Added: 2 years ago
From: Ferdj88
Views: 185,060
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (262)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Gay de Oro vs Gay de bronce

  • niños de españa cuando vieron el capitulo por primera vez:WOW! afrodita es muy bonitA!!!

    ...

    se enteran que era un hombre...

    ...

    FUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!! OH GOD! WHY?!

  • porque todos los ataques te quitan los sentidos?

  • Prefiero el Latino <.<!!

  • afrodita da verguenza

  • No juegues, NOO juegues, NOOOOOOO juegues, ¡NOOOOO JUEGUEEES! QUE GAY era picsis...no averguenzo *protegiendose de los trolls*

  • tengo que confesar que amo a afrodita de piscis,

    soy hombre, y tengo 21 años

    pd: justin bieber tmb es sexy

  • @artemiscarrington e estas ganando que te trolen

  • jajajaja!!! no jodas, la voz de piscis, que buena parodia ¿como? ¿esto realmente salio en telivision?

  • Ala gran puta!!! Detesto el puto acento de los españoles!

  • no mames coz de mujer ak si lo jodieron los putos españoles doblaje latino es mejor me largo

  • xk putas tiene voz de mujer????

  • El doblaje español lo siento pero KE MIERDA, aprender del latino coño.

  • a los piscis Justin Bieber es aún mas desviado así ke no problem.

  • afrodita tiene voz de mujer ... esta bien es puto pero no es mujer xDD

  • A AFRODITAA LO DOBLAA UNA MUJERR??? WTFFF????

  • Comment removed

  • ahi afrodita se be chingon!!!!!!!!

    segun me han dicho que en el manga afrodita es tan fuerte shaka.

    pero aqui es un perdedor.

    pero en las 12 casa afrodita se beia con un potencial para ganarle a medio mundo!

  • Castellano = gay

    LAtino rulezzz

  • @elite5963 pues k alegria me he dado cuando keria revivir viejos tiempos, y no era el latino de mierda xD, anda, miran las puntuaciones ;)

  • viendolo en televeeen

  • este doblaje es un asco toda mi infacia me la he pasado viendo esto y nunca vi un doblaje mas asqeroso por eso siempre lo descargo con subitulos osea

  • alguien me puede decir el nombre de la cancion del final por favor ?

  • la pelea mas marica, pero la mas emotiva... que emocionante

  • y los Españoles al doablar la serie nunca "notaron" que afrodita era un caballero y le pusieron doblaje una mujer.

  • @MrRippJay no sabian lo que asian y gual que los latinos se equibocaron con el mas poderoso delos caballeros dorados

  • si fueran fanaticos de la serie sabrian el por que de sus apariencias ambiguas...

  • me encanta la inteligencia de los que comentaron abajo mio... lo unico que han "destacado" de estos dos signos son su ambigua sexualidad.... que manga de hipocritas

  • Yo juraba que Picis era chica ><!!! Esta serie la vi cuando tenía tres años.

  • Pelea de putos !

  • Feo el doblaje, una mierda... nada como el español latino, lo mejor ¡¡¡¡

  • mmm no se...este doblaje me gusto +, me habian comentado ke afrodita lo doblaba 1na mujer en castellano y me gusto mucho oirlo como mujer jeje y tambien me dio bien harta risa en latino cuando afrodita dice: "no crei ke alguien con ese rostro de niña tubiera tal poder" o algo asi y mi carnal se burlo diciendo ke el cometario no le kedaba a afrodita jajaja

  • OE ANDROMEDA NO ES GAY JAJAJAJA

  • LA CADENA DE ANDROMEDA SE DETUVO UNA PUTA ROSA NEGRA JAJAJAJA

  • ROSAS DIABOLICAS ENVENENADAS CON CAMPEON JAJAJAJA AFRODITA YA TIENE COMPAÑERO JOJOJOJO

  • pelea de gatas

  • LOS PISCIS ENTRE TODOS LOS SIGNOS SON DE LOS MAS SUTILES, MAS VALIENTES (SE SACRIFICAN POR JUSTA CAUSA) Y LOS QUE MÁS FÁCIL SE ADAPTAN A CUALQUIER SITUACIÓN LO QUE LOS HACES MUY RESISTENTES PERO A PESAR DE ESTO EL PUTO DE KURUMADA DECIDIÓ REPRESENTARNOS CON UN COBARDE QUE A LA VEZ PARECE GAY........DESPUÉS DE ESTO PREFIERO VER EL SPIN OFF SAINT SEIYA THE LOST CANVAS....GRANDE ALBAFICA!!

  • Son más hombres que Justin Bieber.

  • JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA esa voz de Afrodita!!! PTM!!! QUÉ MIERDA ES ESO?!!!!!!!!!!!!!!!!!! NO SE PASEN PUES!!!! me gusta el yaoi y AMO lo gay pero... QUÉ CARAJO?!!!!

  • espeereen esperen escucharon el diálogo del minuto 4:41 ¿?¿?¿?¿? NO PODES SER TAN PUTOOOO PERO TAAAN PUUUUUTTTOOOOOOOOOOOOOOOO

  • Sorrento, Misty, Nime, Afrodita, Shun. Esos son los homosexuales de los Caballeros del Zodíaco. Me olvido de alguno?

  • Pelea de puñales! :D

  • la pelea mas homosexual que he visto en mi vida

  • Pelea de gatas :/

  • Dios afrodita con ese acento se ve mas marik aun...aunque parezca imposible -.-

  • ni le llega a los talones a albafika de picis

  • oooo la wea penka, afrodita tieene voz de mujer XD

  • Al menos en el doblaje latino Afro tiene más dignidad y le ponen voz de hombre xD

  • afrodita mi caballero mas bello jajajaa

  • En 1990 se doblo esta serie y ¿y que tiene de malo que lo doble una mujer?

    Que yo sepa muchas series en España (por esa epoca) los doblajes a personajes masculinos an sido la mayoria han sido mujeres.

    Un ejemplo es Oliver y Benji, o tambien conocido como Campeones.

    Y otra cosa, a Goku en Japon fue doblado por una mujer (Masako Tsukada).

    A mi el trabajo que hizo Yolanda Perez me parece perfecto.

  • @VickyAino

    Esos personajes eran de niñitos o adolescentes prepubescentes, no de hombres adultos.

    Lo malo esta que en España los muy homofobicos se les ocurrio que por su nombre y apariencia tenia que ser mujer, y asi evitar que se pensara que era un hombre afeminado.

  • @primohomme ¡¡¡Pues que lo doblen niños!!!

    Por cierto, gracias por el insulto...

  • @VickyAino

    Los niños son muy dificiles de dirigir, excepto los con mucha experiencia en el showbiz

    Por eso para voces infantiles usualmente se usan mujeres.

    La unica razon por la que le pusieron voz femenina a Afrodita es homofobia

  • @primohomme No todos los españoles somos homofobicos...

  • !!! PELEA DE PUTOS !!!

  • Por qué no le colocaron voz de hombre

  • "El guerrero mas bello entre mis guerreros" y el mas gay tambien.

  • Piscis: "Yo mismo he cultivado las rosas en el jardín"

    ¿¿¿PERDDDDONAAA?? TU???? pero alguien se lo cree que te vas a quitar la armadura para ponerte a cavar??? jajaj

  • Pegaso: "Ohh!!!! Son rosas rojas"

    Shun: "¿Quién las habrá lanzado"

    MI PADRE LAS HA LANZADOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­O!!!

  • pobre albafika db d star dcepcionado d q afrodita use su armadura y aun mas q perdio cntra shun

  • el doblaje es un asco los que hicieron el doblaje son unos putos

  • Pero si son rosas rojas!!! YA SABEMOS QUE SON ROJAS

  • Afrodita es el mas hermoso de todos los caballeros, caracteristicas de los nacientes en este signo de Piscis.

  • ahora que lo escucho como ponieron una voz de mujer para el piscis, hasta una voz de maricon estaba mas adequada. no aguanto mas tanta mariconadas

  • 1:02 sonidos de las Sailor Moon? jajajajaja pendejada

  • @SoCkMaNoNe una pregunta? quien es el caballero de funini?ja ja ja ja j

  • Manita arriba si tambien buscaste esta pelea despues de ver el video de Nomerevientes! xD

  • jajajaja porque afrodita esta maquillado? pfff si yo fuera Atena estaria mas bien preocupado porque mi vida se encuentra en las manos de transexuales

  • @luislehder

    En la antigua Grecia no se hacia distincion entre hetero y homo, solo entre dominante y pasivo. Los taboos sexuales son invenciones de los ultimos 1500 años. Hay que educarse mas antes de hacer comentarios tan ignorantes

  • @primohomme ignorancia mas bien es hacer suposiciones, te informo que la serie no fue adaptada totalmente a la antigua grecia porque combina elementos de otras culturas, empezando por los rasgos caracteristicos de los personajes, y mi comentario no fue dirigido a la homosexualidad, fue al uso de maquillaje en el personaje, y eso no no tiene nada que ver con hetero o homo, es travestismo, PENDEJO.

  • @luislehder

    Hasta hace 200 a~os atras los hombres usaban tacon alto, pelucas, sedas bordadas, maquillaje de ojos y lapiz labial, etc

    Es eso travestismo? No, era una cultura en su tiempo.

    Como dije, educate, gusano ignorante.

  • @primohomme eso fue en francia imbecil, te vuelvo a repetir, tu hablabas sobre grecia...mejor apaga la boca y prende el cerebro

  • Comment removed

  • @luislehder

    Y en la antigua Grecia los poetas, musicos, artistas y hombres de los templos dedicados a Artemis y Afrodita usaban maquillaje, como tambien lo hacian muchas otras culturas antiguas como la antigua Sumeria y Ejipto, e incluso en Japon en el tiempo de los samurais habian algunos que usaban maquillaje y hay historias de su gran belleza.

    Pero ese no era el punto, el punto es que no se puede juzgar practicas antiguas con optica moderna.

  • jajajajajaa le pusieron vos d mujer xDD porq?!

  • afrodita es hombre o mujer o hermafrodita?

  • jaja un semidios lo llama el patriarca?, si hasta los de bronce lo mandan a volar x favor!

  • Yo me quedo con Albafika en Lost Canvas

  • El doblaje: UN ASCO.

    Por otra parte, recuerdo cuando era chico que esperé durande 11 casas ahsta que llegue piscis porque soy piscis, queria saber como era, me lo imaginaba como un poseidon o algo asi, pensaba que sus poderes serian cosas de agua, tornados, hielo. Pero un buen dia llegó la presentacion del personaje, yo dije WTF? El mas hermoso? Tira rosas? Pero así y todo es un genio Afrodita de Piscis! Bien que seguro la amazona de piscis les gusta no?

  • @wherearekurtcobain el problema es que acuario se llevaba todos los poderes de agua :/ mas risa me dio cuando el "patriarca" lo introduce como el caballero mas hermoso... estos griegos y sus gustos XD

  • @tiniracoon Jajajaja, Griegos! quien los entiende?

  • @wherearekurtcobain ¿Pero que tal Alfabika? Con rosas y todo y es una chingonería :D

  • @wherearekurtcobain no te preocupes, el caballero de piscis en saint seiya the lost canvas es Albafica un glorioso caballero con un poder terrible!! te recomiendo mirar the lost canvas, nunca vi algo igual te lo digo como fanáticodel animé

  • @wherearekurtcobain

    te falto el arma de poseidon amigo

    EL TRIDENTE

    yo teambien soi piscis :D

  • jajaja cm le van a poner voz de mujer no puede ser jajajaajaj es akso esto españoles no viern una mjor traduccion hasta un gay le hubiera echo mjor la voz una mujer ay Señorrrrrr jsjs

  • jaja la traduccion de espana lo volvio mas maricon jajajajjaja

  • Menuda lucha de reinonas xDDDDD

  • uy cuanta pluma xD

  • Usualmente me parece estúpido pelear por el doblaje ¿pero ponerle voz de mujer a Afrodita? Es el peor doblaje del mundo. Esta batalla es buena, pero con esa voz >.< Me parece bashing contra Afrodita. Este doblaje es un asco...incluso las palabras que utilizan y la entonación...falta emoción. Es horrible.

  • @katzetnikn10880902 siempre los doblajes españoles han sido un mierda , los doblajes mexicanos ,chilenos y de paises que no tienen esa mierda de acentos hacen los mejores doblajes un ejemplo de mexico es dragon ball z el mejor doblaje y musica en doblaje lo mismo ,vivan los doblajes latinos!!

  • @katzetnikn10880902 Le hubiera quedado bien esa voz a Afrodita... Si el personaje hubiera sido una mujer...

    Concuerdo con lo que le falta algo de emoción al doblaje.

  • @katzetnikn10880902 d acuerdo contigo, nada como el doblaje latino, esta bien q sea maricon pero aun asi es hombre, ya no chingan jajaja

  • Ta mare, para los ponjas "bello" significa parecerse a mujer. Los que doblaron la voz se habrán hueveado y pensado que era hembra

  • Cuando veía la serie de pequeña, pensaba que Afrodita era la única mujer entre los Caballeros de Oro, pero la trataban como a un hombre para no forzarla a ponerse una de esas máscaras asquerosas. Fue un patinazo ponerle esa voz, pero ya que Afrodita tenía nombre, cara, pelo y cuerpo de tía (mirad por ejemplo el minuto 4:21 o 4:45, ¡qué figura esbelta cual reloj de arena!), supongo que le pusieron el lote completo XD. Hubiese estado genial tener al menos a una chica entre los dorados...

  • voz española

    voz de mujer ....jajaja

  • con la voz de mujer mas homosexual se ve piscis

  • se que no seria fiel a la saga y eso, pero... creo que preferiria que afrodita sea mujer...

  • Vamos a ver, a todos los que critican a los doblajes españoles (que conste que tmb opino de k afrodita tenia k tener voz de hombre, ahi la cagaron) por que no dejais de criticar lo de los demas y mirais para vuestros doblajes? a es cierto que vosotros no veis vuestros fallos:a Shun lo llamais Shon, a Shiryu lo llamais Shiru,aparte hay una serie de videos hechos por una chica de mexico llamados ¿Dijo qué? en la que se muestran algunos de los errores del doblaje latino ,mirenlos antes de criticar

  • ke mania con el tema de los doblajes,a nosotros nos gusta este porke fue lo primero ke vimos,ademas tened en cuenta ke los DOBLADORES NO SON FANS,el estudio ke ha comprado la serie contrata a una serie de actores de doblaje para ke doblen la serie,sin saber nada de nada sobre los personajes,tambien se sabe ke se trajo a españa desde francia,y se tiene ke adaptar de ahi.tampoco veo justo faltar al respeto por el tema del doblaje,simplemente se hizo asi y ya esta.el mejor doblaje ,el japones salu2

  • pERO?? SON ROSAS ROJAS!! 0:04

    Seya: No mames ROJAS???

    Shiun: te juro, no son azules wn

    Seya: a la mierda, quien las habra lanzado??

  • Pulgar arriba si vienes por Yayo

  • shun mato a afrodito por que era envidiosaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  • ESE AFRODITA DE LAS 12 CASAS PUDO HABER ASESINADO A RADAMANTHYS, NADA QUE VER CON LA SAGA DE HADES DE MASAMI DROGAMADA.

  • @MrAldebarandeTauro Estoy completamente de acuerdo contigo, fue defraudante que Afrodita no hubiera mostrado ni un poquito del poder que demostro en las doce casas.

  • @katzetnikn10880902

    ASÍ ES, ESE MARICA DE MU NO HABRÍA PODIDO CONTRA ÉL.

  • k pedo XD

  • ¿Por qué le pusieron voz de mujer en España? No tengo nada en contra de los acentos, pero es una decisión extraña.

  • @pejeno en españa afrodita era una mujer de hay el acento

  • jajaja pinches españoles PENDEJOSSS!! que creyeron que afrodita era mujer? jajajaja me caes de madres que mejor dediquense al soccer ya que para lo demas son SUPER PENDEJOS PINCHES ESPAÑOLES DE MIERDA!!!! PERO PENDEJISIMOSSS!!!

  • yo soy latino pero prefiero el doblaje español mil veces... jejeje y hay muxos latinos k nos gusta mas el doblaje español k el de mexico asi k dejen de seguir diskutiendo por k doblaje es el mejor si estan en españa pos normal k sean españoles k doblen las voces no creen komo en mexico o que koño kieren k los rusos os traduscan las voces ???? no te jode

  • Que gran diferencia con Albafika que logro reinvindicar al Caballero Dorado de Piscis =D

  • ...ah...osea...que Ares-sama no solo elige a sus guerreros por fuerza, si no tambien por que tan bellos sean..uwu por eso Afrodita-sama es el mejor!!! .-. raruuu Shun y Afrodita-sama tienen voz de hombre macho, a comparacion con el doblaje mexicano xD esta sugoi

  • soi de mexico e igual me gusto mucho,grasias por el video

  • jajajaja en españa creen que el caballero Afrodita es vieja, esta bien que se vea puñal pero pues sigue siendo hombre. por cierto ya dijeron que en doblaje vale mierda para tan buena serie?

  • QUE ASCO ESTE DOBLAJE CERO EMOCION POBRES ESPAÑOLES

  • llaman a Shun marica solo porque tiene un corazon puro? que mierda! gente como él, que cuida a quienes quiere, protege a quienes son debiles y no busca daño o venganza...gente asi es la que necesitamos en este mundo

  • jaja esta mejor el albafica ese si no parecia gay xD sin ofender

  • xD por qué le pusieron voz de mujer a afrodita?

  • acaso dijo shun no soy HOMBRE pero si es un gay

  • no puedo creer q el mas maraca de los caballeros mate al mas importante de los caballeros!!!!hizo quedar a todos los de piscis como putos jajaja

  • PELEA DE PUTOSSSSS!!!! \n.n/

  • Por culpa de el mis amigos se burlaban de mi y de los que fueran piscianos cuando veiamos la serie...x'D. Pero es que, dios mio, se puede ser mas gay? (si hasta tenia voz de mujer en el doblaje hispano O_O).

    Menos mal que Albafica salvo un poco el respeto de los piscis...aunque tambien sea medio trolo ._.

  • Estos españoles!!! pero como se les ocurrio darle voz de mujer a Afrodita...?

  • AAAAAAAAAAJAAAAAAAAA justo el CABALLERO MAS BELLO vivo juntito al patriarca NO?! JUUUUUUUUUUUUUUUMMMMMMMMMM xD

  • Jajaja si en la version de doblaje en español latino Afrodita tenia una y apariencia de gay, pues aqui, con esa voz Afrodita ahora es todo un transexual jajajaja..... XXXDDD

  • pelea de putos

  • usa cosmeticos

  • Me asombra que cada que se inicia una discusión con respecto a cual doblaje es mejor salgan a relucir 2 cosas: por parte de nosotros los latinos el hecho de insultar, es obvio que cada quien defenderá su postura según como haya escuchado la versión de primer vez y de parte de los españoles la geografía que manejan, según ellos sudamerica es desde el límite de México y Estados unidos hacia abajo, se les está olvidando que México tambien es de norteamerica, investiguen un poco.

  • chirllu jajajaj q pronunciaccion tan mala

  • jajajajaja batalla de puñales cuan mas de los dos jotasos de shun y afrodita

    por cierto que no afrodita mitologicamente es mujer?

  • @TheDragonmaster316 es hombre es ek dios de la belleza y el amor si fuese mujer estaria con una mascara porque todas laas mijeres salencon una mascara por respeto a atenass

  • Es lo ostia Piscis!!! n__n!!

  • 2:22 POKER FACE!!!

  • la cara de wuau!! que puso seiya al ver a afrodita por primera vez.. mhhh.

  • Que doblaje mas de la verga

  • La batalla más homosexual de la saga, jajajajajaja!

  • @DarKnightofChaos si wm la cago

  • jejejejjejejejeejejejje tal cual chabon!!! RE GAY! JE

  • @DarKnightofChaos  metrosexual

  • @DarKnightofChaos jajajajajaj, tienes razón jaja

  • Shun y Afrodaita , son los mas gays de toda la serie , mano arriba el que opine lo mismo!

  • Batalla interesante, uno de los pocos grandes momentos de Shun en la Saga Santuario.

    Respecto del tema de discusión, pienso que cuando uno acostumbra a oir el doblaje venezolano o mejicano, con el idioma castellano neutro, tiende a rechazar el doblaje español por la entonación y el uso de la "s". Considero indebido que le hayan colocado voz de mujer a afrodita, si bien "queda"le desnaturaliza su ser masculino (por muy delicado y feminoide que sea)...el término "sudaca" que vi por ahí me molestó

  • QUE CARAJO LE PASO A LA VOZ DE AFRODITA!?

  • O_o Afrodita tiene voz de chica en españa???!!!, pero que mie**.... en el doblaje latino sonaba como hombre, lastima que el caballero de piscis no lo sea XD

  • estoy de acuerdo con los que dicen que el doblaje mexicano es el mejor ... es muy parecido al dejo peruano :D

  • Pof hombre, porque no te callaffffff ¡¡¡¡¡¡¡, efpañoles de merda ¡¡¡¡, porque hablan con F ????????.... aprendan de nosotros los latinos, que hermoso hablamos... hemos mejorado el castellano (y no cafteyano) para ustedes... y el MUNDO ¡¡¡¡¡¡¡

  • Pinches españoles creyeron que Piscis era mujer!!!! osea que no jodan!!!

  • tienes razon shun, no eres hombre

  • le duela a quien le duela el Doblaje Mexicano se ha considerado para los Dibujos Animados, el mejor

  • Y esta es la razón por la cual el doblaje del anime se hace principalmente en México. Como que el doblaje español como que carece de emoción.

  • 7aya,pobre AFrodita,de por si es muy criticado injustamente,con estos doblajes lo echan a perder mas,que mal doblaje:>

  • que mal se escucha nada emocinante por algo en Mexico se hace el doblaje de la mayoria de las series de otro idioma

  • es joda vdd? diganme q no l mato tan facil... digo el bato le avento todo su put jardin y el we le echa uns soplitos i muere? q mierda -.-" doblaje dl ask afrodita es hombre" ( x lo q se ) pero le dienr voz d mujer i ay una parte en la que dice no soy hmbre que blablabla... en parte es mentira... el no es hmbre xDDD

  • españoles de mierda hablan como weones

  • si afrodita sonaba maricon en el doblaje latino aca suena como una verdadera bebita

  • el trolo de piscis quieere ser el mas bello, pero Shun es insuperable.

  • todo lo que se dobla en ESPAÑA indudablemente va destinado a ellos jejeje por que suenan orribles y sin sentido... osea no tienen gracia no tienen chispa . han escuchado los simpson en Español? es espeluznante. en cambio los doblajes latinos van destinado a chile argentina uruguay mexico. etc y se identifican igual.

  • jajaja, este homosexual de afrodita dejo en verguenza a los de signo piscis

  • @rockeroo3000 y a vos quien te dijo que el es homosexual? en verguenza para quien? por que te traten de gay? te comento que soy de piscis y no me representa un dibujito deberias tener mas respeto a la comunidad homosexual. "la afeminacion" del caballero de piscis es debido que el representa a Afrodita que era una diosa. 1 + 1 =2 querido.

  • sexto sentido caballeros del zodiaco

  • Ahhh! Shun es el mejor!

  • mierda este capitulo si que me dejo confundido no sabia si afrodita era hombre o mujer

  • ME DAN GANAS DE CAGAR CUANDO ESCUCHO ESOS GALLEGOS!!

    Ç

  • de echo en españa francia (o era italia?) lei por ahi ke confundieron a mu y a afrodita con mujeres y por eso les pusieron voz de mujer

    pero como Afrodita aparesio en poco capis solo corrijieron a mu

    y creo ke a misty y a shun en un principio tambien

  • en español de españa shun no parece tan afeminado

  • Ese capitulo me mate de risa.... dije la pelea de las lokas mariposas jojojjo!!! en este cap se les paso la mariconada...

  • Ese capitulo me mate de risa.... dije la pelea de las lokas mariposas jojojjo!!!

  • Cuando una española este gime de placer sí es bueno el acento que tienen xD

  • PERO SON ROSHAS ROJAS.! JODERR... ROSHAS ROJAS..? COÑO, ESTAS GILLIOPOLLAS.? JAAJAJA