempre ^^)

  • su voz es bonita sera que tienes cerilla en tus oidos que no escuchas bien lo que canta? ¬_¬

  • Sinceramente, a mí me encanta ver las versiones de Openings tanto en español como en español latino, no es por desparramar, pero hay openings latinos que tienen una letra preciosa y una voz preciosa, pero, lo siento mucho, este no tiene ni una cosa ni la otra, la tía en las partes que hay que gritar no lo hace, la letra es... horrenda o.o

    Yo creo que este opening en concreto se tiene que quedar en japonés y no moverse de ahí...

  • bueno, la letra no está horrenda, pero si pudo ser un poco mejor. Creo que pudo ponerle más emoción (fuerza) a la melodía :s pero no está tan diferente de lo original.

  • jessica un orgullo para los chilenos =)

  • la cancion es exelente... hasta las imagenes impactantes... es increible me encanto.. en serio

  • CANTA BIEN jessica pero me quedo con la version japonesa.

  • La traduccion esta bien hecha, y la chica canta muy bien. Pero me quedo con la version original.

    La unica manera de que aceptara que convirtieran ese clip en el opening oficial en latinoamerica es que volvieran a grabar la musica POR COMPLETO o que al menos usen una pista instrumental que se oiga... pero quedo bien..la traduccion es excelente y es lo que cuenta. Y ya no peleen, la vida es muy corta. =D

  • weno su voz me impresiona es muy bonita y perdonenme pero yo creo k todos los paises asen sus doblajes muy buenos y todos meresen respeto y grasias a los k krean el anime (^.^) .....

  • mil disculpas si escribo con algunos errores, es que la gente que tiene un alto autoestima por muchas razones hay que pararlas en seco guste o no!!! ATT Absalon05

  • muy bueno *-* jessica excelente

  • jessica toledo es un orgullo para los chilenos

  • Este debería ser el opening oficial en Hispanoamerica, Jessica Toledo eres ÚNICA, saludos

  • por que es mas facil traducir el japones en espanol que en ingles, por que aqui(carolina del norte) pasa la cancion en japones........

    esta bien chida la cacion, por fin se lo que dice, jaja

  • se parece parece bastante a la original

    es por eso que el doblaje latino es el mejor del mundo...

  • correccion el de mexico es el mejor del mundo!!!

    no puedes decir que todo el doblaje de latinoamerica es el mejor

    ya que es diferente trabajo

    bueno jessica toledo es exageradamente buena cantando sin embargo esta cancion ni siquiera es oficial es un fandub remake

    conclucion los chilenos cantan chido y latinoamerica no es una empresa gigante de doblaje

  • tienes rason pero para aclarar,cualquiera preferiria escuchar un doblaje venezolano(Liga de La Justicia por asi decirlo), que uno español

  • jajajajjaaja xD yo tambien!!! jejeje

    simplemente por el hecho de que ellos usan palabras bien locas jejejej...

    gracias por entender de veras eres impresionante yo esperaba que como todos te pusieras furioso o algo pero veo que entendiste que no fue por insultar!!!!

    gracias por ser civilizado

  • ATT: Absalon05 este es el mailo de mi novia

  • oye y pobre de tu novia no uses su cuenta para mandar comentaios haters

  • perdon pana quien es el que se lucio diciendo que solo mexico hacia TODAS las traducciones?? primero ten moral de decirme las cosas... y si uso la cuanta o no es proque estamos los 2 y sabemos lo que es JUSTO y es lo que menos has hecho... "correccion el de mexico es el mejor del mundo!!!" ESTA CAGADA ES LO QUE DIJISTE Y ES LO QUE CRITICO CON SUMA FUERZA, porque con pensamientos como los tuyos nunca conseguiremos ser un continente unido... ESE ES MI RECLAMO DIRECTO ATT: Absalon05

  • ok tus comentarios no son amigables no se por que pana

    eres bien hater y sabes que yo digo la verdad y no es que no quiera un latinoamerica unido!!!!

    honor a quien honor merece mexico es el lugar de las mejores traducciones del mundo le guste a quien le guste igual que (aunque me duele) en venezuela tienen a las mujeres mas hermosas del mundo

    y no es autoestima yo ni doblaje hago solo digo la verdad te sugiero que leas bien mis comentarios antes de criticarlos y has paro usa tu cuenta!!!

  • solo dije algo con datos ..pana?

    en venezuela hacen doblaje nunca insulte eso

    no soy un hater que no se fija antes

    dije que era diferente trabajo, que el mexicano es el mejor del mundo (eso es un dato) nunca lo dije por creerme ni por insultar a nadie. ademas fue un reply a una persona madura que supo aceptar el dato...

    yo no critico tu nivel de madurez pero vuelve a leer en ningun momento hablo mal de nadie

  • pana = amigo , en venzuela se dice asi

  • ok tus comentarios no son amigables no se por que pana

    eres bien hater y sabes que yo digo la verdad y no es que no quiera un latinoamerica unido!!!!

    honor a quien honor merece mexico es el lugar de las mejores traducciones del mundo le guste a quien le guste igual que (aunque me duele) en venezuela tienen a las mujeres mas hermosas del mundo

    y no es autoestima yo ni doblaje hago solo digo la verdad te sugiero que leas bien mis comentarios antes de criticarlos y has paro usa tu cuenta!!!

  • Jessica Toledo eres única^^

  • wow!!!!!!! se oye super armonico,porque su voz se parece mucho a la japonesa

  • wooow la voz se parece mucho a la original. felicidades

  • es muy parecida a la voz de la cantante japonesa.

  • exelente no le quita armonia, es solo aunque yo entiendo japones se esmera... sayonara...

  • darias clases de japones???? eso seri a buenisimo

  • Si, esta bien...Aunque a su estilo...ha sabido conservar el sentimiento y la esencia del audio japones!! Enhorabuena!!

  • jessica tolodo

    es muy bkn

    idola es muy

    seka no hay

    ninguna ni

    ninguna

    ia esu

    xau kiss

  • bueno me gusta que doblen los opening/ending

    es genial!!

  • orale el doblaje delos openings endings simplemente aun recuerdo el de pormesas te puedo dar dragon ball

  • Simplemente espectacular!!!!....me encanta ^.^

  • wow! impresionante. No sé si es por que el español es mi idioma madre, pero los openings siempre quedan muy buenos y llenos de sentimiento.

  • de la RPTM!!!!

  • ES-PEC-TA-CU-LAR

    :)

    a pesar de ser chilena, pero por suerte no se te nota el acento

    pero lo mas lindo que escuche despues de el original! 5 esterellitas para vos! ;)

  • Me gusta la adaptación es muy buena, Respeto sobremanera el doblaje chileno (el número 2 en mi lista encabezada por el mexicano). Jesica Toledo canta muy bien pero creo que sí le falta un poco de fuerza y su voz sigue siendo de metsosoprano para una canción de soprano (como casi todo opening japonés cantado por una mujer).

  • muy bueno mas fuerza peo bueno por q no presentas tu version para la pelicula que estan haindo para evangelion the movie

  • En realidad no niego q jessica toledo canta execelente (además me encanta) pero si comparas con el japones le falta la potencia de Yoko Takahashi...

  • Se oye muy lindo, seguros que no es doblaje mexicano como todos los demas?

  • No, es cantado por una chilena.

  • dios jessica me vueves loco qeu voz que español tan hermoso bien muchas gracias .

  • waaaaaaaaaaaa!!

    me gustaa

    siip eaeae

    çesa jessica toledoo

    la amooooO!

  • No se metan con los clasicos, aun asi esta buena.

  • Wow esta muy buena la cancion,me gusta su voz :)

  • ¡Que bien!

    Hasta que ya se lo que dice la canción en español, gracias emdikey.

  • En todo caso y aun y cuando no me agrada tu comentario, que yo sepa Jessica Toledo es Chilena,y me parece genial su interpretación como en otras

  • las 2 versiones son las mejores para mi :)

  • muy bien!!!!

  • ERES LO MAX!!!!

  • la voz de katara en Avatar :o

  • GRACIAS POR PONERLA EN ESPAÑO0L :)

  • cha que pritty ,que solido ,ta cool

  • Muito bom!

    Muy Bien!

  • me gusta mas la de dragon ball

    romance te puedo dar

    excelente.

  • oigan yo no se ustedes pero hay que dejarse de baras, que buenas letras de canciones crean los japoneses... ah y porcierto toledo lo haces muy bien segui asi. me parece exc lo que haces...

  • me gustan las 2 versiones

    esta tambien esta muy buena

    jessica canta mui bien

  • Gracias por tu voz amiga JT

    Suerte ycuidate mucho!!!!!

  • Que voz hermsosa ella tiene! Es la primera vez que escucho la versión en español de Evangelion. Muy linda!

  • Muy bien! =D pero que no cante canciones que no le quedan como la de blurry eyes =(

  • Para mi gusto Blurry eyes le kedo muy bien

  • Vaya excelente ademas de tener una voz bonita tiene mucha coordinacion aparte la letra esta igual a la original

  • Me re gusto! =)

  • algunos ya estamos acostumbrados a oir el intro en japones y oirlo en otro idioma se oye raro, pero oyendo la version en español unas cuantas veces al dia nos podremos acostumbrar jeje pero si realmente yo tambien prefiero la version en japones ya que con esa conoci a evangelion

  • la verdad no se nesesita q la voz se identica mientras sea una buena cantante(es mi forma de verlo), personalmente me gusto mucho = q la version japonesa