@cabernikolux Hay un problema con la palabra dixebra, no tiene una traducción exacta al castellano pero se podría decir como independencia o diferencia de algo. Por lo tanto sería "Salud e Independencia" en asturiano.
¿Alguien podría corregirme si me equivoco?.
Saludos ; ) ¡¡¡Puxa asturies!!! ¡¡¡L'asturianu llingua oficial!!!
somus una nacion sin pais por culpa de unus ignorantes, xa chegara el dia nel que seamos totalmente llibres, peru nun lo consegiremus sin que tos los asturianus colaboremos nestu, pos hay muitus que reniegan de la so patria, pese a to esto cada ve hay muita mas conciencia n´asturies ya pouco a pouco iremos metiendu presion asta consegillo, pasandu por outras cosas comu la OFICIALIÁ!!!
peru distamus muito de consegir la oficialida que ye el pasu previu.
@Endika81 Dicen que yo t’invento, llingua por min nomada, como s’inventa la rosa, rosa namái na pallabra. Dicen que la voz perpura de los vaqueiros d’alzada féxose dafechu muda cuando baxó de la braña. Que tol verdor d’Asturies xorrez con flor castellana, que me quedé ensin paisanos que m’entonen la tonada. Qu’estos montes, qu’estos valles per onde la vida pasa
que quiere decir Salú ya dixebra?
cabernikolux 8 months ago
@cabernikolux Hay un problema con la palabra dixebra, no tiene una traducción exacta al castellano pero se podría decir como independencia o diferencia de algo. Por lo tanto sería "Salud e Independencia" en asturiano.
¿Alguien podría corregirme si me equivoco?.
Saludos ; ) ¡¡¡Puxa asturies!!! ¡¡¡L'asturianu llingua oficial!!!
ASTUR2000 6 months ago
me gusta mucho esta canción, alguien se anima a poner la letra? gracies!
Salutacions des de Barcelona!
musseta 1 year ago
no porque nos nun queramus sinon por culpa de-llos politicus ya de muitos añus de represion.
siempreilde 2 years ago
PUXA ASTURIES DIXEBRA!
somus una nacion sin pais por culpa de unus ignorantes, xa chegara el dia nel que seamos totalmente llibres, peru nun lo consegiremus sin que tos los asturianus colaboremos nestu, pos hay muitus que reniegan de la so patria, pese a to esto cada ve hay muita mas conciencia n´asturies ya pouco a pouco iremos metiendu presion asta consegillo, pasandu por outras cosas comu la OFICIALIÁ!!!
peru distamus muito de consegir la oficialida que ye el pasu previu.
siempreilde 2 years ago
This has been flagged as spam show
check out my channel
Celticcousins 2 years ago
Puxa Asturies dixebra!!
Puxa'l país llïones llibre!!
Salú d'un camarada de llion
paisllionesllibre 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
indepencia de quien???????
soy español y no facha, y adoro asturias, vivi un año alli........ soy facja si me siento español?
porque si nos ponemos asil, entre asturianos castellanos etc limpiamos españa de moros, asi que desde hace muuuuuuuchoooos años somos todos hermanos.
soy facha???? o lo sois vosotros
beatsandrhymesrap 2 years ago
creo que no es necesario hacer un comentario de esto...
PresaDelOi 2 years ago
la pregunta es; ¿porque te sientes español?. um saúdo.
Cerveceiroska 2 years ago
dende galiza pola liberdade!!!puxa asturies!!breogania ye diferent!!
ourensegaliza 3 years ago 3
Que bonita es la música y, en general, toda la cultura asturiana.
Puxa asturies dixebra !!
Endika81 3 years ago 6
@Endika81 Dicen que yo t’invento, llingua por min nomada, como s’inventa la rosa, rosa namái na pallabra. Dicen que la voz perpura de los vaqueiros d’alzada féxose dafechu muda cuando baxó de la braña. Que tol verdor d’Asturies xorrez con flor castellana, que me quedé ensin paisanos que m’entonen la tonada. Qu’estos montes, qu’estos valles per onde la vida pasa
t’entallaren callandino pa nun sacate de casa.
VityUvieu 1 year ago
@VityUvieu Dicen que yo t’invento
porque te saco de casa
y fáigome faladeru
cuntando... lo que nos pasa.
VityUvieu 1 year ago
gustame mas el orixinal,aunque esti cantar ta per guapu.Bandina a siguir asina!!tallueu puxa asturies!!
davofelguera 3 years ago
Si daquien foy al conciertu pola oficialida del otrudia que suba videos
iyancio 3 years ago
Puxa Asturies dixebra.
Salú dende el Bierzu.
trismish 3 years ago 4
independencia puxa asturies dixebra!!!
arenes18 3 years ago 3
Puxa la Nación Asturiana.
independencia06 4 years ago 6
Puxa!
VityUvieu 4 years ago
grieska dende tsaciana!!
estemples77spirit 4 years ago 3