Drunken Tiger - Convenience Store English Sub

[onepis90]

just discovered this song.knowing the meaning makes it even better.great song!

[astanhope]

Rashomon.



[BeakGiSeung]

A.K.A Tiger JK and Tasha~~~ forever

[Pledius]

o the humor of this music just cracks me up

this song is great

[MrHeavyBladered]

go yoonmirae and tiger jk

[algoseer]

ah are you the windstruck44 on withS2 ? ^^

[SxMayKill]

baha, no matter, I learned most of my korean from your subs anyhow.

[SxMayKill]

ah, this whole time i thought it was "more than this nonchalant world."

[windstruck44]

@SxMayKill Well...indifferent and nonchalant are synonyms. lol. Not everyone translates the exact same I suppose. ;)

[kaalusia]

i love it! the humor reminds me of a polish song "czerwona sukienka" by FISZ... old but good, brought memories :D

[chunkyyybutt]

lmao i love it , haha his reaction

[p3ri0d]

hahha...its so funny because they have entirely different perspectives on the situation. JK thinks she's attracted to him and gemini is like...wtf is this dude doing

[3SG413]

nice song...

[will3792]

rap sucks. no matter what language it is.

[vampiresedwardbella]

luv d beat...n d song is funny! luv dis! :p

[diesstro]

now i know whats the song about. oh u didnt pay .. so funny

[xoaliciaxoangel]

tasha is so beautiful, I love her hair-do in this, this video was so cute and funny. Tiger jk xoxo Tasha. Love them.

[jl605native]

Tiger J & Lady T make the greatest couple ever. lol

they're kool shit! the King & Queen of the korean hiphop scene...its true~disagree? whatever~ya'll cant tell me nuthin! ;)

[panhia087]

15 min before Christmas and I'm rewatching this! lol! Love this MV..

[ClumsyFall]

lol so funny

i luv the lyrics and the beat!~

[beardpapa]

I'm a new Drunken Tiger fan and this song is so freakin' cute and funny! JK is sooo damn talented. So much better than the current Korean hip-hop artists out there.

[ClumsyFall]

I'm a new DT fan too!~

[makegana]

look for his new album. feel ghood muzic. its just as BEASTLY. :)

[SeouljahPride]

i love how hes so in love and shes like hey.... you didnt pay. Oh!

[mikolyyyy]

i like this song thank u so much for subs

[kellymadam]

hahaha lmao seriously freaking nice song.

[swift328]

HAHA DAMN! I always listened to this song but had no idea what they were talking about till now!

makes the song even better. so the guy thinks shes all into him, but when its her point of view shes just freaked out. lol...reminds me of myself...=/

[jiggydc]

duuuuude, this song is freaking amaaaaziing..

that sample + beat is insanely great!!! Oh man, I can't stop listening to it.. haha this is probably the 11th time man.... GREAT SHIZ

[goodpocky]

woah thanks for the subs...i never knew it was this clever either either lol i like it more now its cute.

[mztokyogirl]

omg cute song

[leonaestep2000]

Tasha is so awesome, i luv her music and DT also lol

[Prewooks]

..Thank you for subtitling..

..I think this surely will be a good source..

..for my students to study English..

[AthenaPallas]

where can i download this as mp3?

[scrd81]

a real catchy tune. thanx for the subs

[mdeffa9]

oh my lord, i've listend to this song a million times without translation - never knew it was this clever.

[Pianomanbc]

don't know if it's true or not either, but Tiger JK and Tasha are married now ^_^

[makegana]

that is one amazingly epic family

[faithful78423]

haha funny =p

[jibbinforalivin]

아~~~~나 한국 사랑합니다

외쳐 내가 밉다고 소리 쳐 내가 싫다고.... :D

good stuff

i take it this is a true story?

[AsaNoWakaron]

@jibbinforalivin lol...kinda. wen he met yoon mi rae he thought she was like the most beautiful thing...so he went up to her and told him that he was going to be the most famous rapper in all of asia...

[blackdragon2187]

Wow, i'm really getting into korean rap, it's pretty damn interesting!

[67suger]

Ha love this song!!! love the video lol.....