Celine Dion - S'il Suffisait D'aimer - Live

[TheGpper]

ma quanto è bella sta canzone ?

[TheBreebles]

2:31 It's such a beautiful moment when she smiles, she looks very content here. I love this song and I can't understand a word of French. She is so beautiful and it is obvious that this song means something to her :)

[ipefix2]

plus grande voix francophone encore en vie :)

[TheBreebles]

I have absolutely no idea what she is saying in this because I don't speak french but this is giving me goosebumps. This is a beautiful song and she looks absolutely STUNNING! Did she by any chance do an english version of this song? I only ask this because she did that with "Whatever It Takes" and "Let Your Heart Decide"

[TheBreebles]

@TheBreebles correction: She IS absolutely stunning! :)

[MrDeo0527]

I dont know french but this is fucking beautiful

[sylvie01945]

UNE SUPER GRANDE GRANDE CHANTEUSE !!!! MANIFIQUE CELINE !!!

[Tahititoutou]

Parfois Céline a fait des erreurs (comme dans "Ne me quitte pas"), parfois elle est plus populiste qu'artistique. Mais ici, c'est du GRAND Céline. Grande mélodie, belle et douce poésie, texte haut niveau. Pour cette chanson, et pour t personnalité qui s'y révèle, Bravo Céline!

[CrazyMeMee96]

jadore ...elle a une voix trop belle <3

[fadzili910422]

why there are still dislikes?? should be 0 dislike

[KrisKTF]

Manifique ! J'aime !

[281057ep]

Babou ; merci de l'émotion qu'elle procure et là plus encore .......

[boura16]

waw joli

[marc123663]

S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer

Je ferais de ce monde un rêve, une éternité ! :)

[Mr123blade]

only 112 thousand,what wrong with the world,it should be 112 million. love you celine

[premasainoel]

So beautiful...

[LenaSayers1]

I love her very very much.

She's so amazing.

TOT

[popups46okay]

can someone translate the song for me please. I love this song.. but I don't understand what it talks about.

[TheBreebles]

@popups46okay I dream of her face, I decline her body

And I imagine him living in my decor

I would have so much to tell him if I had known how to talk to him

How can I make him read my thoughts?

But how do the others who succeed all the time?

Tell me my arrors, my dreams too

I would offer my soul, my heart and all my time

But even if I give it all, all is not enough

[TheBreebles]

@popups46okay Part 2: If loving each other was enough, if loving was enough

If we would change things a bit, only by loving giving away

If loving each other was enough, if loving was enough

I would do a dream of this world, an eternity

I have blood in my dreams, a dried petal

When tears are gnawing at me that others shed

Life isn't waterproof, my island is under the wind

Doors let shouts come in even when shutting them off

[TheBreebles]

@popups46okay Part 3: I have blood in my dreams, a dried petal

When tears are gnawing at me that others shed

Life isn't waterproof, my island is under the wind

Doors let shouts come in even when shutting them off

In a garden the child, on a balcony flowers

My peaceful life where I can ear every heart beating

When the clouds are getting darker, sign of bad times

Which weapons reply to the countries of our fears?

[TheBreebles]

@popups46okay Part 4: If loving each other was enough, if loving was enough

If we would change things a bit, only by loving giving away

If loving each other was enough, if loving was enough

I would do a dream of this world, an eternity

If loving each other was enough, if loving was enough

If we could change things and start all over

If loving each other was enough, if loving was enough

We would make a world of this drean

If loving was enough

[kadirecipes]

tu as raison celine Dion "s il siffisait d aimer"ca sera vraiment tres simple.

[07laulou]

tout simplement magnifique!! :)

[46dynamo25]

Oh my God!

She sings like a God ;) ♥

[crisrea12345]

seeing all these audience and people screaming and.. celine's face makes me wanna cry...... bravo!

[eileenUF]

te amoo celinee eress lo mejorr¡¡

[MsAngieChrist]

I LOVE YOUR MUSIC AND I WILL SHARE

IT WHITH OTHER PEOPLE (J'AIME VOTRE MUSIQUE ET JE VAIS LE PARTAGER

AVES D'AUTRE PERSONNES)

[OmMitic18]

wo0o0w!!

excelent!!

i love you céline Dion

from México

[PutOnAShowKindOfBoy]

LOVE the dress.

[willsbob123]

Amazing, amazing, amazing, amazing. Word's cannot describe the talent in this lady. She's so humble and well grounded. Lovely women. Love you forever Celine!!! xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[willsbob123]

Wow, you hear a slight rif of her earlier voice style when she was very little. Phenomenal performance.

[xxxCELINEDIONFANxxx]

GORGEOUS!!!!! So perfect

[HawksFan420]

her voice is insane......so powerful..

[Celinkarzadzi]

I need mp3 of this live could anybody help??

[leo8xbn]

"S'il Suffisait D'aimer " what is this meant? thank you !

[SpideyHypnosis]

@leo8xbn it means, "if only love was enough" or more literally "If only it was enough to love"

[leo8xbn]

@SpideyHypnosis : thank you !

[ronou26]

Le soir ou j'ai pu rencontré Céline et René, une soirée à tout jamais innoubliable...XOX

[MultiMarkVincent]

i love you so much celine........................­.....................i will be celine forever, no matter the days past or the world break into two, i will stay as your number one fan here in Philippines.

[ponxo76]

Je t'aime Céline. tu es mon idole

[Bluebeyond08]

The absolute perfect artist and a beautiful role model. She has nothing but love and respect for her fans and that's why we love her so very much x :)

[TiaLeaPynya]

Il n'y et il n'y aura qu'une seule Céline !

Une légende de nos temps ! Et quelle voix ! ♥

[MrSsjamal]

I don't know French but this song gives me some strange feeling

very deep

very unique

I wish I could understand it

or maybe it's just because Celine's velvet voice

[steph22142]

Just one word... LEGENDARY! One and only!! Truly amazing!! I love you Celine!

[biancadotlovemeryl]

amazing. love it

[SinginPrincessLaura]

She looks beautiful and sounds amazing...as always

[jackarf1]

Celine is just.... WOW. The voice, the character, the heart behind that woman. She's doing a lot more than just singing, she's really using her talent to touch lives. She and her husband donate millions every year, hold concerts for the sick and poor. Why can't more artists be like this??

[banaboxer]

I want to tell you I love you I am with you and I hope you heal very quickly. all of you who are here tonight to thank you. you who work in St-Justine, doctor, nurse, therapist and attendant of all kinds, and all those who volunteer, often in shadow, make every day of this hospital a place to reassure parents and their children sick. thank you very much.

sorry for my english im french and i use google traduct

[atteindre]

merci pour ta traduction :)

[mawuar]

@banaboxer thank u so much for the translation! :)

[banaboxer]

she said thank you everyone, I am extremely excited to be here tonight.I know that I am at home here, i have so good memories here. foremost I want to say goodnight to all children in the hospital watching us. suite...

[bbpoufoul]

i was there. it was so amazing!!!!

[MsKhushi04]

J'en ai des frissons !! <3 Wow, magique

[StephaneGrappelli]

fuck they don't let her start he repeats the intro over and over...

[mawuar]

she's sooo amazing! she got an standing ovation from 0.12 to 1.30 and she had not even started to sing..

can someone translate what she said after the song PLEASE?????

[ohouui]

Et wow... une ovation debout de une minute 30 sec. c'est pas donné à tout le monde!

[ohouui]

I recorded this when it was first broadcasted and listened to it so much that the tape got too used to work:( haha, I`m glad it`s here on youtube now^.^

[CDionSpain]

amazing song and she looks gorgeus!

[tiezzibruno]

This is the most INCREDIBLE video I've ever seen in my whole life. I am never going to find a video which can surpass this one.

[CeliNi68]

I can fell you! It is so touching! <3

[kaddoa]

elsker deg høyere enn himmelen minsin..én dag håper jeg du forstår hva du betyr for meg......<3

[MrMidwestern]

mais comment font ces autres a qui tout reussit

[Celinkarzadzi]

I am sorry for her and losing baby... oh she sooo amazing person ;)

[carolinebernardo34]

I want the catwalk part, she can be a model :)

[jfsoeli]

Amazing song!!!! Celine is the best!!!!!

[iluvhopndballet]

It's one of my favourite Celine's songs!

Je t'aime Celine

[selim1134]

j aime pas c'est justement trop parfait jamais pas...

[xErickaa]

Celine Dioon !! ♥

L ' une des Meilleurs ..;D

Quel Emotion quand elle chaante ;)

Voix Extraordinaire :P

Mais Allez biiz A toous ;)

[l4jo1e]

3:22 , juste incroyable sa voix ! =O

[yohandeskid2kid]

Allucinant !!! (l)

[acwilley]

Aww, I love when she comes out and gets the round of applause, so sweet! and what a great performance!! I love her so much!!!!

J'aime l'introduction ! J'aime Céline !

[carolinebernardo34]

I want the catwalk part

[carolinebernardo34]

me too

[iceyintel]

don't understand the words but its really beautiful, encouraging me to learn French, seems like a pretty cool language.

[ibejake]

flawless, the more I listen to it the more I like it.

[Celinkarzadzi]

this is just LEGENDARY

[00FallingInBetween00]

@Celinkarzadzi

What else could anyone expect from CELINE DION? :))

[Kathyleinchen]

oh my god, this is amazing ♥

[lenantais14]

Voix magnific

rien n'est comparable a cette artiste

[zakinferna]

Takie przywitanie to dla artysty największa nagroda !! Cudownie :)

[NoraKB]

ne te comparait pas a Elle 'SLTP'

C'est pas la nation qui a le talen c'est elle tout simplemant

[saltandpepper]

STUNNING, in every way!

[SerenViv]

c'est une tres belle version de cette chanson~~~je l'aime BEAUCOUP!!!!!je veux dire 'celine', et aussi la chanson bien sur...

[Lozmon25]

stunning!

[ibejake]

I liked that better than the album version.

[marciafsgodoi]

Celine wery wery sex

[mmj19]

Vive notre chere celine ...

Je suis fiere d'etre comme elle une québecoise

Elle demontre a travers le monde que les québecois québecoise sont tres talentueux

Félicitation Céline!!!!

[Miana2244]

it's perfect! she's soo beautiful, God I love her, all moments! Kisses Celine :)

thanks 4 the movie ;)

[jejdaiveta]

It makes me cry!♥

[Celinuskajestsuper]

God... It's awsome great She si great

[ILoveDancing1991]

Heeey Everybody! I can not understand what everyone has rote but THANK you very much for your commend!

Xx..

Mandy!

[Celinkarzadzi]

@ILoveDancing1991 oh we should thank u for uploading this

[EdwardsAbacus]

@ILoveDancing1991 Haha love it.

[briandrew7]

elle chante en plus magnifiquement français. elle a juste posé le pied sur la scène pour obtenir tumlturous applaudissements. Je savais que Céline était initialement une personne parlant français mais n'avait jamais entendu parler avant. elle parle le français de manière beaucoup plus belle que elle parle Anglais. une si belle langue. une si belle chanson. une telle femme de talent.

[LittleEnnu]

I wish you knew how much I love you, Celine.

[moongate911]

Canadian Love you Celine :)

[LouiseQc555]

You know you're more than welcome back home anytime!!! That was great to see you and hear you in Montréal in 2007 during this event and thank you very much for your legendary generosity...in this case for Montréal Saint-Justine Hospital and the children. We can't wait to welcome you back in August you know. I love deeply!!! Vivement ton retour Céline!!! On t'attends impatiemment ma belle!!!