Added: 4 years ago
From: sanajordan
Views: 1,488,260
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (325)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 7iloo wallah mashalllah j2brne heda l Muzaa !! • wallah Smallah

  • Funny thing is that little kid PaulKhairallah version is cuter ;)

    Sorry original singer don't get mad at me

  • VERY BEAUTIFUL SONG !

    GREETINGS FROM FRANCE !

  • good

    

  • The Song is Original from Marwan(Lebanese song) product 2006 and the türkisch cover 2009 2 years later

  • @MrLebanondream Yes original Song from Marwan and carol.Product at Nov.2006

  • /watch?v=uQWU8m8OX1A

    from turkey

  • Marwan Khouri could have run away if there werent internet and youtube.

    the original song is turkish by a singer: Lemon cicekleri

  • i like it :)

  • MISS YOU S.E. (MOUMOU)

  • veryyyyyyyyyyyyy niceeeeeeeeeeeee <3<3<3 (L)

  • LoL, original Version is from turkey -.-

    /watch?v=uQWU8m8OX1A

  • @ysnkrc90 hayir orjinali bu salak

  • @ysnkrc90 The arab one is the original.

  • i cried at "keefak enta" lol

  • Good memories...

  • Beautiful song..wish ppl cn just enjoy the bloody thing

  • hehehe i met him in london i thought he was winking at me

  • @kokeyyogey ok I'm not trying to be rude bit what in the hell does that have to do with what I said to the other person the fact that I did t care anymore? Idk I Just wondering lol

  • @youstolemyheart5 I know but what can u do, not much at all, u just kinda have to go on with life, it's really not easy Bc love can really over power u If u really loved someone so much, but I guess I'm fine now, I'm at the point were I really don't even care anymore, remember something, u can only do so much, and it takes 2, I'm kinda over it all in a weird way

  • geiles lied

  • My heart DROPPED when she looked at him and he looked at her.. And then the first verse he said.. I so relate.. what a perfect song for me.. From the passed to week that's how I felt.. But hey I guess that's life right! Sometimes u got to lose something u really don't wanna lost.. Or let go of it.. But it just sucks to see 2 ppl that are really in love or still love one and other to still let it go... WHY MAN lol I hate that.. There's never a complete understanding .

  • @NoLoVeLoStNoLoVfOuNd i tottaaaallly agreee like its soo annoying..

  • @NoLoVeLoStNoLoVfOuNd well my friend ..sorry to tell u iam one of those peaple ..or should i say we are one of those ...that even when u love ..and still love each other ..somtimes life just dose some things that it cant be fixed ...so its beter to let go of each other.. even thow we still love each other and never forget of each other..its beter to take it to grave ...its just the way it is ..sad . but it is ..some things are just not fixeble...even thow we have been togather for 25 yrs. :(

  • super song.

  • super song

  • All the faithful Muslims to say: If you watch it a sin, why did you come here? Sit at home and read the Koran. Look for the DVD, the song that you like. Why come here and condemn others. In fact, God himself must judge people but not a mortal man. Not logical? Who agrees, finger to top.

  • Comment removed

  • ilike&ilike&ilike

  • Its incredible. Anytime i see carole samaha in a video or live performance or anything she is glowing! She has a very classic, regal quality and an incredible voice. Shes wonderful!

  • tres belle chance jaime carole samha ma7lhhhhhhhhhhhhhhh tres calm est intellegant wawawawaw

  • لله.محمد.رسول.لله

  • Arap versiyonu da güzelmiş tebrik ederim

  • @SueLSuL thank u but this is the original version !! :)

  • hammar HARAMMMM!!!!

  • No entendí nada :p jiji pero me gusto jijijij

  • shut the fuck up everyone and just listen to the song .

  • @Saiffashion gosh what a language friend :) it made me laugh because it hits to the point yet I do not approve of speaking violently to our brothers and sisters and I am not speaking from any religious point of view I just meditate and seek god within me.

  • @zarah83 That's cool. How did you do that?

  • to 31,they know about the shit music only ,they dont know who are marwan and carole ,they know dana and maria and nana hahahahah xd

  • awwwwww this is suuuch a adorable song. I LOVE IT !!

  • Ya Rab

  • I've made a rock version of this song. hope to see some comments on it soon :)

  • *O* W.O.W *O*

  • OMG Carole is gorgeous in this. Marwan is good-looking, too. What an awesome song -- sung by a wonderful pair of singers!

  • o lord

  • God said believe in me and keep faith in me and in others, help guide peoples ways dont let them go astray, why are you guys arguing, listen how beautiful this song. Thank God for what you have, and pray to help others with their misfortunes, stop this hate please.

    This is what makes others loose their belief in God.

  • @hurtroro great words!

  • I DO NOT UNDERSTAND WHY THERE ALWAYS HAVE TO BE A RELIGION DEBATE ON YOUTUBE'S COMENTS , REALLY , WHATS WRONG PEOPLE ?? IN THE ARAB COUNTRIES , THERE ARE JEWS AND CHRISTIANS AND MUSLIMS , THEY HAVE ALWAYS LIVED TOGETHER , WHAT DOES THIS SWEET ROMANTIC ARABIC SONG HAS TO DO WITH RELIGION MATTERS , WITH THE BIBLE AND THE QURAN . LIKE SERIOUSLY , STICK TO YOUR RELIGION AND THATS THE END OF IT , IM TIRED OF THESE DEBATES AND THIS HATE , WE ARE ALL HUMANS WITH BELIEVES . ah and , this song is great

  • @sbouananeca agree with you!!

  • @sbouananeca agree with you..it really annoys...

  • @sbouananeca Becuz islam wants to get rid of anyone non muslim and turn the whole middle east into just islam. They seem to be doing a good job of that if u look at the middle east right. They kill anyone who converts out of islam but praise when someone converts to islam. They cant stand the sight of a jewish state and all others countries in the middle east are ruled by muslims. U guys saw 9/11 but it wasnt enough to open some eyes. U havnt seen the true face of islam yet i promise u

  • @sbouananeca So that's a good reason to be religious?!!?!?!?!?!?!?

  • RAMADAN KARIM para todo el pueblo musulamn

  • salaam to all,and to my muslim brothers and sisters,have a great loving and peaceful Ramadan inchallah..... now about this song L O V E I T.....!!!

  • Turkish version of the great, I recommend you listen .

    mustafa-ceceli-limon-cicekleri­-

  • Does anybody has the lyrics?

  • are they christian or muslim? no preference or anything but kinda just want to know for personal knowledge.

  • @willz3141 Christian

  • @willz3141 Christians. We taught these stinky muslims how to live and be modern. Best areas in lebanon are guess what? chrsitian areas.

  • @ouwat4life salaam frm new york, im so sorry to hear your harsh words about muslims,as a person with christian(catholic) family...u dont sound very christian like...inchallah ur heart will change..all ppl have good bad and of course evil...god speed friend...

  • @willz3141 salaam....theey r christian..Maronites they are a sect of the catholic church i believe,hope that helps

  • one of my fave lebanese songs :)

  • i looooooooooooooooooooooooove this song

  • trop belle cette zik

  • Ich liebe dich AHMEDO!

    Ich vermisse dich und bete zu ALLAH für Sabir Ya Rabbim für uns.....

    Bald sehen wir uns wieder Habibi INSALLAH!

    Deine Prinzessin.... Habibi <3

  • the lyrics are perfect and the music/beat is dope

  • i hope ,i pray god that one day ,some where see him and say all truth and show him all my love that never froget from my mind and my heart,enshaallah 

  • I do not understand anything... but its awesome !

  • كنت مصدعه وفجأه روقت لما سمعتها ..صوت مروان مثل صوت الماء

  • this is beautiful but also bulgarian version!

  • sho hal song alhelwe

  • Lebanese Christian singers are the best

  • hlweeeeeeeeeeeh

  • what a beautiful song, full of passion and love...and please for the so called "religious people" No one has ever asked you to visit this video so keep your opinions to yourself!

  • @ADTroyDepp Its becuz these so called muslim religious ppl are gay. They would rather see two guys or a guy and a goat

  • @ouwat4life Please go wash your stinky asss, u r' welcome in the middleeast to use butt washer that still not used by your people who smell like shittttttttttttttt.

  • @justicearso Truth hurts huh? Btw i am from the middle east

  • @ouwat4life Truth hurts lol, I'm in pain . Middle east where? How come u call muslims stinky and they r' the only people clean them selfs after using toilets, unlike non muslims who keep their shittt yak. U must really smell like hell. STINKY!

  • @justicearso bottom line muslims are dirty and they stink. Doesnt matter if u wash ur self or not. U can just smell them even on tv when u see those fuckers in pakistan yemen saudi arabia bending over praying and kissing eachother asses and farting on eachother. Listen man u can follow a so called prophet that married a 6year old and fucked her when she was 9 while he was about 60. We call those ppl pedophiles and prophets. U got it confused.

  • @ouwat4life So sad that u've read the history of Our Prophet Mohammed peace be upon him, and this is how u talk about him ! you know what ? you people just want to live like Pigs, right ? and you want to believe what do you want to believe from your sick point of view ! I feel sorry for you

  • @kokowawa914 Ya i've read his history & he is nothing but a barbaric murderer money hungry false prophet. Fucked little children married multiple wives and when one of his wives got unattractive with having kids & age he dumped her for the next prettier one. One of his wives pled with mo_ham_mad(may piss be upon him) not to divorce her becuz she was getting up their in age and he didnt wanna fuck her anymore & said to him that she would give her turn to one of his younger wives. LOL nice prophet

  • @ouwat4life You fucking stupid bitch ! how dare you !

    you know what, keep saying that, and one day believe me i'll be laughing when i see you screaming in hell !

    and guess what ? you are the most ignorant person I've ever seen ! u blockhead he got married from 9 nine women because each one of his wives was from different family or tribe. so he can spread Islam as possible as he can, and he was not mad u so of bitch, he never hurt one of them, he never abused one of them !

  • @ouwat4life damn it man where did u get all this shit about him from ? yeah i know, from you stinky ass !

    you know nothing about him, u never read a Quran, u never read about his history

    all what u're saying is just rubbish ! yeah because you were raised in barn ! and that's why for the third time u smell like shit ! ham eater ! eww that's disgusting ! and i think he's better than what u believe, can't believe that u worship 3 things. hah funny ! i read the bible it was like poems not Holly book

  • @kokowawa914 what are oblivious? I read arabic so i read alot of the quraan in its original language and i read some hadiths which are ridiculous. I told u there is one hadiths where one of ur great prophets wives had to plead with him not to divorce her becuz she was getting old in age and that if he didnt divorce her she would give her turn to mo-ham-mads favorite wife. I guess u dont read stupid shit like that and the violent war criminal mind man in the quraan.

  • @kokowawa914 Second look at the christian creed WE WORSHIP ONE GOD NOT THREE!!! Ur brain is just too small to understand the concept. Ask ur self this question. What does ONE GOD MEAN? does it mean that he is one person with arams legs and a long beard? is that what one means? we all know God doesnt have arms legs so what does one mean here? does it mean a unity? hmm that seems to make more sense. God appeared in flesh through jesus christ. Jesus is the image of the invisible God.

  • @kokowawa914 trust me im not afraid at ressurection day becuz i follow the true Jesus. The Jesus in the bible. The one who humbled himself and took on an image of a slave a human like us. The one that raised the dead healed the sick and the one that was called the saviour of the world and the son of God. The one that died on the cross and was ressurected from the dead to live forever and ever. Not the Jesus in the quraan who was stripped&denied form his diety & what he did on the cross for us

  • @kokowawa914

    u two are ahbals

    it's the wrong video for a religious debate

  • @justicearso When u go to a place like lebanon and compare. The nice clean areas are always the christian ones and the dirty stinky areas are always the mooselimbs. Its a known and proven fact. If it wasnt for us and we taught u how to love a bit u'd still be eating ur own shit and riding ur camels.

  • @ouwat4life Wel at least we know how to party without beer!

  • @MarwaSmiley93 Well ur prophet drank wine which u guys seem to ignore.

    Sahih Muslim - Hadith #3753

    We were with the messenger of Allah, PBUH and he asked for a drink. One of his men said: "Oh Messenger of Allah, Can we offer you wine to drink?" He said Yes. He (Gaber) went out looking for the drink and came back with a cup of wine. The messenger (Peace Be Upon him) asked, “Have you covered it with a twig in a transverse manner” He (Gaber) said, “Yes” and he (Muhammad) drank.

  • @ouwat4life Well, maybe not everyone drinks

  • @MarwaSmiley93 Oh well maybe nothing. U guys claim ur prophet never drank ever but he did. Christianity allows to drink a little but not to the point of drunkness. Self control is what life is all about. Now we all know the benefits of drinking red wine science has proved it over and over again and this is what the bible said over 2000 years ago.1timothy5:23 Drink no longer water, but use a little wine for your stomach's sake and your often infirmities.

  • Thank you to my friend introducing me to such amazing music.

    My friend, Seif ;)

    

  • السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏ ‏"‏ما من عبد مسلم يدعو لأخيه بظهر الغيب إلا قال الملك ولك بمثل‏" لا تنسوني من صالح دعائكم أخوكم

  • انصحك يا صاحب المقطع ان تمسح المقطع كم سية كسبتها انت 1,169,346 كيف بتحمل هل ذنوب خاف الله يوم تموت وتبعث على هذا الحال اسال الله حسن الخاتمة الله هنا امين ((((

  • @50CentInDaClub1 و تنت مال امك

    و على فكرة انت كده اخدت سيئة بتدخلك فيما لايعنيك

  • i love this song , tooooooomuch !!!!!!!

    marwan khoury and carol samaha .

  • la 7abeb albe AMER....... ba3d kel hal 3emer lessa be bale ya albe

    

  • la 7abeb albe AMER....... ba3d kel hal 3emer lessa be bale ya albe

    

  • nice vid greeting from Israel

  • تبا لكم اتقوا الله

  • il fanan il jadeed Zahed Sultan yu3lan musabaqat REMIX lil album “Hi Fear, Lo Love”, wa il ja2iza il uwla $1000!!!!

    lil mazeed min al ma3loomat, shoof il video clip lil musabaqa 3ala youtube: Zahed Sultan: "Hi Fear, Lo Love" Open Remix Competition

    Shaarik ilyoum!!!

  • افترقنا خلاص ماينفع هالكلام .. الله يووفق كل واحد في طريقه ومع اللي راح نختاره يكون شريك لنا .. ويووفقك يا ....

    

  • ترى الله هو الي بيده الحب و دومه أو فقدانه ليس بإيد أحد وكل شيء فان إلا الله فمن يريد دوام حبه مه محبوبه فليقرب إلى الله وليبقي علاقته مع الله قوية بإمتثال أوامره وإجتناب نواهيه ويلزم هدي النبي صلى الله عليه وسلم وبتكثير ذكر الله و مشاركت الأهل بالأعمال الصالحة مع كل العائلة فبذلك الله سينزل عليه وعلى أهله السكينة والبركة والمودة والرحمة !

  • شوفو شو حلوة بدون نفخ شفايف.بحبك كارووووووووووووووووووووووووووو­وووووول.please no more surgery

  • das lied ist richtig schön." Schatz ich liebe dich überalles"

  • COKKKK GÜZEL

  • This song is in the arabic language

  • @Legend4718 yeah

  • gorgeous song, even though i don't understand any word!

    just LOVE it!

  • @Turana161 i love people like you, who appreciates almost any kind of music. Some one who only cares about voice and not the language, and how the tune and melody just flow!

    There needs to be people more like you !!! i might be weird but........

    ~ Ahmed !!!!

  • @SuperAhmed555 thank you, it was nice to read your reply to my comment :) everything in arabic songs is perfect from the beggining till the video ends, thats why it is a real pleasure to listen to arabic music without knowing even one word :)

    with best regards, Turana from Azerbaijan :)

  • manific song peace and love for arab peaple arab

  • Nice

  • trop belle chanson

  • very good song....bravooo

    

  • nice song...but i dont know what they said..hahahha..anyway,,i like this song..

  • waaaaaaaaaaaaaw i love this song ,,,,,,,,,

  • I love this song, one of the first arabic songs I have ever heard, and I still love it til t his day...greetings from Hungary!

  • nice song. greetings from turkey my sisters and brothers.

  • Comment removed

  • la bu araplar kapalı değil miydi. Olm bizde bile bu kadar taş şarkıcılar yok lan.

  • @scriptorium haha tabiki kapali olmayanlar var, daha da beterleri de var!!!

  • @mubis1030  it spread in 2007

  • @OMDAFAIRE ??

  • @OMDAFAIRE ?? oui je sais, il est écrit! merci quand meme!!

  • @OMDAFAIRE ?? oui je sais, il est écrit! merci quand meme!!

  • Comment removed

  • (L)

  • wooow soo schön<3

  • their voices flow beautifully together.

    beautifully composed,

    beautifully written

    beautifully sung!

  • NICE SONG,  YA RAB = OH MY GOD

  • @aljufrieboyz haha usher stole his song name from us -_-

  • OMG !! Me encantaaa esta canciion..L´adoroo :)

  • Merciii Nouuur ;)

  • This song reminds me of a summer in Lebanon..It 's always in my heart....& it means so muchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.

  • Luv it so muchhh

  • Bulgarian version is like shit!!! Arabic and Turkish version is perfect!

  • @kalimnrcn

    what's the name of the bulgarian version ?

  • @blackout198341

    Preslava i Konstantin - Ne mi prechi

  • @kalimnrcn I am bulgarian i like both, just bulgarian is very agressif and probably doesn`t mean the same! DO you know where i can find the lyrics of the arrabic one? ( i am learning arrabic at university i am only beginning now! It would be great if you could give me a hint! or tell me which arabic singers are the best or have the best texts ? )

  • @ladyrain669 Nancy Ajram

  • bezzaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaf foooooooooooooooooooooooort

  • try also the turkish version

    watch?v=uQWU8m8OX1A

    the original song is arabic

    the turkish lyrics was writen by Sermiyan Midyat (actor, director and screenwriter)

    of course with the respective licensing of the song writer

  • Comment removed

  • me encanta,,,,,,,,,,,

  • j'aime

  • great song

  • the director is grenius................very great work

  • perfect match, very nice song , I heard it on radio i was so amaze anyway i also from turkey i don't know what other turkish person said but this is very nice song and you don't need to get upset people like him they everywhere just enjoy the music

  • sehr gut

  • @AzizTR I love turkish, but sorry, this song is beautiful just the way it is. If you don't like it, hmmm... lets think....Don't listen to it? Moron. Its sad you call yourself a turk if your that ignorant.

  • I REALLY LIKE THIS SONG

  • isn't that one of the most amazing songs , or what!!!!

  • the song is verry beautufull...............

  • Truly beautiful song.

  • Like this if Carole wasn't in this video you wouldn't be watching! :)

  • this song is the best song ever! and the bulgarians verson was also very good ^^

  • OMG I just love arabic language. most poetic language I don't understand a thing but I still fall in love with the rythem in the pronounciations !!!

  • i love i adore this song it is wonderful

  • i love , i adore this song it is wonderful

  • moumou where r u?????????

  • i like this song!!!!!!!!!

  • The Orginal is turkish.

    Mustafa Ceceli - Limon Cicekleri.

  • Comment removed

  • @33Rnb how would u know which one was made first :D

  • @1slvana

    Cause Mustafa Ceceli writes his songs self :)

    but I'm not sure if this song was made by him too, but mostly he writes on hisself. :)

  • @33Rnb not true , this was made in 2007 and the turkish in 2009 !