Mummi Troll - Delai Menya Tochno

[AndrijDRH]

Дуже люблю цю пісню.

[londanna]

It means an argument/fight on a tram with someone

[MEpianist]

Russians! Can you tell me, a student of your language, what exactly a "трамвайная передряга" is? Is it like an argument with a drunk on the tram? Or just a normal delay where you have to wait a bit on the street?

[SivEdable]

:) brill from Bristol

[mikkalainer11]

the best song of Mummi Troll :)

[ruulis]

cool pesnia....

[FEDfan88]

Гениальная песня! Спасибо что выложили

[bananapussycocktail]

delay mena means do me if it makes any sense..:)

[balticeyes]

infront of the Riga Opera :))

[daskriege]

сильный меседж молодым девушкам и будущим мамам того времени)

главное, не нужно горячей воды!)

[natasya4638]

what does "dalai menya" means? ...

cool song...love mummi troll

[stickciv]

It means 'make me' or 'create me'

The full song name is something along the lines of 'Create me well' or 'Create me accurately'

[natasya4638]

hmm..the tittle in russian? Русски? i just know..peselui menya..hahahaa..lol

thanx anyway =)

Спасибо! ;-p

[daskriege]

the words "create me" or "make me" is actually an unborn child`s address to his mama, asking her to let him born.

[Sileithel]

Hey thanks a lot!!